Глава 14: Получите карту гильдии и найдите гостиницу
(A/N) Мы рядом с хорошей частью. Еще немного.
«Эм, могу ли я продолжить процедуру подачи заявления?» (Тору)
«Ах, да. Простите за неточность. Теперь, когда проверка способностей завершена, я выдам карту гильдии. Эта проверка способностей — немного особый случай, мне интересно, что делать. Кстати. .. Тору-сан будет стартовать с ранга F, это нормально?» (Мария)
«конечно» (Тору)
Тору вертикально качает головой.
«Спасибо. Теперь позвольте мне поговорить об условиях Гильдии искателей приключений». (Мария)
Администратор достала из-под стойки потертый пергамент.
Объяснение правил гильдии, обводя буквы на пергаменте.
Правила не представляют особой сложности. Во-первых, искатель приключений не должен нападать на мирных жителей. Во-вторых, искатель приключений не должен причинять вред своим клиентам. В-третьих, искатель приключений не должен жульничать в своих квестах. Для Тору, который прожил почти десять лет как нормальный функционирующий член общества, все было просто здравым смыслом.
Кроме того, он получит краткую лекцию о том, как принимать заявки, как делать отчет и продавать материалы.
«Искатель приключений должен следовать этим правилам, но есть исключения, если речь идет о самообороне или миссиях. Пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не нарушить правила.
После выполнения определенного количества квестов ранг искателя приключений повысится. Чем выше ранг, тем больше наград вы сможете получить, но и сложность квестов повысится. Имейте в виду, что если вы провалите квест по подчинению, вы также можете потерять жизнь.
Обратите внимание, что провал квеста из-за пренебрежения подготовкой или несоответствия вашим способностям перед выполнением повлечет за собой штраф. Если вас будут продолжать наказывать, ваш ранг искателя приключений может понизиться.
Независимо от ранга, в зависимости от причины провала квеста, вас также могут исключить. Обратите внимание: если вас исключат, вы не сможете снова зарегистрироваться в течение определенного периода времени». (Мари)
«Да. Не могли бы вы рассказать мне немного больше о системе рангов в гильдиях?» (Тору)
«Да. Ранг гильдии начинается с самого низкого F и до самого высокого A. Этот ранг привязан к рангу сложности с подчинением монстра. Однако он не всегда совпадает с вашим рангом. Обратите внимание, что некоторые из них невозможно победить в одиночку. Пожалуйста, ознакомьтесь с этой статьей, чтобы увидеть конкретные примеры ранжирования монстров и искателей приключений».
n𝓞𝒱𝑒)𝓵𝗯-В
Конкретные примеры авантюристов и рейтингов монстров были напечатаны на бумаге.
Ранг A = искатель приключений мирового класса: Дракон и т. д.
Ранг B = всемирно известный искатель приключений: Король огров и т. д.
Ранг C = Первоклассный городской искатель приключений: Тролль и т. д.
Ранг D = Обычный искатель приключений: Король гоблинов и т. д.
Ранг E = Начинающий искатель приключений: Гоблин и т. д.
Ранг F = Новоиспеченный искатель приключений.
(Ну… Гоблины были монстрами Е-ранга)
— Тебе еще что-нибудь нужно? (Мария)
«Нет это нормально.» (Тору)
«Тогда я дам тебе твою карту гильдии». (Мария)
Администратор предъявил карточку, похожую на визитку.
Когда Тору прикоснулся к ней, на поверхности карты начали появляться буквы.
«О! Буквы видны». (Тору)
«Длина волны души зарегистрирована в карте гильдии. Это позволяет карте считывать длину волны души владельца, и статус отображается на поверхности. Это гарантирует отсутствие риска неправильного использования любой потерянной карты. Однако , обратите внимание, что в случае его потери вы получите 10 серебряных монет в качестве платы за перевыпуск.
10 серебряных монет стоят 100 000 иен.
У Тору, у которого в Японии нет ничего даже близкого к 100 000 иен, какое-то время тряслась рука.
«О, спасибо большое» (Тору)
«Поздравляю. Теперь Тору-сан — искатель приключений». (Эстер)
«Да.» (Тору)
«Как старший, я даю один совет». (Эстер)
Эстер указала на меня и слегка наклонила голову, прежде чем дать мне свой совет как старшему.
