Глава 134: Его Величество ранен… Оригинальные и наиболее обновленные переводы взяты из воларе. Если читать в другом месте, то эта глава была украдена. Пожалуйста, прекратите поддерживать воровство.
После того как Лу Зигуи убил человека из арбалета, сотни имперских гвардейцев натянули свои луки холодными сверкающими стрелами, нацеленными на толпу беженцев, собравшихся под лестницей.
— Ты… — снова хотел крикнуть Кто-то.
— Ты должен просто прекратить болтать!- Нин Сяояо нахмурилась и сказала, Прежде чем у Верховного Главнокомандующего появился еще один повод убить человека. “Если ты заговоришь, то умрешь, так к чему такая спешка? Позвольте спросить, сколько вам платят за роль беженца на этот раз? Твой хозяин-твой отец? Или твоя настоящая любовь? Ради старого чудака, который уже почти готов умереть, ты рискуешь собственной жизнью? Ваша жизнь-драгоценная вещь, вы должны ценить ее больше! Мне очень жаль твою маму. Если она знала, что ты будешь таким ничтожеством, то зачем вообще рожала тебя?!”
Мужчина растерялся от резких слов Нин Сяояо. Многие из чиновников и министров, которые слушали все это, бросали взгляды на великого наставника Се. Хотя Его Величество не назвал ни одного имени, все знали, кого он проклял в этой тираде.
Великий наставник Се оставался невозмутимым. Сейчас он не мог выказать никакого выражения, потому что проиграл бы, если бы позволил Нин Сяояо по-настоящему разозлить себя.
“Послушайте, а почему вы сами не можете все хорошенько обдумать?- Спросила Нин Сяояо у беженцев. “Если я хотел отравить вас всех, то почему не сделал этого с самого начала? Может, у меня повреждение мозга? Почему я вдруг решил убить вас всех сегодня, когда я уже дал вам так много зерна?”
— У тебя давно были планы убить нас, кусочек за кусочком!- крикнул в ответ один из бесстрашных.
“Не стреляйте!- Сначала Нин Сяояо крикнул лучникам, а потом повернулся на голос. “Я могу убить вас всех, просто подсыпав крысиный яд в кашу. Зачем мне тратить время на этот медленно действующий яд?”
“Вы…- ты боишься, что все узнают о твоих злодеяниях? — голос заколебался, прежде чем наконец выкрикнуть: — ты боишься, что все узнают о твоих злодеяниях!”
Нин Сяояо захотелось рассмеяться. “В любом случае, в конце концов, все это убивает. Убью ли я тебя медленно или быстро, это все равно убийство. Зачем же мне тогда тратить столько зерна, растопки, воды и денег, чтобы нанять рабочих и сварить вам кашу? Только у кого тут мозги повреждены, у вас или у меня?!”
Человек не мог ответить. Нин Сяояо задумалась, прежде чем добавить: “ты знаешь, что значит иметь повреждение мозга? Это означает, что ваш мозг сгнил, или осел ударил вас по голове, или ваша голова была раздавлена дверью. В принципе, когда твоя мама рожала, она забыла родить твои мозги, чтобы они пошли вместе с твоим телом! Вы—”
— Кашель, — Лу Цзыгуй сжал руку Нин Сяояо. Больше ничего не говори. Хотя ей доставляло удовольствие слушать ее разглагольствования, правящему императору все же нужно было сохранить их внешний вид. Она не могла просто выкрикивать оскорбления толпе, как какая-нибудь обыкновенная землеройка.
Нин Сяояо глубоко вздохнула. А у меня еще столько проклятий осталось!
Старейшина ли выбрал это время, чтобы повысить голос. — Вы все просто беженцы. Если бы не благосклонность Его Величества, разве кому-нибудь было бы интересно, жив ты или умер?”
Ничего, кроме беженцев. Слова старейшины ли заставили многих людей опустить головы. Жизнь беженцев была дешевой с древних времен. За что нам было драться?
“Если бы Его Величество не предоставил бесплатную кашу, многие из вас уже умерли бы с голоду и стали бы трупами, используемыми в качестве пищи для всех остальных, — добавил Лу Зигуи. “Я хотел бы спросить вас кое о чем. Если бы Его Величество мог наблюдать, как вы умираете, просто ничего не делая, зачем бы ему вместо этого использовать яд на вас?”
“Верно, — поспешила согласиться Нин Сяояо.
“Тогда как насчет людей среди нас, которые пропали без вести?- крикнул кто-то еще из толпы. “А как насчет тех, кого здесь отравили? Почему в каше оказался яд?!”
Нин Сяояо возразила: «я бы сказала, что вы сами отравили кашу!”
“Это, — пробормотал человек, — как такое возможно?”
“Тогда почему ты настаиваешь, что это сделал я? Ты видел, как я подсыпал туда яд? Кто из вас видел меня?- Нин Сяояо указала пальцем на толпу перед собой.
Никто из беженцев не смог ответить на ее вопрос. Его Величество живет во дворце, так когда же он успеет побывать на каш-станциях?
“Что хорошего будет от того, что вы прибежите сюда и убьете меня?- Сказала Нин Сяояо. “Ты можешь стать императором после моей смерти? Случаются ли когда-нибудь такие хорошие вещи? Я говорю, вы все, разве вы не можете быть менее наивными и легко обманывать? Если бы я действительно намеревался убить вас всех, то пусть небеса поразят меня молнией и вышвырнут вон, чтобы меня укусил Зомб … нет, я имею в виду сумасшедших!- Сочетание логики Нин Сяояо и искренних клятв действительно заставило замолчать толпу беженцев.
