«Помощь?» (Миша)
«Если надо. Что ты делал снаружи?» (Арнос)
«Ходить в школу.» – говорит Миша своим обычным равнодушным тоном.
— Разве еще не рано? (Арнос)
«Потому что это первый день». (Миша)
Действительно. Это очень Миша
Я выбросил свое тело через открытое окно и приземлился снаружи.
Миша смотрит на меня любопытным взглядом.
«Пойдем вместе.» (Арнос)
«Нн». Миша радостно кивнул.
Не спеша прогуливаясь, мы с Мишей прибываем в академию героев.
Положив руку на дверь, я иду открыватьно он открывается автоматически. Были ли изменены условия открытия?
«Это напоминает мне. Куда нам на самом деле нужно идти?» (Арнос)
«Большой зрительный зал». (Миша)
Оглядывая Мишу, очки
«Там.» (Миша)
Оглянувшись, я вижу вывеску со словами «большая аудитория», указывающую нам направление.
Я так понимаю, это было подготовлено для нас?
Следуя указаниям вывесок, мы поднимаемся по лестнице и идем по проходу в заднюю часть академии.
Достигнув конца коридора, мы обнаруживаем пару двойных дверей и табличку с надписью «Grand Auditorium».
Открыв дверь, перед моими глазами открывается очень большое пространство. Сиденья расположены рядами вверх, а доска находится на самой нижней платформе, чтобы все могли видеть.
«Большой.» (Миша)
«Между нами и академией героев много студентов». (Арнос)
Есть целых два класса, одни только мы, мазоку, а еще есть герои. Если посчитать нас всех, то, вероятно, понадобится такой большой класс.
— Ого, это Арнос-кун. Доброе утро.»
В первом ряду мне машет девушка с длинными черными волосами.
Это Элеонора. Она бежит вверх по лестнице и подходит к нам.
— Ты ранний Арнос-кун. Это неожиданно. Вы, возможно, отличник? (Элеонора)
«Это было просто по прихоти». (Арнос)
Миша с любопытством склонила голову.
«Знакомство?» (Миша)
«Ааа, извини, я еще не представился. Героическая академия, 3-курсник Элеонора Бьянка.
Миша склонила голову.
«Первокурсник Академии Короля Демонов Миша Некрон».
«Рад познакомиться, Миша-чан. Мне хорошо с Элеонорой.
Миша кивает.
«Рад встрече.»
«Сейчас все в порядке? У меня вопрос о герое Каноне…» (Арнос)
В этот момент из входа послышался голос.
«Хи. Интересно, что это такое? Я отвечу, если тебе нравится Академия Короля Демонов, братик. (1)
Подходит блондин, которого я видел в библиотеке.
С ним также были Ледориано и Лаос.
«Приятно познакомиться. Класс выбора Геройской академии [Джергаканон] 3-го ранга, перевоплощённый из второго происхождения героя Канон. Рыцарь творения святой земли Хейне Канон Йорг.
Фуму. У каждого из них есть долгое представление о себе.
«Я слышал, что Лаос вас беспокоит. Я сожалею о том, что. Он слишком быстр, чтобы ссориться с людьми. (Хейне)
«Не нужно извиняться. Я просто слегка поиграл с ним». (Арнос)
Стоящий рядом с Хейне Лаос хмурится.
«Я благодарен, что ты это сказал. Аа, ты тоже хочешь со мной что-нибудь сыграть?» (Хейне)
Хоу. Он только что сказал что-то забавное. RE𝒂обновил статьи на n/𝒐/vel/bin(.)com.
«Что за пьеса?» (Арнос)
«Сегодняшний урок – лекция. Чтобы немного развлечься, я планирую устроить что-то вроде соперничества между Дерузогедо и Аркланиской. А что, если проигравший ответит на все, что спросит победитель?» (Хейне)
Я понимаю
«Я не против». (Арнос)
«Ну тогда.» (Хейне)
Гейне бросает
Проигравшие в сегодняшней игре отвечают на вопросы победителя без лжи.
«Кстати, один из моих вопросов: я хочу знать, кто такой король демонов тирании». (Хейне)
Гейне начинает понемногу задавать вопросы, пытаясь нас прощупать.
«Конечно, даже если ты спросишь о соревновании, йо…» (Хейне)
Я перестал его слушать и просто подписал
«Хи. Все хорошо? Ты так легко его подписал. Знаете, это отличается от того, чтобы изо всех сил использовать магию. (Хейне)
«Нет проблем, даже если ты узнаешь, кто такой король демонов тирании. В любом случае….» (Арнос)
Я научу Гейне и остальных очевидной истине.
«Какие бы условия ни были, я никогда не проиграю». (Арнос)
(1) Стилистический выбор с моей стороны: оставить имя онии-сан. Я никогда не думал, что перевод «они-сан» как «старший брат» будет очень хорошо работать на английском языке, хотя на самом деле он не является старшим братом, поэтому я оставил это как «они-сан». Я мог бы пойти с Академией Короля Демонов, братан, но мне кажется, что это создает другую атмосферу, чем онии-сан.
ТН: Автор оставил небольшую заметку в конце, в которой говорилось, как они нервничали по поводу написания Мисы и Рэя вместе, но они были рады, что количество закладок не сильно уменьшилось. Я думаю, они по какой-то причине очень волновались по этому поводу, лол.