— Ты божественная одержимость? Цин Юй побледнел.
«Божественная одержимость?» Императрица Миртлстар покачала головой. «Я не божественный дух, как и моя одержимость. Эта гробница наполнена воздухом обиды, которую моя воля собрала, чтобы создать это тело». Она снова вздохнула, заметив сохраняющуюся настороженность девушки. — Ты все еще не доверяешь мне?
«Слишком много бремени легло на мои плечи с тех пор, как я был молод. Я приехал в Сумеречную провинцию только для одного: свободы, — искренне ответил Цин Юй. «Я лучше отдам свою жизнь Лу Юню, чем буду нести бремя какой-то родословной. Эта жизнь уже слишком утомительна».
Императрица посмотрела на девушку с некоторым замешательством. — Но он будет грустить, если ты умрешь.
«Нет.» Девушка лучезарно улыбнулась в ответ. «Время лечит все раны. Пока я стираю свое тело и все остальные следы своего существования, он забудет меня в мгновение ока. Кроме того, он даже не знает, что я девушка».
Миртлстар рассмеялась в ответ. — Ты очень похож на меня в свое время. Жаль, что я не был таким решительным и прозорливым, как вы. Если бы я был… если бы я отказался взять на себя то, что мне не нужно… мой народ не был бы уничтожен.
«Эта Имперская Звезда содержит все мое наследие. Это мой подарок вам, данный бесплатно. Мне не нужно, чтобы ты что-то оживлял или продолжал родословную. Просто живи хорошо».
Императрица легким движением пальцев направила фиолетовый звездный камень в лоб Цин Юй.
Девушка почувствовала поток нежной исцеляющей энергии, текущей по ее венам, медленно пополняя жизненную силу, которая быстро угасала всего несколько мгновений назад. Смешанный яд морозной змеи все еще присутствовал, но он больше не угрожал ее жизни.
Отдав свою звезду Цин Юй, тело Миртлстар стало немного неопределенным.
«Ты…» Цин Юй уставился на императрицу, не зная, что сказать. «Это верно!» Она просветлела. «Лу Юнь сказал мне, что Гробница Вымирания Скандха еще не полностью уничтожила ваш клан. Пока гробница разрушена, твой род будет жить.
— Если родословная имперского народа должна быть разорвана, а его потомки соскользнут к простым смертным… тогда лучше исчезнуть по ветру, — задумчиво покачала головой Миртлстар. Словно по сигналу, ее тело начало рассыпаться в прах.
«Не трогай ужасный труп зомби внутри гроба. Это принесет бедствие миру.
«Лист из Чистого дерева Фусан спасет ему жизнь. Поместите это в его рот.
«Призрак акаши сохраняется. Вы уничтожили одну из его копий, но она вернется. Ты должен быть осторожен.» От императрицы не осталось ничего, кроме ее гулкого голоса. «Покиньте это место и живите хорошо…»
……
«Моя голова… очень сильно болит…» Спустя неопределенное время Лу Юнь вздрогнул и открыл глаза. Он вскочил на ноги, внимательно осматривая окрестности.
«Подождите… что это я чувствую?» Причмокнув губами, он почувствовал липкую сладость во рту, а также слабый знакомый аромат.
«Ты проснулся.» Цин Хань сидел с другой стороны. На его теле было несколько ран, за которыми он тщательно ухаживал. Несколько мощных зомби защищали периметр дерева, и уничтожить их всех стоило больших усилий.
«Вы в порядке?» Лу Юнь поспешил к своему другу, осматривая его с ног до головы. Он вздохнул с облегчением, когда понял, что раны были только на коже.
Цин Хань неловко заерзал в ответ.
«Где мы?» У губернатора наконец появилось время осмотреть окрестности. Казалось, они были на вершине гигантского дерева. Щупальца тумана заслоняли обзор во всех направлениях, делая невозможным обзор их окружения.
«Мы уже покинули Гробницу Вымирания Скандхи». Цин Хань прикусил губу, чуть не выпалив правду своему другу. Увы, слова все еще застряли у него в горле; как бы он ни старался, он не мог их вытащить.
Я должен быть решительным, но у меня все еще не хватает смелости сказать ему….
«Вышли? А как насчет того существа, которое называется призраком акаши? Лу Юнь безучастно посмотрел в ответ.
