Переводчик: perfectluck Редактор: Курису
Спасибо, читатели!
Шинго посмотрел на Сейджи… нет, он судил последнего.
— Не похоже, что ты лжешь… В какой опасности может быть Чиаки?
Сэйдзи и Чиаки обменялись взглядами и пришли к негласному соглашению.
«Папа, когда я сказал ранее, что Сейго был школьным детективом, я солгал». Чиаки признала правду. «На самом деле он использует духовные способности».
Шинго: «…»
Знаменитый артист показал странное и явно недоверчивое выражение лица. Тем временем Сейджи медленно поднял руку.
Внезапно чашка на столе начала парить в воздухе!
Выражение лица Шинго изменилось на удивление, когда он увидел это.
Сейджи манипулировал чашкой и заставлял ее вращаться в воздухе прямо перед Шинго. Затем Сейджи отправил чашку вверх и вниз, затем по кругу вокруг головы Шинго и, наконец, по всей комнате, прежде чем снова приземлиться на стол.
«Это не фокус. Реквизит вообще не задействован. Не стесняйтесь проверять все, что хотите». Сейджи развел руками, показывая, что в руках у него ничего нет.
У известного артиста было ошеломленное выражение лица.
Чиаки захотелось громко расхохотаться, увидев отца в таком состоянии. Однако она заставила себя сдержать смех.
Когда Шинго пришел в себя, он поправил очки и взял чашку, внимательно осмотрев ее. Затем он посмотрел на руки Сейджи.
Сейджи протянул руки и даже перевернул их, позволив Шинго смотреть так, как ему заблагорассудится. Выражение лица Сэйдзи говорило что-то вроде: «Я признаю поражение, если вы обнаружите здесь какой-либо обман».
Шинго некоторое время смотрел на руки Сейджи и ничего не нашел.
Хотя это и повлияло на него, он все еще не верил, что Сэйдзи так легко обладает мистическими способностями.
«Это было хорошее выступление. Я вообще не могу найти в этом подвох». Шинго поставил чашку обратно на стол. «Однако я не поверю, что это так называемая духовная способность, так просто. Это потому, что я ничего не понимаю в фокусах. Обычные люди часто не могут разглядеть фокус».
По сути, он имел в виду, что «я просто не разобрался с вашим маленьким фокусом».
— Как я уже говорил вам, это не фокус. Это настоящая духовная способность, — спокойно заявил Сейджи. — Я могу использовать эту силу, чтобы двигать что угодно в этой комнате, включая ваше собственное тело, Вакаба-сан.
«Сейго…»
— Расслабься, Чиаки. Я не угрожаю здесь. Я просто констатирую факты. Если вы не верите в мои силы, Вакаба-сан, почему бы не испытать их на себе?
Отказ знаменитого художника верить в духовные способности слегка пошатнулся после того, как он увидел, насколько самоуверен Сейго.
Шинго скрыл тот факт, что он потрясен, и сказал легким тоном: «Конечно, я не против испытать это, если вы можете это доказать».
«Пожалуйста извините меня.» Сейджи снова поднял руку и применил [Телекинез].
Шинго мгновенно почувствовал невидимую силу, поднявшую его в воздух!
Когда он поднялся в воздух, у него было явно потрясенное выражение лица. Он торопливо огляделся вокруг, но так и не смог увидеть никаких механизмов, которые могли бы вызвать это.
«Пожалуйста, не двигайтесь слишком много. Я впервые использую это заклинание, чтобы переместить человека, — сказал ему Сейджи.
Шинго сразу напрягся, услышав это. Чиаки тоже посмотрела на Сейджи в поисках объяснений.
«Раньше я использовал это заклинание только для перемещения неживых объектов или для работы с духовными существами», — добавил Сейджи.
Его тон был спокойным, поскольку он просто констатировал факты.
Шинго слегка развернуло в воздухе. После личного вкуса этой невидимой силы Шинго был вынужден поверить, что этот старшеклассник действительно обладал духовными способностями.
Через несколько секунд Сейджи осторожно опустил Шинго на татами.
— Как вы себя чувствуете, Вакаба-сан? Хочешь попробовать еще раз?»
Этот вопрос лишил известного художника дара речи.
После нескольких долгих секунд молчания Синго наконец заговорил: «На данный момент я признаю, что это какая-то сверхъестественная способность. Итак, я буду относиться к вам как к пользователю духовных способностей… но что тогда? Какое это имеет отношение к Чиаки?
«В мире есть пользователи духовных способностей, а также всевозможные демоны и монстры. Чиаки в настоящее время является целью мистического существа. Что касается того, почему она стала мишенью, то основная причина может быть из-за тебя или ее матери… Затем Сейджи дал Шинго объяснение ситуации, в которой оказалась Чиаки.
«Папа… Причина, по которой никто из нас ничего не помнит о маме, вероятно, связана с каким-то мистическим происшествием. Вполне вероятно, что Сейго сможет нам помочь. Пожалуйста, не могли бы вы рассказать ему о маме? Чиаки снова попыталась убедить отца.