«Искатели приключений не должны позволять высмеивать себя. Если поступает запрос от клиента, он/она может выбрать «человека, который кажется сильным». Тон Тору слишком вежливый, но это заставляет вас казаться слабым. Кроме того, вежливость использует только торговец. тон, поэтому, если вы не хотите, чтобы вас приняли за него, избегайте его использования». (Эстер)
«Действительно?» (Тору)
Он не считает, что мнение Эстер ошибочно, но оно может иметь оттенок предвзятости. Тору повернулся к секретарю и спросил.
«Слова Эстер-сан в целом верны. Это правда, что среди искателей приключений существует такая тенденция». (Мария)
— Все говорят грубо? (Тору)
«Это зависит от случая, квеста и квестодателя». (Мария)
«Вот и все» (Тору)
Например, при встрече с руководителем организации требуется соответствующее отношение. Несмотря на то, что он искатель приключений, действовать нужно соответствующе, иначе можно показаться скотиной.
Это означает, что TPO ясен. (т/н – время, место и повод)
«Кстати, нас не волнует тон речи авантюриста». (Мария)
Администратор — человек, даже если изначально она не поддерживает ни одного авантюриста. Как человек, вы не можете не обижаться на грубых людей.
То же самое происходит и в Японии. Если другой человек вежливо относится к кому-то. Это может произвести хорошее впечатление и сделать взаимодействие более плавным.
Кроме того, ни искатель приключений, ни клиент не должны обижаться. Поэтому никто не будет нанимать или нанимать грубого человека.
«Хорошо. Спасибо за совет». (Тору)
Тору вежливо ответил на слова администратора.
Затем администратор широко улыбнулся. Судя по всему, Тору прошла «испытание».
— …Тору? (Эстер)
«Хм!?» (Тору)
Холодный голос Эстер заставил плечи Тору вздрогнуть.
Тору собирался забрать свою карту гильдии,
он случайно уронил карту стоимостью 100 000 иен, чтобы ее перевыпустить, и она застряла в щели на полу и чуть не потеряла ее.
Чтобы не потерять ее, Тору бережно хранил карту гильдии в.
— …Я забыл тебе это сказать. (Мария)
Администратор перегнулся через стойку и подошел к Тору.
«встречается крайне редко и сам по себе является полезным навыком. Будьте осторожны, чтобы не показать, что вы держитепока у вас не появится возможность защитить себя. Есть много способов манипулировать людьми».
(Хи! Что это страшно……) (Тору)
Угроза администратора запечатлелась в сердце Тору.
«Это конец брифинга гильдии. У вас есть вопросы?» (Мария)
«Нет, все в порядке» (Тору)
«Теперь давайте поговорим о духовном кристалле земли, который я получил ранее». (Мария)
Администратор достала бумагу, на которой были написаны результаты оценки, и зачитала ее Тору.
«Всего было 15 кристаллов духа. Поскольку все они были очень высокого качества и полупрозрачны, их покупная цена составляла 10 серебряных монет».
В общей сложности речь идет о 15 500 гвардейцах. За кристаллы духа выплачивается около 15 000 Гарде и бонус 500 Гарде.
(Я заработал зарплату за несколько месяцев в Японии всего за один день!)
«Вас устраивает установленная цена?» (Мария)
«Ну, ох, вааа!» (Тору)
Тору, испугавшийся большой суммы денег, сумел кивнуть.
Администратор нес тканевый мешок, в котором лежала 1 золотая и 55 серебряных монет. Тору собирался положить его в свой.
Однако он вспомнил совет «Будь осторожен, чтобы тебя не увидели», как она сказала ранее, и неохотно крепко держал его в руке.
Тору неудобно, потому что он внезапно получил много денег. Люди, проходившие мимо или приближавшиеся сзади, чувствовали, что стремятся к его деньгам.
(Хааа……. Я хочу бросить это в свойскоро.) (Тору)
Со слезами на глазах у Тору Эстер улыбнулась и заговорила с ним.
«Тогда, Тору, пойдем в город». (Эстер)
«Город здоров?» (Тору)
«Ах. Есть городской колодец, которым может воспользоваться каждый». (Эстер)
«Я хочу забронировать гостиницу возле колодца». (Эстер)
Солнце уже село, и местность темнеет.
Он еще не мог заснуть, поэтому Тору нужно было найти гостиницу на сегодняшнюю ночь.
Но Эстер с усмешкой покачала головой.
«Во-первых, ты должен перестать выглядеть так, будто купаешься в крови, иначе вызовут охрану». (Эстер)
«……Ах» (Тору)
Он заметил это только тогда, когда на это было указано:
Тору все еще был покрыт гоблинскими «кусками» и грязью.
