Глава 422: Бальные Танцы
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
“Что ты имеешь в виду, говоря, что я ее запугивал? Она одна могла справиться с десятью мужчинами. Осмелюсь ли я запугать ее? Может быть, ты не видел, что она просто ждала, чтобы подойти ко мне и ударить меня? Я был напуган до смерти!- Сказал Мо Вэнь, чувствуя себя очень обиженным и колотя себя кулаком в грудь.
“В будущем тебе не позволено запугивать женщин. Мужчины должны понимать, как быть терпимыми, скромными и разумными. Как ты можешь быть таким требовательным с женщиной?- Шэнь Цзин пристально посмотрел на МО Вэня. Не обращая внимания на то, прав он или нет, намеренно злить других прямо сейчас было неправильно с его стороны.
— Миледи права. Это надо исправить, — хихикая, сказал Мо Вэнь. После того, как он был пойман между Цинь Сяою и Шэнь Цзин на некоторое время, он становился все более и более опытным в том, чтобы быть послушным.
Шэнь Цзин закатила глаза и посмотрела на МО Вэня. Она тихо фыркнула внутри. — Он сказал это так легко. Скорее всего, около 80 процентов из них не рассматривали этот вопрос.
После этого МО Вэнь и Шэнь Цзин направились в столовую, чтобы приготовить себе еду. Вечеринка будет долгой и со всевозможными развлечениями. Только после еды у них будет достаточно сил, чтобы повеселиться.
Разумеется, на приветственной вечеринке присутствовали не все пассажиры. Чтобы иметь 60 процентов показать было уже очень хорошо.
“Когда ты ешь, не оглядывайся по сторонам. Придерживайтесь ожидаемого этикета и культуры.- Шэнь Цзин поставил стакан сока перед МО Вэнем, давая ему знак сосредоточиться во время еды.
МО Вэнь отвел взгляд и пробормотал: “так много правил.”
“Разве вы не должны демонстрировать свое поведение и культуру в таком социальном пространстве? В противном случае, как вы можете приобрести ценных друзей?- Шэнь Цзин поставил перед МО Вэнем тарелку с уже нарезанным бифштексом.
“Это всегда были другие люди, которые приходили ко мне, чтобы быть друзьями, — самоуверенно сказал Мо Вэнь.
— Самодовольно, — весело сказал Шэнь Цзин.
В половине восьмого вечера на палубе появлялось все больше и больше людей. Повсюду были аккуратно и элегантно одетые мужчины и женщины.
Капитан «меча морей» тоже появился на этом мероприятии. Это был белый старик лет пятидесяти-шестидесяти. Его звали Джон или что-то в этом роде. Его имя было слишком длинным, поэтому МО Вэнь его не помнил. Произнеся свою речь, капитан объявил, что вечеринка началась. Партия была разделена на несколько различных секций. Там была секция нетворкинга, секция отдыха и осмотра достопримечательностей, а также секция развлечений.
“А ты умеешь танцевать?- С улыбкой спросил Шэнь Цзин, заметив, что Мо Вэнь пристально смотрит на танцпол. Бал обычно был основной сессией партии. Джентльмены и леди обычно знакомились с друзьями, которые были бы им полезны во время бала. Они пришли на бал с ясной целью. Конечно, там были и люди, которые танцевали для развлечения.
После того как капитан закончил свою речь, начался бал. Мелодичная музыка окружила танцпол под открытым небом. Даже те, кто не присоединился к балу, смотрели на него издалека.
“Не знаю, — честно признался МО Вэнь. Он просто думал о том, что это было бы морально предосудительно для тех мужчин и женщин, которые обнимались и танцевали на танцполе.
“Я могу научить тебя позже. Джентльмены из высшего класса должны быть оснащены такими методами общения», — сказал Шэнь Цзин с улыбкой.
“Ты умеешь танцевать?- МО Вэнь непонимающе уставился на Шэнь Цзина.
“Конечно, — сказал Шэнь Цзин, улыбаясь и кивая. Для таких дам, как она, урок этикета был обязательным.
“Никогда больше не танцуй с другими, — сказал Мо Вэнь, слегка подавленный. Поскольку Шэнь Цзин умела танцевать, она наверняка уже танцевала с другими раньше.
“А ты не можешь быть более великодушным?- Шэнь Цзин был безмолвен внутри. Насколько же глуп был этот маленький человек, чтобы ревновать его к этому? Она уже очень давно не была на балу.
