Глава 26: По чьей вине произошла эта поляна?
«Тору?» (Эстер)
«Хм!?» (Тору)
— Что ты сделал с Мари? (Эстер)
«Что-то немного…» (Тору)
«Немного?» (Эстер)
«О, я расскажу тебе позже». (Тору)
Напуганная таинственным давлением со стороны Эстер, я поклялась позже рассказать ей больше о моем общении с Мари.
«Ну, какие у тебя сегодня дела?» (Мария)
«Ах. Я пришел сообщить о выполнении запроса, который получил в прошлый раз». (Эстер)
«Хорошо, давай перейдем в другое место. Пожалуйста, следуй за мной в ту маленькую комнату». (Мария)
В коридоре, ведущем к тренировочной площадке, была отдельная комната. Это место, где будет осуществляться отчетность. Я помахал Эстер на прощание.
Но,
«Тору» (Эстер)
«Хм?» (Тору)
Эстер обернулась и пригласила меня взглядом. Этот запрос получила одна Эстер. Я не сделал ничего, чтобы помочь ей, и не имел никакого отношения к этой просьбе. Мне не обязательно быть с ней во время отчета о завершении.
Но Эстер жестом показывает, что мне пора идти.
Хочет ли она, чтобы я выступил свидетелем и рассказал Мари, что она была в беде уже три дня и боролась с каменными червями?
(…… ничего не поделаешь) (Тору)
Я поддался ее мольбе и вместе направился в маленькую комнату.
В маленькой комнате могли разместиться шестеро взрослых. Единственное, что примечательно внутри, — это стол и солидный диван.
Когда я сел на диван, диван скрипел.
(Ух ты. Очень шумно…) (Тору)
Не было никаких усилий с выбором дивана.
n𝑜𝑣𝐞(𝐋𝑩)В
Пока я поправлял свое положение, Эстер села рядом со мной.
Нежный, сладкий аромат донесся до меня. От Эстер приятно пахнет, хотя она не мылась три дня.
Я начал ощущать запах Эстер.
Мне было 32 года, я жил в Японии. После прибытия в Эргард мое тело помолодело, а душа не пострадала. Мое тело от здорового и мужественного ребенка, чью душу я заменил своей и жил с его телом.
Хотя обычно я не обращаю на это внимания, я бы отреагировал на приятный запах молодых женщин.
— …что случилось, Тору? (Эстер)
«Нет, ничего.» (Тру)
Эстер наклонила голову ко мне. Я не вижу ни малейшего намерения ее попытаться заманить в ловушку мужчину. Жест был невинным.
Я повторял Нэмбуцу, используя все параллельное мышление, и изгонял злые чувства из своего мозга. [T/N- Нэмбуцу — это буддийская молитва по изгнанию злых духов, обычно сопровождаемая барабанным боем.]
«Мне жаль, что заставил тебя ждать… Почему Тору-сан тоже с тобой?» (Мария)
«Ах. Тору тоже владеет некоторой информацией». (Эстер)
«Я понимаю. Пожалуйста, начните отчет». (Мария)
«Что касается частого появления серебряных волков…» (Эстер)
Эстер предоставила Мари информацию, полученную ею в ходе расследования.
Именно это я услышал от нее на обратном пути в Финлис.
Мари проводит ручкой по бумаге, слушая Эстер.
Когда я говорил о появлении Королевы Каменного Червя с Каменным Червем, меня поразила реакция Мари, которая до сих пор оставалась спокойной.
«Королева Каменного Червя… Я немедленно передам информацию гильдии». (Мария)
«Все в порядке. Мы уже победили червя Квин-Рок». (Эстер)
«Э? Королевский каменный червь? Это монстр с рангом подчинения C, которого могут победить только группы, состоящие из искателей приключений C-ранга и выше». (Мария)
— Да, Тору. Достань волшебный камень. (Эстер)
Эстер сказала мне вытащить камень, удерживая Мари, которая вот-вот убежит со своего места.
Получив инструкцию, я достал из своего волшебный камень Королевы Каменного Червя.
