Глава 16 — Боязнь крови
Переводчик: МирайСаесанг
Чэнь Жо Юй снова был госпитализирован.
С тех пор, как она встретила доктора Мэн Гу, госпитализация для нее, кажется, стала обычным делом. Чэнь Жо Юй вздохнула и подумала о прошлом: она была настолько здорова, что даже не страдала простудой.
На этот раз боязнь крови Чэнь Жо Ю была настолько сильной, что она потеряла сознание. Ей стало стыдно, когда она очнулась в больнице. На самом деле, фобия крови у нее с детства, когда она видела, как режут кур и уток, ее тошнило и тошнило, обычно после некоторого отдыха она чувствовала себя лучше. Кроме того, когда в больнице, когда медсестры брали ей кровь или когда из-за травм у нее текла кровь, она просто отворачивала голову, не глядя. Она чувствовала лишь небольшое головокружение, и в этом не было ничего серьезного.
Но на этот раз она не знала почему… Может быть, это потому, что она никогда раньше не видела автокатастрофу с серьезными травмами, а может быть, это произошло из-за стресса. Короче говоря, когда она прижимала рану жертвы и смотрела, как доктор Мэн оказывает ей помощь, она потеряла сознание.
Вот что ей рассказал добрый прохожий. Когда она пришла в себя, прохожий остался рядом с ней и сказал, что приезжает скорая помощь. Он помог ей, а также последовал за ней в больницу. Когда прибыла полиция, он также дал показания.
«Полиция?» Чэнь Жо Юй был немного удивлен. Эффективность полиции была действительно высокой.
«Я позвонил в полицию». Вошел доктор Мэн Гу в белом халате.
п.)𝐎-/𝗏-/𝓮).𝑙((𝕓).I—n
Чэнь Жо Юй моргнула и вспомнила, что добросердечный прохожий рассказал ей о сценарии, когда она потеряла сознание. Забудь об этом, вздохнула она про себя. В любом случае, она никогда не производила на доктора Мэн хорошего впечатления и не собиралась его исправлять.
«Они ехали в нетрезвом виде, и это уголовное преступление. К счастью, они никому не причинили вреда, иначе бы я…»
«Доктор Мэн!» Она внезапно прервала его. Рот этого человека ядовит, и он никогда не удосуживается сдержать свои ядовитые слова, когда рядом люди. Что, если он скажет какие-нибудь шокирующие слова, напугает людей и нанесет ущерб репутации своего врача?
Мэн Гу замолчал и уставился на нее.
Она быстро улыбнулась и сказала: «Я забыла выразить свою благодарность». Она повернула голову, избегая взгляда монгольского врача, посмотрела на прохожего и сказала: «Спасибо, что спасли меня. Большое вам спасибо».
Мужчина смутился и неоднократно махал рукой. «Все в порядке. Все в порядке. Я просто проходил мимо. Хотите попить воды? Врач сказал, что вам следует пить теплую воду и больше отдыхать. ты должен им позвонить».
«Спасибо, все в порядке. Я в порядке». Этот человек был настолько добросердечным, что Чэнь Жо Юй не смог удержаться от улыбки.
«Тогда…» Мистер Прохожий собирался продолжить говорить, но услышал, как Мэн Гу дважды кашлянул сбоку.
Чэнь Жо Юй и господин Прохожий посмотрели на Мэн Гу, которая подняла бровь и сказала: «Я хочу напомнить вам, что я врач. Поэтому для меня было бы более уместно дать ей совет врача. Этот джентльмен был через много неприятностей, спасибо за помощь. Теперь уже очень поздно, и тебе следует поскорее вернуться домой. Предоставь это мне».
**(LOL отмечает свою территорию и побеждает в соревнованиях перед…)**
Мужчина немного подумал и понял, что словно он был третьим лишним, преграждающим путь главным героям. Он почувствовал себя немного смущенным и, попрощавшись с Чэнь Жо Юем и Мэн Гу, ушел.
«Этот человек действительно добросердечный». Чэнь Жо Юй сказал, что ищет тему для разговора.
Мэн Гу не ответил, подошел к ней и налил стакан воды. «Выпей это». Вода была не слишком горячей, просто… теплой. Она взяла у него стакан и отпила несколько глотков.
«Где еще ты чувствуешь себя некомфортно?» Его тон звучал нормально, как у врача, и она чувствовала себя непринужденно. Она покачала головой. «Со мной все в порядке, только я чувствую себя немного слабым».
