Переводчик: perfectluck Редактор: vb24
Спасибо, читатели!
Из-за мольбы Хоши Сейджи попытался убедить близнецов изменить свой образ жизни.
Конечно, он не знал, получится ли у него. По крайней мере, он должен был попытаться.
Он мог бы проигнорировать просьбу Хоши, вместо этого используя ярость сцены, свидетелем которой он стал, чтобы полностью разрушить жизни близнецов!
Но он не получит ничего, кроме временного самоудовлетворения, и будет игнорировать чувства своего друга.
Гнев Сейджи исходил от Хоши, но он также сдерживал свой гнев из-за Хоши.
Он чувствовал, что мягкость Хоши была довольно глупой, но этот идиот был его другом! Вот почему он решил уважать мнение Хоши.
Сэйдзи будет уважать Хоши и следовать его желаниям, но что касается того, сможет ли он достичь того, чего хочет Хоши… это совсем другое дело. Он не мог ни предсказать, ни пообещать подходящий исход.
Рион и Котоми Амами были слегка потрясены после столь прямого столкновения с Сейго Харано.
Да, потрясен.
Они действительно думали раньше, что может случиться с ними в будущем, если они будут продолжать жить так.
В конце концов, они были разумны… Даже у идиотов были надежды и мечты о своем будущем, поэтому, конечно, они тщательно обдумывали свое будущее благодаря своему интеллекту. Ведь от этого их надежды были тем более живыми и реальными.
Их будущее… Они всегда считали свое будущее прекрасным.
Но так ли это было на самом деле?
Неужели их никогда не придется наказывать за то, что они сделали?!
С их гордостью они уверенно ответили бы отрицательно.
Но крошечная частица объективного разума, оставшаяся в них, шептала иначе глубоко в их сердцах.
Это было возможно.
Ведь невозможно было им контролировать весь мир. Всегда будут события, которые находятся вне их контроля.
И в тот день… Они не смели и не желали поднимать эту тему; глубоко внутри себя они боялись этого больше всего на свете. День, когда им придется расплачиваться за все, что они сделали — день, полностью вышедший из-под их контроля!
Дамоклов меч.
Над их головами висит острый меч, который может упасть в любой момент.
По правде говоря, они всегда жили в таком страхе.
Именно из-за этого страха они никогда не делали ничего, за что их сурово наказывали бы… Не потому, что они заботились о других, а из самозащиты.
— Измени себя, пока не поздно, — спокойно заявил Сейджи. «Уничтожьте все материалы для шантажа и прекратите заниматься закулисными действиями. Искренне покайтесь, освободите всех и освободите себя».
Рион и Котоми молчали.
Их воля дрожала в тишине, но…
— Вы хотите убедить нас, просто произнеся речь? — грубо ответил один из близнецов, даже не обратившись к Сейго по имени.
— Ты слишком мало думаешь о нас, Сейго Харано!
Это означало, что они, наконец, прекратили свое выступление.
Даже сами близнецы не могли вспомнить, когда в последний раз встречались с кем-то так честно и прямо.
Сейджи не сводил с них глаз ни на секунду.
— Тогда как я смогу вас убедить?
«Ты не можешь!» — одновременно ответили близнецы.
— Если ты этого не говоришь, откуда ты знаешь, что я не могу? Сейджи оставался спокойным. «Очевидно, я не говорю о том, чтобы сделать что-то нелепое, например, танцевать обнаженным на публике или прыгать с высокого здания. Забудьте об этом — я серьезно вас прошу.
Котоми и Рион потеряли дар речи.
То, как он формулировал это, было похоже на то, как будто он предлагал себя как агнца на заклание.
Это казалось невозможным; за этим должно быть что-то!
Но что там может быть?
Сестры-близнецы изо всех сил старались что-нибудь обнаружить, но ничего не заметили.
Сейго Харано просто стоял перед ними лицом к лицу, в такой прямолинейной и прямолинейной манере!
Как они могли победить такого человека?
Гнусная схема казалась лучшим методом, так как это была их сильная сторона. Однако маловероятно, чтобы какой-либо придуманный ими сюжет мог сработать с учетом его острого восприятия. Любой непродуманный план обязательно будет сорван.
Тогда у них не было выбора, кроме как изменить свой метод.
Рион и Котоми молча обменялись взглядами и пришли к негласному соглашению.
«Сейго Харано, у вас есть прозвище «разрушитель клубов».
«Нам интересно, будет ли это ваше легендарное прозвище эффективным и в клубе карате».
«Если ты сможешь в одиночку победить каждого человека в нашем клубе карате…»
«Мы серьезно обдумаем то, что вы только что сказали!»
Близнецы были необычайно прямолинейны; обычно им было довольно трудно говорить в такой прямолинейной манере.
Обычно то, что они только что предложили, было смешно, и никто бы не согласился.
Но Сейго Харано не был обычным человеком.
