Глава 99 Некоторые люди меняются, как только у них появляются деньги.
Группа людей поймала такси и направилась прямиком в паб Moonlit Harbor.
Пол сидел спереди, бесстрастный и молчаливый. Уайетт подумал, что Пол испугался, и сказал: «Пол, если ты испугаешься позже, подожди у входа. Если дела пойдут плохо, вызывай полицию».
Пол лишь промычал что-то в знак согласия, не сказав ни слова.
Только Уильям знал, что Пол совсем не испугался.
Те, кто обычно молчалив, могут быть устрашающими, когда их выводят из себя.
Возможно, именно это люди подразумевают под фразой «тихие омуты чертоги черти».
Уильям сейчас размышлял о том, как гарантировать, что Пол не предпримет никаких действий. То, что началось как разногласие в колледже, могло перерасти в кровавый конфликт, если не разобраться правильно.
Машина остановилась перед пабом Moonlit Harbor. Уайетт забеспокоился, его голос слегка дрожал: «Уильям, нам позвонить Лиле?»
Уильям улыбнулся: «В этом нет необходимости».
«Ладно… ладно!» — заикаясь, проговорил Уайетт, явно проявляя признаки страха.
Уильям повел его, толкая дверь бара. Молодая женщина вышла как раз в тот момент, когда он вошел, и налетела на него. Она сказала: «Уильям, ты в баре? Джошуа внутри. Может, тебе не стоит заходить».
«Хмм?» Уильям узнал молодую леди. Ее звали Аврора. Эвелин познакомилась с обстановкой бара в свой первый рабочий день благодаря Авроре, которая также защищала ее от любых домогательств.
Судя по всему, Аврора была близкой подругой Марии, но она не была особенно знакома с Уильямом.
«Что ты имеешь в виду под «хмм»? Выходи!» Аврора схватила Уильяма за руку и потащила его наружу. «Ты недавно опозорил Джошуа. Если ты сейчас войдешь, как думаешь, он будет с тобой хорошо обращаться?»
Уильям рассмеялся: «Что он собирается делать? Драться со мной?»
Аврора оглянулась на Уильяма и спросила: «Эта твоя подруга, Лила, она не пошла с тобой?»
«Нет, мы с Лилой не настолько близки». Уильям не считал себя близким другом Лилы. Они были знакомы всего несколько дней, и она была рядом в основном из-за просьбы Энтони Картера.
Аврора быстро ответила: «Тогда тебе действительно не следует заходить внутрь. Ты что, с ума сошла? Если кто-нибудь спросит в будущем, просто скажи, что Лила — твой друг».
«Ладно, но кто-то пригласил нас сегодня выпить. Вы же не можете нам помешать войти, верно?» Уильям усмехнулся: «Если уж на то пошло, я должен хотя бы поприветствовать Марию, раз уж я здесь».
Уильям чувствовал беспокойство Авроры. Несмотря на это, он оценил ее жест.
На лице Авроры появилось выражение огорчения: «Мария больше не акционер бара, так что это еще одна причина не заходить туда. Если что-то случится, никто тебе не поможет».
«Мария больше здесь не работает?» Уильям поднял бровь. У него сложилось хорошее впечатление о Марии: она была принципиальной и приветливой.
«Кейлеб должен кучу денег и завел роман. Мария разводится с ним и продала свои акции Николасу», — с досадой сказала Аврора. «Николас, этот счастливчик, выиграл в лотерею несколько миллионов. Теперь он ведет себя высокомерно, как лорд. Мне хочется пнуть его, когда я вижу его самодовольную физиономию!»
Для Уильяма не было сюрпризом, что Николас выиграл в лотерею; в конце концов, именно Уильям дал ему билет. Но по тону Авроры Николас, похоже, стал довольно высокомерным.
«Я пойду и посмотрю», — сказал Уильям с улыбкой Авроре. «Не волнуйся, все будет хорошо. Если дела пойдут плохо, я просто скажу, что Лила — моя девушка. Тогда они, вероятно, не посмеют связываться со мной».
Услышав это от Уильяма, Аврора наконец кивнула: «Я слышала, что у этой девушки Лилы крепкие связи. Просто скажи, что она твоя подруга, и этого будет достаточно. Но если она не твоя девушка, не распространяй слухи; это может вызвать проблемы».
«Понял», — ответил Уильям, ведя Уайетта и остальных в бар.
«Уильям, Томас и остальные за столиком T13», — сообщил ему кто-то. Знакомство Уильяма с бывшим владельцем бара и его, казалось бы, значительная социальная сеть создавали ауру «умного человека», которая вызывала намек на уважение.
Уильям кивнул в знак признательности и повел группу прямо к T13. Работая в баре раньше, он знал, как там все устроено.
На полпути Уильям заметил Николаса, сидящего с Томасом и их группой, оживленно болтающего, и, судя по всему, очень хорошо знакомого друг с другом. Когда они приблизились, Николас заметил Уильяма и встал, крикнув: «Уильям! Иди сюда! Я хочу познакомить тебя со своими приятелями!»
Всего несколько дней назад Николас обращался к Уильяму более официально и даже хотел учиться у него. Теперь он называл его по имени так фамильярно, явно демонстрируя чувство превосходства.
Томас, конечно, узнал Уильяма, но промолчал, на его губах играла игривая улыбка, по-видимому, он находил ситуацию забавной.
Увидев большую группу людей за столом Томаса, Уайетт побледнел и промолчал.
Дэниел, обычно вспыльчивый, не осмелился высказаться, учитывая обстоятельства.
Что касается Пола, то с момента входа он держал руки за спиной, по-видимому, готовый в любой момент выхватить оружие.
Хотя Уильям знал Томаса, он улыбнулся и сказал Николасу: «Давай, познакомь их».
«Сначала налейте напитки!» — приказал Николас, крикнув ближайшему официанту: «Принесите мне четыре кружки по пинте!» Затем он достал пачку сигарет Parliament за 10 долларов и предложил несколько Уильяму.
Уильям отказался: «Я не курю. И пить тоже не буду».
Николас замер, улыбка сползла с его лица. Он усмехнулся: «Что? Пытаешься выставить меня в плохом свете?»
"Да!"
"…"
Это действительно ставит меня в неловкое положение!
Можно ли что-то сказать более прямолинейно?
«Чёрт побери!» Николас в порыве гнева швырнул сигареты, которые держал в руке, в лицо Уильяму.
Небрежным взмахом руки Уильям не только заблокировал сигареты, но и отразил их обратно в лицо Николаса.
Половина людей за столом тут же встала, угрожающе глядя на Уильяма.
Однако молодой человек, сидевший в центре, жестом пригласил всех сесть, сказав: «Садитесь! Что вы все делаете? Николас знает, как с этим справиться; зачем вы вмешиваетесь?»
Николас бросил взгляд на молодого человека, прежде чем закричать на Уильяма: «Уильям! Перестань вести себя так высокомерно! Так ты был с несколькими богатыми женщинами постарше. Ты думаешь, что ты что-то особенное?»
Уильям усмехнулся: «Если говорить о развлечениях с богатыми женщинами, то, похоже, ты настоящий эксперт. Как себя чувствовала та пожилая женщина в тот вечер? Учитывая ее размеры, она вызвала какую-то нагрузку на твою спину после того, как ты провел с ней ночь?»
