Глава 8: Глава 8: Встряска всей сцены
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Переводчик:Nyoi-Bo StudioРедактор:Nyoi-Bo Studio
Сюэ Ань?
Хуа Синюй нахмурился, никогда не слыхивал о таком молодом враче среди них.
Хуа Синюй посмотрел на свою внучку Хуа Тинтин.
Будучи заместителем заведующего крупнейшей больницей Бэйцзяна, она наверняка знала кого-нибудь из известных молодых врачей.
Конечно, Хуа Тинтин не узнала Сюэ Аня; она долго его оценивала, а затем спросила с некоторым пренебрежением: «Могу ли я спросить господина Сюэ, какой медицинский колледж вы окончили? Университет Бэйи? Университет Фуи? Или, может быть, Медицинскую школу Йельского университета?»
Учреждения, упомянутые Хуа Тинтин, входят в число лучших медицинских колледжей мира.
Все молодые люди, приехавшие с Хуа Синюй, были выдающимися талантами из этих медицинских колледжей.
Но Сюэ Ань лишь слегка улыбнулся: «Ни один из них! Я никогда не учился в медицинском колледже».
«Тогда кто твой хозяин?» — продолжал спрашивать Хуа Синюй.
Среди простых людей Хуася скрывалось множество высококвалифицированных врачей, и если Сюэ Ань был их потомком, его нельзя было недооценивать.
Сюэ Ань покачал головой: «Ничего! Я не врач!»
«Не врач?» Выражение лица Хуа Тинтин стало еще более насмешливым.
«Тогда почему я слышу, что кто-то действительно утверждает, что может спасти жизнь старейшине Цинь, если он заплатит подходящую цену! Может ли быть, что это мошенник?»
Обвинение было суровым: это было прямое утверждение, что Сюэ Ань — мошенник.
Но Сюэ Ань остался невозмутимым, по-прежнему сидя без каких-либо эмоций на лице.
В этот момент Хуа Синюй повернулся к Цинь Юаню и сказал: «Старейшина Цинь, вы кажетесь румяным, с ясными зрачками и полным жизненных сил; вы не кажетесь больным. Могу ли я взглянуть на ваш пульс?»
Цинь Юань колебался, и Цинь Юй не мог не сказать: «Дедушка, Мастер Хуа настроен доброжелательно; пожалуйста, позвольте ему проверить вас».
Положив руку на пульс Цинь Юаня, Хуа Синюй долго и глубоко размышлял, а затем улыбнулся и сказал: «Старейшина Цинь, судя по вашему пульсу, я думаю, вы можете прожить до ста лет!»
Многие люди улыбнулись, увидев это.
Что касается Сюэ Аня, то о нем, похоже, забыли.
Цинь Юань вздохнул: «Я не стремлюсь дожить до ста лет. Я просто хочу прожить достаточно долго, чтобы увидеть, как женится мой внук».
Лицо Цинь Юй покраснело, и она опустила голову.
Но в этот момент раздался несвоевременный голос.
«Я думал, что тот, кого называют мастером, должен обладать какими-то навыками, но, похоже, это не так!»
Смех резко оборвался.
Лицо Хуа Синюй потемнело, а Хуа Тинтин нахмурилась, ее нетерпение прозвучало, когда она сказала: «Прекрати эти шарлатанские трюки. Я говорю тебе, если ты продолжишь выдавать себя за врача, чтобы обманывать людей, будь осторожен, или я посажу тебя в тюрьму».
Хуа Синюй махнул рукой, чтобы остановить Хуа Тинтин, а затем уставился на Сюэ Аня: «Ты говоришь, что я ничем не примечательный, тогда, пожалуйста, скажи, какое глубокое понимание у тебя есть?»
Сюэ Ань кивнул: «Хорошо, но что ты сделаешь, если я выиграю у тебя?»
«Если ты сможешь победить меня в области медицины, то я преклоню колени и приму тебя как своего учителя!» — сказал Хуа Синюй с холодной усмешкой.
Сюэ Ань покачал головой.
«Что случилось? Испугался?»
«Вовсе нет, я просто не хочу тебя в ученики; ты слишком стар! А вот если бы это была твоя внучка, я бы, наверное, подумал!»
От этих слов прекрасное лицо Хуа Тинтин похолодело, а лица учеников Хуа Синюй потемнели.
Повернув голову к Цинь Юаню, Сюэ Ань сказал: «Хотя у тебя нет явных признаков болезни, есть один симптом — ты видишь сны каждую ночь?»
Цинь Юань кивнул.
