Переводчик: perfectluck Редактор: Курису
Спасибо, читатели!
Некоторое время спустя Маюзуми и Рео, которые все еще были сонным, снова заснули.
Сейджи продолжал наблюдать за ними, и, в конце концов, ненормальные сцены больше не появлялись.
Он был вполне счастлив, что его зловещее предчувствие не сбылось.
«Возможно, я действительно слишком много думал об этом», — пробормотал он про себя.
Поскольку большое количество людей, особенно в соответствующих областях, работали сверхурочно, системы связи и интернета постепенно восстанавливались.
В полицию поступило много экстренных сообщений, и все машины скорой помощи были высланы, а также к местам пожаров прибывало много пожарных машин…
В то же время соответствующие сообщения по этому поводу уже появились в Интернете и стали самой горячей темой на данный момент.
Прямо перед Новым годом в столице острова Сакура отключились все электрические и коммуникационные системы… Это событие стало не просто главным событием для острова Сакура, оно было на уровне международных новостей!
Правительство сделало официальное заявление об этом: они трактуют это как теракт!
Ответственное лицо или лица были неизвестны, мотив был неизвестен, цель была неизвестна, и использованная техника была неизвестна… расследование продолжалось.
Правительство мало говорило об этом, в то время как у граждан было много комментариев о ситуации в Интернете. На крупнейшем и самом известном форуме сообщений «22 канал» различные интернет-пользователи спорили и спорили о том, кто преступник, а также о том, каковы их мотивы и как они это сделали.
Однако была еще полночь. Если бы это было утро, форумы были бы еще большим очагом для дискуссий.
В то время как все сосредоточились на преступнике, кто-то опубликовал сообщение о том, как они, наконец, смогли выйти в интернет, опубликовав сообщение о том, что они видели что-то страшное, когда электричество было отключено.
«Я видел демона! Это определенно был Сютендодзи! Это был не косплей!! Клянусь своей девственностью, что не вру, это точно был настоящий демон! Меня чуть не убили!!
К сообщению даже была приложена фотография. Однако у него была только туманная красная фигура, и она была неполной. Все, что было видно, это то, что на фотографии был молодой человек.
«Картина не очень четкая, но это единственное, что у меня есть… Все, о чем я заботился, это бежать, спасая свою жизнь. Мне было так страшно… Я сразу позвонила в полицию после того, как мобильная связь была восстановлена, но они меня проигнорировали. Я знаю, что это звучит как ложь, и я бы сам не поверил, если бы не испытал этого на себе. Но я это сделал, и я клянусь, что все, что я говорю, правда! Я совсем проснулся, и это определенно не было галлюцинацией!!”
Сначала тон поста звучал нормально. Но к концу это звучало довольно отчаянно, а слова звучали так, будто в них были бурные эмоции.
Интернет-пользователи, которые видели в сети столько странных и невероятных вещей, вряд ли поверят в такую нелепую историю. Естественно, они отнеслись к этому посту как к чему-то выдуманному для привлечения внимания.
«Демон? Шутендоджи? Даже если вы пытаетесь одурачить других, вы должны использовать что-то более интересное. Используя такой старый трюк в книге? Звучит совсем не страшно».
«Я согласен с приведенным выше плакатом. Что ж, если создатель темы хотел, чтобы люди так комментировали его, то, признаю, ему это удалось».
«По сравнению с Сютендодзи я бы предпочел увидеть Тамамо-но-Маэ. Создатель темы, если вы снова выйдете на улицу, возможно, вы даже сможете с ней встретиться».
— Я согласен с желанием увидеть Тамамо-но-Маэ.
Создателю этой темы никто не поверил.
Тем не менее, подобные сообщения появились в Интернете. Другой создатель темы утверждал, что встретил собачьего демона, который серьезно ранил его друга!
«У этой собаки был такой страшный вид! Он вообще не выглядел живым. Он напоминал собаку-зомби, которую можно увидеть в видеоигре, но ощущался как демон…»
«Я его друг, и мы видели то же самое. Никто из нас никогда не видел такой собаки ни в манге, ни в видеоигре! Это определенно не было галлюцинацией ни для кого из нас!!