○
Тору хорошо стирал свою одежду и свое тело недалеко от города, пока на него смотрели прохожие.
После умывания Эстер дала ему тряпку, чтобы вытереться.
Тору выжал свою одежду настолько сухой, насколько мог, но она все еще прилипала к телу и была холодной.
Тем не менее, это определенно лучше, чем не отмывать «кусочки».
«Сейчас лучше, чем до Тору. Поэтому, когда вы войдете в магазин, охрану не вызовут». (Эстер)
«Понятно. Спасибо». (Тору)
«Не обращайте на это внимания! Преимущества, которые я получил, бесценны». (Эстер)
«Нет, я благодарен за помощь, которую ты оказал». (Тору)
Будучи покрытой кровью и отбросами гоблина, Эстер, не оставившая его одного после ухода из гильдии, тронула его сердце.
«Далее — купить новую одежду. Вонь гоблина стойкая. Кровь смыть можно, но рыбный запах не исчезнет. Лучше все заменить». (Эстер)
«Правильно. Тогда можешь ли ты отвести меня в магазин одежды?» (Тору)
«Конечно» (Эстер)
Тору пошел с Эстер в магазин одежды и купил подержанную одежду. Эстер заплатила за одежду.
Он сказал, что заплатит, но она сказала: «Ты помог мне и испачкал свою одежду. Я куплю тебе одежду. Так что позволь мне заплатить!»
У Тору была большая сумма денег, которой он мог расплатиться, но он решил принять слова Эстер. Если бы он этого не сделал, они бы ссорились безостановочно.
Наконец Тору попросил Эстер помочь ему найти гостиницу.
«Что-нибудь еще вы хотели бы знать?» (Эстер)
«Хм. О да. Ты умеешь использовать магию?» (Тору)
«Ах, магия. Я знаю это, но…» (Эстер)
Эстер, которая до сих пор с энтузиазмом отвечала на все, вдруг помрачнела.
«В чем дело?» (Тору)
«Нет, а чего Тору интересуется? Я не знаю, умеешь ли ты использовать магию». (Эстер)
«О, да.» (Тору)
Говорят, что те, кто «Потерянные», уступают в производительности людям Эргарда, поэтому их называют «Низшими».
Возможно, он не способен справиться с магией. Правильно, даже если его учит Эстер.
«В моем родном мире нет магии, поэтому я хотел бы попробовать ее. Но если я не смогу ее использовать, то я сдамся». (Тору)
«Ах… чтобы использовать магию, нам нужно пройтись по улицам и найти что-нибудь в магазине прямо за этой тропой». (Эстер)
«Магия продается?» (Тору)
«О, магия — это, по сути, предмет». (Эстер)
«Это так!» (Тору)
Магия, которой не было в Японии, наконец-то может быть достигнута.
Когда он подумал об этом, Тору сразу захотелось пойти в магазин.
Однако почти все магазины Finlis уже закрыты. Ему пришлось отказаться от похода в магазин.
— Ха, есть что-нибудь еще? (Эстер)
«Хм… здесь нет ничего особенного?» (Тору)
«А что, если завтра я проведу тебя по Финлису!» (Эстер)
— Нет, нет. Возможно, ты занят. (Тору)
Эстер — авантюристка ранга E, выше ранга Тору, а также старше его.
Конечно, он хотел получить от нее дополнительные указания. Однако Тору не может удержать ее от заработка денег, заставляя ее направлять его.
«Вы даже можете присоединиться к группе с другими искателями приключений, но как насчет этого?» (Эстер)
«Большое спасибо, но… Для меня это будет безнадежно». (Тору)
Тору — новый искатель приключений и «неполноценный» человек. Даже если бы партия была сформирована, Тору мог видеть только то будущее, в котором он тянет их вниз.
«Нет, но…» (Эстер)
«Спасибо за все, Эстер. Это было действительно полезно. Если бы я не встретил Эстер, я мог бы умереть, потерявшись где-нибудь». (Тору)
「……」 (Эстер)
«Если у тебя возникнут какие-либо проблемы, я в первую очередь буду полагаться на тебя. А до тех пор я постараюсь сделать это в одиночку. Если я не сделаю это в одиночку, у меня появится привычка полагаться на кого-то, и я не вырасту». .» (Тору)
«…Понятно. Верно». (Эстер)
Слова Тору заставили выражение лица Эстер потускнеть.
