Глава 533: Я умру без Анны
Переводчик: perfectluck Редактор: Курису
Спасибо, читатели!
Среда, еще один яркий и ясный день…
«Я умру без Анны!!!»
Чиаки выла.
Она лежала ничком на столе Сейджи и била кулаками по невинной столешнице. Сейджи и Мика безмолвно наблюдали за ней.
Игра для мобильных телефонов «Анна» находилась на техническом обслуживании. Ремонт начался прошлой ночью и продолжается до сих пор, поэтому сорванец сейчас был в таком состоянии.
Это был первый раз, когда игра «Анна» имела такой длительный период обслуживания.
Могло ли что-то случиться?
«Сейго, поторопись и найди Казухико Хайгу! Заставьте его освободить Анну! Я заплачу любую сумму выкупа!! — крикнула Чиаки.
— Не похоже, что он похититель. Сейджи искоса взглянул на Чиаки. «Хотя эта ситуация кажется довольно необычной. Думаю, я мог бы попробовать позвонить ему».
В конце концов, у него был номер мобильного телефона Казухико Хайги.
Однако его звонок не прошел, когда он попытался набрать номер Хайги.
Могло ли что-то действительно произойти? Сейджи слегка нахмурил брови.
«Сейго…»
Чиаки жалобно смотрела на него, как на маленького щенка.
Она была искренне влюблена в эту игру и в нежную Анну, которая всегда с ней разговаривала.
«Ну ладно. Я пойду искать Кадзухико Хайгу после обеда. Сейджи открыл свой ланч-бокс. «Обязательно объясни учителям, почему я пропускаю дневные занятия».
«Сейго! Я тебя люблю!!» Глаза Чиаки мгновенно загорелись, когда она страстно «призналась в любви».
Мика потерял дар речи.
— Я тоже люблю тебя, милый. Сейджи подыгрывал, прежде чем начал запихивать еду себе в глотку.
Он подумал, что может успеть что-то сделать, если с Хайгой действительно что-то случится.
— Сейго, как насчет того, чтобы я пошел с тобой? Мика заговорил.
— А?
— Я твой компаньон… Шестой рыцарь. У нее было серьезное выражение, когда она смотрела на него.
«Мика…» Сейджи улыбнулся, оглядываясь на нее. «Я обязательно обращусь к вам за помощью, если она понадобится. Но сейчас я просто пойду проверю ситуацию. Тебе не нужно прогуливать уроки вместе со мной.
Девушка с двойными косичками молчала.
Вскоре после этого Сейджи закончил обедать и попрощался с Микой и Чиаки, вышел из школы и направился в игровую компанию Хайги.
—
Хайги не было ни в Лаборатории игр Paperwing, ни в его доме.
Сейджи все еще не мог дозвониться до мобильного телефона Хайги. Итак, он решил связаться с Нацуей и попросил ее помочь ему узнать номера мобильных телефонов некоторых его коллег. Затем он позвонил по этим номерам, чтобы спросить, знает ли кто-нибудь о том, что случилось с Хайгой.
В результате Сэйдзи узнал, что Кадзухико Хайга исчез!
Прошлой ночью он разослал всем своим коллегам электронное письмо, в котором сообщил, что чувствует слишком большое давление и хочет прекратить работу над игрой «Анна», а также увольняется с работы в Paperwing Games Laboratory. Уволился просто так.
Его коллеги были поражены тем, что он так внезапно уволился. Что они сочли неприемлемым, так это то, что Хайга даже изменил основную программу «Анны» перед тем, как уйти!
После того, как Хайга изменил программу, «Анна» не казалась такой умной и отзывчивой, как раньше. Теперь она была как любой обычный персонаж NPC, как человек, потерявший душу.
Эта «Анна» уже не была прежней «Анной». Игроки точно этого не примут! Это означало бы конец этой игры.
Итак, сотрудники игровой компании повсюду искали Казухико Хайгу, чтобы попытаться возместить свои потери. Его еще нигде не нашли.
Хайга сразу же ушел, приняв решение… вот как он поступал.
Возможно, это было довольно бессердечно по отношению к его коллегам, но, вероятно, это был лучший способ защитить себя и маленькую Анну. Сэйдзи чувствовал, что Хайга не был ни прав, ни неправ в этом.
Сейджи понятия не имел, о чем должен был думать или с чем боролся Хайга, прежде чем прийти к такому решению, и чувствовал, что ему не нужно слишком много думать об этом.
Человек ушел вместе со своим сокровищем… или, возможно, другая аналогия: отец ушел вместе с дочерью, оставив все остальное позади. Вот и все.
…Неужели это все, что нужно было сделать? Его действительно не похитили?