«Это доказательство. Пожалуйста, подтвердите». (Тору)
«Я позабочусь об этом. Он определенно больше, чем монстр D-ранга. Есть ли что-нибудь еще, что можно использовать в качестве доказательства подчинения?» (Мария)
«Нет. Я ничего не принес, потому что состояние тела монстра было плохим». (Тору)
«Это так» (Мари)
— Будет ли это проблемой? (Тору)
«Нет, все в порядке, потому что если у тебя есть волшебный камень, ты можешь узнать монстра, откуда он, так что все в порядке. Могу я его оценить?» (Мария)
«О» (Тору)
«Тогда я оценю это позже. Итак…» (Мари)
Мари прекращает говорить и переводит взгляд на них двоих.
«Королева Каменного Червя. Были ли вы двое единственными, кто подчинил его?» (Мария)
«Нет, его убил один Тору». (Эстер)
«Э!?» (Мария)
Мари была удивлена.
Это так удивительно? Я удивленно наклоняю голову.
«это правда?» (Мария)
«Да, это правда.» (Тору)
«Но противник — монстр C-ранга. Это также Королевский каменный червь, известный своей твердой внешней кожей. Для справки, можете ли вы рассказать мне, как его удалось поработить, и какие-нибудь недостатки вы заметили?» (Мария)
«Хм. Даже если бы меня спросили, как я это сделал… Я просто использовал свой меч и магию, чтобы победить его, как обычно». (Тору)
«…………по-прежнему?» (Мария)
Выражение лица Мари было каменным.
Что касается меня, то я дрался так, как обычно. Конечно, я не думаю, что победить было легко.
Однако, поскольку я не знал его слабых мест, я не могу этого объяснить, потому что делал это как обычно.
«О, я поцарапал панцирь до тех пор, пока он не был ранен, и выстрелил в рану огненным шаром». (Тору)
«Э, да, да. Использование магии огня на его ранах — эффективный способ нанести урон». (Мария)
Глядя на выражение ее лица, она выглядит как человек, чья душа вот-вот убежит.
«Мари. Это нормально для Тору». (Эстер)
«Да, это… забавно. Он отличается от тех «Потерянных» людей, которых я знаю». (Мария)
«Да, с этим я полностью согласен». (Эстер)
Мари и Эстель держатся за руки, как будто они сестры, которые были разлучены много лет и наконец воссоединились.
«Эм… извините, почему вы двое так себя ведете?» (Тору)
«Во-первых, в Эргарде всего несколько человек, которые могут использовать и наступательную в тандеме». (Эстер)
«это так?» (Тору)
«Если вы можете использовать атакующую магию, вы обычно волшебник. С помощью магии вы можете атаковать безопасно и односторонне на расстоянии. Поэтому никто не желает осваивать , которое требует от вас броситься в бой на глазах у противника. опасный монстр». (Эстер)
«……Вот и все» (Тору)
«Кроме этого… ну, в любом случае нет победы у того, кто сражается с противником, чей уровень выше 10 или выше. Это общая идея, но это также общеизвестное знание для искателей приключений. Однако, в зависимости от способностей и совместимости, хотя есть исключения, это все равно будет трудная битва». (Эстер)
«Кстати, что касается уровня монстра, но самый низкий E-ранг обычно составляет от 5 до 10. Говорят, что D-ранг составляет от 10 до 20. И от 20 до 40, когда дело касается монстров C-ранга. .» (Эстер)
Эстер взглянула на Мари.
Получив взгляд, Мари взяла на себя управление.
«Да. Если вы это заметили, но уровень монстров — это оценка, рассчитанная на основе многолетнего опыта работы в нашей гильдии. Диапазон уровней монстров C-ранга выше, чем у D-ранга и ниже. Пожалуйста, учтите, что диапазон их уровней трудность настолько велика». (Мария)
«Каменный червь, который был побежден на этот раз, имеет D-ранг и уровень 15. Королева, по оценкам, имеет около 30-го уровня» (Мари)
«Даже если «Потерянный» человек осторожно сражается против королевы 30-го уровня, здравый смысл Эргарда заключается в том, что он «абсолютно» никогда не сможет достичь подножия силы монстра». (Эстер)
Эстер подчеркнула часть «никогда».