«Твое сердце все еще волнуется и у тебя холодный пот?»
«Ну, мое сердце все еще волнуется, но у меня нет холодного пота».
«Чувствуете ли вы головокружение и тошноту?»
«Сейчас я этого не чувствую».
«Были ли у вас подобные симптомы раньше?»
«Я немного боюсь крови».
«Вы раньше так падали в обморок?
«Нет.» Чэнь Руо Юй ответила подсознательно, и она боялась, что монгольский врач воспользуется этой возможностью, чтобы отомстить ей, поэтому она быстро сказала. «Доктор Мэн, со мной все в порядке. Боязнь крови не является серьезной проблемой. После того, как я отдохну, со мной все будет в порядке. На самом деле, раньше я обычно чувствовал себя некомфортно, но это скоро пройдет. На этот раз это потому что у меня никогда не было опыта свидетеля автомобильной аварии, и я упал в обморок, потому что испугался. Лучше не выписывайте мне рецепт на обследование, у меня действительно нет денег».
Брови Мэн Гу даже не поднялись, и он, казалось, не обратил внимания на ее слова.
Чэнь Жо Юй немного подумал. Было неловко объяснять, что она потеряла сознание, потому что раньше у нее не было опыта наблюдения за автомобильной аварией. В любом случае, он знает, что она не собиралась тратить деньги, поэтому просто промолчала.
Затем Мэн Гу достал тонометр и жестом предложил ей вытянуть руку. «Это для измерения частоты пульса и артериального давления».
Чэнь Жо Юй только что заметила, что она одета в одежду пациента. Когда Мэн Гу закатала рукав, он сказал. «Ваша одежда была испачкана кровью. Я попросила медсестру помочь вам переодеться».
Она поблагодарила его мягким голосом и почувствовала температуру пальцев Мэн Гу. Она посмотрела вниз и заметила, что пальцы Мэн Гу были длинными и с чистыми ногтями. Его движения с браслетом тонометра были быстрыми и умелыми. Она тупо посмотрела на его руки и почувствовала, как ее сердце забилось быстрее.
Электронный тонометр быстро выполнил свою работу и дважды написал в Твиттере.
Чэнь Жо Юй пришла в себя и увидела, как Мэн Гу, нахмурившись, смотрела на фигуры на экране. Она быстро спросила. «Результат плохой?»
«Артериальное давление в порядке, пульс слишком быстрый». Мэн Гу сняла со своей руки браслет для измерения артериального давления. Он повернул запястье и посмотрел на часы, затем протянул ей руку: «Дай мне свою руку».
Когда она услышала это, ее сердце забилось еще быстрее. Она не могла не волноваться. Теперь, когда он просил ее руки, она подсознательно отстранилась. «Почему?»
«У вас слишком быстрый пульс. Мне нужно подтвердить это еще раз».
«Ох…» Она слишком много думала. Чэнь Жо Юй нерешительно протянула руку.
Его тонкие сильные пальцы легли на ее запястье. Его рука была очень большой, настолько большой, что могла покрыть весь ее кулак. Она посмотрела на его руку и вспомнила его крутой красивый образ, когда он оказывает неотложную помощь. Он использовал эти руки, чтобы спасти жизни этих двух мужчин.
«Это… что случилось с мужчиной на водительском сиденье? Почему ты ударил его ножом?»
«Пневмоторакс-дефляция».
«Что это значит?» Ей было очень любопытно.
«В результате автомобильной аварии у него было повреждение легких и разрыв легочной ткани, в результате чего в его груди скопился газ. Циркуляция воздуха в его легких не функционировала, поэтому он не мог дышать, что очень опасно. Поэтому давление в грудной полости пришлось немедленно освободить». После объяснений он добавил: «Вы понимаете?» «Ох…» На самом деле она мало что поняла. Ему нужно было быть таким саркастичным? Она продолжала спрашивать: «А как насчет человека, который потерял много крови?»
На этот раз Мэн Гу не ответил, а посмотрел на часы.
Чэнь Жо Юй добавил: «Тот, кто выл от боли и сказал, что хочет сломать тебе ногу. Он действительно сломал ногу? Когда я потерял сознание, я упал на него? Я причинил ему боль?»
«Чэнь Жо Юй…»
«А?»
— Ты хочешь, чтобы я продолжал держать тебя за руку?
«А?» Как она могла подумать об этом?
«Как я могу следить за твоим пульсом, если ты говоришь бесконечно?»