Что-то мелькнуло в глазах Шинго.
Сейчас даже он сам не знал, какие эмоции он испытывает.
Наконец он медленно открыл рот и начал говорить о своей жене…
«Воспоминания» Шинго о жене были туманными и бесплотными, как если бы они были не чем иным, как сном.
Он не мог вспомнить ни ее имени, ни лица. Мало того — все его знакомые, о которых он только мог подумать, не помнили, что когда-либо встречались с его женой.
То же самое было и с дочерью, которую он имел и воспитывал вместе с ней.
В его «воспоминаниях» его жена ранее баюкала их новорожденную дочь, улыбаясь, и его жена также научила Чиаки алфавиту и тому, как говорить…
Его жена гуляла вместе с ним, держа крошечную руку Чиаки… Его жена готовила, смеясь над тем, как он играл с юной Чиаки…
Его жена ранее подносила палец к губам, показывая, что он должен вести себя тихо, потому что их дочь уснула… Его жена ранее фотографировала его и Чиаки вместе в отпуске…
Все это были невероятно счастливые воспоминания, которые давали ему ощущение тепла, когда он «вспоминал» те моменты.
Тем не менее, его жена, казалось, даже не существовала.
Не было никаких доказательств, ни физических, ни в памяти других людей, что она вообще когда-либо существовала!
Его жена растворилась в воздухе. Даже немногие оставшиеся счастливые воспоминания казались не чем иным, как иллюзией. Ни у кого другого не было никаких воспоминаний о его жене, включая даже его собственную дочь.
Единственное разумное объяснение, которое смог придумать Шинго, заключалось в том, что все эти «воспоминания» были лишь его собственными галлюцинациями… или большинство из них были таковыми.
— Она не что иное, как твое собственное воображение.
Вот что твердила ему реальность.
— Она всего лишь сон.
Шинго твердил себе это.
И все же… где-то глубоко внутри него была маленькая упрямая часть его самого, которая не желала принять это.
— Она действительно была просто галлюцинацией? Была ли она не более чем сном? Я действительно представлял себе все ее существование?
Он не хотел и не мог этого принять. Тем не менее, реальность была прямо перед ним. И что больше всего его огорчало, так это состояние его дочери.
Его дочь ничего не могла вспомнить о своей матери… хотя его дочь должна была знать о своей матери даже больше, чем он.
Дочь Шинго была в полном порядке и здорова. Она выросла совершенно нормальной девочкой.
Он был тем, кто был не прав, рассматривая галлюцинации как воспоминания. Он был ненормальным.
Хотя Шинго пришел к этому логическому выводу, он все еще был эмоционально неспособен принять его.
Вот почему… он не хотел видеть собственную дочь.
Нет, надо сказать, что он боялся увидеть свою дочь!
Его «нормальная» дочь была как зеркало, которое постоянно напоминало ему, какой он «ненормальный».
Шинго знал, что все это было неправильно.
Тем не менее, он не смог изменить себя.
Раньше он даже пытался посещать психологов. Он пытался, но не смог убежать от этого сна.
Вот почему, даже если у него были холодные и отстраненные отношения с дочерью, по крайней мере, его дочь все еще могла жить хорошей жизнью со всеми деньгами, которые он ей дал… Хотя это были довольно ненормальные семейные отношения, они все же находились в допустимых пределах. .
Шинго просто хотел дождаться, пока этот сон исчезнет.
В то время, если бы его дочь все еще хотела, и если бы он был в состоянии сделать это, возможно, они могли бы снова стать нормальными отцом и дочерью.
Шинго думал, что это единственная возможность, до сих пор…
Шинго закончил рассказывать Сейджи и Чиаки о своих «воспоминаниях».
У Сейджи было серьезное выражение лица.
Чиаки произвела огромное впечатление, услышав все это.
Все эти «воспоминания», о которых только что говорил ее отец… хотя они могли быть просто его галлюцинациями, она смутно чувствовала, что все это были настоящие события, которые произошли в прошлом!
— Почему ты раньше не сказал мне об этих «воспоминаниях»! Чиаки хотела пожаловаться отцу.
Однако разумная часть ее самой подсказывала ей, что если бы ее отец говорил ей о таких вещах раньше, весьма вероятно, что она сочла бы его психически неуравновешенным.
Вот почему ее отец так долго скрывал от нее правду.
Он не хотел говорить об этом. Он хотел только нести эти воспоминания в себе, пока они окончательно не исчезли.
— Мой папа все это время держался от меня на расстоянии из-за этого? Чиаки вдруг подумала об этом.
Увидев нынешнее выражение лица своего отца, она почувствовала, что это вполне возможно.
Если бы у нее были такие неясные «воспоминания» о матери, а ее отец вообще ничего не помнил, возможно, она также предпочла бы держаться подальше от отца.
Осознав это, Чиаки почувствовала внутри невероятно сложные эмоции. Даже она не знала, какое выражение лица у нее сейчас было.
Она хотела сказать только одно.
«Папа… прости…»
