Переводчик: perfectluck Редактор: Курису
Спасибо, читатели!
Сейджи замолчал, глядя на серебряный шар.
Затем серебряный шар снова двинулся.
Чтобы быть более конкретным, он постоянно расширялся и втягивался. Было похоже, что его трясет. Сейджи почувствовал, что это чем-то напоминает бьющееся сердце.
Сейджи, Нацуя и Кунго сосредоточили свое внимание на серебряном шаре, производившем странное впечатление. Все они были настороже от любых непредвиденных обстоятельств.
Сейджи не мог не подумать: «Эй, он ведь не взорвется?»
Система: [Поверь мне, этого не будет.]
Ладно, этот ответ придумал только Сэйдзи.
Затем серебряный шар затрясся в третий, четвертый и пятый раз… Его движения становились все более быстрыми, он начал светиться и медленно парить в воздухе. Затем он начал издавать странные и непонятные звуки!
«Эй, может это бог?» Сейджи не мог не вспомнить одну историю из своего первоначального мира.
Серебряный шар продолжал издавать странные звуки. Его свечение время от времени то усиливалось, то тускнело, как будто оно настраивало собственную частоту. Наконец, он смог говорить хриплым голосом. — Харано-сан… теперь ты меня слышишь?
— Я слышу тебя, — ответил Сейджи. — Котаро… это ты?
Серебряный шар на мгновение замолчал.
— Я Котаро, но я и не Котаро, — хрипло ответил он. — Тем не менее, ты можешь продолжать обращаться ко мне по этому имени.
«Что ты имеешь в виду?»
«Вся моя жизнь как Котаро была не более чем иллюзией во сне. Однако в этом сне также были части, которые были реальными. Я не хочу полностью отрицать эту мечту.
— Тогда кто ты? Сейджи посмотрел прямо на серебряный шар.
«Я тот, кто уже мертв, дух нежити. Кроме того… мое имя и личность больше не важны». Серебряный шар на мгновение остановился. «Пожалуйста, не просите меня подтвердить мою настоящую личность. Иначе я могу снова сойти с ума».
— …Ладно, раз ты не хочешь заниматься этим, я не буду совать нос. Сейджи моргнул. — Как вы себя чувствуете в настоящее время?
«Не очень хорошо, хотя я полагаю, что технически я снова «живой»… Но я не знаю, какой смысл в том, чтобы быть живым».
«Я думаю, что жизнь сама по себе является типом смысла. Если вы запутались, то не нужно слишком много думать об этом, как и с вашим настоящим именем.
— Я полагаю… ты прав. Серебряный шар начал светиться ярче. — Спасибо, Харано-сан.
«Конечно».
После последовало несколько секунд молчания.
— Кашель, давайте всех познакомим. Первым нарушил молчание Сейджи, взглянув на Кунго. «Кунго, это продавец угля Котаро из твоего города. Котаро раньше сходил с ума здесь и трансформировался в такую форму.
Затем Сейджи посмотрел на серебряный шар. — Котаро, это самурай Кунго из твоего города. Ты… э, ты его видишь?
«У меня больше нет глаз, но я могу чувствовать его», — заявил серебряный шар. — Как дела, Кунго-сан?
Кунго: «…»
— Эй, Котаро — выживший из твоего города. Ты даже не собираешься с ним поздороваться? Сейджи прокомментировал Кунго.
— Я не знаю, что мне сказать, — хрипло сказал Кунго.
— Хорошо, тогда… Котаро, могу я задать тебе несколько вопросов? Сейджи снова сосредоточился на серебряном шаре.
«Пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать.»
«Во-первых, как ты трансформировался в свою нынешнюю форму?»
«Я тоже не знаю… Возможно, это частично из-за силы этого уникального измерения, в котором мы находимся, а также частично из-за того, что я восстановил часть того, кем я был на самом деле», — ответил серебряный шар хриплым голосом. .
— Ладно, что ты вспомнил?
«Я могу вспомнить некоторые вещи… обрывки воспоминаний… которые сбивают меня с толку…»
— Если ты не против, не мог бы ты рассказать мне о своих воспоминаниях? Что вы испытали, пока были живы? Ты знаешь что-нибудь о белом драконе? — осторожно спросил Сейджи.
Серебряный шар замолчал, когда его свет потускнел.
«Мы случайно создали Богиню Катастрофы… так не должно было случиться».
— Что именно произошло? Сейджи мгновенно сосредоточил все свое внимание на сфере, почувствовав, что получает важную информацию. Нацуя рядом с ним тоже начал обращать на него полное внимание.
