Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
“Она вообще умеет бегать наперегонки? Разве они не говорили, что она старшая дочь столицы? Я слышал, что она часто посещает подобные мероприятия, но любой, кто хоть немного разбирается в гонках, должен знать, что это неправильно. Разве она не знает, что если она плохо себя контролирует, то не только другая сторона будет сбита с обрыва, но и ее собственная машина может быть сбита с трассы?”
“Я тоже не понимаю. Это такое короткое расстояние и на такой быстрой скорости. Нереально заставить Старшую мисс Янь притормозить и избежать этого. Я могу только молиться, чтобы произошло чудо. Если бы я знал, что другая сторона не хочет жить, я бы убедил вторую мисс Ян не садиться в машину прямо сейчас. Если что-нибудь случится…”
“Тск, убедишь вторую мисс Ян? Ты не слишком высокого мнения о себе? Здесь так много людей. Кто не более влиятельен, чем вы? Даже если ты захочешь убедить ее, это будешь не ты”.
“Неужели ты не можешь сохранить лицо для своего брата? Тебе обязательно быть таким прямолинейным? Хотя то, что ты сказал, — правда.”
“Я говорю тебе правду только потому, что мы братья. Я дам тебе понять, что лучше перестать мечтать наяву. Однако, говоря об этом, старшая мисс Янь тоже дурачится. Она ясно знает, что у другой стороны нет добрых намерений, но она все равно согласилась участвовать в гонке. Она даже потащила за собой Вторую мисс Ян. Я действительно не знаю, о чем она думает…”
Болтовня на трибунах одновременно прекратилась.
Прямая трансляция на большом экране шокировала всех чрезвычайно шокирующей сценой.
Ускорение Цю Цзяня не собиралось останавливаться. Все думали, что даже если Янь Цзиньюй не сможет избежать этого в такой ситуации, она, по крайней мере, притормозит должным образом и постарается изо всех сил избежать столкновения с машиной Цю Цзяня. Тем не менее, Янь Цзиньюй все еще ускорялся! Более того, судя по скорости, она, казалось, ускорялась даже больше, чем Цю Цзянь!
“Старшая мисс Янь хочет умереть?!” Сюй Гуй широко раскрыл глаза и воскликнул.
Тонкие губы Фэн Юаня сжались в прямую линию. Он крепко сжал кулаки и уставился на большой экран. Холодный пот выступил у него на спине.
По сравнению с их тревогами, Сюй Сяосяо тоже был шокирован. Однако после пережитого шока она была полна злорадства.
Цю Цзянь молодец! Было бы лучше, если бы Янь Цзинью умер на трассе! Нет, следует сказать, что было бы лучше, если бы все они погибли на трассе!
Больше всего она ненавидела Янь Цзинью, но ей также не нравились три других человека. Потому что независимо от того, кто из них присутствовал, она могла быть только фоном.
Она не хотела быть помехой на всю оставшуюся жизнь!
Конечно, никому не было дела до злых мыслей Сюй Сяосяо. Все внимание было приковано к этому матчу.
Тем временем, на трассе.
“Цю Цзянь, ты хочешь умереть?! Если ты хочешь умереть, не тащи меня с собой!” Чжао Юэ в шоке расширила глаза и в панике схватилась за подлокотник, не заботясь о том, что может обидеть Цю Цзяня.
Это был не первый раз, когда она участвовала в гонках с кем-то, но это была ее первая встреча с кем-то вроде Цю Цзяня, кому было наплевать на их жизнь.
Она знала план Цю Цзяня, но разве Цю Цзянь не знал, что они тоже могут оказаться в опасности, сделав это?!
“Заткнись!” Взгляд Цю Цзяня был безжалостен. Ей больше не хотелось ругать ее. Все, чего она хотела, — это преподать Янь Цзинью урок и дать Янь Цзинью понять последствия того, что он ее обидит.
В любом случае, такого рода подземные гонки были чем-то, что обе стороны были готовы принять. Никого не заставляли. Даже если Янь Цзинью действительно получила особое отношение от Мастера Девять, Мастер Девять не имел никаких прав преследовать ее после инцидента, так что она не могла быть замешана.