«Ты заколол его до смерти», — ответил Цин Хань с намеком на панику. — Не будь таким безрассудным в следующий раз. Ты мог сбежать!»
«Ах, да. Я использовал Приговор жизни и смерти, я думаю… у этого призрака акаши было много плохой кармы, так что он у меня был в сумке, — вспоминал Лу Юнь. Бросив еще один взгляд на Цин Ханя, он почувствовал, что что-то в его друге было… совсем другим. Он не мог понять, как именно, но, хм?
Молодой человек снова облизал губы. Сладость во рту быстро исчезала.
Цин Хань тут же покраснел и поспешно отвернулся, чтобы спрятать лицо.
Лист Чистого Дерева Фусан был подобен тлеющему огню жизненной энергии. Рот Лу Юня упрямо оставался закрытым, что бы Цин Хань ни пытался сделать, поэтому ему пришлось прибегнуть к более… интимному способу передачи.
Его язык все еще был немного онемевшим от того, что его сосали.
«Я действительно не ожидал, что такая гробница будет такой страшной. Я ничего не мог поделать с севером и чуть не умер на востоке… — Лу Юнь беспомощно рассмеялся.
Он думал, что его навыки расхитителя гробниц были более чем на высоте, особенно в сочетании с Фолиантом Жизни и Смерти. Мир должен был быть его устрицей или, по крайней мере, его могилами. Подумать только, сегодня он потерпит неудачу!
— Ты уже хорошо поработал. В конце концов, ты всего лишь в царстве золотого ядра, — заверил его Цин Хань. «Любая фракция в мире должна была бы влить несколько жизней бессмертных дао в древнюю гробницу, подобную этой, прежде чем разрушить ее. А иногда они даже ничего не получают от этого».
— Ну, мы тоже ничего из этого не вынесли, нет? Лу Юн вздохнул.
— Кто сказал, что мы этого не сделали? Цин Хань достал звездный камень, который они собрали у короля ледяных змей. «Этот звездный камень содержит формацию Большой Медведицы, которую можно использовать, как только она будет активирована. Это гораздо полезнее, чем большинство формационных дисков!»
Он осторожно положил звездный камень, сделанный из энергий Большой Медведицы, обратно себе на грудь. В конце концов, это был подарок от его друга.
«Есть еще кое-что, что я не хочу здесь выносить. Наследие старшего…».
Его колебания были вполне разумными. Если он вытащит Имперскую Звезду здесь, может случиться что-то неожиданное. Хотя второй тоже был звездным камнем, он черпал энергию из совершенно другого небесного тела.
— Наследие того императорского гроба? Глаза Лу Юна загорелись.
«Да!» Цин Хань ответил. — Когда мы доберемся до безопасного места, я поделюсь им и с тобой.
«Вау, не делай этого!» Лу Юнь в шоке отпрыгнул назад. «Эта гробница определенно существовала с незапамятных времен. Император в восточной гробнице был намного сильнее, чем большинство древних бессмертных императоров. Вы не можете пропустить ни единого намека на это наследие, пока не станете достаточно сильными, чтобы держаться за него. Ни мне, ни твоему двоюродному брату… держи все это при себе!
Цин Хань беспомощно кивнул.
— О да, есть еще одна вещь, которую я хочу тебе сказать! Смуглый юноша на мгновение поразительно протрезвел.
«Как дела? Глядя на твое лицо, оно должно быть серьезным, — улыбнулся Лу Юнь.
Цин Хань прикусил губу, затем резко вздохнул. — Ц-Цин Юй сказала м-мне, что, э-э, ты ей тоже, э-э, начал нравиться после того, как увидела тебя еще несколько раз.
Прочитайте самую последнюю версию этого и других удивительных переводов из оригинального источника на «.com».
Ну, это точно не любовь с первого взгляда. Я тоже не знаю, когда ты мне начал нравиться.
— А… ха… а? Рот Лу Юня был изумлен.
«Я вызвал Цин Юй сюда во время нашей битвы с призраком акаши. Вы, должно быть, заметили, верно? Настала очередь Цин Хань улыбаться.
«Цин Юй… странно». Лу Юн нахмурился. «Почему наш разговор спровоцировал расклад на верную смерть? Почему пришел этот призрак акаши?
