Глава 121: кто виновен в том, что бросил камень? Оригинальные и наиболее обновленные переводы взяты из воларе. Если читать в другом месте, то эта глава была украдена. Пожалуйста, прекратите поддерживать воровство.
Цинь Сюань покачал головой, пытаясь очистить свой разум после того, как Нин Сяояо водила его по запутанным кругам. Затем он опустился перед ней на колени и сказал: “этот субъект принимает указ.- Забудь о деньгах, я даже отдам ему свою жизнь прямо сейчас, если он захочет.
Нин Сяояо помогла ему подняться и сказала: “принимает ли он указ? Вы согласны одолжить мне денег?”
Цинь Сюань ответил: «Это не ссуда, Ваше Величество. Даже жизнь этого субъекта принадлежит Вашему Величеству.”
“Ты не можешь так говорить, — поспешно покачала головой Нин Сяояо. “Все это не может достаться мне. Ты все еще должен жить хорошей жизнью с Мисс Цинь. Разве тебе не нужны деньги, чтобы вырастить жену и детей? Генерал Цинь, вам нужно научиться экономить деньги, понимаете?”
Цинь Сюань был глубоко тронут этими словами, но говорить больше не хотел. Только кто вообще поднял тему денег? Здесь я выражаю свою преданность, в то время как Император говорит мне, как накопить. Региональный командир Цинь почувствовал, что получает фигуральную пощечину.
Лу Цзыгуй схватил Нин Сяояо и притянул ее к себе. — Хватит уже, — прошептал он ей. “Ты очень хорошо справился с первыми словами, но разве обязательно было упоминать вторую половину?”
Нин Сяояо задумалась. Что я сказал во втором тайме?
Цинь Сюань сказал Нин Сяояо: «Ваше Величество, если все пойдет хорошо, этот субъект гарантирует, что я смогу получить серебро из этих шахт в течение шести месяцев.”
Нин Сяояо сказал: «Значит, вам понадобится полгода, чтобы произвести серебро?”
Цинь Сюань почувствовал себя неловко. “Что Вы имеете в виду, Ваше Величество?”
“Значит, через полгода. Вы должны обратить внимание на безопасность при открытии шахты. Не бросайте свои жизни просто ради серебра, — сказала Нин Сяояо. Хотя ей очень хотелось, чтобы они получили серебро на следующий же день, она была бы дурой, ожидая невозможного.
“Да, этот субъект принимает указ, — повторил Цинь Сюань.
“Тогда поскорее уезжайте из столицы, — сказал Лу Зигуи. — А охранники, которых ты привел с собой, надежны?”
Цинь Сюань кивнул. — Они служили моей семье на протяжении многих поколений. Я бы не стал выбирать себе в телохранители кого-то ненадежного.”
“Тогда, пожалуйста, уходите, — Лу Зигуи полуобернулся к двери. За то время, что потребовалось, чтобы сжечь две палочки благовоний, Цинь Сюань взял Цинь Синя и вышел через боковые ворота дворца.
“Вы оба должны быть осторожны, а, — сказала Нин Сяояо. “Если будет возможность в будущем, я навещу тебя в Цзяннани. Иначе вы, ребята, можете приехать в столицу. В любом случае, мы обязательно встретимся снова. До свидания!”
Цинь Синь сказал: «этот простолюдин хочет, чтобы Ваше Величество позаботились о нем.”
“МММ, — сказала Нин Сяояо, — я определенно позабочусь об этом.- В конце концов, она жила в мире без зомби. Если бы она не жила хорошо, то была бы недостойна самой себя.
— Хяаа! Цинь Сюань погнал своего коня вперед.
— Будь осторожен на дороге!- Нин Сяояо закричала на их удаляющиеся фигуры. Сидя на коне, Цинь Сюань повернулся, чтобы ударить кулаком в лицо Нин Сяояо. Цинь Синь примостился у окна кареты и тоже посмотрел на нее со слезливой улыбкой.
Нин Сяояо сказала Лу Цзыгую и Цзи Юэрону: «кто сказал, что Мисс Цинь уродлива? Ты видел, как она улыбается? Это была несравненная элегантность и интеллектуальный блеск!”
Цзи Юэрун сказал: «верно, Се Аньи был совершенно слеп.”
“Да, и он тоже был идиотом, — выругалась Нин Сяояо.
— Ублюдок!- Добавил Чжи Юэрон.
— Придурок!- Сказала Нин Сяояо.
Верховный Главнокомандующий Лу наблюдал, как они ругались, чувствуя себя беспомощными среди всего этого.
«Они как две сестры», — подумал сумеречный охотник, прежде чем внезапно вздрогнул и хлопнул себя по лбу. Неужели мне надоело жить? Что это была за мысль?
“Пойдем, — Лу Цзыгуй взял Нин Сяояо и потащил ее к дворцу.
“Я обязательно навещу их в Цзяннани, — сказала Нин Сяояо.
— МММ, — рассеянно ответил Лу Зигуи. — Шансы будут.”