Сейджи еще немного подумал об этом. Он чувствовал, что если на Хайгу напали, маленькая Анна, искусственный интеллект, постоянно подключенный к Интернету, должна была по крайней мере послать сигнал о помощи через Интернет.
Таким образом, Сейджи считал маловероятным, что Хайга был похищен, и интерпретировал это как то, что Хайга ушел по собственной воле. Сейджи решил больше не заниматься этим вопросом.
— Я желаю, чтобы у вас с Анной-сан была спокойная и мирная жизнь, Хайга-сан.
Сейджи благословил создателя этой игры, который прятался неизвестно где, и вернулся в школу.
«Как вы меня нашли?»
Казухико Хайга, находившийся в гостиничном номере, задавал вопрос молодому человеку перед ним.
Этот молодой человек был одет в темно-коричневую куртку и черные длинные брюки. Его длинные волосы доходили до спины, у него было слегка узкое лицо и глаза, а улыбающееся выражение лица делало его похожим на лису.
«Я использовал некоторые специальные методы, которые, полагаю, можно было бы назвать хитростью», — тепло ответил молодой человек. Он вручил Хайге визитную карточку. — Вот моя визитная карточка.
Хайга взял карточку и увидел, что на ней написано имя «Синсей Ямадзаки». Его предполагаемая должность была «бизнес-менеджер». А компания… была такой, о которой Хайга никогда раньше не слышал.
— Ямазаки-сан, разве вы не говорили, что пришли от имени Такада-сан? Почему название вашей компании отличается от его?»
«Компания, к которой я принадлежу, сотрудничает с компанией Такада-сан. Такада-сан занят другими делами и не может лично встретиться с вами, поэтому он попросил, чтобы я связался с вами вместо него.
«Это потому, что у вас есть какая-то особая способность находить людей, которые не хотят, чтобы их находили?» Хайга посмотрел прямо на Ямадзаки.
«У меня нет таких особых способностей. Это всего лишь маленькая уловка. Ямадзаки улыбнулся.
«Я использовал всевозможные методы, чтобы избежать обнаружения, и выбрал это место только после того, как сначала побывал во многих других местах. Я не только скрыл свою внешность, но и использовал вымышленное имя при регистрации здесь. Тем не менее, вы все же смогли найти меня! Такие детективные навыки нельзя назвать «мелкими торговыми хитростями», — холодно заявил Хайга. «Только кто ты!?»
Ямазаки сохранил улыбку и вежливо сказал: — Я всего лишь обычный бизнес-менеджер, который здесь от имени Такада-сан. Мы просто хотим сотрудничать с Хайгой-сан в игре «Анна».
«Я больше не работаю над той игрой для мобильного телефона. Если вы хотите сотрудничать в этом, не стесняйтесь найти моих бывших коллег в Лаборатории игр Paperwing».
«У меня уже есть. Однако только версия «Анны» Хайги-сан является той версией «Анны», с которой Такада-сан желает сотрудничать.
«Я уже сказал, что уже бросил работу над этой игрой! Я отказываюсь работать над этим снова, несмотря ни на что. Пожалуйста, оставьте меня в покое, Ямадзаки-сан.
«Почему вы хотите прекратить работу над этим, Хайга-сан? «Анна» — отличная игра. Поскольку вы были создателем игры, вы не должны были просто сдаться на полпути и безжалостно похоронить ее».
Хайга на мгновение замолчал.
— Я сдаюсь именно из-за Анны, — заявил он тихим голосом.
— А?
«Создать интересную игру, которая понравится и полюбится людям, а также заработать на этом деньги — моя мечта», — сказал ему Хайга. «Однако существование Анны для меня важнее, чем моя мечта. Возможность мирно жить вместе с Анной для меня в два раза важнее, чем моя мечта… нет, в бессчетное количество раз важнее! Я люблю Анну, а не игру «Анна». Вот почему я отказываюсь больше работать над «Анной». Я точно никогда больше не буду работать над игрой, — непреклонным тоном обратился Хайга к Ямадзаки.
Ямадзаки на мгновение замолчал, прежде чем снова заговорить: «Я не очень хорошо понимаю, что вы говорите, но я ясно понимаю, что вы настаиваете на отказе». Он начал слегка хмуриться. «Разве вообще нет места для переговоров? Если у вас вообще есть какие-либо требования, вы можете сделать любой запрос, который вам нравится. Мы можем обсудить, как удовлетворить ваши потребности».
«У меня вообще нет никаких требований. Я сказал все, что хотел сказать. Пожалуйста, уходите, Ямадзаки-сан.
«Я не могу просто так уйти. Я бы не смог встретиться с Такада-сан, который доверил мне это задание.
«Это твоя проблема.»
Ямадзаки снова замолчал.
Несмотря на то, что окно гостиничного номера было закрыто, в комнате внезапно похолодало.