Однако, покинув это место, прежде чем она выяснит отношение Мастера Девятого к Янь Цзинью, ей будет не так легко найти другой шанс преподать Янь Цзинью урок.
Даже если бы Янь Цзинью не умерла, она заставила бы ее проиграть полумертвой!
Однако в следующее мгновение ее зрачки сузились, а глаза наполнились недоверием…
С другой стороны, Янь Цзиньюнь посмотрела на Янь Цзинью, которая набирала скорость, и ее сердце снова напряглось. Увидев, что они вот-вот столкнутся, она широко раскрыла глаза. “Сестра, сестра, быстро увернись!”
Однако Янь Цзинью даже улыбнулся ей в такой критический момент с очень расслабленным выражением лица: “Не волнуйся,я верну тебя в целости и сохранности”.
Сказав это, она нажала на акселератор и с силой повернула руль. Под шокированным взглядом Янь Цзиньюня она врезалась в машину рядом с ней!
Бах!
Казалось, все произошло в одно мгновение!
Даже Ян Цзиньюнь, которая изо всех сил старалась сохранять спокойствие, думала, что это столкновение закончилось. Она не ожидала, что машина будет только сильно трястись и скользить на некотором расстоянии, прежде чем вернется к спокойствию.
Конечно, одна сторона красной машины Фэн Юаня была явно деформирована.
Гоночная машина, которая была модифицирована для гонок, имела самый жесткий кузов.
Использование кузова автомобиля для удара по машине другой стороны в сочетании с намеренным изменением угла Янь Цзинью, кроме повреждения автомобиля, не имело никакого другого эффекта. Что касается другой стороны…
Машина продолжала двигаться вперед. Полностью стабилизировав машину, Янь Цзиньюй подняла брови на ошеломленного Янь Цзиньюня: “Как это? Я сказал, что верну тебя в целости и сохранности. Теперь ты мне веришь?”
Через некоторое время Янь Цзиньюнь повернулся и сурово посмотрел на нее. Ее глаза все еще были полны шока: “Т-ты… Как ты это сделал?”
Прежде чем Янь Цзинью успел ответить, она сердито сказала: “Ты хочешь умереть! Знаете ли вы, что в такой ситуации, если вы не будете осторожны, вы потеряете свою жизнь?! Вы… Вы… Я думал… Я думал…” Когда она заговорила, ее голос уже срывался.
Увидев это, рука Янь Цзинью, державшая руль, слегка замерла: “Ты боишься?”
Она слабо улыбнулась: “Ты такой робкий?”
Видя, что она все еще может смеяться в такое время, Ян Цзиньюнь подняла руку и вытерла слезы в уголках глаз, не заботясь о своем образе. Она пристально посмотрела на нее: “Кто… кто такой робкий?! Это ты такой робкий! Вся твоя семья робкая!” Сказав это, она снова безудержно разрыдалась. Она выглядела как испуганная юная леди. Она совсем не походила на главную светскую львицу Норт-Сити.
Янь Цзинью уверенно ехала к финишу, наблюдая, как Янь Цзиньюнь плачет.
Она не перебивала ее.
Однако эмоции в глазах Янь Цзинью тоже были немного сложными.
Она просто хотела использовать это, чтобы тренировать мужество Янь Цзиньюня. Если бы она знала, что ее так легко напугать, она бы не стала…
Янь Цзиньюнь явно была так напугана, но в ее тоне не было обиды.
Каким-то образом это задело Янь Цзинью за живое.
В конце концов, Янь Цзиньюнь был лучшей светской львицей в Северном Городе. Она привыкла поддерживать свой имидж перед другими. Хотя она потеряла самообладание, это продолжалось не слишком долго. Через некоторое время она пришла в себя.
“Ты не боишься смерти?” Выражение ее лица было нормальным. Если бы не ее слегка покрасневшие глаза, никто бы не подумал, что всего секунду назад она плакала без всякого изображения.
