Глава 798: я должен быть в состоянии сделать лучше

Переводчик: perfectluck Редактор: Курису

Спасибо, читатели!

Сейджи обернулся и увидел огромное красное пламя, медленно взрывающееся, как будто это был распустившийся цветок!

Волна тепла, которую почувствовал Сейджи, стала еще мощнее. Эта жаркая волна мгновенно испарила многих вражеских монстров.

Теперь Сейджи понял, как образовался этот гигантский кратер, когда увидел эту величественную картину.

Он увеличил силу своего защитного барьера и продолжал убегать без оглядки.

Хотя он не получил информацию, которую хотел, он все же получил важную информацию.

С Войдфайром было на удивление легко разговаривать — если Сэйдзи не обращал внимания на то, насколько он был чунибё. По крайней мере, у Voidfire было дружелюбное отношение. У Сейджи гораздо лучшее впечатление от Пламени Бездны, чем от Камитани.

Если бы это было возможно, Сейджи захотел бы поговорить с Бездной еще какое-то время. К сожалению, обстоятельства не позволили этого сделать.

Конечно, более дружелюбное отношение не означало, что Бездна был хорошим человеком. Сейджи знал, что у него очень ограниченное представление о Пламени Бездны из-за того, что он говорил очень короткое время. Было бы неразумно легко доверять высокопоставленному члену Посланников.

Но несмотря ни на что, номер телефона и пароль Voidfire действительно могут остановить этот инцидент еще до того, как он начнется.

Был также вопрос о том, что сказал ему Бездна… Сейджи не знал, сколько Бездны видел сквозь него. Но даже если Бездна просто притворялась, что видит его насквозь, Сейджи действительно был тронут.

Сейджи не сдерживал себя, чтобы защитить человечество или мир. Он сдерживал себя, чтобы защитить себя. Это было то, во что Сэйдзи действительно верил.

Однако такое крупное бедствие случилось сейчас. Должен ли он действительно продолжать сдерживать себя?

Сейджи уничтожил всех оставшихся монстров, преследующих его, и успешно вошел в невидимость. Однако он не сразу вернулся в свой Дом духов. Вместо этого он стоял на крыше случайного здания лицом к туману и гигантскому цветущему вишневому дереву. Здесь он вошел в состояние глубокого созерцания.

Если честно, он действительно был невероятно силен… Точнее, он был невероятно силен из-за своей системы, которую он назвал системой симулятора свиданий.

Пока он переставал сдерживать себя, или, как выразился Voidfire, «высвобождал свою силу», было ясно, что он мог быть намного сильнее, чем сейчас.

Нет, следует сказать, что если бы он отказался от всех запретов и использовал свою систему на максимум, то даже сам Сэйдзи не знал бы, на сколько он сможет усилиться!

Тем не менее, это также было проблемой.

Если бы он стал слишком сильным, сила, которой он обладал, даже заставила бы его бояться. Может быть, снятие печати приведет к уничтожению мира… Такая фраза о чунибё могла бы действительно сбыться с ним.

Может быть, это было всего лишь его собственное высокомерие, его поверхностная самоуверенность и гордость. Но, поскольку его полный силовой потенциал был неизвестен, это действительно казалось возможным.

Сейджи, честно говоря, очень боялся такой возможности, поскольку, если он откажется от всех запретов… Ему казалось, что будет трудно сказать, будет ли он по-прежнему самим собой.

Но если он все еще сдерживал себя от чрезмерного использования своих сил, мог ли он действительно просто сидеть сложа руки и смотреть, как разворачивается эта катастрофа с таким количеством потерянных жизней?

Все сцены, которые он видел по дороге, вспыхнули в памяти Сэйдзи… Столь ужасные несчастья и трагедии были прямо перед ним. Он определенно не мог просто игнорировать все это.

Это была не игра и не фильм. Это была трагедия в реальной жизни!

И даже если он игнорировал судьбу незнакомцев, то как насчет всех его друзей?

Даже если бы он защитил жизни всех своих друзей, их друзья и родственники также пострадали бы.

В таком случае, должен ли он защищать каждого связанного человека или просто сдаться?

Защита большего количества связанных людей казалась разумной, но пока он шел по этому пути, он бесконечно расширялся до необходимости защищать все больше и больше людей, которые все были связаны. В конце концов, ему все равно придется встать на так называемый путь «спасения мира».

Так что, если это так, не должен ли он просто перестать сдерживать себя и сделать все возможное, чтобы защитить всех? Разве это не будет намного эффективнее?

Единственным препятствием было его собственное мышление… или, точнее, его собственный «страх».

В конце концов, его собственный страх был всего лишь его беспокойством о том, что потенциально может произойти. События могут развиваться не по наихудшему сценарию, которого он опасался. Тем не менее, вред, который обрушился на всех в городе, наряду с огромным количеством потерянных жизней, уже конкретно произошел на его глазах!