“В будущем, если захочешь потанцевать, приходи и найди меня, — сказал Мо Вэнь.
“Во-первых, ты должен уметь танцевать, тогда только ты можешь танцевать со мной, — тихо фыркнул Шэнь Цзин. Этот человек был таким властным.
“Разве миледи не собиралась учить меня? Для Миледи небольшая жертва-это ничто, — с улыбкой сказал Мо Вэнь.
“Я предлагаю научить тебя бальным танцам, а ты приносишь жертву?- Шэнь Цзин широко раскрыла глаза, недоверчиво глядя на МО Вэнь. Ей очень хотелось вскрыть его голову и посмотреть, что за странная логика содержится в его мозгу.
…
После еды Шэнь Цзин потащил МО Вэня за руку на танцпол. Танцпол был очень большим, достаточно большим, чтобы вместить много людей, танцующих вместе. Над ними была звездная ночь, а у их ног-травяное поле. Ночь была прекрасна.
Они только что вышли на танцпол и уже привлекли к себе множество взглядов. Конечно, эти люди смотрели не на МО Вэня, а скорее на Леди Шэнь цзин, которая была рядом с ним. Обладая стройной фигурой, элегантным поведением и очаровательным лицом, Шэнь Цзин легко стал центром внимания танцпола.
— Мистер, могу я пригласить на танец вашу компаньонку? К ним подошел высокий и красивый Кавказский юноша в черном смокинге и почтительно кивнул МО Вэню. На балу мужчина должен сначала получить разрешение мужчины, прежде чем пригласить свою спутницу на танец.
“Нет.- МО Вэнь отказал ему сразу же, не подумав. Этот человек имел наглость просить о танце с Шен Цзин перед ним. Если бы его настроение в этот момент не улучшилось, он немедленно убил бы этого человека ударом ладони.
Кавказский юноша на некоторое время остолбенел. К его удивлению, юноша так нагло отклонил его просьбу во время бала. Юноша был довольно невежествен в вопросах этикета. Подсознательно юноша бросил взгляд на Шэнь Цзина, стоявшего рядом с Мо Вэнем. Шэнь Цзин ничего не сказал. Она только бросила на него извиняющийся взгляд.
Кавказский юноша вздохнул и слегка смущенно улыбнулся. — Извините, что побеспокоил вас.- Сказав это, он повернулся и ушел.
“Когда вы отвергаете кого-то, вы должны делать это тактично.- Шэнь Цзин закатила глаза на МО Вэня.
МО Вэнь улыбался и часто кивал. Что же касается того, принял ли он этот совет близко к сердцу, то только небеса знали. В мире, в котором он жил, люди всегда взаимодействовали с кулаками. Сработало ли взаимодействие с этикетом?
— Прекрасная леди, не хотите ли потанцевать?- Сразу после того, как кавказская молодежь ушла, к Шен Цзину подошел молодой азиат. Он полностью проигнорировал МО Вэнь, приглашая Шэнь Цзина.
“Огорченный. Я танцую только со своим мужем.- Шэнь Цзин нахмурился. Он не уважал других людей. Естественно, он не мог заслужить уважения других.
— Леди, я из страны Фу Санг… — нахмурился юноша-азиат, явно не желая сдаваться.
“Огорченный. Я танцую со своим мужем.- Шэнь Цзин не стал дожидаться, пока юноша закончит свое предложение. Она взяла МО Вэня за руку и прошла мимо него, направляясь на танцпол.
Юноша из страны Фу Сан принял угрюмый вид. Он пробормотал, глядя на фигуру Шэнь Цзина: “ты не умеешь ценить доброту…” — и только тогда он повернулся и ушел.
…
— Левая нога вперед, перенеси свой вес на эту ногу.”
“Глупый. Только не правая нога. Левая нога…”
“Левый поворот. Айя. Это левый поворот, а не правый…”
…
На танцполе громко танцевала парочка. Вальс был также известен как скользящий танец. Танцевальные па были просты и легки в освоении, но при этом сохраняли элегантность и красоту танца. Поэтому вальс был самым распространенным бальным танцем.
Танцы этой пары привлекли внимание многих людей. Это был самый неуклюжий танец на танцполе. Это было совсем не элегантно, скорее, это было странно.
Время от времени на танцполе раздавались взрывы смеха. Однако у большинства людей были искренние улыбки. Любой мог бы сказать, что леди учила мужчину танцевать. Такое редко случалось на балу. Обычно такая сцена была невозможна. В конце концов, это был бал, а не танцевальная студия для уроков бальных танцев.