(Я не думаю, что это абсолютно…) (Тору)
Я откинулся назад и подумал о своем уровне
Если разница в уровнях слишком велика, я могу понять причину, по которой вы обычно не можете победить. Это потому, что статистика будет расти по мере повышения уровня.
Статус нельзя подтвердить на доске навыков, но статус наверняка повысился за счет повышения уровня. Я понял, что могу прыгнуть на скалу после повышения уровня.
«Все могут проверить свой уровень?» (Тору)
«Хм, о да, я этого не объяснял. Ты можешь проверить свой текущий уровень и навыки, зайдя в церковь». (Эстер)
«О, это правда» (Мари)
Можно предположить, что нечто похожее на экран на доске навыков присутствует и в церкви.
Бог подарил мне доску навыков, которую отправили в Эргард.
Неудивительно, что в мире с досками навыков существует множество способов проверить уровни и навыки.
«Кстати, какой у тебя уровень, Эстер?» (Тору)
«Это секрет. Должен ли Тору спрашивать у женщин их вес и три размера?» (Эстер)
«Да. Я знал, что мне не следовало спрашивать». (Тору)
Наш уровень и навыки схожи по весу и трем размерам. Похоже, это вопрос конфиденциальности.
Я чувствую, что это не то, что я могу просто скрыть, но это потому, что я вырос в другой среде. Даже в Японии адреса артистов публиковались в еженедельных журналах, сколько я себя помню.
Даже если люди выросли в одной и той же среде, уровень конфиденциальности будет меняться с течением времени. Вот что такое конфиденциальность.
«Тема немного сошла с рельсов. Но я никогда не слышала, чтобы Тору-сан был чем-то вроде шутника…» (Мари)
«Тебе нужно было об этом говорить!?» (Тору)
— поспешно спросил я, но Мари с улыбкой остановила мои слова.
В ее улыбке была сила, которая не позволяла мне опровергать.
«Я думаю, можно сделать вывод, что увеличение количества появления серебряных волков связано с перемещением каменных червей. Помните, вы видели что-нибудь еще подозрительное во время расследования?» (Мария)
«Ну… Нет, что-то есть. На опушке леса Финлиса была поляна!» (Эстер)
«Был ли кто-нибудь, кто вернул…?» (Мария)
«Угу» (Эстер)
Эстер кивнула и слегка наклонилась.
«В лесу было открытое пространство, где можно было построить четыре дома. Спиленные деревья были свалены в углах поляны. Пни были гладкие и, вероятно, не срубленные обычными топорами. его вырезала большая группа людей». (Эстер)
«Я подозреваю, что кто-то из элитных отрядов какой-то армии тайно расчистил его для строительства базы…» (Эстер)
«Если так, то будет трудно передвигаться. Возможно, это признак военной оккупации Финлиса. Я проведу расследование еще раз вместе с гильдией. Пожалуйста, никому ничего не говорите об этой информации». (Мария)
«Хорошо» (Эстер)
Я сильно вспотел, слушая их историю.
(Почему-то место, где я только что срубил несколько деревьев, чтобы проверить остроту , стало источником ужасного недоразумения!?) (Тору)
— Тору? Что случилось? Ты потеешь? (Эстер)
— Нет, нет… ничего, да? (Тору)
«Есть ли что-нибудь, чем вы хотели бы поделиться об этом пространстве?» (Мария)
«О, я думаю, это нормально, что лесоруб мог просто срубить его. Я не думаю, что военные операции, секретные маневры или что-то подобное вообще проводилось!» (Тору)
((……)) (Мария и Эстер)
Глаза тех двоих, которые сейчас сосредоточены на мне, замерзшем и потеющем.
(――Ах, это работа Тору?) (Эстер и Мари)
«…*кашель*. Тогда давай вернемся к предыдущей теме». (Мария)
«Вернёмся, вернёмся!» (Тору)
((……)) (Мария и Эстер)
Я приветствовал тихий разговор, меня пронзили их острые взгляды.
Под молчаливым давлением этих двоих я зажал рот и дрожал, как лист.