Нин Сяояо склонила голову набок. “Я могу сказать, что ты смеешься надо мной, просто глядя на свое лицо.”
Лу Зигуи попытался растянуть губы в улыбке.
“Теперь уже поздно улыбаться, — поджала губы Нин Сяояо.
“……..- сказал Лу Зигуи, который снова почувствовал усталость.
“Я обязательно навещу Цзяннань, — сказала Нин Сяояо. — Никто не сможет меня остановить.”
“……….- сказали все остальные. Никто из нас тебя не остановит. Тем временем Цзи Юэрун выступил вперед и дал Нин Сяояо несколько серебряных монет. Нин Сяояо взглянула на них. Каждый серебряный драфт стоил 100 таэлей, а всего их было пять на 500 таэлей.
— О, — Нин Сяояо посмотрела на Цзи Юэрона, глубоко тронутая. — Юэрон, ты даешь мне деньги?”
— Это не мое, — в тот момент Цзи Юэрун даже не подумал, что Нин Сяояо неправильно называть ее по имени. — Вчера я был в суде и видел, как одна из пожилых служанок великого наставника пыталась подкупить тюремщика. Я поймал ее и взял серебряные банкноты. Ваше Величество, Вы должны использовать их вместо этого.”
— Юэрон, спасибо тебе!- Нин Сяояо распахнула объятия.
Лу Цзыгуй схватил Нин Сяояо за воротник и прошептал ей на ухо: “Если ты обнимешь ее, тебе придется сделать из нее одну из своих наложниц.”
Нин Сяояо опустила руки. Она не могла позволить себе такие шутки. Хотя она и не возражала против этого, Мисс Джи могла и не выдержать.
“Почему бы мне не угостить Ваше Величество яичным желтком гуоба в следующем месяце?- Спросил Чжи Юэрон. “Я куплю весь яичный желток гуоба из этого ларька.”
— О!- Нин Сяояо была чрезвычайно тронута. Она несколько раз шмыгнула носом. — Юэрон, ты такой хороший человек.”
Цзи Юэрун опустила голову и посмотрела на Сумеречный Гейл. — Ваше Величество, я не забуду взять с собой деньги.”
Пощечина!.. Сумеречный Гейл сегодня не произнес ни слова, но он ясно и отчетливо почувствовал, как фигуративная Пощечина ударила его по лицу.
— Ладно, это здорово! Нин Сяояо кивнула головой, как курица, клюющая зерно, ее глаза изогнулись в ухмыляющиеся полумесяцы.
Лу Цзыгуй вдруг обнаружил, что присутствие Цзи Юэрона выглядит неприглядно. Почему на нее так неприятно смотреть? Она даже соревнуется со мной, чтобы взять ее на яичный желток гуоба? (Автор: Верховный Главнокомандующий, Вы тоже должны иногда быть логичными, серьезно…)
“Как поживает эта парочка в тюрьме?- С любопытством спросила Нин Сяояо.
“Ничего особенного, — сказала Цзи Юэрон, выплеснув весь свой гнев. “Когда я уходил, этот маленький белый цветок плакал.”
“В присутствии Его Величества вы должны обращаться к себе… — Лу Цзыгуй хотел сказать Цзи Юэрону, чтобы тот использовал » этот предмет! Но в этот момент Нин Сяояо и Цзи Юэрун прижались друг к другу, болтая на ходу. Судя по их шагам, они были в чрезвычайно хорошем настроении, достаточном, чтобы прыгать от радости.
«Они все еще похожи на сестер», — снова подумал второй командир сумеречный охотник, прежде чем снова хлопнуть себя по лбу.
“Возможно, скоро во дворце появится еще одна императорская наложница, — прошептал своему спутнику стражник-Дракон. Лу Зигуи бросил на него свирепый взгляд, его глаза были холодны как лед. Охранник-Дракон чуть не обмочился от страха.
Эти драконьи Стражи были испорчены до неприличия этой Мисс Нин, тихо выругался Лу Зигуй. Позже ему придется свести с ними счеты.
В это время к нему подбежал шедоурейн со сложенным буклетом в руках. — Ваше Величество, великий наставник прислал брошюру, в которой признает свои ошибки.”
— Что? Нин Сяояо взяла буклет и открыла его, чтобы прочитать содержание. Она должна была признать, что великий наставник Се обладал очень тонкими навыками каллиграфии. Его слова были похожи на миниатюрные картины. Во всяком случае, ничего такого, что она могла бы написать сама. (Автор: вам не нужно сравнивать себя с великим наставником для этого!)
“Ваше Величество, — сказал Шедоурейн, — великий наставник просит аудиенции снаружи.”
Нин Сяояо изо всех сил старалась читать традиционные китайские иероглифы на бумаге, пытаясь понять, что говорит великий наставник между своим многочисленным литературным жаргоном, классическими цитатами и педантичной прозой. Цзи Юэронг не осмелился взять буклет из рук Нин Сяояо, но попятился, пока она не оказалась в пяти шагах позади. Лу Цзыгуй увидел, что лицо Нин Сяояо быстро приближается к лицу фрикадельки, и быстро бросился вперед.