Она покраснела. На самом деле он держал ее за руку, и это правда, что она говорила бесконечно. Можно заподозрить, что она задерживает врача в исполнении его обязанностей и в то же время пользуется им.
Чэнь Жо Юй ничего не сказал, а Мэн Гу продолжал смотреть на часы. У него было выражение лица, как будто он ясно понимал все в своем сердце, что было неприемлемо для Чэнь Жо Юя. «Просто говорю с вами эти несколько слов, и вы не можете контролировать мой пульс. Может быть, вы недостаточно опытны? Эти китайские врачи могут использовать обе руки одновременно, чтобы проверить частоту пульса».
Мэн Гу поднял голову, чтобы посмотреть на нее, и она быстро замолчала. Он слегка улыбнулся, словно смеясь над ней. К счастью, она не заговорила и продолжала держать голову опущенной.
Чэнь Жо Юй был немного раздражен. Атмосфера здесь показалась немного какой-то, или она была слишком чувствительна? В любом случае, ее сердце подпрыгивало очень быстро. Ее симптомы головокружения уже должны были уменьшиться, верно?
Мэн Гу наконец отпустила ее запястье, нахмурилась и спросила: «Когда тебя в последний раз госпитализировали, были ли еще какие-нибудь проблемы, кроме гастроэнтерита?»
«Нет.»
«Врачи обнаружили какие-либо проблемы с электрокардиограммой?»
«Нет.»
Мэн Гу ничего не говорил. Он достал электронный термометр, приложил его ко лбу и проверил температуру. Это было нормально. Он положил термометр обратно на стол и сказал ей: «Я предлагаю вам сделать еще одну электрокардиограмму».
Она немного нервничала. «Я… я, сердцебиение было только потому, что у меня закружилась голова, но после отдыха со мной все будет в порядке. В последний раз, когда меня здесь госпитализировали, делали ЭКГ, результат был в порядке. Потом, когда меня госпитализировали в в другой больнице тоже сделали ЭКГ, и результат тоже был нормальный».
«Но ваш пульс сейчас исключительно быстрый. С точки зрения врача, я бы посоветовал вам сделать еще один тест ЭКГ, чтобы почувствовать себя спокойно. Выясните реальную проблему, и вам будет легче получить правильное лечение. Мы также можем проверьте, нужны ли вам лекарства для решения вашей проблемы, или если ваша фобия крови действительно серьезна, вам, возможно, придется обратиться за психиатрическим лечением».
«Это несерьезно, это действительно несерьезно. Я никогда раньше не падал в обморок. Это определенно несчастный случай».
«Тогда как насчет того, чтобы сделать еще одну электрокардиограмму?»
Чэнь Жо Юй покраснел. «Доктор Мэн, могу ли я не сделать ЭКГ? Поменяйте ее на что-нибудь, на что мне не придется тратить деньги, на что-нибудь вроде измерения пульса и прочего… В противном случае я смогу просто отдохнуть, и мое сердце замедлится. «
«Откуда вы знаете, что я не возьму с вас плату за измерение пульса?»
«А?» Чэнь Жо Юй был ошеломлен. Он ведь не будет просить у нее денег, не так ли?
Мэн Гу рассмеялся над выражением ее лица. Когда он засмеялся, Чэнь Жо Юй поняла, что он снова ее дразнит, и ее губы дернулись, от этого смех Мэн Гу стал еще более шумным. После того, как он достаточно посмеялся, он наконец сказал. «Ну, на самом деле я не хочу этого делать, но если вы хотите использовать метод проверки, который не требует денег, то есть только один путь».
Чэнь Жо Юй кивнул. «Любой метод подойдет».
Затем Мэн Гу достал из кармана своего белого пальто стетоскоп и потянул занавеску сбоку, чтобы окружить кровать. Чэнь Жо Юй, лежавший в постели, сразу понял это и покраснел.
Ее красное лицо заставило Мэн Гу улыбнуться. «Посмотрите на себя. Как врач может поставить такой диагноз?»
Она закусила губу. Ей очень хотелось бы принять Мэн Гу как простого нормального врача, но ее лицо продолжало краснеть и краснеть. Если он сейчас измерит ее пульс, не сломается ли монитор?
«Уже так поздно, доступно только отделение неотложной помощи. В отделении неотложной помощи сегодня дежурят все врачи мужчины. Дежурный врач в отделении ЭКГ тоже мужчина. Так что вы можете сделать свой выбор».