«Это было так неожиданно, что мы не смогли сделать снимок… кто же в такой ситуации не забыл бы сделать снимок!? Они будут думать только о побеге!!!
«У моего друга была сломана левая рука… кости в его руке были раздроблены укусом собаки…»
Картинки к этому сообщению не прикреплялись, но страх в словах создателей темы чувствовался вполне реально.
Подобных постов становилось все больше.
Встреча с демонами-женщинами, видение странных птиц, видение мертвых, слышание ненормальных звуков, столкновение с невидимыми предметами… Кто-то только видел, кто-то встречал эти вещи, кто-то был ранен, а кто-то видел, как другие были ранены…
После стольких постов такого рода некоторые наконец убедились.
Может ли это быть на самом деле реальным?
Большинство интернет-пользователей по-прежнему не верили, но некоторые теперь стали рассматривать это как «сомнительное», а не «смехотворное».
В это время кто-то сказал, что эти «посты о демонах» были специально сделаны организацией для распространения паники и слухов для достижения какой бы то ни было их цели! Это может быть связано даже с терактом.
В это поверили многие интернет-пользователи, поэтому теперь они еще больше смотрели на «посты о демонах».
Некоторые из создателей тем, размещающих сообщения о демонах, замолчали, в то время как другие продолжали спорить с интернетом, делая все возможное, чтобы очистить свое имя.
С появлением все большего количества «постов о демонах» появились некоторые темы, противодействующие таким темам.
Мало того, теперь появились темы о том, что мужчина средних лет использует заклинания и талисманы для борьбы с такими демонами, «пользователь духовных способностей».
Была тема про «пришельцев» странной внешности, ловящих людей.
Была тема о «ниндзя», в которой несколько человек в масках, одетых в одежду разного цвета, работали вместе, чтобы атаковать огромного монстра.
Был пост о «девушках-волшебницах», где красивая девушка в черном платье и с хрустальным жезлом в одиночку сражалась с большой группой демонов-женщин.
Появлялись разные посты, а форумы утопали в дискуссиях о мистическом.
Что было ложью, шутками и правдой… никто не мог знать.
Лучший способ похоронить правду, кроме полного ее уничтожения, состоял в том, чтобы сделать ее туманной и использовать для ее прикрытия большое количество похожей, но ложной информации. Еще одним способом сказать это было отвлечь внимание людей от правды…
Сейджи вышел в интернет и просмотрел форум сообщений Channel 22 после того, как заметил, что у него снова есть сигнал сотового телефона. Он сразу увидел все «посты про демонов».
«Ночь ста демонов…?»
Появились не только демоны, но и множество других странных фигур и вещей… должен ли он говорить, что город превращается во что-то из Нацумэ Юджинчу?
Его зловещее предчувствие сбылось. Что-то мелькнуло в глазах Сейджи.
Какова была смертность и травматизм в городе? Эти демоны, которые появились, исчезли ли они после того, как причинили кому-то вред или после того, как ночь закончилась? Или они продолжат свое существование? Было ли это полуночное заклинание отличным от того, что он предполагал? Было ли это заклинание, чтобы рассказать обычным людям о существовании мистического, а не заклинание, чтобы вызвать появление новых пользователей Духовных Способностей?
По сравнению с ночью ста демонов, происходящей сейчас, ненормальные сцены, окружающие Сенсея и Рео, больше не казались чем-то особенным. Может, стоит рассказать Нацуе?
Подумав еще немного, он решил продолжить наблюдение за ситуацией.
Затем он вошел в чат-группу своей игровой группы.
Хисаши был единственным онлайн.
— Сейго, ты в порядке?
— Я в порядке, но не совсем… А ты?
«Я в порядке, но некоторые члены нашей мафиозной группы столкнулись со странными инцидентами и были ранены до такой степени, что им пришлось обратиться в больницу».
Слова на экране не могли сдержать эмоций, которые, должно быть, испытывал Хисаши, но Сейджи смог почувствовать серьезность Хисаши.
В настоящее время Сэйдзи разговаривал не с отаку Хисаси, а с Хисаси, сыном мафиозной группировки Дзюмондзи.
— Кто-нибудь из них серьезно ранен?
«Один из них довольно тяжело ранен, и ему угрожает опасность для жизни».
— …С чем он встречался?
«Тэнгу».
