Переводчик: perfectluck Редактор: Курису
Спасибо, читатели!
Закончив мысленный разговор с Нацуей, Сейджи вернулся к своей команде.
«У меня есть хорошие новости и плохие новости», — начал он с классической фразы. «Хорошая новость заключается в том, что моя приемная младшая сестра и мои друзья пришли спасти меня. Плохая новость в том, что все они тоже попали в ловушку в этом царстве.
Все на мгновение замолчали.
«Пожалуйста, позвольте мне познакомиться с вашей милой приемной младшей сестрой!» Мацутани действовал очень серьезно. — Это единственная просьба, которую я хочу выполнить за всю свою жизнь, Харано-кун!
— …Поскольку вы так говорите, я скорее сделаю обратное, Мацутани-сэмпай. Сейджи искоса взглянул на пухлого мужчину средних лет. «В настоящее время они находятся внутри сюжета Йошиды-сана. Я уже попросил их помочь найти Ёсиду-сана. Что мы собираемся сделать сейчас, так это пойти и встретиться с ними».
Хорошо, что кто-то пришел их спасти. Однако тот факт, что спасшие их тоже оказались в ловушке, сделал ситуацию довольно неловкой.
Шоуэй Маиси указал, что хотел бы закончить выслушивание объяснений Сэйдзи о том, что происходит после нескольких секунд молчания.
— Я объясню тебе кое-что, пока мы будем идти, Маиши-сан.
—
«Харано-сан, ваша приемная младшая сестра тоже использует духовные способности?» Номура задал Сейджи вопрос после того, как они все вышли из средней школы для девочек.
«Ага.» Сейджи кивнул.
«Вы упоминали ранее, что ей неудобно появляться на публике по определенным причинам? О чем именно?» Номура проявил любопытство. «Конечно, если это то, о чем ты не можешь говорить, забудь, что я спросил».
Сейджи увидел, что все остальные теперь тоже смотрят на него.
«Из-за ее духовных способностей ей неудобно разговаривать или вступать в контакт с другими», — объяснил Сейджи. «Вот почему у нее довольно холодный характер по отношению к другим. Я надеюсь, что вы все не будете возражать, когда встретитесь с ней.
«Может быть… что она несет какое-то проклятие?» Номура рискнул предположить.
— Ты можешь понять это так. Сейджи кивнул.
Поначалу у всех авторов сложилось впечатление, что приемная младшая сестра Сейго Харано была слабой и болезненной девушкой, из-за чего ей было неудобно выходить на улицу. Однако образ, который они внезапно изменили, превратился в девушку, несущую проклятие!
— Мне еще больше интересно узнать о твоей приемной младшей сестре, Харано-кун. Мацутани продолжал вести себя серьезно. «У меня уже есть предчувствие. Моя первая встреча с ней наверняка станет отличным воспоминанием!»
«У меня уже есть предчувствие, что первая встреча Сенпая с ней станет ужасным воспоминанием…»
«Пожалуйста, позвольте ей стать новым персонажем в моем свете, приемный старший брат-сама!»
«Я отказываюсь! И не обращайтесь ко мне так! — возразил Сейджи.
«Я сделаю все возможное, чтобы красноречиво описать ее привлекательность и сексуальность, о мой приемный младший брат!»
«Запрещаю! Не притворяйся моим старшим братом!!
«Я сделаю все возможное, чтобы сделать ее самой популярной младшей сестрой из всех в моей серии «Не могу спать с младшей сестрой»! Она станет любовницей мечты (любовницей фантазии) для всех моих читателей!!”
«Я никогда этого не позволю! Я убью тебя, если ты посмеешь сделать такое!!
Номура и остальные потеряли дар речи.
— Харано-сан и Мацутани-семпай только недавно познакомились друг с другом, но уже ссорятся, как пара старых друзей, — прокомментировала Юко.
«Я думаю, что в словах Мацутани-семпая слишком много частей, на которые люди хотели бы возразить… А что касается Харано-сана, он выглядит как сестренка», — добавил Номура.
«Мне также становится любопытно узнать о приемной младшей сестре Харано-сан. Я с нетерпением жду, чтобы увидеть, что она за девушка», — сказала Маиши.
Мияби слушал их разговор, не комментируя. Однако на самом деле она была довольно любопытной.
Эта младшая сестра Сейго Харано не имела к нему кровного отношения. Какой же она была сестрой, чтобы превратить его в такую невестку?
Шика Кагура молча ждал.
Хотя она просто стояла, любой мог с первого взгляда сказать, что она сейчас кого-то ждет. Не говоря уже о том, что кто-то был для нее невероятно важен… она просто излучала вокруг себя такую ауру.
