Быть хорошеньким мальчиком, начиная с сегодняшнего дня?
Цзинь Вэньвэнь привел Роланда в отдаленную часть клуба сабельных искусств.
Была уже почти осень, и цветы османтуса цвели вовсю. Запах был довольно приятный, и повсюду чувствовался слабый аромат османтуса.
С белой рубашкой сверху, узкими джинсами снизу, короткими волосами до ушей и утонченной атмосферой, такой сорванец действительно мог бы вызвать у некоторых людей настоящий шок.
Но не для Роланда, ему нравились женственные девушки.
Более того, после прослушивания истории Night Tide Sands у него сложилось крайне плохое впечатление о Цзинь Вэньвэнь, поэтому он не думал, что она выглядит вообще выдающейся.
«Ты точно можешь спрятаться.» Цзинь Вэньвэнь достал тонкую сигарету и умело закурил ее, вдыхая и выдыхая кольца дыма, прежде чем продолжить, «Я не могу поверить, что ты заставила меня преследовать тебя здесь.»
Роланд рассмеялся в ответ. «Но все же, разве ты не пришел сюда бесстыдно?»
Услышав это, Цзинь Вэньвэнь глубоко нахмурилась. «У вас, кажется, много претензий ко мне?»
«Другими словами, Мисс Джин, если бы вас каждый день преследовал извращенец, пытающийся выяснить, где вы живете, как бы вы себя чувствовали?»
Эти слова ходили вокруг да около, называя ее сталкером, такой же натурой, как и извращенец. Цзинь Вэньвэнь сразу же пришла в такую ярость, что сигарета в ее руке чуть не вытряхнулась, и ей потребовалось некоторое время, чтобы подавить свой гнев и сказать: «Поскольку ты не очень-то любишь со мной разговаривать, я все объясню просто.»
Роланд поднял брови с выражением удивления. «Если вам есть что сказать, просто скажите.»
Цзинь Вэньвэнь глубоко вздохнула. «У вас дома должна быть иммерсивная кабина.»
«Нет.» Роланд отрицательно покачал головой.
«Ты меня не обманешь.» Цзинь Вэньвэнь довольно самодовольно улыбнулась. «Я заметил, как только увидел тебя сейчас, что у тебя начинает развиваться убийственная аура. Несколько месяцев назад, когда я впервые увидел тебя, ты была такой чистой, что ничем не отличалась от младенца. Но теперь у тебя убийственная аура, и она очень сильна. Это не то, что можно сформировать, убив одного или двух человек—вы убили много людей.»
Роланд усмехнулся. «Если бы я действительно убил много людей, меня бы уже арестовала служба общественной безопасности. Неужели вы действительно думаете, что сотрудники общественной безопасности настолько некомпетентны?»
«Да, очевидно, что ты убил много людей, но ничего не произошло. Тогда есть ли какая-то другая возможность, кроме виртуальной игры?» Цзинь Вэньвэнь подошла к Роланду и серьезно посмотрела на него. «Только в этой игре вы убиваете людей по своему желанию и не попадаете в реальные последствия.»
Роланд зевнул, посмотрел на Цзинь Вэньвэнь, стоявшую совсем рядом, и сказал: «Это только твое предположение. И все же я должен вам сказать, что у меня его нет.»
«Неважно, что вы говорите, что нет, пока я думаю, что есть.» Улыбка Цзинь Вэньвэнь стала мрачной. «Честно говоря, эта захватывающая кабина, оставленная в ваших руках, — чистая трата времени. Дать его нам, мастерам боевых искусств, — это лучший выбор.»
«Почему вы называете это расточительством?»
«Такая иммерсивная кабина была сделана для использования мастерами боевых искусств. Она не должна попасть в руки таких простых людей, как вы.»
Роланд слегка рассмеялся. «Какая сейчас эпоха, есть еще люди, которые думают, что они благороднее? Неужели вы совсем забыли об истории Чэн-Шэн[1], преподаваемой в младших классах средней школы? Только не говори мне, что ты занимался боксом, даже не закончив среднюю школу.»
«- Эй, ты!» Цзинь Вэньвэнь в приступе ярости швырнула сигарету своей дамы на пол и сильно наступила на нее, ее ноги были длинными и прямыми, как пара циркулей. «Я не собираюсь так уж много с тобой возиться—полмиллиона, дай мне эту иммерсивную каюту.»
Роланд отрицательно покачал головой. «У меня его нет.»
«Не упрямься. Не вини меня за то, что я использую какую-то бесчестную тактику, если ты действительно меня разозлишь.»
Услышав это, Роланд развеселился еще больше. «Теперь, когда борьба с преступностью так серьезна, она всегда в центре внимания, но вы действительно осмеливаетесь угрожать мне, обычному добропорядочному гражданину. Поверь мне, я донесу на тебя.»
