Глава 20: Отражение хулигана и пропавшая Эстер
По дороге из гильдии в гостиницу. Моя уловила признак того, что кто-то следит за мной.
За мной следуют около двух человек. Они следили за мной с тех пор, как я покинул помещение гильдии.
Подумав, что это может быть недоразумение, я в качестве проверки вошел в переулок. Однако, похоже, больше никаких признаков того, что за ним следят. Вероятно, я неправильно понял людей, которые, кажется, следят за мной.
Но я свернул за угол и двинулся, чтобы перехватить следующих за мной людей, а затем стал ждать.
«Что!?» (Неизвестные мужчины)
Когда я внезапно появился из-за угла, я удивил двух человек, следовавших за мной.
Я подумал, что это грубо, что двое, которые, кажется, следовали за мной, были удивлены.
Я слегка расстроился и начал говорить.
«Ты следишь за мной с тех пор, как я вышел из гильдии. Чего ты от меня хочешь?» (Тору)
Я заметил людей, преследующих меня.
Я заметил, что в этих двух людях передо мной есть что-то знакомое.
Где я их видел… Они из того времени в гильдии.
Эти двое — пьяные искатели приключений из гильдии.
Я не знаю их имен, и мне это не интересно знать. Я не знаю, какова их цель, но знаю, что ничего хорошего из этого не выйдет. Только это ясно.
Мужчины смеялись, как гиены, поднимая подбородки и глядя на меня сверху вниз.
«Как пожилые люди, мы видим, что вы мало что знаете об искателях приключений. Поэтому мы надеемся научить такого новичка, как вы». (Пьяница 1)
«Тебе нечему меня научить» (Тору)
«Ну. Что ж, есть важный урок, который ты должен усвоить. Верно?» (Пьяница 2)
«Ах, да. Посмотрите на нас, мы искатели приключений Е-ранга. И мы близки к рангу D. Быть искателем приключений — тяжелая работа. Даже если они такие же очень способные люди, как мы. Трудно повышать ранг, и какими бы хорошими ни были твои навыки, ты легко можешь умереть» (Пьяница 1)
«…Чего ты хочешь?» (Тору) [1]
Я не хотел тратить время на болтовню с этими искателями приключений. Я хотел немедленно вернуться в гостиницу.
Когда я спросил их, какую мысль они пытаются донести, один из них засмеялся и положил руку мне на плечо.
«Маленькие сошки вроде вас, «неполноценных», должны знать свое место».
Затем мужчина бьет меня прямо в живот.
Это был удар, от которого невозможно уклониться, когда кто-то держит цель за плечи.
«—а!?» (Пьяница 1)
— Это все, что я хочу сказать? (Тору)
Я поймал кулак всего одной рукой.
«Итак, ты поймал мой кулак. Перестань вести себя как большая шишка, ты, «неполноценный»!» (Пьяница 1)
«Что ты собираешься делать? Вот возьми это!» (Пьяница 2)
Если они нападут на меня. Вот тогда я нанесу ответный удар…
Я не могу не чувствовать, что они жалкие.
Я попытался дать им презумпцию невиновности. Но поговорив с ними, я понял, что это бесполезно.
Я слегка толкнул мужчину.
Мужчина потерял равновесие и упал на задницу.
Это Е-ранг и кто-то близкий к D-рангу?
История о том, что администратор сказала: «Качество авантюристов падает», вероятно, не преувеличение.
«Ублюдок, что ты делаешь!!» (Пьяница 2)
«Не торопись, потому что ты внезапно достиг Е-ранга! Помидорный ублюдок!» (Пьяница 1)
«Стыдно иметь тебя в гильдии. Ты такой самодовольный! (Пьяница 2)
Мужчины вытащили мечи из бедер и направили их на меня.
Я думаю, что двое пьяниц сошли с ума. Однако я спокойно наблюдал за двумя нападавшими.
n(/0𝑽𝓮1𝔟1n
«Ты уйдешь с поста искателя приключений или преклонишь колени и отдашь нам свою награду, полученную ранее? Я позволю тебе выбрать». (Пьяный 1)
Я наконец осознал свою истинную цель.
Вот чего, я думаю, они хотят:
«Извинитесь за то, что опозорили нас в гильдии, и отдайте нам награду, которую вы получили в качестве гонорара».
Это глупо.
«Мне следовало проигнорировать их, но я все равно сделал это…» (Тору)
«что?» (Пьяный 2)
«Нет, еще есть способ это исправить. Рано или поздно ты сделаешь это снова… но я не дам тебе такого шанса». (Тору)
Я активировал изо всех сил.