Высокий мальчик покосился в их сторону.
«Один против всех… Сколько человек в вашем карате-клубе».
— Включая нас обоих, сорок семь.
«Сорок семь… Вы говорите об одном за раз?»
«Неа!» У близнецов был одинаковый ледяной взгляд. «Мы определим количество людей, с которыми вы будете сталкиваться каждый раз!»
Они знали, что Сейго Харано обладает выдающейся выносливостью и физической силой. Как бы нелепо это не звучало, они все равно беспокоились, что он сможет победить более сорока человек подряд, даже не зная боевых искусств!
Неважно, насколько мала вероятность… Они не будут рисковать.
Если бы они могли выбирать, сколько человек может пойти на него одновременно, они могли бы регулировать ситуацию в зависимости от ситуации. Будь то использование нескольких за раз, чтобы истощить его выносливость, или нападение на него со многими людьми одновременно, чтобы победить его раз и навсегда!
Конечно, каким бы самоуверенным ни был Сейго, он никак не мог согласиться на такие нелепые условия.
— Так не пойдет.
Видите, это было естественно.
«Должен быть верхний предел того, сколько людей я встречаю одновременно! Иначе, если ты с самого начала поторопишь меня со всеми, это будет не что иное, как фарс.
Сейго привел разумный контраргумент.
— Тогда против вас у нас будет максимум десять человек одновременно. Близнецы уже ожидали этого.
«Десять человек… Мы собираемся весело провести время, создав футбольную команду? Максимум три — это было бы приемлемо.
«Мы не можем этого принять!» заявили близнецы. — Тогда минимум восемь!
После короткого периода молчания.
Сейго вздохнул. «Тогда пять… Столько человек в баскетбольной команде, хотя речь не о баскетболе».
Конечно, близнецы это знали.
Дуэль голыми руками, или, если называть ее прямо по имени, драка могла иметь совершенно разный исход в зависимости от того, было ли на одного человека больше или меньше.
Что-то вроде того, как один человек противостоит целой группе и блестяще выигрывает, казалось невозможным в реальной жизни!
Возможно, если бы он не был мастером боевых искусств, у него было бы ошибочное представление о том, чтобы полагаться на свою невероятную выносливость или какие-то приемы. Однако, поскольку оба близнеца сами были опытными мастерами боевых искусств, если не было слишком большой разницы в уровне навыков, сражаться против многих в одиночку с голыми руками на пустой арене, где некуда было бежать, было сродни самоубийству!
Сейго Харано действительно был невероятно силен, а что касается того, был ли у него боевой опыт… Они не знали, но даже если он был искусен в некоторых боевых приемах, все они были настоящими членами клуба карате!
Один против пяти казался пределом того, чего мог достичь обычный человек.
Но Рион и Котоми все еще не были удовлетворены.
Сейго Харано был невероятно силен! Они твердили себе, что не могут его недооценивать!
«Семь человек… Мы отказываемся опускаться ниже!» — одновременно сказали близнецы.
Лицо Сейго ничего не выражало.
Он долго молчал.
Как только близнецы подумали, что он снова будет возражать, он вздохнул.
«Хорошо, похоже, мне придется бороться изо всех сил… Но мне еще есть что сказать. Вы сказали, что «серьезно обдумаете» то, что я сказал… Я не хочу такого мягкого обещания. Если я выиграю, вы обязательно отбросите все темное и действительно измените себя».
Высокий мальчик смотрел в лица девушек.
— А если я не смогу этого сделать… Тогда что угодно, только делай, что хочешь; пока ты выполняешь мою основную просьбу, мне все равно».
Они снова почувствовали огромное давление!
Просто глядя на них, глаза Сейго могли излучать такое ясное, сильное давление.
Сейго Харано был определенно серьезен!
Он определенно серьезно относился к необоснованному вызову, который они ему бросили; он собирался попытаться в одиночку пройти весь карате-клуб, даже не беспокоясь о том, чтобы столкнуться с семью одновременно!
Он определенно был монстром… Его сердце тоже… Он был демоном.
Мыслительные процессы близнецов зашли в тупик перед внушительной манерой Сейго.
Они не могли придумать никаких новых сюжетов или использовать что-либо, что они рассматривали раньше.
Это казалось нехорошим… Должны ли они отказать ему?
Но в этот момент Рион и Котоми увидели тень… жалости в глазах мальчика, который молчал.
— Я уже пошел на такие уступки, а вы двое до сих пор даже не решаетесь принять прямой вызов? Ты так долго прятался в темноте, чтобы стать таким трусливым… Как жалко.
Они вообразили, что он говорит это им.
Жалость также иногда была разновидностью снисходительности, и она могла ранить глубже, чем обычная снисходительность.
Гордость и высокомерие близнецов не позволили им принять такое пронзительное оскорбление!
Вот почему… они приняли вызов.