Глава 179 Почему бы тебе не дать сдачи?
Брайант был весьма расстроен.
Еще до его прибытия в Нью-Йорк его гордый ученик был арестован полицией.
По прибытии в книжный магазин он сразу же столкнулся с Уэсом из 13-го бюро.
На следующий день, несмотря на то, что он ничего не сделал и даже подумывал защитить Уильяма и остальных от преследований Трэвиса, Зои жестоко избила его и увела.
После того, как его продержали всю ночь в маленькой темной комнате, Уэс пришел спросить его, что он намерен делать с Уильямом.
Брайант заявлял о своей невиновности, настаивая на том, что он хотел защитить Уильяма и Элис.
Но Зои снова устроила ему основательную взбучку, а через несколько мгновений, без всякой осторожности, даже лишила его сознания.
Когда он пришел в себя, первое, что он увидел, была Зои, снова стоящая перед ним.
Брайант, забившись в угол кровати в темной комнате, жалобно умолял Зои: «Мисс! Я был неправ! По-настоящему неправ! Но не могли бы вы хотя бы сказать мне, где я ошибся?»
Зои проигнорировала его, а Уэс шагнул вперед и сказал: «Брайант, я забыл упомянуть ранее, человек, стоящий перед тобой, — директор 13-го бюро. Тебе, вероятно, стоит сбавить обороты в своей заносчивости».
Брайант несколько раз кивнул: «Заместитель директора Венцель, вы правы, с этого момента я определенно буду вести себя сдержанно. Ссора в книжном магазине была чисто словесным спором; нет нужды так со мной обращаться».
Его дух был практически сломлен. Он вспомнил предыдущего директора 13-го Бюро, Гарсию, который обычно закрывал глаза, пока соулмэнсеры не переходили черту, и редко вмешивался.
Теперь он понятия не имел, кто назначил Зои директором 13-го Бюро, разве это не означало для них, Соулмэнсеров, окончательный крах?
Это оружие в форме человека! Когда был директор Гарсия, это оружие, по крайней мере, имело чувство меры. Пока директор Гарсия не позволял ей действовать, она редко это делала.
Теперь, когда Зои стала директором 13-го Бюро, любой соулмант, который был хоть немного высокомерен или перешел черту, мог подвергнуться суровому наказанию.
Брайант считался мастером среди соулмансеров среднего уровня, но Зои, избивающая его, была похожа на то, как взрослый бьет новорожденного, топча его по своему желанию. Это было невероятно жестоко.
«Брайант, не пойми меня неправильно, это не личное», — Уэс слегка кашлянул и сказал: «На самом деле, это Уильям позвонил мне и сказал, что ты следишь за ним со злыми намерениями, поэтому я и привел сюда Зои».
В этот момент Уэс не был слишком серьезен. Если бы он сохранил суровое выражение лица и допрашивал соулмансеров вместе с Зои, было бы трудно докопаться до сути вещей.
Предыдущий директор Гарсия также заявлял, что 13-е бюро не пропагандирует насилие; оно не может решить все проблемы.
Услышав объяснения Уэса, Брайант широко открыл рот, сжал кулаки, сделал несколько глубоких вдохов, прежде чем скрежетать зубами и сказать: «Этот ребенок слишком злой! Клянусь, у меня не было к нему абсолютно никакой злобы. Я же говорил вам, вчера я узнал, что Трэвис планировал убийство и ограбление. Вот почему я вмешался. Элис — внучка Чарльза Тернера, а мы с Чарльзом Тернером были хорошими друзьями много лет. Как я могу стоять и смотреть, как кто-то причиняет вред его внучке?»
«После проверки фактов, похоже, ты не лгал», — Уэс задумался на мгновение и сказал: «Брайант, можно сказать, что мы встретились через конфликт. Отныне Зои и я будем отвечать за дела 13-го бюро. Ты же знаешь характер Зои; я приношу извинения от ее имени. Мне действительно жаль».