Даже Нацуе пришлось подавить желание вытащить свой мобильный телефон и сфотографировать чистую и красивую девушку.
Дело между Шикой Кагурой и Сейджи Харутой… или, возможно, лучше было бы назвать это связью, было тем, о чем Нацуя знал. Возможно, Нацуя понимал отношения между Шикой и Сейджи лучше, чем кто-либо другой, так как Нацуя знал о «Проклятии Жнеца» Шики.
Именно потому, что Нацуя знал о Шике, Нацуя не мог понять, что именно она чувствовала к Шике. Нацуя был сбит с толку тем, как она должна относиться к ней.
Она хотела что-то сказать Шике, но не знала, что сказать. Таким образом, Нацуя просто молча наблюдал за Шикой.
— Почему ты всегда смотришь на меня?
К удивлению Нацуи, первым заговорил Шика.
— Ничего особенного… — Нацуя отвела взгляд. — Прошу прощения, если заставил вас чувствовать себя некомфортно.
Шика посмотрел на Нацую.
— Это потому, что я невероятно красивая?
Нацуя потерял дар речи.
Ей казалось, что это довольно тонко, как Шика сделал такое заявление таким легким тоном!
Обычно такую фразу может сказать только тотальный нарцисс. Однако когда Шика сделал такое заявление, в нем не было ни намека на нарциссизм. Шика просто спокойно констатировал чистую правду.
«Это верно. Ты так прекрасна, что люди не могут не смотреть на тебя». Нацуя согласился с причиной, которую предоставил Шика.
«Многие люди такие. Они смотрят на меня только из-за моей внешности, — заявил Шика. «Раньше я думал, что это что-то бессмысленное».
«Привыкший?»
«Да, я больше не чувствую себя так из-за брата Сэйдзи».
То, как она называла его «брат Сэйдзи», содержало легко заметную нежность и мягкость.
Нацуя испытал неописуемые эмоции, услышав это.
«Почему это?» — рефлекторно спросил Нацуя.
Шика на мгновение замолчал.
«Я не знаю, как это сказать… просто после того, как он вошел в мою жизнь, я начала чувствовать, что в моей красоте есть смысл».
И снова Нацуя потерял дар речи.
Она действительно пожалела, что спросила Шику, почему!
Неописуемые эмоции внутри нее усилились. Она даже почувствовала легкое разочарование.
— Что вы думаете, Йорухана-сан?
— А?
— Ты тоже очень красивая. Шика внимательно посмотрел на лицо Нацуи. «Люди тоже должны часто оборачиваться, чтобы посмотреть на вас… что вы думаете по этому поводу?»
— У меня… нет особых чувств по этому поводу. Нацуя на мгновение замолчал. — Но я тоже не чувствую, что это бессмысленно.
— Тогда какой в этом смысл?
«Хорошо быть красивым и ценимым другими… вот во что я верю».
Шика моргнул, услышав это.
«Тогда будут ли у вас другие чувства, когда брат Сэйдзи смотрит на вас по сравнению с тем, когда другие смотрят на вас?»
Сердце Нацуи мгновенно забилось быстрее.
«Я… буду чувствовать себя немного по-другому».
«Немного?»
Нацуе было трудно ответить на этот вопрос, и она отвела взгляд.
— Почему ты спрашиваешь об этом? Она ответила собственным вопросом.
Что-то вспыхнуло в глазах Шики, когда она посмотрела прямо на дочь семьи Йорухана.
«Потому что я хочу знать.»
Эта фраза звучала довольно просто, но и не так просто.
— Что именно вы хотите знать? Нацуя хотела спросить об этом вслух, но не смогла.
Две красивые девушки молча смотрели друг на друга, а атмосфера вокруг них становилась странной.
Хитака Шухо, наблюдавший за ними, не понял, что именно произошло. Однако она могла почувствовать, что с атмосферой что-то не так.
Рана Кирин, которая тоже наблюдала за ними, тоже не понимала, что произошло. Она просто лениво потянулась и покачала кошачьими ушами, издавая мяуканье.
Мобильный телефон в руках девочки-кошки — Имаи Ёсида — также стал свидетелем этой сцены. Он рефлекторно контролировал камеру в своем теле, которая теперь была смартфоном, чтобы сфотографировать эту сцену.
— Как и ожидалось от такого красивого человека, как Сейго Харано. Вокруг него такие красивые подруги».
Мужчина средних лет не мог не вздохнуть про себя. Именно тогда он внезапно понял: было ли то, что он только что видел, легендарной сценой, известной как шураба?
— Э… мне удалить это фото или показать Харано-сан?
