Переводчик: perfectluck Редактор: Курису
Спасибо, читатели!
Закончив телефонный разговор с Нацуей, Сейджи немедленно позвонил Юкари, намереваясь сообщить ей соответствующую информацию.
Однако он остановился, прежде чем что-то сказать, так как чувствовал, что будет лучше сказать это непосредственно Юкари лично. Поэтому он попросил ее вернуться. Затем он также позвонил Мике и Чиаки и попросил их вернуться.
«Я прошу прощения за то, что вдруг попросил вас всех вернуться. Я только что узнал кое-что важное о Юкари… Думаю, будет безопаснее рассказать вам все лично.
Три девушки, которые ушли всего несколько минут назад, вскоре вернулись в квартиру Сейджи, а Сейджи серьезно рассказал им о Пробужденных.
— …Поэтому, пожалуйста, обязательно сохраните в тайне тот факт, что Юкари — пробужденная! Юкари, тебе особенно нужно быть особенно осторожной и не использовать свои способности на публике…
Юкари и остальные осознали серьезность ситуации благодаря серьезному выражению лица и тону Сэйдзи.
Чиаки и Мика пообещали никому не рассказывать о Юкари.
Юкари пообещала, что будет осторожна.
— На всякий случай, если ты действительно с чем-то встретишься, немедленно найди меня. А если ты не можешь этого сделать… Сейджи посмотрел на девушку с фиолетовыми волосами. «Возможно, если я скажу тому, кто доставляет тебе неприятности, мое настоящее имя, это поможет тебе».
«Настоящее имя?» Юкари была поражена, услышав это.
«Мое настоящее имя Сэйдзи Харута. Сейго Харано — мой псевдоним… Ну, теперь я чувствую, что это мое второе имя, а не просто псевдоним. Сейджи улыбнулся. — Прошу прощения, что не сказал вам до сих пор. Раньше я в основном чувствовал, что в этом нет необходимости. Моя семья считается довольно известной в мистическом обществе пользователей Духовных Способностей. Это мое настоящее имя… ну, в некотором роде, оно известно само по себе. Вот почему, если какие-либо пользователи Духовных Способностей доставят вам неприятности, сказав им мое имя, вы сможете помочь».
Юкари расширила глаза от удивления, когда вспомнила все различные выводы, которые она делала раньше о его семейном происхождении… так он действительно был из прославленной семьи!?
— Это настоящее имя нашего короля, так что запомни его хорошенько. Возможно, это даже может спасти вам жизнь в критический момент. Чиаки улыбнулась девушке с фиолетовыми волосами.
— …Конечно, я это запомню. Сейджи Харута… верно?
Сейджи кивнул.
Юкари внимательно посмотрела на него, а потом вдруг улыбнулась.
— Я всего лишь фальшивая принцесса, а ты, похоже, все-таки настоящий принц.
«Не говори так. Это всего лишь история моей семьи, и вы знаете, в какой ситуации я сейчас нахожусь». Сейджи пожал плечами. «Несмотря на это, я все еще наслаждаюсь защитой своей семьи… Я благодарен за это».
«Кажется, за всем этим стоит история. Я с нетерпением жду того дня, когда ты мне скажешь».
«Это не большая история. Пожалуйста, не возлагайте на это слишком больших надежд».
Они обменялись улыбками.
«Я чувствую, что меня оставили на обочине. А ты, Мика? — спросила Чиаки.
— Не спрашивай меня. Девушка с двумя хвостиками отвела взгляд.
После этого три девушки снова ушли.
Сейджи пошел в свой кабинет и зашел в онлайн-чат, чтобы спросить Хисаши, как у него дела.
Хисаши ответил, что прошлой ночью никто из мафиозной группировки Дзюмондзи не пострадал от демонов. Однако они слышали о некоторых простых людях, ставших жертвами.
Кроме того, Хисаши слышал несколько историй о здоровых молодых людях, загадочно умирающих посреди ночи во сне. Хисаши не знал, было ли это вызвано демонами.
Что-то мелькнуло в глазах Сейджи, когда он услышал это. Однако он ничего об этом не упомянул.
Поговорив с Хисаши, он отправил сообщения трем братьям и сестрам Амами.
Рион и Котоми ответили очень быстро, сказав ему, что прошлой ночью с ними ничего не случилось, и поблагодарили его за беспокойство.
Хоши потребовалось некоторое время, чтобы ответить.
Он сказал, что работает в кондитерской, поэтому до сих пор не ответил. Затем он упомянул, что прошлой ночью ему приснился странный сон… сон, который казался таким реальным!
Сейджи слегка нахмурил брови, когда увидел это сообщение.
«Когда у тебя перерыв? Я бы хотел поговорить с тобой в кондитерской, — сказал он Хоши.
Сейджи не заходил в кондитерскую «Божественный вкус» примерно месяц.