Он думал, что это плохо для нее, но слова Тору звучали правдоподобно.
Если он не двигался и не думал сам, он навсегда останется наивным.
Чтобы Тору выжить в Эргарде, он должен получить важнейшие базовые знания. В связи с этим Тору считает, что лучше повторить метод проб и ошибок.
Перед гостиницей, показанной Эстер, Тору повернулся к Эстер и сказал.
«Вот и все, Эстер. Когда-нибудь мы встретимся снова». (Тору)
«Ой, ой…» (Эстер)
Эстер неопределенно кивнула.
Тору пошел к гостинице, не обращая внимания на реакцию Эстер.
Уходя, Тору на самом деле хотел вернуться или найти Эстер, бегущую за ним. Надеясь, что завтра они смогут отправиться в приключение вместе.
Вот почему Тору бросился в гостиницу, чтобы избавиться от этого желания.
«добро пожаловать!» (Тетя)
Сразу после входа в гостиницу гостеприимная женщина средних лет издала громкий голос.
«Вы гость?» (Тетя)
«Да. Пожалуйста, дайте мне одну комнату». (Тору)
«Есть завтрак и ужин. Что бы вы хотели?» (Тетя)
«Пожалуйста, оба». (Тору)
«Тогда это 40 гардов за ночь». (Тетя)
40 Garde, это около 4000 иен. Эта цена довольно хорошая, если включить утренний и ужин. Тору был удивлен низкой ценой.
«Как это, эта гостиница дешевая?» (Голос)
«Ой, я была очень удивлена. Они даже включили в мой рацион двухразовое питание.-Что?» (Тору)
Тору, поговорил с голосом позади, затем обернулся и проверил.
Эстер была там, когда они только что расстались.
«…Почему ты здесь, Эстер?» (Тору)
«Я тоже остановлюсь в этой гостинице!» (Эстер)
«Это так…» (Тору)
Его сердцебиение немного участилось.
«Хозяйка, я привел вам хорошего клиента. Он также мой благодетель, поэтому я хотел бы, чтобы вы оказали ему хорошую услугу». (Эстер)
«Эстер-чан, с возвращением. Я понимаю, оставь это мне». (Тетя)
«Да, и что касается комнаты Тору, если есть комната 201, может ли он остаться там?» (Эстер)
«Комната 201?» (Тору)
Тору наклонил голову.
(Эстер сказала владельцу: «Я хочу, чтобы вы оказали ему хорошую услугу, поэтому мне интересно, буду ли я в лучшей комнате, чем другие».) (Тору)
«О, рядом с моей комнатой!» (Эстер)
«Ой» (Тору)
Как и ожидалось, Тору подумал, что иметь женскую соседнюю комнату было бы плохо, но мне интересно, нормально ли это в гостиницах потустороннего мира.
Однако, если женщина говорит: «Комнаты рядом», это смущает.
Тору еще здоровый юноша (хотя содержание принадлежит дяде).
Даже если у другого человека нет подобных чувств, мне как мужчине будет неприятно, поэтому, пожалуйста, прекратите.
«Хозяйка, пожалуйста, не номер 201, а другой номер». (Тору)
«Ну, это плохо, Тору-сан. Кажется, доступна только комната 201». (Тетя)
«Что……» (Тору)
Тору был ошеломлен и теперь выглядел идиотом. В то время как хозяйка смеялась с улыбкой.
«Разве это ложь, что места нет?» Тору думает, что ему тоже нужно выглядеть более уверенно. После этого Тору откашлялся.
Вынимаем из мешка серебряные монеты и устраиваемся на 7 ночей. Когда хозяйка положила ключ на стойку, ключ смахнули сбоку.
— Тогда давай отведем тебя в комнату! (Эстер)
Эстер, которая крадет ключ, быстро ведет Тору в комнату.
«Нет, я могу пойти в комнату один». (Тору)
— Что мне делать, если ты заблудишься? (Эстер)
«Меня нелегко сбить с толку. Послушай, дай мне ключ». (Тору)
«Все в порядке. В любом случае, это рядом с моей комнатой. Разве это не нормально, ведь мы идем в одном направлении?» (Эстер)
«Ладно, ладно, почему я должен быть в соседней комнате?» (Тору)
«Ничего не говори, ладно. Пошли!» (Эстер)
Его руку сильно потянули, и Эстер направляла Тору в комнату 201 (которая находилась прямо наверху по лестнице), как она и сказала.