Хуа Тинтин усмехнулась: «Если это болезнь, то почти все больны».
После взгляда Сюэ Аня Хуа Тинтин почувствовала, как по ее телу пробежал холодок, и обнаружила, что не может продолжать свою насмешку.
«Тебе всегда снится человек, и во сне он говорит тебе, сколько дней тебе осталось жить?»
Лицо Цинь Юаня резко изменилось.
Слова Сюэ Аня напрямую затронули самую большую тайну, которую он хранил в своем сердце больше года.
Вот почему он целый день искал врачей и лекарства.
Почти каждую ночь ему снилась одна и та же женщина, которая сообщала ему, сколько дней ему осталось жить.
Вот почему Цинь Юань был так тронут, когда Сюэ Ань сказал на рынке трав, что ему осталось жить всего три дня.
Потому что женщина в красном ясно дала понять, что он умрет через три дня.
Увидев разительную перемену в лице Цинь Юаня, Хуа Синюй тоже был несколько удивлен и заподозрен.
Может ли быть, что этот парень действительно угадал правильно?
Хуа Тинтин, с другой стороны, отнесся к этому несколько пренебрежительно.
«Господин Цинь, согласно современным медицинским теориям, сны видят все. Это так же обычно, как дышать. Вероятно, из-за слишком большого стресса вам постоянно снятся одни и те же сны. Вам не следует слишком беспокоиться об этом. И вам не следует позволять каким-то шарлатанам со скрытыми мотивами пользоваться вами из-за этого».
Сюэ Ань спокойно сказал: «Знаешь, откуда я знаю, что ты видишь сны каждую ночь? Потому что эта женщина в красном сейчас лежит на твоей спине».
Как только эти слова прозвучали, не только Цинь Юань побледнел от потрясения, но и Цинь Юй почувствовала, как по всему ее телу пробежали мурашки.
Только тогда Хуа Тинтин ослабила бдительность и с холодным смехом сказала: «После всей этой суеты, оказывается, ты просто шарлатан! Если бы ты мог видеть, что кто-то видит сон, это было бы простительно, может быть, даже то, что он видел женщину в красном, но утверждать что-то большее — это чистейшая чушь! Господин Цинь, не верьте ему, он просто мошенник».
Как человек, получивший высшее медицинское образование за рубежом, она свысока смотрела даже на традиционную китайскую медицину, не говоря уже о подобного рода уловках, выдаваемых за сверхъестественные.
Но именно в этот момент Сюэ Ань слабо улыбнулся.
«Глаза плоти — это действительно глаза плоти, но сегодня я покажу вам, как на самом деле выглядит настоящий адепт!»
Сказав это, Сюэ Ань внезапно взмахнул рукой и издал легкий крик.
«Команда!»
Все присутствующие почувствовали, как в комнате внезапно потемнело, а затем они стали свидетелями поистине ужасающей сцены.
Они увидели растрепанную женщину в красном, лежащую на спине Цинь Юаня.
Эта сцена заставила малодушную Хуа Тинтин закричать. Хуа Синюй и остальные побледнели.
Цинь Юань с грохотом упал на колени: «Господин Сюэ, спасите меня!»
Одетый в красное женский призрак, лежавший у него на спине, внезапно вырвался вперед и бросился прямо на окаменевшую Хуа Тинтин.
Она собиралась до нее дотянуться.
Хуа Тинтин была так напугана, что не осмеливалась пошевелиться.
В этот момент Сюэ Ань спокойно сказал: «Просто свирепый призрак осмеливается вести себя так самонадеянно передо мной?»
Пока он говорил, правая рука Сюэ Аня быстро схватила ее, и женщина в красном издала пронзительный вопль, прежде чем раствориться в черном дыме, который Сюэ Ань крепко сжал в своей руке.
Среди распространяющегося черного тумана Сюэ Ань стоял, заложив руки за спину, и сам выглядел как божество.
«Теперь ты веришь?» — спокойно спросил Сюэ Ань.
Хуа Синюй упал на колени с глухим стуком: «Господин Сюэ, пожалуйста, пощадите наши жизни, мы были слепы и глупы! Пожалуйста, простите нас!»
Сюэ Ань спокойно сказал: «Слеза».
Черный дым отреагировал и раскололся, а затем исчез во вспышке пламени!
В комнату вернулся мир; Хуа Тинтин побледнела от страха, а Цинь Юй чувствовал себя не намного лучше.
Только Сюэ Ань отряхнул руки, словно только что выполнил несложное задание.
«Старик Цинь, работа сделана. Пора платить по счету!»
