Под редакцией пушистика Гоблина
Вернувшись в свою комнату, Сюй Ци сидел на кровати, размышляя о предстоящем контакте с внешним миром клана Сюй.
Для Сюй Ци этот мир, казалось, не давал никаких преимуществ. Единственное, что его озадачивало, так это то, что он никогда не видел таких металлов, как железо, золото, серебро и медь. Материалы, используемые для изготовления оружия для культиваторов, были в основном редкими, качественными лесами, со всеми видами драгоценных камней, встроенных, чтобы увеличить их мощь, которая также была валютой, используемой здесь.
Драгоценные камни были классифицированы на четыре сорта, чтобы диктовать их ценность, будучи высшими, высокими, средними и низшими сортами. Драгоценный камень высокого качества можно обменять на 10 000 драгоценных камней среднего качества или 100 000 драгоценных камней низкого качества. С другой стороны, драгоценные камни высшего сорта использовались для обмена на предметы, которые не могли быть оценены в денежном выражении, и чаще всего использовались земледельцами для изготовления собственного оружия. Цена за исключительное оружие в аукционном доме была бы астрономической,что для них было очень редким явлением.
“Может быть, мне придется сочинить историю вокруг этого оружия?- Такие мысли внезапно пришли в голову Сюй Ци.
— Забудь об этом, у меня нет никаких ресурсов. В любом случае, пора снова посетить это место, — пробормотал Сюй Ци.
Сюй Ци сидел, скрестив ноги, у кровати. Он поднял обе руки на уровень груди и изобразил какие-то странные знаки. Внезапно 7-цветное сияние появилось перед его кроватью, втянув Сюй Ци в нее и исчезнув из комнаты.
Когда Сюй Ци открыл глаза, он снова оказался в том странном месте, которое обнаружил год назад. Он встал и посмотрел на каменную дверь впереди, на которой простыми, но величественными словами было написано: “пещера четырех божеств.- Глядя на эти письма, он вспомнил, что испытал, когда впервые попал сюда.
Год назад Сюй Ци сидел на своей кровати и мечтал. В его голове постоянно возникали разные образы: несколько фраз, картина и маленькая черная коробочка, сделанная из неизвестного материала. Прошло некоторое время, прежде чем Сюй Ци разобрал, что это были за предложения: “божество Востока: Мэн Чжан, божество Запада: Цзянь Бин, божество Юга: Лин Гуан, божество Севера: Чжи Мин. Только когда явится обреченный Господь, все четверо вернутся на свое законное место. —- Недостойный ученик госпожи Нуси, Достопочтенный зиян.”
Лоб Сюй Ци наполнился черными линиями1 после прочтения предложений, что это такое?! В них нет никакого смысла. Кто когда-нибудь слышал об этих так называемых божествах, госпожа Нуси или даже достопочтенная зиян? Затем он обратил свое внимание на картину. На ней был изображен человек, сидящий, скрестив ноги, и делающий странные знаки руками сверху донизу, причем все они были нанесены последовательно. Сюй Ци скопировал движения соответственно, но ничего не произошло. Присмотревшись к картине, Сюй Ци заметил фразу, которая гласила:”Рога и ноги демонического быка превращаются в ничто».2
А » Бах!- резонировало у него в голове. После чего странный маленький черный ящик начал медленно открываться, испуская семь разноцветных лучей света. Сюй Ци почувствовал, как его сознание втягивается в черный ящик. Лучи света накрыли его тело, и он постепенно исчез с того места, где сидел.
Кхе-кхе-кхе. “Где это место? Сюй Ци открыл глаза и понял, что сидит на земле, окруженный со всех сторон каменными стенами. Впереди виднелась древняя каменная дверь с надписью: “пещера четырех божеств.”
Сюй Ци подошел к двери, на которой болтались две железные ручки-обручи. Он несколько раз пытался дотянуться до ручек своим маленьким ростом, прыгая, но каждый раз чуть-чуть промахивался. Вскоре он совсем выбился из сил и сел отдохнуть на землю. Сюй Ци начал внимательно рассматривать окружающие стены и обнаружил: «Хм? Здесь написаны слова.- Он заметил, что на каменной стене рядом с дверью написано несколько слов: “зиян-мое имя. Я был учеником госпожи Нуси по счастливой случайности. И вот по ее воле я стою на страже этой демонической пещеры. Чувство такого долга ниже моего достоинства; это было семя несчастья. Я отдал свою жизнь в покаянии, ожидая, чтобы направить судьбоносного. Сделай три шага влево от двери-тебя ждет случайная встреча.”