«Так… это значит… все улажено?» Брайант слегка прищурился и сказал: «Тогда нам действительно нужно уладить этот вопрос. Я невиновен, верно? Неужели 13-е бюро теперь стало таким неразумным? Совсем нет никаких принципов; прибегать к насилию без разговора?»
«Это…» — спросил Уэс. «Какую компенсацию вы хотите?»
Брайант украдкой взглянул на Зои, которая стояла рядом с ним, и сказал: «Извинись!»
Уэс сделал глубокий вдох и повернулся, чтобы посмотреть на Зои. Он уже чувствовал, как температура в комнате значительно падает. Брайант играл с огнем!
Насколько Уэс понимал Зои, этого старика, скорее всего, снова избьют.
«Мне жаль! Мы привели вас сюда без тщательной проверки», — раздался сзади голос Зои.
Брайант не мог не рассмеяться, и пока он смеялся, раны на его лице болели, заставляя его морщиться: «А как насчет того, чтобы ты меня ударил? Как это будет решено?»
Зои подняла веко и холодно сказала: «Почему бы тебе не дать сдачи?»
Пока она говорила, температура в комнате упала еще ниже. Гнев Зои, очевидно, достиг критической точки.
«Кхм!» Брайант неловко кашлянул и не осмелился возразить. Он сказал Уэсу: «Заместитель директора Венцель, если больше ничего нет, я ухожу».
Уэс кивнул: «Ах, да, Чарльз Тернер скончался; давайте пойдем и вместе отдадим ему дань уважения».
Услышав эту новость, Брайант вздрогнул всем телом, а затем протяжно вздохнул: «Давайте пойдем вместе».
По дороге Зои спросила: «Брайант, когда у тебя будет время, ты сможешь проверить Уильяма?»
«Уильям? Зачем его проверять?» Брайант всерьез подозревал, что Зои пытается устроить ловушку.
«Я подозреваю, что он — соулмант».
Брайант нахмурился: «Этот парень — соулмант?»
Зои сказала: «Я так думаю».
«Если я его побью, вы, ребята, не вмешаетесь, верно?» Брайант теперь скрежетал зубами от ненависти к Уильяму. Этот парень был совершенно испорчен. К этому времени он уже пришел в себя. Он никогда не видел Элис без макияжа; кто знает, может, она от природы очень красива?
И как его ученик мог быть пойман полицией?
Вполне возможно, что это как-то связано с этим нарушителем спокойствия Уильямом.
Зои сказала: «Пока вы его не убьете и не покалечите, делайте, что хотите».
Уэс заговорил с некоторой опаской: «Зои, кажется, это не совсем по правилам».
Зои ответила: «Если Уильям действительно обычный человек, мы можем просто задержать Брайанта и задержать его на пару дней».
Брайант: «…»
Разве нормальный человек мог бы так сказать?
И не могли бы вы сказать такие вещи при мне?
Очевидно, они обращались с ним как с инструментом.
Уэс, взглянув на Брайанта в машине через зеркало заднего вида, не мог не возразить: «Услышав то, что ты сказал, как ты думаешь, осмелился бы он причинить неприятности Уильяму?»
Зои заявила: «Он обязательно это сделает».
Сидя в машине, Брайант был в такой ярости, что сжал кулаки. Они уже вычислили все его мысли.
В конце концов, все это произошло из-за того парня, Уильяма, который подал ложное заявление, иначе Зои не избила бы его так сильно.
Он не посмел ударить Зои, но разве нельзя было избить Уильяма?
В худшем случае его посадят на пару дней; в конце концов, за всем этим стоит Зои. Быть под стражей означало иметь еду и питье; это не было большой проблемой.
Брайант и Зои, похоже, пришли к согласию и пришли к консенсусу.
На другом конце Уильям повесил объявление о найме на дверь книжного магазина. Как только он закончил, у входа появился Нельсон. Увидев объявление, его глаза загорелись от волнения.
