Глава 8 — Друзья
Переводчик: МирайСаесанг
Конечно, на самом деле она его не пинала.
И выглядел он как обычный врач, серьезно выполняющий свою работу, внимательно и доброжелательно обучающий младших врачей. Он также был очень терпелив с больными и подробно отвечал на все их вопросы. Он был юмористическим, остроумным и игривым, что радовало пациентов.
Чэнь Жо Юй не произнес ни слова во время планового осмотра своего отделения. Она чувствовала, что когда этот человек серьезно работает, он действительно обаятелен и совершенно не раздражает. И он не создавал никаких проблем перед другими, но только когда он смотрел на нее, у него появлялось лукавое выражение.
Нет, она снова использовала неправильное прилагательное. Это не лукавство, этот несчастный человек презирает ее. Неправильно, следует сказать, что она презирает его.
Короче говоря, следующие два дня у них не было никаких проблем друг с другом. Чэнь Жо Юй — пациент, а Мэн Гу — врач. Ситуация была настолько гармоничной, что Чэнь Жо Юй подумала, что у нее иллюзии, и заподозрила, что она получила некоторый психический ущерб в результате нападения.
Но на третий день Чэнь Жо Ю наконец подтвердила, что это было правдой и что она все еще нормальный человек.
В тот день Чэнь Жо Юй почувствовала себя лучше и, одевшись в свой стационарный костюм, спустилась вниз, чтобы прогуляться в саду и посидеть под солнцем. Она подсчитывала расходы на госпитализацию, которые она понесла, и в то же время размышляла, стоит ли ей пойти и просить о выписке. В этот момент к ней подошел красивый мужчина в белом халате и сел рядом.
Чэнь Жо Юй почувствовал себя немного неловко и подсознательно отошел. Она дважды кашлянула, в голове у нее был беспорядок. В это время Мэн Гу начал говорить.
«Чэнь Жо Юй, я знаю, о чем ты думаешь».
О чем она думает? Она ни о чем не думает!
В данный момент она могла только думать, что было бы так хорошо, если бы она не встретила этого монгольского врача раньше. Или, возможно, снова подумала она… после того, как она выйдет из больницы, она притворится, что не знает его. Или же, думая, что, возможно… этот монгольский доктор вел себя хорошо сегодня и последние два дня, он здесь, чтобы снова сказать ей резкие слова? На этот раз она должна держать себя в руках и не опозориться. Или, может быть, думая о том, почему всякий раз, когда она решила держаться от него подальше, она всегда в конечном итоге встречала его снова?… Или, может быть, думала…
«Хотите, чтобы я сообщил Гао Ю Лань, чтобы он приехал к вам в гости?»
«А?» Чэнь Жо Юй был поражен. Она тут же вернулась от своих блуждающих мыслей обратно в настоящее. «Нет… нет…» Она одновременно покачала руками и головой… «Не говори ей».
После того, как на него напали и отправили в больницу, подобные инциденты лучше скрывать от других. Также лучше было не сообщать другим о ее странных отношениях с монгольским врачом.
«Чэнь Жо Юй, на самом деле ты меня не понимаешь».
«Что?» Чэнь Жо Юй подозревала, что в результате нападения у нее было сотрясение мозга, и поэтому у нее проблемы со слухом и пониманием, иначе почему она не может понять смысла слов Мэн Гу.
От знания того, о чем она думает, до прыжка к Гао Ю Лану, а затем прыжка, чтобы понять его. Между этими предложениями нет перехода, нет корреляции, нет связи, которая бы связывала их и имела смысл.
Чэнь Жо Юй подняла руку в гипсе и слегка помахала ею… «Доктор Мэн, пожалуйста, говорите медленно».
Мэн Гу ухмыльнулся: «Той ночью ты держал меня за руку, отказываясь отпускать».
Она посмотрела на него. Он снова пытается с ней поиграть?
Мэн Гу продолжил с улыбкой: «Вы мне много чего рассказали». Она больше не могла сидеть на месте… «До свидания, доктор Мэн».
Мэн Гу схватил ее за руку, потянул обратно вниз и продолжил: «Чэнь Жо Юй, я человек прямолинейный и скажу человеку прямо в лицо, если она мне не нравится или если она мне неприятна. глаза.»