Его собственная умственная слабость по сравнению с огромным количеством здешних жизней? Было очевидно, что важнее.

Сейджи хотел решиться использовать свои силы в полной мере.

Однако в его сердце все еще была крошечная часть его самого, которая сопротивлялась.

Эта часть необоснованно, эгоистично, эмоционально изо всех сил пыталась сопротивляться, как маленький ребенок, закатывающий истерику.

«Это нехорошо!

«Ты просто обычный человек с особыми способностями!

«Перестань быть таким самодовольным! Не попадитесь в ловушку гордыни!

«Ты не можешь стать героем, который спасает мир! Никто не может этого сделать, это невозможно!!

«Заткнись…» Сейджи хотел громко крикнуть, но в конце концов промолчал.

Сейджи почувствовал усталость. Стояние на этой крыше ничего не даст, поэтому он, наконец, открыл портал в свой Дом духов и вошел внутрь.

Все посмотрели на него и вздохнули с облегчением, когда увидели, что с ним все в порядке.

Ответив на беспокойство Нацуи и всех остальных, Сейджи сел за стол и снял шлем.

«Я нашел Voidfire и немного поговорил с ним… Но, к сожалению, я получил не очень много информации. Это потому, что Богиня Катастрофы заметила нас и атаковала множеством духовных монстров. Мне удалось сбежать после некоторых усилий. Я не знаю, что с ним случилось».

После этого тишина.

— Сейджи… ты действительно в порядке? Нацуя увидел по выражению его лица, что он не выглядел очень воодушевленным.

«Я действительно в порядке…»

— Но выражение твоего лица не говорит о том, что ты в порядке, — заговорила Чиаки. — Что тебе сказал этот Пламя Бездны?

Похоже, Сейджи нигде не был ранен, поэтому Чиаки предположила, что его недостаток энергии, должно быть, был связан с разговором с Пламенем Бездны.

Сейджи ответил молчанием.

Все начали волноваться за него, когда увидели его таким.

— Сейджи… если это возможно, скажите нам, — тоже заговорила Мика. «Хотя мы, возможно, не сможем вам помочь, возможно, рассказав нам об этом, вы почувствуете себя лучше».

Шика и остальные ничего не сказали. Они просто выражали свою обеспокоенность своими выражениями.

Что-то вспыхнуло в глазах Сэйдзи, когда он все это почувствовал.

Он сжался и положил обе руки на стол перед лицом. Он использовал эту классическую позу, чтобы скрыть половину своего выражения.

«Voidfire сказал мне, что он видел меня насквозь. Я не знаю точно, сколько во мне он увидел, но его слова действительно произвели на меня впечатление. Что касается того, почему я был так поражен, это из-за этой катастрофы и из-за всех вас… — Сейджи оглядел всех, говоря это.

«Все… Честно говоря, я скрывал от всех вас свою особую силу. Эта сила невероятно сильна, почти непостижимо сильна. Так как он слишком силен, я не осмеливаюсь использовать его небрежно. Я осторожно скрывал эту свою силу и хранил ее как туз из тузов.

«Но теперь я начинаю чувствовать, что такое отношение к моей силе может быть неправильным. Если бы я использовал его более активно и делал некоторые вещи более активно, возможно, всего этого инцидента никогда бы не произошло. И даже если бы этому суждено было случиться, возможно, это не было бы так ужасно.

«В общем, если бы я не боялся собственной силы, если бы я использовал ее более правильно, возможно, многих людей можно было бы спасти, а может быть, они вообще не пострадали бы…

«И теперь, когда произошла такая катастрофа, даже если мы в конце концов убьем Богиню Катастрофы и разрешим ситуацию, все равно погибнет несколько сотен тысяч человек! Возможно… нет, почти наверняка среди этих людей будут люди, которых вы знаете, или даже ваши друзья и родственники.

«И я могу остановить все это.

«Я могу сделать лучше, чем это.

«Я должен сделать лучше, чем это.

«Пока я отбрасываю свой страх и перестаю сдерживать себя без уважительной причины, я могу… стать намного сильнее, до такой степени, что смогу защитить многих, многих людей!»

Сейджи сжал руки.

— Но… хотя я все это четко знаю, хоть я и знаю, что должно быть правильно, я все равно… боюсь. Я боюсь, что я больше не буду собой.

«Хотя это звучит довольно chuunibyou, до такой степени, что я думаю, что я совершенно нелогичен, я все еще боюсь. Боюсь представить, какой я стану — трагичной, депрессивной, фальшивой.

«Только из-за моего страха я не смог спасти других, которых мог бы, и я продолжаю колебаться… Я такой бесполезный. Я худший».

Затем Сейджи громко рассмеялся. Он понятия не имел, какие эмоции содержал его смех.

«Все, пожалуйста, скажите мне… Что мне делать?»