” Я никогда не делала ничего, в чем бы не была уверена“. Ян Цзиньюй скрыла эмоции в своих глазах и улыбнулась ей, «Однако, поскольку даже небольшая ситуация может до такой степени напугать тебя, тебе все равно нужно набраться храбрости».
Ян Цзиньюнь посмотрел на равнодушную улыбку на ее лице и на мгновение замолчал.
Небольшая ситуация…
Для Янь Цзиньюя такая ситуация, в которой она потеряет свою жизнь, если не будет осторожна, на самом деле была просто маленькой ситуацией?
Еще раз, ей было очень любопытно, что испытал Ян Цзиньюй.
Тем не менее, Янь Цзиньюй был прав в одном. Ей нужно было набраться храбрости. Даже если она не сможет победить Ян Цзиньюя, по крайней мере, ей не следует так смущаться.
Да, это было неловко. Она никогда не думала, что однажды будет так плакать на глазах у других!
Более того, это было перед Ян Цзинью. Это было так неловко!
Забавно, что раньше она думала, что Янь Цзинью неопытен. По сравнению с Янь Цзинью, она должна быть той, кто был неопытен!
Чем больше Янь Цзиньюнь думала об этом, тем больше смущалась.
К счастью, она была из тех, кто держал свои эмоции при себе и мало что о них рассказывал. Это не было очевидно по ее внешнему виду. Конечно, это было только для других. Человеком, стоявшим перед ней, был Ян Цзинью. Конечно, она не могла скрыть свои эмоции от Янь Цзиньюя.
Это было просто потому, что Ян Цзиньюй не разоблачил ее.
Улыбка в ее глазах стала более многозначительной.
В конце концов, Ян Цзиньюнь была всего лишь молодой леди, которой вот-вот должно было исполниться 18 лет. Хотя она была более разумной и уравновешенной, чем большинство ее сверстников, она выросла под любовью и заботой своих родителей. Она не могла использовать свои стандарты, чтобы измерить Ян Цзиньюня.
Не у всех был ее опыт убийства кого-то, когда ей было шесть лет. Ее бы убили, если бы она никого не убила.
Ян Цзиньюнь без колебаний осмелился сесть в ее машину. Ее мужество уже было выше мужества большинства людей. Что касается того, почему Ян Цзиньюнь сел в ее машину, не задавая никаких вопросов, Ян Цзиньюй не собирался выяснять дальше, было ли это потому, что она была смелее других, или по другим причинам.
Хорошо, что она была хорошо осведомлена о некоторых вещах. Было бы неловко, если бы она сказала это вслух.
После того, как она успокоилась, Ян Цзиньюнь не мог не спросить: “Ты не боишься, что…”
“Я только что сказал, что никогда не буду делать ничего, в чем я не уверен”. В глазах Янь Цзинью была неописуемая уверенность.
Янь Цзиньюнь, которая всегда была уверена в себе, чувствовала, что у нее определенно нет такой уверенности, как у нее.
Янь Цзинью действительно был намного сильнее ее.
Янь Цзинью, которую бросили родители и которая выросла на улице, уже была такой выдающейся. По какой причине она должна была быть такой неполноценной по отношению к ней?
Янь Цзинью не знала, что ее непреднамеренные действия воспламенили боевой дух Янь Цзиньюня, который долгое время дремал.
Молодое поколение большинства влиятельных семей Северного города не могло сравниться с его главной светской львицей. Это также было причиной того, что боевой дух Ян Цзиньюня долгое время пребывал в спячке.
До того, как Янь Цзинью вернулась, у Янь Цзиньюнь не было равных среди молодежи ее поколения в Северном городе.
На трибунах.
Увидев на экране столкновение двух машин, одна из них покачнулась и проехала некоторое расстояние, прежде чем уверенно двинуться вперед. Другая машина полетела к внутреннему обрыву ипподрома и долго скользила, прежде чем стабилизировалась. Он уже был деформирован до неузнаваемости.
После долгого молчания кто-то наконец заговорил. Его голос дрожал. “Я… Правильно ли я все вижу?”