При этом лица мужчин становятся синими и судорогами.
Они начали задыхаться, и их рты хлопали, как у рыб.
Тем временем я мгновенно наложил на все свое тело.
Усиление магии мгновенно укрепляет мое тело.
Я сделал это до того, как мужчины пришли в себя.
«… хая!» (Тору)
«Гуа!?» (Пьяный 1)
«уф!?» (Пьяный 2)
Я ударил обоих мужчин по животу ударом ладони.
В тот момент, когда моя ладонь коснулась двух мужчин, их тела полетели.
Мужчин отбросило на десять метров от того места, где они стояли, затем упало и перекатилось еще на пять метров.
У них рвота и пена изо рта, но они уже без сознания. Вероятно, это результат вытеснения желудочного сока из желудка.
Я подтвердил, что оба без сознания, прежде чем снять заклинание и отправиться в гостиницу.
«При таком уровне способностей, а у меня Е-ранг. Вероятно, это ухудшение качества искателей приключений… Ну, администратор сказала, что довольно легко подняться до Е-ранга, как только освоишь основы. Но это не значит, что ты сильный».
Даже некоторые сотрудники компании, работающие полный рабочий день, могут работать хуже, чем сотрудники, работающие неполный рабочий день. Наверное, это похоже на это
Даже авантюристам ранга E может не хватать способностей.
«В меритократической иерархической системе люди продвигаются по службе до предела своих способностей» (Тору)
Это похоже на то, что на Земле называется Принципом Питера, что справедливо даже в обществе искателей приключений Эргарда. [T/N – принцип Питера – гласит, что человек в организации будет повышен до оптимального уровня компетентности, а последующее повышение только снизит его компетентность. Вы можете погуглить, если хотите более четкое определение]
Дальше продвигаются те, у кого есть способности, а те, кто не застаивается на своем уровне.
Эти двое — последние.
«…Да. Не просто следуй процедуре повышения рангов. Если ты не будешь думать и совершенствовать свои навыки, ты быстро умрешь». (Тору)
Я мгновенно победил двух вооруженных людей и напомнил себе об этом.
Я не думал, что он сможет победить соперника, потому что он сильный. Его называли неполноценным, потому что тогда он был слабым. Противники на этот раз были просто слабее.
«Медленно, но верно, делая шаг за шагом. Я вырасту и достигну нормальной силы местных жителей, тогда я выживу в Эргарде…» (Тору)
Поскольку в этом мире жизнь стоит дешево, я никогда не могу быть слишком осторожным.
○○○
Тору, пришедший на ужин в столовую, перед ужином в гостинице съел вкусную еду. [1 → 3]
До вчерашнего дня не было никого, кто хотел бы подойти к нему, пока он не услышал голос:
«Эй, Тору. Это место свободно?» (Хозяйка)
— Она еще не вернулась? (Хозяйка)
Тору думал: «Где она вообще?», «она начала немного раздражать». Но без Эстер он почему-то чувствовал себя странно одиноким.
— А что насчет Эстер? (Тору)
Хозяйка, услышавшая, как Тору разговаривает сам с собой, подошла к нему, ухмыляясь.
«Так что да. Эстер сделала сегодня запрос?» (Тору)
«Она еще не вернулась». (Хозяйка)
Хозяйка сказала, что боится. Тору слегка раздражен. Почему она так волнуется?
Но неправильно злиться на кого-то просто за то, что он спросил. Поэтому Тору немедленно остановил себя.
«Вы беспокоитесь?» (Хозяйка)
(……) (Тору)
«О, она скоро вернется. Она долгое время была искательницей приключений. Когда запрос будет выполнен, она, вероятно, захочет, чтобы Але напился. Так что просто подождите ее, просто расслабьтесь и подождите, но она может никогда не вернуться. Есть даже авантюристы, которые этого не делают». (Хозяйка)
(………) (Тору)
«Эй, это шутка. Не смотри на меня такими страшными глазами. Ну, если ты слишком беспокоишься о ней, твое сердце изнашивается. Так что иди и ешь». (Хозяйка)
Сказав это, хозяйка громко рассмеялась и подала мне на тарелку большую порцию «салата».
Какая энергичная женщина!
Во время светской беседы хозяйка наблюдала за тем, что Тору обычно любит и ест.
Энергичный, но внимательный. Очень опытная хозяйка.
Реакция Тору порадовала ее.
Конечно, Эстер вернется завтра. Тору убедил себя, поэтому он спал на другой кровати НЛО, очарованной обильным .
Но на следующий день Эстер не вернулась в Финлис.
