Переводчик: perfectluck Редактор: – –
Спасибо, читатели!
— Он… правда мальчик? У Чиаки были пустые глаза, когда она смотрела на Хоши: «Я чувствую, что… я проиграла…»
Не спешите признавать поражение, принц Вакаба!
— Я думаю… он более женственный, чем большинство девушек… — пробормотала Мика себе под нос.
Не позволяй своему мировоззрению исказиться, Мика!
Появление Хоши Амами сильно ударило по обеим девушкам.
Это свидетельствовало о том, насколько поразительной была ловушка Хоши.
— Ладно, успокойся. Сейджи заставил себя остыть.
Он не хотел встречаться с этим человеком в школе, так как не хотел привлекать к себе посторонние взгляды ото всех, но… очевидно, это было бы невозможно, поэтому он мог только принять это.
Или он должен ожесточить свое сердце и прогнать его?
Нет. Это был не вариант, потому что Сэйдзи не был ублюдком, который причинит вред чувствам своих друзей только из-за чужого мнения.
Да, хотя Хоши Амами и был довольно раздражающим, он все еще был его другом, не говоря уже о друге-отаку, которого было так трудно найти.
«Вы могли бы просто позвонить или написать мне, если хотите поговорить», — сказал Сейджи, открывая свою коробку для завтрака.
«Хотя это тоже работает, я хотел увидеть Сенпая лично… Я все время представлял, каково было бы есть вместе с Сенпаем в школе». Хоши тоже достал свой ланчбокс.
«Почему… мне кажется, что я все еще в кондитерской?» Сейджи вздохнул: «Кроме того, я уже говорил это раньше, верно? Вам нужно больше осознавать свои действия и внешний вид. Перестаньте говорить то, что другим легко понять неправильно, иначе вы станете пищей для отаку, таких как мы. Например, в магазине, когда на тебя все смотрят, тебе тоже некомфортно, верно?
— Мм… хоть это и немного странное чувство, но если это сэмпай… — Хоши посмотрел на Сейджи, — я думаю… я могу принять это… я не возражаю.
«Пожалуйста, не принимайте это! Уделяй больше внимания себе, ублюдок!! Сэйдзи снова настойчиво прокомментировал.
— Ладно~ — хихикнула Хоши. Было видно, что он наслаждается этим разговором.
«Харано-семпай… он такой удивительный, он всегда высказывает свое мнение и говорит то, что считает правильным… Хотя ему явно не нравится, когда на него смотрят девушки, фантазирующие о BL, его больше заботит дружба со мной! Он… такой классный друг и семпай!
Если бы у Сэйдзи была возможность увидеть рейтинг благосклонности Хоши к нему, он бы обнаружил, что этот разговор вызвал резкое обострение чувств Хоши к нему… и он определенно серьезно подумал бы о том, чтобы прогнать этого парня.
Но, к несчастью для него, Хоши Амами был «милым мальчиком», а не «красивой девушкой», поэтому система не давала ему никаких уведомлений!
На Чиаки и Мику повлияло спокойное отношение Сейджи к ситуации, и они тоже пришли в себя.
Однако зрелище Сэйдзи, болтающего с невероятно красивым мальчиком, было для них чрезвычайно трудным проглотить…
«Чиаки… может быть, это… Сейго нравится такой тип?» Воображение Мики разыгралось, и ее лицо стало пепельно-белым.
— Нет… присмотрись — у них не такие отношения. Но… я должен сказать, что это зрелище… довольно двусмысленно и его легко понять неправильно. Вероятно, это вкусный банкет и для некоторых девушек. Чиаки глубоко вздохнула.
«Если вы хотите изменить впечатление, которое вы производите на других, вы можете спросить здесь свою Вакаба-семпай — она ас драматического кружка…»
Умное предложение Сэйдзи вовлекло Чиаки в их разговор, и впоследствии он маневрировал, чтобы Мика присоединилась к их обсуждению.
Под руководством Сейджи беседу Хоши начал знакомиться с Чиаки и Микой.
Однако недолговечное спокойствие вскоре было нарушено.
— Мы нашли его, Рион.
— Мы поймали его, Котоми.
Шаги сблизились в сопровождении мелодичных голосов двух незнакомых людей.
Четверо из них взглянули на приближающиеся фигуры и удивленно расширили глаза.
«Рион и Котоми!?» Хоши Амами был потрясен, и его лицо заметно побледнело от испуга: «Почему… почему вы двое здесь!?»
— Котоми, выражение лица нашего младшего братишки такое забавное!
«Да, Рион, он похож на щенка, которого поймали на краже еды!»