Сейчас все было иначе, чем десять или два года назад. Триады и им подобные вовсе не свирепствовали.
Цзинь Вэньвэнь глубоко вздохнула. «Отлично, ты победил. Тогда я снова подниму цену—один миллион.»
«Я сказал, что у меня его нет, дело не в деньгах.» Роланд насмешливо посмотрел на нее. «Вы что, не понимаете, что я говорю, или просто оглохли?»
Цзинь Вэньвэнь чуть с ума не сошла.
— Сказала она с ненавистью., «Отлично! Ты молодец, сопляк.»
Затем она развернулась и ушла.
Затем Роланд вернулся в большой сарай и увидел, что его ждут пески ночного прилива и Ци Шаоцю.
Как только Ци Шаоцю увидел его, он рассмеялся. «Я видел, что Цзинь Вэньвэнь разозлилась и ушла, это выражение у нее было такое, как будто она съела дерьмо. Тогда я расстался с ней, и выражение ее лица даже не было таким уродливым. Потрясающе!»
После этого он даже взволнованно похлопал Роланда по плечу.
Ночной прилив Сэндс, с другой стороны, спросил: «Что она тебе сказала?»
«Она настояла на том, чтобы у меня была потрясающая каюта, и сказала, что хочет, чтобы я продал ее ей за миллион юаней. Я сказал, что у меня его нет, а она мне не поверила, разозлилась и убежала,» — Небрежно спросил Роланд.
Но эти двое явно не верили в это—они очень хорошо знали Цзинь Вэньвэнь. если бы все было так просто, как сказал Роланд, Цзинь Вэньвэнь не разозлилась бы до такой степени. Должно быть, Роланд сказал что-то непристойное, чтобы разозлить ее.
«Она до сих пор не отказалась от своего честолюбивого желания побороться за чемпионство среди женщин,» — Причитал Ци Шаоцю, словно вспоминая что-то.
Пески ночного прилива заложила руки за спину и посмотрела вдаль.
«Вы, ребята, тоже мастера боевых искусств, разве вам не интересно, есть у меня это или нет?» — С некоторым любопытством спросил Роланд.
Ци Шаоцю равнодушно сказал: «Ну и что с того, что ты это сделаешь или нет? Вы, естественно, скажете нам, если захотите, и ничего не скажете, если не захотите. Бесполезно спрашивать—вместо этого это только повредит нашим отношениям.»
Пески ночного прилива смотрели на Роланда, и казалось, что в ее красивых черных зрачках рябит осенняя вода.
Роланд вздохнул. «Вообще-то, она у меня есть.»
Все были знакомы друг с другом, так что не было никакого смысла говорить неправду.
Ци Шаоцю слегка рассмеялся, показывая некоторое облегчение.
Пески ночного прилива, с другой стороны, вытащили ее руки, которые были у нее за спиной. В руках она держала старый пергаментный Блокнот десятилетней давности. «Это мои переживания, прозрения о том, как тренировать даосское питание жизни, все они там. Вы можете взять его и прочитать, а затем вернуть мне после прочтения.»
Роланд согласился. В записной книжке все еще была температура тела девочки. Роланд на мгновение остолбенел, а затем торжественно произнес: «Спасибо.»
Пески ночного прилива снова улыбнулись, что она делала крайне редко. «Не надо меня благодарить.»
В полдень Роланд вернулся домой из клуба сабельных искусств и, пообедав с родителями, лег на кровать и просмотрел записную книжку Найт Тайд Сэндс.
Первые слова, которые попали ему в глаза, были даосским питанием жизненных прозрений, написанным красивым и изящным стилем письма.
Роланд листал страницы одну за другой. Записная книжка содержала нарисованные от руки песком ночного прилива диаграммы человеческих меридианов, путей циркуляции ци и некоторые из ее прозрений.
После беглого прочтения Роланд обнаружил, что в этих озарениях и переживаниях был большой изъян.
Будучи девочкой, Night Tide Sands была слишком сосредоточена на отбеливающем эффекте этой техники.
Почти все статьи были полны таких вещей, как циркуляция ци к каким точкам акупунктуры и как долго ее поддерживать, чтобы сделать кожу белее или тверже, и так далее.
Либо это, либо секретная техника для более темных волос.
Неужели эта штука бесполезна?
Нет, это было очень полезно.
Но для Роланда то, что он хотел бы видеть больше, было озарением в улучшении его умственной силы.
И совсем не такие вещи…
Неужели он собирается стать хорошеньким мальчиком?
Хм, не такая уж плохая идея.
Эта мысль внезапно промелькнула в голове Роланда.
[1] самопровозглашенный король, чье правление длилось всего шесть месяцев