— Отойти на три шага влево? Что, если я активирую ловушку и умру? Черт возьми, это … пещера четырех божеств… четыре божества? Разве это не Лазурный Дракон, Белый Тигр, Красная птица и Черная Черепаха? Может быть, это их пещера? Этого не может быть; я никогда не слышал, чтобы кто-то их подчинил.- Сюй Ци решил убедиться сам, полностью недооценив то, что он только что увидел. Сюй Ци снова подошел к каменной двери. Он сделал три шага влево, но ничего необычного не произошло.
— Ложь! Там ничего нет!- Сюй Ци выругался. Затем он сделал еще один шаг вперед. Внезапно он обнаружил, что встает. Он посмотрел вниз и понял, что камень, на котором он стоял, вырос из пола. Он поспешно спрыгнул с камня и увидел, что это не камень, а ящик, похожий на камень. Сюй Ци пришлось изо всех сил потянуть за петлю, прикрепленную к футляру, прежде чем он открылся. В коробке лежали бронзовое кольцо, пузырек с лекарством и шелковая ткань. Оказалось, что мои три шага покрывают слишком малое расстояние по сравнению со взрослым! Сюй Ци подумал и потянулся за тканью.
Сюй Ци внезапно почувствовал боль в пальце, когда прикоснулся к ткани. Хлынула свежая кровь. Казалось, что-то укололо его, и кровь просочилась сквозь ткань. Затем шелковая ткань мгновенно превратилась в полосу белого света и вошла в бронзовое кольцо.
Вспыхнул луч зеленого света, и из кольца вышел гуманоид размером с кулак.
“Наконец-то здесь кто-то есть! Это кто-то сверху!3 … Почему это ребенок” — воскликнуло светлое существо, глядя на Сюй Ци.
Тот уставился на него широко раскрытыми глазами. Первый был старейшиной, и от него исходила атмосфера закаленного Даоса. Сюй Ци сложил руки и поприветствовал его, несмотря на то, что был шокирован: “старший, пожалуйста, простите мое беспокойство; могу я спросить, почему вы здесь в ловушке? Кроме того, что это за пещера?”
“Не беспокоиться. Я здесь не в ловушке, я сделал выбор остаться здесь. Раз уж ты сумел добраться до этого места и пробудить остатки моего духа, то ты, должно быть, и есть тот самый обреченный. Я должен был бы познакомить вас с этим местом, но у меня осталось не так уж много времени, — вздохнул старейшина.
Он посмотрел на каменную дверь и сказал: «Мое даосское имя-почтенный Цзыянь, хранитель этой пещеры. Мой учитель велел мне охранять пещеру четырех божеств. Однако моя неосторожность вызвала впоследствии великую битву, которая почти освободила четверых внутри. В конце концов, мне пришлось поставить на карту 10 000 лет культивирования, чтобы держать их в узде.”
10 000 лет культивирования? Что это за старый урод? Губы Сюй Ци дрогнули, когда он задумался.
— Сеньор, кто же там сидит взаперти? А как же четыре божества-Мэн Чжан, Цзяо Бин, Лин Гуан и Чжи Мин?- В замешательстве переспросил Сюй Ци.
— Кто это? Никто не говорил, что люди были заключены здесь, и вы даже не знаете о четырех божествах? Впрочем, мало кто знает их имена. Смертные называют их лазурным драконом, Белым Тигром, красной птицей и черной черепахой. Ну что, это вам что-нибудь говорит?- Почтенный Цзыянь с нетерпением посмотрел на Сюй Ци.
— А! Четыре мифических зверя!»Мозг Сюй Ци гудел; он знал, что представляют собой четыре божества. Хотя оно и исходило из уст почтенного Зияна, он не мог принять его.
— Ба! Какие мифические звери? Они в лучшем случае мусорные твари!- Почтенный Цзыянь, очевидно, был не согласен с формулировкой Сюй Ци.
— Что, э-э… старший, Я всего лишь смертный. Я не слишком уверен в этом. Все их так называют, прошу меня простить.- Смущенный Сюй Ци поспешно извинился, так как ему было неясно, раздавит ли его Достопочтенный Цзыянь до смерти только силой своего остатка духа. Он не осмеливался обидеть его; лучше быть осторожным.
Видя, что старейшина не отвечает, Сюй Ци спросил дальше “ » старший, извините за оскорбление, но, пожалуйста, простите мои плохие знания. Я никогда не слышал ни о твоем Великом имени, ни об исключительной госпоже Нуси-старшей. Надеюсь, вы меня просветите.”
При упоминании госпожи Нуси почтенный зиян мгновенно загорелся и ответил: «мой уважаемый господин-авторитет всего творения. Мать небес и земли своего времени; появление людей было плодом ее творения. Впоследствии смертные почитали ее как богиню Нуву, после того как она стала процветать. Что касается меня, то я всего лишь ее названный ученик, никто.”
— Черт возьми! Нува?! Госпожа Нуси — это Нува? Вот в чем беда некультурности. Неудивительно, что четыре божества были схвачены. Именно она покорила их, если верить легендам! Этот старик даже утверждает, что он никто. Кто не всемогущ как ученик Нувы? Сюй Ци горько улыбнулся.
