Глава 11: Глава 11
Если бы учителя знали о намерениях Кан Хёка в их отношении, они были бы опустошены. К счастью, сейчас они мирно спали, не подозревая, что их ждет в будущем.
Ок Хэ-ми вздохнула, глядя на их рухнувшие фигуры.
— Завтра утром их ждет шок.
Она посмотрела на Кан Хёка.
«Ты сегодня был чем-то особенным! Я не ожидал, что у тебя будет такой высокий уровень развития ци, что ты сможешь превзойти учителей мурим. Вы выиграли довольно впечатляюще!
Боевое совершенствование Кан-Хёка уже было выше уровня Банбаквидзин(1). Его руки также выглядели нетронутыми, так как обычно он не держал меч.
Таким образом, люди, которые встречали его впервые, обычно предполагали, что у него есть базовое боевое развитие, но не так много силы. Таким образом, удивление Ок Хэ-ми своей победой в пьянстве над учителями-муримами было вполне естественным, поскольку требовался пиковый уровень боевого совершенствования, чтобы иметь возможность легко высвобождать пьяную энергию.
Кан Хёк на самом деле не чувствовал необходимости исправлять впечатление Ок Хэ Ми, поэтому поспешно придумал объяснение.
«Хахаха! Это потому что я люблю выпить…. даже мое прозвище — «Заядлый пьяница».
«Ах, так вот в чем дело. Очень жаль учителей, которые не знали о твоих способностях пить!
Официант подошел к ним и повернулся к Ок Хэ Ми.
«Извините, что прерываю, но у вас есть оплата?»
Ок Хэ-ми просто указала на лежащих на земле учителей. Хозяин кивнул.
«Значит, мне нужно будет получить от них оплату?»
«Да.»
«Цена аренды этого места довольно высока. Смогут ли они позволить себе оплату?»
Ок Хэ-ми улыбнулась и сказала: «Даже если они не могут себе этого позволить, у них нет другого выбора. Победитель — это победитель, а проигравший — это проигравший. В конце концов, это следствие их собственных действий, не так ли?»
«Ах!»
Кан Хёк теперь, наконец, мог понять, почему она сказала, что она судья, и натянутые неловкие выражения лиц учителей боевых искусств, когда они приветствовали его.
«Значит, они специально пригласили меня сюда как единственного преподавателя гуманитарных наук для этого…»
Они спланировали это глупое мероприятие, так как предполагали, что у Кан Хёка будет низкая толерантность к алкоголю и слабое боевое развитие.
Теперь он также мог понять извиняющееся выражение лица Ок Хэ Ми в начале банкета.
Кан Хёк внезапно вспомнил об отчете, который пришел, когда он впервые был назначен главой клана.
— Так вот о чем был доклад!
Он не жалел, что не вспомнил об отчете раньше.
«Это произошло несколько десятилетий назад, и того факта, что я вообще это помню, достаточно».
Он слегка улыбнулся. Это было потому, что он только что подумал о хорошей идее.
‘Не слишком ли поздно, чтобы выполнить это? В любом случае, учитывая, что я еще и учитель, вряд ли это сильно раздует. Ха-ха!
Он махнул рукой официанту, который убирал со столов.
«Где я могу произвести оплату?»
«Простите? Разве эти ребята не собирались платить?
«Вместо этого я заплачу. Сколько это стоит?»
— Хорошо, подожди минутку.
Официант бросился на первый этаж. Ок Хэ-ми в замешательстве склонила голову.
— Ты действительно собираешься платить вместо них?
Кан Хёк от души рассмеялся на ее вопрос.
— Я действительно так выгляжу?
«Что?»
У Ок Хэ-ми все еще было озадаченное выражение лица, она не могла понять намерения Кан Хёка. Кан Хёк улыбнулся и объяснил: «Вы действительно думаете, что учителя смогут позволить себе оплату?»
Она пересчитала стопки тарелок и кувшины из-под спиртного.
Стопка кувшинов из-под ликера была выше человеческого роста.
Кан Хёк пил с самого начала банкета, так что стопка была в два раза больше, чем обычно.
Исходя из своего опыта, он подсчитал, что счет будет составлять около сорока пяти сребреников.
Ежемесячное жалованье учителей составляло два сребреника.
Учитывая, что средние расходы на жизнь большинства простых людей составляли один сребреник в год, это была довольно щедрая зарплата. Но даже их зарплаты не хватало на пресловутый ликер Wolsoru.
Ок Хэ-ми заговорила.
«Учитывая их зарплату, я бы сказал, что вряд ли они могут себе это позволить. Но если вы предлагаете заплатить, у вас должны быть средства…. ты, может быть, настолько богат?»
