Глава 27: DiscriminationTranslator: Henyee Translations
Редактор: Henyee Translations
Вернувшись домой, он открыл форум. Как и ожидалось, его имя упоминалось во многих сообщениях.
На нить самоподрывающегося низшего огненного шара уже поступило более четырех тысяч ответов.
В игру были вовлечены не только маги и колдуны, но и все игроки. Официальное объявление поставило Роланда в центр внимания.
В основном разговор шел о том, кто такой Роланд.
Согласно официальному анонсу, способности в игре были связаны со способностями в реальности. Не все могли сконцентрировать свою магическую силу в огненном шаре.
Многие маги говорили, что они могут посвящать заклинанию только от десяти до тридцати процентов своей магической силы. Если они будут посвящать больше, их голова может взорваться.
Поэтому они не могли не задаться вопросом, Кто такой Роланд и какими талантами он обладает на самом деле, чтобы заставить его проявить такие способности в игре.
Было много предположений, но один липкий пост привлек внимание Роланда.
Он открыл почту и обнаружил, что это было видео.
На видео воин с одноручным мечом сражался с кучей зеленых гоблинов с непредсказуемой и приятной походкой.
Зеленые гоблины были убиты, даже не задев его одежды.
По словам автора видео, он с детства практиковал искусство владения мечом и в реальности мог победить пару человек палкой. В игре ни один НПС его уровня не мог сравниться с ним. Поскольку он был способен на это, люди с другими талантами должны быть в состоянии достичь подобных вещей. Поэтому, поскольку Роланд мог сконцентрировать всю свою магическую силу в одном заклинании, он должен был обладать подобными талантами.
Лично он полагал, что Роланд был экзорцистом.
Прежде всего, экзорцисты считались связанными с магией в реальности. Обычно им приходилось петь, танцевать и показывать магические трюки. Без достаточного таланта невозможно было стать квалифицированным экзорцистом.
Его предположение было одобрено кучей пользователей сети.
Затем все ответы под нитью были одинаковыми.
«Да здравствует Роланд экзорцист!»
«Да здравствует Роланд экзорцист!»
Прочитав ответы, Роланд не знал, что сказать.
Они думают, что я экзорцист.… Эти люди действительно раздражают!
Как раз в тот момент, когда Роланду стало не по себе, зазвонил его телефон.
«Встретимся на старом месте. Здесь не хватает только тебя.»
Он узнал этот голос, даже не взглянув на номер.
Когда Роланд подошел к будке с пандами в баре с холодными напитками, он увидел шесть человек, болтающих друг с другом.
Они небрежно поздоровались с ним, когда он вошел. Роланд нашел свободное место и сел.
Когда он сел, Шак сказал: «Ладно, хватит болтать. Есть кое-что важное, что я должен сказать.»
Когда все посмотрели на него, Шак сказал: «Святой самурай высоко почитается в Церкви Света. Я получил военную карту с моим доступом и записал ее.»
Затем он выложил на стол кусок отпечатанной фотографии.
«Семь точек, отмеченных на карте, — это места нашего появления.» Шук вздохнул и сказал: «Масштаб построения этой карты составляет около 1:50000. Расстояние между нами семерыми просто чудовищно.»
Остальные посмотрели на карту и нахмурились, узнав ее размеры.
«Пройдет вечность прежде чем мы сможем собраться,» Гуссерль, самый худой из всех, сказал: «Кроме того, эта игра предвзято настроена против жуликов. Я был заключен в тюрьму три раза. Черт возьми. Охранники ловят меня каждый раз, когда видят, хотя я ничего не краду. Неужели они так сильно меня ненавидят?»
Все смеялись, когда Гуссерль жаловался.
Из-за своей индивидуальности гуссерет любил занятия по скрытности в большинстве игр, и обычно он был хорош в таких занятиях.
В большинстве игр, даже если мошенников обнаруживали во время кражи, аггро исчезал, когда они прятались в тени.
Однако в мире Фалана это не сработало. НПС помнили, кто украл их вещи, так же ясно, как и настоящие люди.
Раффель прижал сигарету к пепельнице и сказал: «Прошел уже целый месяц. Сейчас мы можем понимать повседневные разговоры, но проблема в том, что у нас нет источников интеллекта. Дворяне в городе почему-то ненавидят нас и всегда напрашиваются на неприятности.»
Ли Линь, Гуссерль и Бразилия немедленно повторили это. В прошлом месяце они часто подвергались издевательствам со стороны знати.
«- Ты серьезно?» — сказал Роланд после короткого шока. «Мэр города Красной Горы тоже был дворянином. Увидев меня, он поздоровался.»
Шук тоже кивнул. «Дворяне, которых я видел, тоже были в основном вежливы.»
Все посмотрели на Бетту, которая ела арбуз.
Бетта выплюнула несколько зерен и сказала: «Я-дворянин в этой игре. Я могу посещать большинство влиятельных дворян, если заранее договорюсь о встрече.»
Ну… дискриминация была очевидна.
— С горечью сказал Бразил., «Это несправедливо. Почему вы так привлекательны в начале игры?»
Роланду это тоже показалось странным. Есть ли у них что-то общее?
Он посмотрел на Шака и Бетту. Затем он кое-что понял и хлопнул в ладоши. «Теперь я знаю причину.»
«Выкладывай,» — сказал Ли Лин, который обычно был вспыльчив. «Не ходите вокруг да около.»
— Роланд указал на себя. «Настоящий чародей.»
Затем он указал на Шука. «Религиозный человек, который может колдовать.»
— Он указал на Бетту. «Дворянин и чародей.»
Он указал на Гуссерля и улыбнулся. «Вор!»
— Он указал на Ли Линь. «Жестокий варвар.»
— Он указал на Раффеля. «Варвар, который играет со щитами.»
В конце концов, он указал на Бразилию и усмехнулся. «Варвар, который стреляет в птиц из луков.»
Четверо из них, которые все были физическими классами, выругались после короткого шока. «Какого черта!»
Мир Фалана был создан в обществе, похожем на Средневековье. В этом темном мире, где почти не было культурного общения, было принято считать, что заклинатели-цивилизованные люди.
Что касается тех из физических классов, таких как Ли Линь… Кем же они могут быть, как не грубыми умственно отсталыми, если даже не понимают, что говорят другие?
Мелкий люд, возможно, и не осмелился бы показать им свое отношение, но с гордыми дворянами было, конечно, не так легко разговаривать на уроках физкультуры.
Думая об этом, Ли Лин и остальные не могли бы чувствовать себя более несчастными.