Никто не считал это неуместным. Вместо этого они думали, что это было мило и прекрасно. Пара была погружена в свой собственный мир. Джентльмен учился серьезно,а леди была поглощена преподаванием. Они вообще не обращали внимания на окружающие взгляды.
С течением времени эта пара привлекала все больше и больше внимания. Многие танцевальные пары на танцполе тоже иногда бросали на них взгляды.
Было очевидно, что джентльмен танцевал в первый раз. Однако все были шокированы, заметив, что даже при том, что его неуклюжие танцевальные движения не были элегантными, у них был неописуемый темперамент. Казалось, что эти двое вовсе не танцуют на Земле. Они казались неземными.
Бесплотный! Это прилагательное всплыло в умах многих людей. У обоих был неземной темперамент. Это было неописуемо. Только у них был такой темперамент среди всех пар, танцующих на танцполе.
Дама, которая танцевала на танцполе, спросила своего спутника: «у этого джентльмена есть сильная способность понимать. Вы заметили, что он становится искусным в танцевальных шагах?- Очевидно, она обращала на них внимание.
— Интересно, — воскликнул ее спутник, — не притворялся ли он до сих пор, что не умеет танцевать? Довольно трудно человеку иметь такую сильную способность к постижению.”
“Почему мне кажется, что этот джентльмен уже несколько лет учится танцевать на уроке этикета? Если он продолжит танцевать, я беспокоюсь, не превзойдет ли он меня сразу же.- Какая-то знатная дама изумленно уставилась на МО Вэня. Вначале все думали, что его танцевальные движения были неуклюжими. Однако по мере того, как они продолжали наблюдать, они обнаружили, что у него был уникальный темперамент.
Даже Шэнь Цзин, который учил МО Вэнь танцевать, был удивлен, не говоря уже обо всех остальных. Его танцевальные па менялись от неуклюжих до искусных с благородным поведением. Самым важным моментом было то, что они все больше и больше синхронно танцевали. Это была совершенная гармония между их душами и их телами. Он был близок к идеальному соответствию со своей партнершей по танцу. Он, казалось, заранее знал, о чем думает другой человек каждый раз, и он отвечал гармонично.
“Возможно, вы прирожденный мастер танцев, — восхищенно сказал Шэнь Цзин. Возможно, танцевальные техники МО Вэня были не так хороши, как у тех профессионалов, но она достигла несравненной гармонии с ним в плане их душ и действий.
“Ваш муж-профессионал в любой области, — самодовольно сказал Мо Вэнь.
“Самодовольный.- Шэнь Цзин закатила глаза на МО Вэня.
…
— Черт с ним!”
Стоя в стороне, Цзян Сиинь смотрел на танцпол с бокалом красного вина в руке. Выражение его лица было искажено. Женщина, о которой он думал днем и ночью, интимно танцевала с другим мужчиной. Любой мог бы сказать, что они танцевали не ради общения. Это была пьеса между парой.
До этого, когда Ян Тин рассказала ему, он не очень доверял ее словам. Он прекрасно понимал, как трудно ухаживать за Шэнь цзин, но теперь, когда он видел это собственными глазами, как он мог не прийти в ярость?
— Отродье, ты только подожди и увидишь.»Цзян Сийин холодно повернулся и покинул танцпол, игнорируя партнера по танцу, который сопровождал его.
— Леди Босс, этот парень слишком отвратителен. Я все еще полон гнева, когда смотрю на него сейчас. Если бы мы не были на круизном судне, я бы избил его так сильно, что его мать не смогла бы узнать его лицо.”
Далеко по левому борту стоял ряд шезлонгов. Шезлонги были там для людей, чтобы насладиться видом на море. В этот момент Чжэн Шуаншуан лежала на стуле со стаканом фруктового сока в руке. Однако у нее не было настроения любоваться ночным видом на океан. Ее яростный взгляд был прикован к танцполу вдалеке.
Это было слишком отвратительно. К ее удивлению, на танцполе все внимание было приковано к старухе.
«Шуаншуан, девочки не должны быть слишком жестокими. Людям нравятся нежные и заботливые девушки, верно?»ГУ Цзинмань медленно перевела свой пристальный взгляд с океана и с любопытством посмотрела на танцплощадку для светских танцев. — Дай мне посмотреть, кто посмел оскорбить нашу красавицу, Шуаншуан. Позже старшая сестра поможет тебе преподавать…”
Она уже наполовину договорила, когда вдруг остановилась.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
