Переводчик: perfectluck Редактор: Курису
Спасибо, читатели!
Главной проблемой пикника было куда пойти.
Чем красивее место, тем более известным оно будет, а значит, и большим скоплением людей. Это было особенно актуально для самых известных мест для наблюдения за цветением сакуры, поскольку там, вероятно, будет больше людей, чем цветения сакуры.
После того, как Сейджи обсудил этот вопрос с остальными, они, наконец, решили отправиться в парк Кошо.
Это был относительно небольшой парк, который не был так уж известен. Посетителей было бы не так много, но пейзаж все равно был бы приятным.
Этим утром Каэдэ поехала на большом внедорожнике, чтобы всех подвезти.
Все сели в внедорожник после того, как закончили свои приготовления. Они сразу направились в сторону парка.
Нозоми Уэхара катался на дробовике. Сейджи и Шика сели посередине, а Мика, Рео и Чиаки — сзади.
«Давай сыграем в игру! Проигравший должен спеть всем песню!» Чиаки достала колоду карт. Было видно, что она хотела оживить атмосферу.
«Конечно, во что будем играть?» Сейджи с готовностью согласился.
«Угадывание карт!» Чиаки разложила все карты и объяснила правила этой разновидности карточной игры на острове Сакура…
Оба игрока вытягивали по одной случайной карте и решали, кто будет ходить первым, используя камень-ножницы-бумагу. Первый игрок мог угадать любую информацию о карте другого человека. Угадываемая информация может быть конкретной или общей. Затем другой игрок отвечал «правильно» или «неправильно».
После каждого предположения два игрока менялись ролями, пытаясь угадать конкретную карту друг друга. Первый человек, чья точная карта была успешно угадана, проигрывал.
Первый раунд был Сэйдзи против Чиаки.
Чиаки выиграла в «камень-ножницы-бумага», поэтому решила угадать первой.
«Хе-хе-хе, я уже могу обнаружить правду. Ваша карта должна быть в червовой масти!» Чиаки указала прямо на свою карточку.
«Вау, ты действительно видел меня насквозь… правильно». Сейджи сделал вид, будто на него напали, прежде чем он закрыл лицо. «Моя очередь. Я активирую свой особый навык, глаз восприятия!»
Затем Сейджи выглянул из-под его пальцев. Его внешний вид прямо сейчас был невероятно милым.
«Ваша карта должна быть ромбом!»
«Вау… ты видел меня насквозь… нет!» Чиаки сделала милое смешное лицо. «Ваши навыки бессильны против меня. Неправильный!»
«Что!? Как это возможно, мой глаз на самом деле…»
«Моя очередь! После тщательного анализа я стал ближе к истине. Ваша карта должна быть числовой картой!»
«Вааа… как это может быть… правильно». Сейджи вел себя так, словно получил сильный удар, притворяясь подавленным.
«Ты угадал два раза подряд. Тиаки-неесан потрясающая». Рео был впечатлен.
«Хе-хе-хе~ Я известный детектив!» Чиаки вела себя очень гордо собой.
«Эта игра не требует даже элементарных аналитических навыков», — возразила Мика.
«Рассуждения знаменитого сыщика — это не то, что может понять обычный человек!»
«Это легендарный высший глаз детективов, который может найти правду даже без улик!?» Сейджи действовал очень серьезно.
«Верно, поэтому ты уже проиграл, жалкий юноша~» Чиаки изобразила сочувствие.
«Нет… я еще не проиграл, еще есть надежда! Я поймаю последний свет надежды!» — решительно заявил Сейджи, дико взмахнув рукой, испуская невидимую ауру. «Я вижу это… Ваша карта… должна быть червой меньше 5!»
— Ч… что!? Чиаки была мгновенно потрясена. «Вы на самом деле увидели это… невозможно… правильно».
«Ха-ха~ Богиня Надежды на моей стороне! Я никогда не проиграю!» Сейджи снова оживился.
Но в итоге он проиграл.
Seiji спел для всех «Ethereal Snow». Все аплодировали его пению, создавая приятную атмосферу.
Второй раунд был Рео против Мики.
В результате Мика победил.
Хотя Рео была несколько смущена, она также спела песню для всех: вступительную песню Honey Candy Girl «Ты, о которой я мечтаю».
Она не была особенно хорошей певицей, но милая лоли, застенчиво поющая песню, была довольно трогательной сценой для всех.
И Сейджи, и Чиаки хотели записать ее на свои мобильные телефоны. К несчастью для них, Рео категорически отказался.
Третий раунд был Сэйдзи против Шики.
Сейджи очень хотел победить. Все остальные тоже хотели, чтобы он выиграл. Это было потому, что все хотели услышать пение Шики!