Подобные заявления звучат слишком мягко. Он сказал, что говорит это людям в лицо, но делает это так, чтобы кого-то смутить, а теперь даже не позволяет мне уйти. Этот несчастный человек не знает, что значит быть вежливым.
n𝑜𝑣𝔢)𝐋𝑏-В
Чэнь Жо Юй кивнул: «Я уже сталкивался с этим раньше».
«Так что говорить плохо за спиной других – это не мой стиль».
«Доктор Мэн, вам не обязательно снова быть со мной саркастичным. Я знаю, что был неправ в прошлый раз, и извинился перед вами».
«Я говорю не о тебе».
Это странно… Чэнь Жо Юй наклонила голову набок.
«Я говорю, что изначально была девушка, которая, кажется, интересовалась мной. Каждые три-пять дней она приходила в больницу искать меня, даже если она не больна, она все равно записывалась ко мне на консультацию. Она также приглашала меня посещать с ней посиделки друзей, присылала мне подарки и еду. Но однажды она внезапно перестала приходить, и когда я встретил ее в супермаркете, у нее было такое выражение лица, будто я был должен ей миллионы долларов и был ко мне холоден и равнодушен».
Чэнь Жо Юй был ошеломлен. Этот несчастный человек, он действительно вообще не смотрит на нее.
«Я задавался вопросом: родилась ли эта девушка с разносторонними личностями? Есть ли у нее склонность любить новые вещи и презирать старое, внезапно поссориться со мной и стать враждебной? Два дня назад я только узнал, что до нее дошли слухи и она была действительно больно.»
Она стиснула зубы. Поскольку он ясно и прямо упомянул об этом, ей больше не нужно было быть вежливой.
«Доктор Мэн, вы не знали. Эта девушка была ослеплена салом* и не понимала ситуации. Она ничего не знала и даже создавала проблемы. Теперь она сожалеет о том, что сделала».
**(Сало буквально означает… свиной жир, но здесь это означает… человек, не чувствительный ни к чему, кроме чувств в сердце.)**
Выражение ее лица заставило Мэн Гу снова рассмеяться.
Она нахмурилась: «Что смешного?»
«Ослепление салом – это серьезная проблема. Если она не позаботится об этом, ее глаза полностью ослепнут. На этот раз просто обратиться за консультацией в психиатрическое отделение недостаточно. Ей необходимо обратиться за лечением в офтальмологическое отделение, так как ну, эта девчонка действительно жалкая».
«До свидания… доктор Мэн».
Доктор Мэн громко рассмеялся и снова опустил руку Чэнь Жо Юя.
«Чэнь ЖоЮй, я ни с кем не говорил о своей оценке тебя. Хотя мои слова смелы и прямолинейны, без ограничений, я не люблю делать безответственные замечания о других за их спиной. Если есть какие-то слова, я бы хотел их сказать. голосом, я скажу тебе прямо в лицо».
Внезапно Мэн Гу стал серьезным. Чэнь Жо Юй не могла не навострить уши и внимательно прислушаться.
«Я не подхожу тебе, и ты несерьезно относишься ко мне. Любовь с первого взгляда — это то, чего не бывает. Более того, во-первых, ты не знал, следует ли тебе преследовать меня или Лэй Фэна. «У Лэй Фэна уже есть невеста, и именно поэтому ты обратил на меня свое внимание. Поэтому я не думаю, что твое бесконечное выражение добрых чувств ко мне имеет какое-либо значение. Наши круги общения, личности и т. д. на самом деле не совпадают». , но поскольку ты друг Гао Ю Лань, и в то время я не был с тобой знаком, поэтому я подумал, что будет лучше подождать, пока ты сам поймешь ситуацию. Ты понимаешь, если я говорю это таким образом?» Чэнь Жо Юй тупо кивнула головой.
Затем Мэн Гу продолжил… «Внезапно, когда ты больше не приходил, я подумал, что это потому, что ты сам во всем разобрался. Но в тот раз, когда я встретил тебя в супермаркете, ты избегал меня, как врага. ситуация была немного странная.Позже в кафе, когда я услышал, как ты говоришь обо мне со своим свиданием вслепую, я очень разозлился.Но, глядя на это сейчас, я тоже тебя неправильно понял, так что давай отбросим наши прошлые обиды и будем друзьями .»
Можем ли мы по-прежнему оставаться друзьями?
Она моргнула и продолжала рассеянно кивать головой.