Однояйцевые сестры-близнецы захихикали в унисон. Единственная разница между двумя соблазнительницами заключалась в том, как они завязывали хвостики на бок. Все остальные черты были полностью идентичными; у них обоих были тонкие брови, голубые глаза и мягкие красные губы. Оба были высокими и стройными, с пышной грудью. Каждая из них сама по себе была бы первоклассной красавицей, а если бы они появились вместе, то неизбежно привлекли бы всеобщее внимание своими дьявольскими фигурами и сногсшибательными взглядами!
«Двойняшки? Они обе такие хорошенькие… Взгляд Мики снова расфокусировался.
«Могли ли они быть… «ведьмами-близнецами»? Легендарные второкурсницы… — пробормотала Чиаки про себя.
«Эй-эй, разве это не похоже на прозвище незрелого подростка?» Сейджи с любопытством наклонил голову.
Они действительно были красавицами-близнецами, как и сказал ему Хоши.
Тем не менее… их улыбки несколько смущали, по словам Хоши.
— Ведьмы-близнецы? Он вопросительно взглянул на Чиаки.
«Это легендарные сестры-близнецы со второго курса старшей школы. Говорят, что они наделены и красотой, и умом, и они играли чувствами бесчисленного количества мальчиков… Впрочем, это всего лишь слухи; Я не знаю наверняка, — прошептала ему Чиаки.
— Вы встречались с ними раньше?
— Нет, я только слышал о них.
— Что вы думаете после встречи с ними?
«Я думаю, что понимаю, почему у них такое печально известное прозвище и различные слухи, окружающие их».
Те близнецы были довольно симпатичными, но в этом дуэте определенно было что-то тревожное.
Чиаки и Сейджи молча согласились с этим.
Только относительно невинная Мика оставалась в неведении.
«Почему вы здесь, ребята!?» Хоши осторожно спросил своих сестер.
— Наш забавный брат тоже задает такие забавные вопросы, — начал Рион.
«Это секция старшей школы, и мы второкурсники старшей школы», — продолжил Котоми.
«Мы можем пойти куда захотим в старшей школе». — заявил Рион.
— А что касается нашего милого брата… — начал Котоми.
— Зачем тебе быть здесь? Они закончили вместе.
Они вдвоем закончили предложения друг за друга, и последнее предложение было полностью синхронизировано. Их голоса идеально перекликались друг с другом; даже маленькое движение указательных пальцев по губам было точно таким же.
В их синхронных действиях была необычная красота.
— О… — Хоши Амами нахмурил брови и по привычке собирался отступить, но подумал о том, что человек, который его подбадривал, стоит рядом с ним, и внутри него закипел прилив храбрости.
«Я здесь… чтобы найти друга!» Он выпрямился и воскликнул: «Сестры, если вы хотите поговорить со мной, примите мои извинения — я сейчас занят… Если вы просто прогуливаетесь, то можете продолжать!»
Тон его голоса звучал нормально и был наполнен духом; не было и следа страха.
Однако для близнецов это было поистине необычным явлением.
Их маленький щенок с таким слабым, трусливым и мягким характером, щенок, который всегда был под их контролем, осмелился так относиться к ним!
Странно — это было слишком необычно.
Интересно — это было действительно увлекательно.
Несмотря на то, что Рион и Котоми Амами чувствовали, что их маленький щенок лает на них, они все равно наслаждались этим.
Это было потому, что они встретили кого-то достойного их интереса: студента, который вызвал это необычное явление.
«Чиаки Вакаба, первокурсница драматического кружка».
«Мика Уэхара, первокурсник теннисного клуба, хотя ты недавно уволился».
Они прошли мимо своего щенка, глядя на людей позади него, хихикая и выкрикивая имена двух из тех, кто позади него.
«Мы здесь не для тебя».
«Мы здесь из-за… легендарного переводного студента; разрушитель клубов, который в одиночку разгромил целые теннисные и баскетбольные клубы, Сейго Харано».
Они снова идеально синхронизировали свои слова, говоря веселым тоном.
Сейджи слегка нахмурился.
Их голоса были весьма приятны для слуха, но по какой-то причине, которую он не мог до конца разглядеть, он почувствовал неприязнь к этим близнецам!
Это определенно было не потому, что содержание их слов звучало так незрело.
Это было что-то в их сущности… В этих сестрах-близнецах скрывалось что-то темное — это был источник, который вызывал его враждебность.
— Ты здесь, чтобы найти меня? Хотя я и не знаю почему, не могли бы вы не ссылаться на меня таким глупым способом?
Он вышел перед Хоши.
«Я уже слышал, как Амами рассказывал мне о вас двоих… о его прекрасных сестрах, у которых проблемы с психикой. Какое дело у вас, двух ведьм, ко мне?