— Ваше Величество?- тихо спросил он.
Нин Сяояо сунула буклет в руки Лу Цзыгуя. “И что же он написал? Я вообще ничего не понимаю!”
Лицо сумеречного Гейла почернело. — У великого наставника хватило наглости дурачиться с Его Величеством?”
Между признанием, что великий наставник дурачится, и признанием, что она неграмотна, Нин Сяояо, естественно, выбирала первое. — Верно, этот старый хрыч пытается меня спровоцировать!”
Цзи Юэрун и Драконья стража тут же посмотрели на Лу Цзыгуя, чтобы проверить, так ли это. Великий наставник Се написал очень искреннее письмо, признав свою неправоту, даже обвинив себя в том, что принял императорскую милость и выказал скорбь по поводу действий СЕ Ани. Лу Зигуи прочел всю книгу от начала до конца, не найдя в ней никаких изъянов.
“Просто скажи, что великий наставник пытается спровоцировать меня», — сказала Нин Сяояо теневому стражу. “И что их клан СЕ не заслуживает этой арки. Пусть клан Се демонтирует эту штуку и вернет ее мне по частям, я все сделаю сам.—”
Лу Цзыгуй потянул Нин Сяояо за рукав.
“Я еще не закончила, — Нин Сяояо встряхнулась.
— В содержании этого буклета нет ничего плохого, — пробормотал Лу Зигуи. Вы не можете использовать такой предлог, чтобы вернуть арку клана Се.”
Нин Сяояо сказал: «тогда что же он написал?”
Лу Цзыгуй уставился на Нин Сяояо. Он хотел убедиться, что эта девушка просто шутит с ним.
— Урк” — Нин Сяояо впилась пальцами в ладони. — Меня затошнило, как только я увидела его почерк.- Его Величество Нин нашел оправдание ее отсутствию писем.
“……….- сказали все остальные. Значит, Его Величество уже так сильно ненавидит великого наставника Се!
“Се Вэньюань признал свою вину перед Вашим Величеством, — Лу Цзыгуй потянул Нин Сяояо за собой, когда они шли вперед. “Он просил Ваше Величество сослать Се Аньи и урожденную Ван в пограничные земли и запретить им когда-либо снова появляться в столице.”
Нин Сяояо глубоко вздохнула. — Великий наставник настолько безжалостен?”
Лу Зигуи с холодным смехом закрыл брошюру. — Ему не нужен никчемный сын.”
Нин Сяояо не произнесла ни звука. Верховный Главнокомандующий и великий наставник Се затаили злобу, глубокую, как море крови!
— Ваше Величество, вы встретитесь с великим наставником?”
“Нет, — ответила Нин Сяояо. — Скажите ему, что Ваше Величество заняты. Пусть он идет домой и продолжает размышлять о своих ошибках.”
Шедоурейн принял приказ и убежал. В этот момент появилась мама из дворца вдовствующей императрицы и опустилась на колени у ног Нин Сяояо, чтобы рассказать ей, как вдовствующая императрица снова упала в обморок.
“В чем причина на этот раз?- Спросила Нин Сяояо.
Мама объяснила Нин Сяояо, как с неба упал камень и сломал вешалку для одежды.
“ТЧ, — сказала Нин Сяояо. “Я уже сказал ей, что мой императорский отец не желает видеть ее прямо сейчас, но она все еще настаивает на том, чтобы быть такой сентиментальной!”
Как же мне доложить об этих словах уважаемой вдовствующей императрице? Мама размышляла про себя. Если я расскажу ей все дословно, почтенная Вдовствующая Императрица умрет от ярости?
“Если она больна, то должна обратиться к врачу, — сказала Нин Сяояо, обходя вокруг мамы. — Пусть она примет лекарство.- Эта уважаемая вдовствующая императрица должна принимать много-много пилюль. Она слишком хорошо играет!
“Ваше Величество, — сказала мать, — уважаемая Вдовствующая Императрица хочет найти преступника, который бросил камень.”
Нин Сяояо спросила: «когда это случилось?”
“Чуть меньше часа назад, — честно ответила мама.
Нин Сяояо задумчиво потерла подбородок. Казалось, что она пнула камешек примерно в это время. Куда же он опять улетел? Вспомнив этот момент,лицо Нин Сяояо внезапно исказилось. Похоже, что виновником был я.
— Разве вы, ребята, не исследовали окрестности дворца вдовствующей императрицы?- Спросила Нин Сяояо.
Мама покачала головой. “Мы обыскали весь дворец вдовствующей императрицы, но не нашли никого постороннего.”
— Ваше Величество, никто из драконьих гвардейцев не осмелился бы на такое, — прошептал сумеречный Гейл.”
“Хе-хе, — усмехнулась Нин Сяояо. “Тогда, должно быть, это сделал я. Я пнул ногой камешек из зала высшего великолепия.”
“……….- сказали все остальные. Хотя зал Высшего великолепия находился слишком далеко от дворца вдовствующей императрицы, у всех было необъяснимое чувство, что его величество действительно виновен.