«Идти! Брат Сэйдзи~ Рео сжала свои крошечные кулачки и подбодрила его.
«Сэйдзи, если ты выиграешь, я потом окажу тебе особую услугу~» Чиаки послала ему знойный взгляд.
— Не говори о чем-то вроде спецслужбы… — прокомментировал Мика.
— Хи-хи, ты довольно популярен, Харута-кун. Нозоми улыбнулась.
«Я обязательно выиграю!» В глазах Сейджи появился яростный блеск.
Он определенно хотел услышать пение Шики больше, чем кто-либо другой!
Шика: «…»
Ее лицо начало краснеть, когда она почувствовала желание своего приемного старшего брата.
В конце концов, как все и хотели, победил Сэйдзи!
В этот момент ему даже захотелось громко закричать, принимая победную позу. Однако он сдержался.
Чиаки и остальные зааплодировали ему, прежде чем все повернулись и посмотрели на Шику.
Черноволосая красавица покраснела и испустила ауру смущения. Это было действительно заманчиво смотреть.
Глаза Рео блестели, Чиаки и Мика были ошеломлены, и даже Нозоми была немного ошеломлена этим зрелищем.
Из-за этого все на мгновение замолчали.
Сейджи кашлянул, чтобы нарушить тишину.
— Шика-чан, ты проиграл, так что…
Шика кивнула, прежде чем коснулась своей груди и медленно открыла рот…
«Мои чувства плавают, как золотая рыбка~
— Я никуда без тебя не пойду~
В тот момент, когда она начала петь, ее мягкий голос тронул сердца и души всех!
«Спокойно плаваю в теплой воде~
«Я могу сделать для тебя все~»
Что-то изменилось в атмосфере внедорожника, как будто все попали в другое измерение прекрасного царства.
«Свет сумерек сияет, как вода~
«Унесу тебя далеко~»
Мягкий и красивый голос Shika в сочетании с элегантной и трогательной песней составили идеальное сочетание.
«Я маленькая золотая рыбка~
«Кто выживает благодаря твоей любви~»
Сэйдзи и остальные были так увлечены, что даже забыли похвалить его.
Это была песня «Золотая рыбка» Миюки Сакураку. Это была одна из ее менее известных песен.
Песня длилась пять минут и тридцать три секунды, и в целом у нее был спокойный стиль, который звучал почти как разговорный. Многим эта песня показалась слишком скучной и простой. Но, конечно же, были некоторые, которым действительно понравилась эта песня, и они почувствовали, что могут войти в особое царство, слушая ее.
Сэйдзи был последним типом.
При написании своего рассказа он также иногда слушал эту песню. Он чувствовал, что эта песня заключала в себе неописуемый смысл, который помогал стимулировать его воображение и войти в определенное царство.
Он никогда не знал, что Шика знает, как петь эту песню, и что она будет так невероятно хорошо петь!
Слушая, он даже забыл, что это песня Миюки Сакураку! Он чувствовал, что версия Шики была именно такой, какой должна была быть песня «Золотая рыбка».
Миюки была прекрасной певицей. Тем не менее, Шика была более подходящей певицей для этой конкретной песни, как будто эта песня была написана специально для нее.
«Наконец-то пришло время погрузиться в глубокий сон~
«Глубоко, глубоко, глубоко~
«Я буду ждать тебя, когда сон закончится~
«Медленно, медленно, медленно~
«Наша связь останется навсегда~»
Песня постепенно закончилась после кульминации песни.
Несколько секунд во внедорожнике воцарилась тишина, прежде чем все вдруг начали аплодировать!
«Ух ты! Ты так хорошо спела!! Рео энергично захлопала в ладоши.
«Ты действительно должен стать айдолом! С твоими певческими способностями ты определенно станешь невероятно популярным!! Чиаки похвалила Шику.
«Ты действительно так хорошо спела… Мне казалось, что я погружаюсь в сон», — похвалила Мика.
«Это заставляет слушать снова», — заявила Нозоми, хлопая в ладоши.
— С аккомпанементом было бы еще лучше. Каэдэ тоже улыбнулась.
— Это было так трогательно, Шика-чан! Я думаю, что вы спели лучше, чем оригинальный певец!» Сейджи дал искреннюю похвалу, которая исходила из его сердца.
Лицо Шики стало еще краснее, когда она застенчиво отвернулась.
После аплодисментов игра в угадайку продолжилась.
— Рео-чан, я не буду с тобой потакать~
— То же самое и со мной, Чиаки-сесан!
Следующими встретились Чиаки и Рео. Что ж, было бы весело, независимо от того, кто выиграл, а кто проиграл.
Внедорожник продолжил движение, пока все веселились в этой оживленной атмосфере.