— Это должен был быть просто эксперимент, но что-то пошло не так… Или кто-то тайком что-то сделал… — все еще говорил хриплым голосом серебряный шар. «Появился дракон, заставивший всех умереть. Целая деревня была уничтожена. Души мертвых развратили дракона, превратив его в Богиню Катастрофы… Я не знаю, что произошло после этого.
«Что это был за эксперимент? Кто был главным?» Сейджи продолжал спрашивать.
«Это был эксперимент по искусственному пробуждению духовных способностей, чтобы обычные люди могли пользоваться духовными способностями в большом количестве. Человека, который руководил этим экспериментом, звали… Саяка Тендо.
— Саяка Тендо? Сейджи никогда раньше не слышал этого имени.
Он посмотрел на Нацую. Она покачала головой, показывая, что тоже не знает этого имени.
Однако было очевидно, что Саяка Тендо была из Семьи Тендо… Значит, это означало, что Семья Тендо провела неудачный эксперимент, который привел к гибели и разрушению целой деревни. Этот эксперимент также случайно создал Богиню Катастрофы, имевшую форму белого дракона!
Эта Богиня Катастрофы, о которой говорил Котаро, вероятно, была той же самой Богиней Катастрофы Сакуры и Злой Белой Богиней Сакуры.
Если бы эта Саяка Тендо была еще жива, то она была бы критической личностью в центре всего. Сейджи мог попытаться получить от нее информацию. Но если бы она умерла…
Сейджи вдруг подумал о мастере Кунго, о «женщине», о которой он постоянно говорил!
— Кунго, я хотел бы еще раз спросить, как зовут твоего хозяина?
Кунго молчал.
Сейджи посмотрел прямо на Кунго и спросил: «Ее звали Саяка Тендо… или, может быть, просто Саяка, я прав?»
Самурай по-прежнему молчал.
«Этот вопрос невероятно важен. Пожалуйста, ответьте мне, — подчеркнул Сейджи.
Самурай по-прежнему молчал.
Хотя молчание могло быть молчаливым признанием, Сейджи все же хотел лучшего подтверждения.
Как только он был готов использовать более резкие слова, Кунго наконец заговорил. — Если мой хозяин здесь… Пожалуйста, обещай, что не причинишь ей вреда. Пока ты обещаешь мне это, я буду слушать все, что ты скажешь».
Что-то вспыхнуло в глазах Сейджи, когда он услышал это.
«Все, что мне нужно, это информация», — сказал он Кунго. Пока я могу получать информацию, я не буду делать ничего лишнего. Я могу обещать это тебе».
Сейджи имел в виду, что он будет милосерден, если Кунго будет сотрудничать, но жесток, если Кунго будет сопротивляться. Это относилось как к Кунго, так и к его хозяину.
Кунго понял, что на самом деле имел в виду Сейджи. Завитки, изображающие глаза Кунго, продолжали мигать.
— Да, моего хозяина зовут Саяка, — медленно произнес Кунго.
Теперь Сейджи получил подтверждение!
Саяка Тендо была учителем Кунго. Саяка теперь также была духом нежити, и весьма вероятно, что она была где-то в Комнате Души.
Если бы они смогли найти ее, возможно, Сэйдзи смог бы узнать обо всем происшедшем ранее!
Сейджи и Нацуя быстро обменялись взглядами, молчаливо понимая, что нужно делать.
«Давай вместе найдем Саяку Тендо. Если она здесь, мы должны ее разбудить!
Кунго молчал.
Он очень хотел снова увидеть своего хозяина. Но… этого ли хотел его хозяин?
Кунго был довольно смущен. Однако его желание снова встретиться со своим хозяином заставило его начать двигаться.
«Мастер, если ты сердишься после пробуждения, то накажи меня!»
…
«Я еще раз подтвержу наши окончательные планы, прежде чем мы начнем действовать», — обратился Мейсэй Сорин к элите Общества душ, включая Юи.
Затем Мейсэй быстро и лаконично объяснил весь план засады, нацеленный на семью Тендо, который включал время, место, работу каждого, план А, план Б, план С и так далее…
«…Вот и все. Все хорошо запомните.
«Мне не нужно говорить, насколько важна эта засада. Однако еще раз подчеркну.
«Удачна ли наша засада или нет, будет напрямую зависеть от судьбы миллионов людей в городе.
— Это нормально, заботишься ты об этом или нет. В любом случае, вы должны понимать, в каком мы сейчас положении.
«Если мы позволим разрушению и смерти распространяться таким образом, смерть и разрушение в конечном итоге придут за нами, и мы не сможем их остановить или спастись.
— А теперь выдвигайся!
