Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
Мика, казалось, действительно вникал в суть вещей.
Чиаки заметила изменения в своей хорошей подруге.
Раньше все только под влиянием Микы заставляли ее поднять настроение, но теперь казалось, что она и сама была страстной. Вероятно, это произошло потому, что на нее повлияла атмосфера этого съезда.
Чиаки чувствовала, что это хорошо.
Что касается ее самой, то она хоть и чувствовала, что это событие было приятным, но оно было как раз на уровне «приятного» для нее, и она даже считала себя больше наблюдателем, чем участником.
Что ж, дело не в том, что ей было не до веселья, и она действительно нашла здесь много интересного.
Здесь были косплееры, естественно смешанные с толпой и продавцами киосков, и так много манги или аниме додзинси, аксессуаров, DVD, рисунков и всевозможных товаров было выставлено на продажу. Различные типы людей, их выражения и действия… все это было довольно интересно.
Однако, если бы Чиаки была одна, она бы не пришла на такое мероприятие.
«Сейджи, Юкари и Кахо… любой из них сам по себе, вероятно, участвовал бы в этом».
В этом и заключалась разница между настоящим участником и наблюдателем.
В средней школе она была в спортивных секциях, а в старшей школе присоединилась к драматическому кружку. Хотя она чувствовала, что они интересны, и серьезно участвовала в клубной деятельности, они были для нее всего лишь на уровне обычных симпатий, и она не была так увлечена ими, как люди, искренне любящие спорт или актерское мастерство.
То же самое было и с другими ее увлечениями. Хотя Чиаки интересовалась многими вещами, не было ни одного ее хобби, от которого она никогда бы не отказалась и которое ей нравилось бы вечно.
Вот почему Чиаки даже считала себя «фальшивкой», а такие люди, как Сэйдзи, были «настоящими», потому что они могли по-настоящему сиять.
Хотя она верила в это, она не чувствовала себя неполноценной. У «подделок» были свои преимущества, например, они не причиняли слишком большого вреда из-за чрезмерного вовлечения во что-либо.
Мика… все еще был где-то посередине между «фальшивым» и «настоящим», но обязательно станет «настоящим» в будущем.
Чиаки усмехнулась, увидев несколько искусно нарисованных мальчишеских любовных додзинси, которые заставили ее хорошую подругу покраснеть, но все еще не могли отвести взгляд по определенной причине.
«Главный герой этого фильма похож на Сейго». Она взяла додзинси о любви мальчиков и прокомментировала.
— Да… нет-нет, он совсем на него не похож! Лицо Мики покраснело еще больше.
«Я думаю, что они очень похожи. Ну же, Сейго, прими позу в точности как красивый мальчик с этой обложки».
«Я отказываюсь.» Сейджи немедленно отверг ее.
«Я думаю, что они тоже похожи, просто попробуйте сделать эту позу». Юкари добавила свой голос к разговору.
«Я тоже так думаю…» Глаза Кахо сияли, когда она тоже защебетала.
— Фамильяр, я разрешаю тебе принять эту позу. Даже Хана сказала ему об этом через голосовой чат.
— Категорически отказываюсь! Сейджи сопротивлялся до конца.
Продавщица прилавка, которая оказалась студенткой колледжа, усмехнулась над этой сценой. Ее глаза тоже сияли, когда она увидела этого красивого мальчика, который по совпадению напоминал главного героя любовного додзинси мальчиков, которого она нарисовала.
«Если этот клиент захочет принять ту же позу, что и персонаж на обложке, и позволит мне сделать несколько снимков, я дам вашей группе скидку 20% на это додзинси».
«О, хорошее предложение, Сейго, поторопись и сделай это!»
«Черт с ним! Разве мое целомудрие стоит всего 20%?» — энергично возразил Сейджи как устно, так и мысленно.
Из-за его категорического отказа каждый в конце концов смог купить додзинси только по полной цене. Юкари, Мика, Кахо и Чиаки купили копию додзинси о любви этих мальчиков, и даже Хана попросила Сейджи купить копию для нее.
Сейджи получил от этого некоторый психический ущерб. Но он был в порядке, пока все веселились.
Они болтали и смеялись, осматривая прилавки и покупая вещи. Вот так радостно прошло время.
После того, как они закончили обход продавцов, как и планировалось, Сейджи и его друзья прибыли в косплей-зону.