Почему только сейчас она понимает, что он может говорить по-человечески? Так это она неправильно поняла и подумала о нем плохо… и расстроилась?
«Поскольку мы теперь друзья, мне еще есть что тебе сказать».
Что тут еще можно сказать? Она посмотрела на Мэн Гу. Слишком много говорить – это не добродетель для мужчины, не так ли? Она молча выбрала шип, пронзивший ее сердце… кажется, теперь она чувствует себя лучше.
«Твой мотив хорош, но, к сожалению, он исходит из свиного мозга. Ты думаешь, что ты женщина-непобедимый Кинг-Конг? Ты думаешь, что у тебя такая замечательная способность сражаться с людьми? И это было с двумя большими мужчинами.. …если вам действительно не хватает 3,50 юаней, скажите мне».
Прежде чем она успела заговорить, он начал ее ругать.
Она моргнула и была шокирована открытым ртом. Куда делся джентльмен, который только что мило с ней разговаривал?
«Знаете ли вы, что если бы вы не встретили доброго человека, который вызвал полицию, чтобы вас спасти, вы бы закончили хуже, чем сейчас? Вы подумали о последствиях? Неужели вашему клиенту не хватает этих денег? До такой степени, что вы нужно поставить на кон свою жизнь?Вы только продаете страховку,почему вы хотите работать до смерти?Кругом полиция,есть суд и у клиента тоже есть свои родственники и друзья,они бесполезны? ты думаешь, они все мертвы?»
«Этот… тот человек, который спас меня, кто он?» Она была очень небрежна. Она даже не поблагодарила его.
«Это главное? Это главное, что ты вынес из всего, что я тебе сказал?» Мэн Гу еще больше разозлился и зарычал на нее.
«Вы мне много рассказали. Кто знает, в чем главное?» Как только он стал жестоким по отношению к ней, она тоже разозлилась.
«Главное то, что ты глупая женщина».
«Что плохого в том, чтобы быть глупым? Какое это имеет отношение к тебе?» Она сердито ответила.
«Ты настолько глуп, что мне тебя жаль. Как друг, если я не направлю тебя на правильный путь, мне будет очень жаль».
«Когда ты саркастичен и ругаешь других людей, почему тебе не жаль?»
«Если ваш врожденный IQ недостаточен, его можно компенсировать только сдержанностью». Мэн Гу проигнорировала ее контратаку и продолжила: «Прежде чем что-либо сделать, ты должен сначала сказать себе, что не будь импульсивным, только тогда в жизни появится надежда».
«Надежда на жизнь?» Просто послушайте, как он говорит!
«Не думай, что я хочу тебя контролировать. Если бы ты не был моим другом, я бы даже не беспокоился о тебе». Мэн Гу продолжал придираться к ней все десять минут.
Он заботился о ней. Это осознание заставило сердце Чэнь Жо Юя биться хаотично.
Когда сердце бьется слишком быстро, оно также может убить.
Даже если он не убьет, он также сделает кого-то невосприимчивым и потеряет способность говорить. Поэтому она не смогла его опровергнуть и десять минут слушала его выговоры. Наконец, доктор Мэн хлопнула себя по лбу. «Я терпеливо и искренне даю вам советы, рассуждаю с вами, а вы тут у меня унылое выражение лица?»
Чэнь Жо Юй продолжила со своим унылым выражением лица, затем потерла лоб, встала, повернулась и убежала.
В своем смятенном сознании она внезапно осознала нечто ужасное.
Он ей нравится!
Как ужасно!
Какая глупая женщина осознает свои чувства, когда ее ругают?
Более того, именно после того, как он открыто отверг ее прямо в лицо, она поняла, что он ей нравится.
С одной стороны, это безответственный, грубоватый, толстокожий монгольский врач, а с другой стороны, это серьезный и великодушный доктор Мэн. У него просто раздвоение личности, и он ей действительно нравится?
Это было также после того, как она поняла разницу между ними и после того, как он разглядел ее намерения, осознала ли она, что он действительно ей нравится?
Она действительно больна! Серьезно болен!
В душе ей было грустно, и она плакала из-за своего невезения.
Когда врожденный IQ недостаточен, его можно компенсировать только сдержанно. Чтобы избежать дальнейшего смущения и неспособности контролировать себя и неосторожного приближения к нему… Чэнь Жо Юй убежала.
Затем она тихо и тайно покинула больницу.