«Что определяет человека как богатого или бедного?»
«Простите?»
Ок Хэ Ми выглядел сбитым с толку философским вопросом Кан Хёка.
Мужчина в тонком шелке поднимался по лестнице на пятый этаж. Он был владельцем Волсору.
— Итак, вы хотите произвести оплату?
«Давайте сделаем так».
Мужчина тут же открыл свою бухгалтерскую книгу и ответил: «Пятьдесят шесть сребреников».
Как и ожидалось, цена была смехотворно высокой.
Он подумал, что им повезло, что они не вызвали кисэн(2) для развлечения. Если бы они это сделали, цена легко поднялась бы примерно до ста серебряных монет.
Несмотря на высокую цену, Кан Хёк должен был выполнить то, что он решил сделать. Он тут же вынул из рукава комбинезон.
— Будет ли этого достаточно?
«Ах! Платежная квитанция на сто сребреников из Золотого Денежного Поле.
Golden Money Field был очень уважаемым банком.
«Пожалуйста, подождите минутку, мне нужно получить сдачу…»
— Не волнуйся, мне не нужны перемены. Вместо этого я буду возвращаться сюда время от времени, чтобы выпить».
«Ах!»
Хозяин сразу понял, что имел в виду Кан-хёк.
«Это нормально.»
— В любом случае, могу я одолжить чернила и кисть?
Хозяин вызвал официанта, чтобы принести письменные принадлежности.
Кан Хёк развернул лист бумаги и несколькими мазками что-то написал. Ок Хэ-ми взглянула на бумагу, ошеломленная ее содержанием.
На бумаге было написано; «В этот конкретный месяц, день и время, будучи не в состоянии оплатить счет в Вольсору, X учителей одолжили 56 серебряных монет у Кан Хёка. Дата погашения этого долга должна быть установлена кредитором Кан Хёком.
Затем Кан Хёк написал имена всех потерпевших крушение учителей в конце страницы. Затем он взял отпечатки пальцев учителей с помощью официанта.
— Что за…!
Ок Хэ-ми не могла поверить своим глазам.
Она не ожидала, что Кан Хёк будет платить учителям боевых искусств с конечной целью сделать их должниками перед ним.
«Это должно сработать».
Кан Хёк с триумфом вручил составленный им контракт с отпечатками пальцев учителей.
— Не могли бы вы подписать его как свидетель?
«Я могу его подписать… но разве контракт не аннулируется, если вы берете их отпечатки пальцев, пока они без сознания?»
«Разве долги, полученные от употребления алкоголя и азартных игр, не являются также долгами, полученными в бессознательном состоянии? Они все еще действительны, не так ли?»
«…»
«Если у вас есть какие-либо проблемы, связанные с подписанием в качестве моего свидетеля, вы можете прийти и найти меня тогда. А пока распишитесь здесь».
«….Ладно.»
Она окунула большой палец в чернила и отпечатала его на контракте как свидетельница событий. Это было дополнительно подтверждено тем, что ей уже была назначена роль судьи заранее.
Затем Ок Хэ Ми вытерла большой палец тканью и спросила: «О чем ты думаешь?»
— Я думаю о чем-то очень забавном.
«Должно быть, это действительно забавная мысль».
Ок Хэ-ми ошеломленно рассмеялась.
— Тогда пошли.
Кан Хёк начал спускаться по лестнице, а Ок Хэ Ми последовала за ним.
«Но Кан Сонсенним!»
«Что?»
«Внимательно следите за этим контрактом. Никогда не знаешь, когда он может пропасть».
Кан Хёк улыбнулся ее беспокойству.
«Спасибо за совет.»
Ему было немного грустно от того, что ему снова пришлось участвовать в такого рода играх. Он ушел с поста лидера клана, так как хотел избавиться от всей завуалированной вражды, которая пришла с ним.
Ветер дул мягко. Ветер был слегка прохладный, так как была еще весна.
Кан Хёк с любопытством посмотрел на Ок Хэ Ми, идущую перед ним.
«С ее уровнем развития, почему она учит только первокурсников?»
Он изучал уровень ее развития с самой первой их встречи.
У нее был пиковый уровень развития.
Кан Хёк чувствовал, что ее совершенствование было на уровне, более подходящем для учителя третьего или четвертого курса.
Ок Хэ-ми скрывала свой уровень развития до такой степени, что большинство не смогли бы его обнаружить. Однако Кан Хёк все равно узнал об этом.
— За ней нужно будет присматривать.
С другой стороны, из своих встреч с ней до сих пор он чувствовал, что она не плохой человек. Именно поэтому он решил уменьшить ее вину.