Здесь они смогут стать свидетелями различных видов косплея: некоторые люди переодеваются красивыми мальчиками или красивыми девушками из аниме и манги, а другие переодеваются злобными злодеями или даже монстрами странной формы. Были также игровые персонажи, персонажи фильмов, персонажи-талисманы, комические персонажи, классические персонажи и так далее… Слишком много типов, чтобы сосчитать.
И больше, чем косплееров, были все извращенцы… упс, фотографы, фотографирующие косплееров на мобильные телефоны, обычные камеры или даже камеры высокого класса.
Звуки щелканья ставнями были повсюду, а косплееры продолжали принимать различные позы и выражения, позволяя себя сфотографировать.
Сэйдзи и его друзья тоже участвовали в этом, фотографируя интересующих их персонажей или даже делая селфи вместе с косплеерами. Не осознавая этого, они отделились друг от друга.
Пока Сейджи фотографировал, он вдруг понял, что его самого тоже фотографируют?
Сначала это было всего несколько человек, но постепенно все больше и больше людей фотографировали его, щелк-щелк-щелк.
«Э… я не косплеер, поэтому, пожалуйста, не фотографируйте меня».
Он дал объяснение, и те, кто его слышал, отложили камеры и виновато улыбнулись ему.
Тем не менее, все еще были бесконечные волны новых людей, которые продолжали нацеливать на него свои камеры.
Сейджи беспомощно сдался после нескольких объяснений безрезультатно.
«Ха-ха, это твоя вина, что ты такой красивый и привлекательный». Чиаки тоже сфотографировала его и, усмехнувшись, подошла к нему. «Ты действительно отлично работаешь моделью, поэтому неудивительно, что теперь, когда ты находишься в сфере косплея, ты станешь всеобщей добычей».
Сказав это, она показала Сэйдзи фотографию, которую только что сделала. У красивого мальчика на фотографии было беспомощное выражение лица, и он казался слегка подавленным, как будто это была классическая сцена из телевизионной драмы айдолов.
Сейджи потерял дар речи.
«Это все еще только с картинки с камеры сотового телефона. Если кто-то сфотографирует вас профессиональной камерой и слегка подправит, этого будет достаточно, чтобы выдать вас за телевизионного актера или даже за кинозвезду, — рассмеялась Чиаки. «Я начинаю бояться того, насколько ты красив… почему бы тебе просто не стать айдолом! Если это ты, я думаю, что завоевание мира будет не просто мечтой~»
— Перестань быть глупым, — вздохнул Сейджи. «Это просто потому, что это площадка для косплея, где фотографировать разрешено и даже поощряется, поэтому они просто фотографируют всех, кто им нравится. Вас, наверное, тоже сфотографировали, не так ли?
Так оно и было.
Чиаки и Мика заметили, что время от времени их фотографируют. Однако время, когда это происходило, очевидно, было намного меньше, чем у Сейдзи.
«Несмотря на то, что вы, очевидно, можете просто полагаться на свое лицо, чтобы жить за счет этого, вы все равно хотите писать легкие тексты, делать игры и так далее. Ты такой дурак.
«Да, я просто такой дурак, который любит подобные вещи. Возможно, быть айдолом поможет мне добиться успеха, но это не мой тип вещей». Сейджи улыбнулся, оглядываясь вокруг. «Здесь косплееры в основном приходят сюда, потому что им нравится заниматься такими вещами. Они не айдолы и не стремятся стать айдолами. Они занимаются косплеем только потому, что им это нравится. Это то, что им нравится делать. Я такой же, как и они, я пишу и делаю игры, потому что мне это нравится. В будущем я также хочу рисовать мангу, и, если возможно, я также хотел бы сделать аниме, снять фильм и делать все больше и больше…»
Увидев, как красивый парень перед ней разгорячился, Чиаки импульсивно захотела использовать свой мобильный телефон, чтобы сфотографировать его еще раз.
— Ты действительно другой, Сэйдзи.
«Даже если ты такой же, как все, и действуешь из-за того, что тебе нравится, результат разный из-за разной степени симпатии. То, на что вы способны, совершенно другое».
«Ваша страсть намного глубже, чем у большинства людей, и то, на что вы способны… и куда вы способны пойти, вероятно, превосходит и большинство обычных людей».
«Я буду следить за тобой», — подумала Чиаки. «Я буду следить за тем, что ты делаешь, и за тем, как хорошо ты умеешь делать вещи… Я всегда буду следить за тобой».
— Я наблюдатель.
«А ты, Сейджи… Ты единственное существо, за которым я хочу всегда наблюдать, до конца своей жизни».