Это было не особенно давно, но казалось, что это было очень давно. Сэйдзи объяснил это тем, что за последнее время произошло так много всего.
Сейджи прибыл на десять минут раньше оговоренного времени и вошел в магазин.
Он увидел нового сотрудника, которого не узнал, – молодого человека с короткими каштановыми волосами и довольно высокого роста. Однако этот юноша оказался несколько слабым. В настоящее время он делал заметки в блокноте о том, чему его учил семпай.
Этот сенпай, о котором идет речь, был Хоши.
Сейджи не мог не вспомнить, как все было в прошлом, когда он еще работал здесь, наблюдая за этой сценой. Он чувствовал скорее ностальгию.
По сравнению с тем высоким юношей, вокруг которого явно ощущалась аура новичка, Хоши казался намного более надежным, и у него больше не было ауры слабого новичка.
«Добро пожаловать в наш магазин… а? Эй, это ты».
Мужчина-официант подошел и удивленно остановился, увидев, что покупателем был Сейджи. Затем он сменил свою дружелюбную профессиональную улыбку на более искреннюю.
— Давно не виделись, Танака-семпай.
«Это действительно было какое-то время. Я думал, ты перестал сюда приходить. Танака вздохнул. «Каким ветром тебя сегодня дует? Ты даже не привел спутниц… ты здесь только ради того, чтобы увидеть свою старую любовницу?
— О чем ты говоришь, о каком старом любовнике?
— Я говорю об этом человеке. Танака указал на Хоши.
Так совпало, что Хоши как раз в это время закончил учить своего младшего и посмотрел в сторону Сэйдзи.
«Сэмпай! Ты здесь.» Красивое лицо Хоши было наполнено ослепительной улыбкой.
Сейджи потерял дар речи.
Танака хлопнул Сейджи по плечу и едва сдерживал смех.
— Истории об «отношениях» между тобой и Хоши до сих пор считаются легендами в этом магазине. Многие из наших постоянных клиентов будут упоминать вас, ребята, и говорить о том, как они ностальгировали по вам…» Хорошо, тогда он не мог больше сопротивляться и разразился смехом.
«Танака-семпай…»
— Вы двое идите и поболтайте. Я не буду нежелательным прихлебателем, ха-ха… — Танака вырвался, продолжая смеяться.
Хоши подошел к Сейджи.
Для всех было совершенно очевидно, что Хоши был явно в чрезвычайно радостном настроении. Казалось, он даже светился, что сразу же привлекло внимание многих покупательниц.
«Э? Тот человек напротив Амами-кун, может он…
«Легендарный «Сэмпай»!?»
«Вау~ Мне так повезло! Я действительно должен был увидеть его…»
«Скорее, снимай!»
Щеки Сейджи дернулись, когда он услышал такие комментарии от клиентов.
Он пожалел, что пришел на десять минут раньше!
«Сэмпай…» Хоши подошел к Сейджи.
«Не надо мне служить. Я могу просто сесть где угодно».
«Конечно. Чего бы ты хотел, сэмпай?
— Просто дай мне стакан апельсинового сока.
Сейджи сел у окна.
В кондитерской, как обычно, дела шли отлично. Он смотрел, как деловито ходят официанты, и вспоминал, как это было, когда он работал здесь.
«Если я захочу, я все еще могу работать здесь снова. Это поможет отточить мои навыки обслуживания клиентов. Возможно, мне стоит снова прийти сюда поработать для разнообразия после того, как я закончу с вставкой для своего… — Сэйдзи небрежно задумался над такими вещами.
Сейджи потягивал свой апельсиновый сок, как только его принесли, и на мгновение наслаждался тишиной и покоем.
Пришло время перерыва для Хоши.
Хоши думал, что они просто поболтают в кондитерской. Однако Сейджи попросил его выйти на улицу, чтобы поболтать.
Хотя Хоши чувствовал, что это было довольно странно, он выслушал, так как это была просьба Сенпая.
Они вдвоем вышли из кондитерской и направились в ближайший тихий переулок.
— Давай поговорим здесь. Сейджи посмотрел на Хоши. — Не могли бы вы подробно описать мне свой сон?
— Конечно… но почему?
— Я расскажу вам немного позже.
Хоши удивленно моргнул.
«Что касается моего сна, мне приснилось, что я был в лесу…» Он начал описывать свой сон.
Хоши видел вокруг себя кленовые деревья с ярко-красными кленовыми листьями повсюду.
Земля была покрыта кленовыми листьями, и новые кленовые листья непрерывно падали с деревьев. Это была красивая сцена… и немного ненормальная.
Хоши услышал, как в лесу поет женщина. Он никогда раньше не слышал голоса этой женщины.
Ее песня была невероятно красивой. В сочетании с прекрасной сценой кленовых листьев это достигло неописуемого уровня.
«Это было похоже на небесную музыку природы… на божественном уровне», — воскликнул Хоши от всего сердца, вспоминая свой сон.