«В будущем.»
«Что?»
«Если кто-то попытается причинить мне вред в будущем, я не обижусь и не направлю на вас свой меч, если вы будете оставаться нейтральными, как сегодня».
Она ответила с улыбкой на лице.
— Я буду иметь это в виду.
«…..почему ты не смеешься надо мной?»
«Что ты имеешь в виду?»
Кан Хёк ответил: «Как видите, я всего лишь слабый учитель гуманитарных наук, большинство людей рассмеялись бы, если бы я сказал, что направлю на них свой меч».
Ок Хэ-ми снова улыбнулась.
— Это потому, что у меня к тебе хорошее предчувствие…
«…?»
— Значит, мне действительно может угрожать опасность от твоего меча.
После этого Ок Хэ-ми промолчала, и Кан-хёк тоже промолчал и просто последовал за ней.
Бэк-гап бросился к Кан-хёку, как только тот прибыл, и вручил ему миску с медовой водой.
Кан Хёк сделал глоток освежающего напитка.
«Ааа… медовая вода всегда лучшее лекарство от похмелья».
Кан Хёк ухмыльнулся Бэкгапу. Он чувствовал постоянный взгляд Бэк-гапа и чувствовал, что что-то не так.
«Сообщайте мне обо всех ваших действиях в мое отсутствие».
«Что хорошо…»
Бэк-гап был ошеломлен. Он не знал, стоит ли рассказывать ему о встрече с вождем клана.
Однако у него было не так много времени, чтобы обдумать свои опасения.
«Все мне рассказать.»
Бэк-гап вспомнил предупреждение лидера клана, чтобы он не попадал в плохую сторону Кан-хёка.
«Э-э, относительно того, что я делал…»
В конце концов, Бэк Гап рассказал все Кан Хёку.
Однако Кан Хёка не интересовала встреча Бэк Гапа с главой клана.
«Значит, человек, который хотел встретиться со мной, был учителем музыки по имени Чу Гунг-воль?»
«Да.»
Это был человек, который пришел искать его из беспокойства. Кан Хёк был тронут искренностью этого человека.
«Пэк-гап».
«Да?»
«Завтра утром отправляйся в Волсору и принеси бутылку лучшего ликера. У меня уже есть соглашение с Волсору, так что назовите им мое имя.
«Я понимаю. Но Сонсенним…”
«Что?»
— Как вы узнали, что что-то произошло, пока вас не было?
— Глупый парень, как я мог не знать? Твое выражение лица выдало все!
«…»
Бэк Гапу стало стыдно за то, что он не может контролировать язык своего тела.
«Как я, воин Джимилгака, не могу контролировать свое выражение лица?»
Чего он не знал, так это того, что имел дело с Кан Хёком.
Даже если Бэк-гап станет мастером контроля выражения лица и языка тела,
пытаться что-то скрыть от Кан Хёка было бы невозможно.
Это было на следующий день.
«Фу…»
Первый из упавших учителей проснулся. Это был учитель копейного мастерства Гым-ханг.
«Моя голова!»
Он обхватил больную голову руками и медленно попытался встать. Затем он моргнул, увидев перед собой картину.
— Почему я спал здесь?
Он понял, что произошло, и издал крик.
— А-а-а-а!
Оставшиеся в бессознательном состоянии учителя, разбуженные его криком, имели раздраженное выражение лиц.
«Почему ты бы так поступил?»
— Еще утро… у тебя что, манер нет…
«Тот парень…!»
Гым-ханг пытался как можно лучше вспомнить события прошлой ночи.
— Кан Хёк Сонсен здесь нет?
«Что?»
Учителя вскоре поняли, что что-то не так, заметив, что их большие пальцы почернели от чернил.
Все они пришли в недоумение. Затем в комнату вошла женщина.
«Победителем стал Кан Хёк Сонсен».
Женщину звали Ок Хэ Ми.
Она смотрела на них с жалостью.
«И причина, по которой ваши большие пальцы черные, заключается в том, что вы подписали долговой контракт».
«Долговой договор?»
Ок Хэ-ми рассказал им о событиях прошлой ночи, в результате чего учителя выглядели совершенно удрученными.
Их уныние было вызвано их долгом в пятьдесят шесть серебряных монет.
Однако осталось еще много вопросов.
(1) Уровень, на котором человек уже достиг высокого уровня боевого совершенствования, но также может скрыть этот факт и иметь общий вид нормального человека.
(2) Гисэн – корейские артистки, которые танцуют, играют на традиционных музыкальных инструментах и ведут беседу. Чем-то похож на гейшу.