— Брат, нашу встречу можно считать судьбой между нами. Я знаю, что, хотя твое физическое тело принадлежит ребенку,твоя душа принадлежит взрослому из этого места. А теперь, когда я собираюсь исчезнуть, я подарю тебе немного удачи. Возьми пузырек с лекарством и проглоти одну из таблеток позже. Это изменит ваши кости и меридианы. Возьми и мое кольцо. Он содержит предметы, которые вам понадобятся. Когда вы откроете эту пещеру в будущем, предметы в кольце помогут вам в подчинении четырех мусорных зверей», — бессвязно бормотал почтенный зиян.
— Я … подчиню их себе? Ты что, издеваешься надо мной? Не говоря уже о четырех божествах, это будет тяжелая работа, чтобы просто подчинить кролика, — надулся Сюй Ци.
Почтенный Цзыянь, казалось, понял беспокойство Сюй Ци и ответил: “предметы, хранящиеся в кольце, помогут вам подчинить их, но вы должны помнить, чтобы захватить их один за другим. Никогда не обманывайте себя, беря на себя все четыре сразу. Еще одна проблема, на которую следует обратить внимание, — это не относиться к ним как к своим прирученным животным, а как к своим друзьям. Иначе вы многого не добьетесь.
— Старший, почему у меня такое чувство, что вы не можете дождаться, когда я их поймаю? Может быть, вы не можете держать их в узде гораздо дольше? Сюй Ци с сомнением закатил глаза. В этом мире не было бесплатного обеда!
Кхе-кхе. — Брат, это правда, что я не могу продолжать охранять пещеру в том состоянии, в котором нахожусь. Однако, если четверо из них окажутся на вашей стороне, вы будете непобедимы в этом мире. Это отличная новость для вас, — ответил почтенный зиян и покраснел от смущения после того, как его разоблачили.
— Старший, Я не то чтобы сомневаюсь в тебе, но я не могу слепо верить в то, что ты ученик богини Нувы. Я не могу войти туда по глупости, а потом умереть как дурак. Ты должен проявить хоть немного искренности.- Сюй Ци уже собирался вымогать у него деньги, говоря все, что придет ему в голову.
— Отродье, почему ты говоришь так тактично? Разве ты не пытаешься заставить меня вручить тебе пособие?. Ты слишком принижаешь этого старика. Проглотите таблетку из лекарственного флакона” — почтенный зиян отказался говорить что-либо еще.
Сюй Ци взял бутылку сразу же после того, как услышал его слова. Он открыл бутылку и перевернул ее вверх дном. Сюй Ци намеревался проглотить больше двадцати черных гранул, которые высыпались наружу.
— Съешь их всех, если хочешь умереть, сопляк” — заметив его действия, почтенный Цзыянь немедленно заговорил, чтобы остановить Сюй Ци.
— Сеньор, прошло столько лет. Боюсь, они потеряли свою эффективность. Есть ли на них срок годности? Что мне делать, если у меня расстройство желудка?- Сюй Ци закатил глаза, немедленно задавая вопрос.
Услышав слова Сюй Ци, почтенный Цзыянь закатил глаза в ответ: «брат, это пилюли Небесного ядра, дарованные мне моим учителем! Вы относитесь к ним как к обычным вещам?”
— От Богини Нувы? Я их съем! Сюй Ци немедленно схватил пилюлю и бросил ее в рот, услышав, что Нува очистил их.
— Это чертово отродье, — усмехнулся почтенный Цзыянь, наблюдая, как Сюй Ци глотает пилюлю.
— На вкус неплохо. Вскоре Сюй Ци почувствовал, что все его тело болит. Это было так больно, что он начал дергаться. Проклятый старик обманул меня!- Это были последние слова Сюй Ци, прежде чем он потерял сознание от боли.
TL Примечания:
1: черные линии на лбу — что-то вроде этого https://www.google.com.sg/search?q=anime+speechless&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiJweje6rLWAhXLRo8KHWzhCksq_auicigb&biw=1536&bih=735#imgrc=3pgTuXIdWqjklM:
2: Horns – рога и ноги демонического быка превращаются в ничто-настоящие слова относятся к пяти из двадцати восьми китайских созвездий, которые предвещают беду. Двадцать восемь созвездий разделены на четыре группы по четырем божествам. Первые четыре слова здесь принадлежат к разным группам, в порядке Лазурного Дракона, Белого Тигра, Красной птицы и черной черепахи, а последнее слово принадлежит Черной черепахе. Не уверен, что это будет что-то значить в будущем.
https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_constellations
3: не уточняется, что означает “выше». Вероятно, он имел в виду свой мир, прежде чем превратиться в ребенка.
4: то же, что и 3.