Великий наставник СЕ не ожидал, что его королевская внучка захочет разговаривать с беглыми псами, не говоря уже о том, чтобы говорить так много. Он вдруг понял, что было большой ошибкой дать Нин Сяояо возможность поговорить. Лу Цзыгуй заметил то же самое и шепнул Нин Сяояо: “продолжай говорить.”
В конце концов, что может быть более надежным, чем слова суверена нации с королевской мощью? Нин Сяояо несколько раз шмыгнула носом, прежде чем спуститься по ступенькам. А что еще можно сказать? Сначала я должен спасти отравленных людей, иначе они умрут.
“……- сказал Лу Цзыгуй, схвативший Нин Сяояо за руку. Позволить тебе говорить-это не то же самое, что позволить тебе спуститься по лестнице!
“У нас есть свидетель! из толпы с криком протиснулся невысокий человек. — Кто-то видел, как Ваше Величество послали людей подбросить яд!”
Нин Сяояо уставилась на мужчину, который указывал на нее пальцем, и удивилась, почему ее титул императора не пользуется уважением?!
“Пусть вас не обманывает его величество! мужчина хлопнул себя по груди и крикнул людям на ступеньках: «если вы боитесь разоблачения,просто застрелите меня! В любом случае, я не планировал возвращаться живым после того, как зашел так далеко!”
Нин Сяояо мысленно усмехнулась. Вот он, мученик, из всех вещей.
“Какие у вас есть доказательства?- Спросил его великий наставник Се. Старейшина ли тут же бросил на великого наставника се свирепый взгляд. Ты, ублюдок, собираешься отбросить все соображения насчет лица и драться в открытую?
Мужчина вытащил из толпы беженцев горбатого старика. Старик стоял, дрожа перед толпой, его зубы стучали, когда он с большим усилием заговорил: “Я, я видел это.”
Нин Сяояо уставилась на старика и поняла, что нашла своего виновника. Это был тупоголовый дед, который поверил словам великого наставника СЕ и отравил своих родичей. Было очевидно, что его слова имели вес в обществе, и, вероятно, именно поэтому великий наставник Се выбрал его в первую очередь. Все беженцы начали обсуждать между собой откровение старика, а их взгляды на Нин Сяояо становились все более возбужденными. Нин Сяояо подошел к старику, намереваясь поговорить с ним один на один. Но коротышка воспользовался этим шансом, чтобы бросить взгляд на ступени, пока его глаза не встретились с глазами великого наставника Се.
Нин Сяояо сказала:” старый дед, позволь мне сказать тебе, ах, твоя семья… » краем глаза она увидела вспышку оружия и оттащила старика в сторону. Вы хотите заставить свидетеля замолчать прямо у меня на глазах? Продолжай мечтать!
Старик пошатнулся в объятиях Нин Сяояо, когда она оттащила его в сторону, и увидел только Кинжал, сверкающий в руках коротышки. Он хотел крикнуть предостережение, но Кинжал уже направился к его поясу. Нин Сяояо подняла старика и перенесла его за свое тело.
— Ваше Величество!- Закричал сумеречный Гейл, его рука двинулась, чтобы прикрыть плечо Нин Сяояо. Он стоял очень близко к Нин Сяояо, менее чем в шаге от него, но и коротышка тоже был рядом. Пока Сумеречный Гейл охранял плечо Нин Сяояо и готовился оттащить ее в безопасное место, коротышка перехватил Кинжал и прицелился в живот Нин Сяояо. Нин Сяояо уже молниеносно увернулась, но все равно почувствовала острую боль в животе.
Поскольку коротышка достиг своей цели, он быстро повернулся и исчез в толпе, его растрепанные волосы и грязное лицо в сочетании с рваной одеждой делали его неразличимым среди других.
— Кровь!- крикнул старик, которого оттеснили назад за спину Нин Сяояо, а затем легко бросили на землю.
Нин Сяояо опустила глаза. О Боже, вот почему я почувствовал боль раньше. Коротышка умудрился ударить ее кинжалом! Нин Сяояо прижала руку к ране, прежде чем осмотреть пальцы. Ее кровь почернела, а это означало, что в лезвии был яд!
Сумеречный Гейл и остальные тоже увидели красную жидкость, окрашивающую драконьи одежды Нин Сяояо, а затем кровь, постепенно становящуюся черной. Лица драконьих Гвардейцев побледнели при виде раненого императора. Сумеречный Гейл закричал во всю глотку, призывая императорского лекаря, и попытался положить руку на рану Нин Сяояо.
“Все будет хорошо,-утешила Нин Сяояо бледнолицую тень. Ваше Величество не боится быть отравленным!
Лу Цзыгуй подбежал к Нин Сяояо, его голова взорвалась при виде ее окровавленной одежды и чернеющей крови. Немного покачавшись на месте, он наконец пришел в себя. Все беженцы были охвачены паникой из-за покушения на Его Величество. На взгляд Нин Сяояо, это выглядело так, будто зомби проникли в толпу людей, чтобы заставить их кричать и убегать, как рой обезглавленных мух.
“Не надо, — Нин Сяояо схватила Лу Цзыгуя и сказала: — никого не убивайте!”
Лу Цзыгуй коснулась раны Нин Сяояо и отстранилась ладонью, покрытой ее черной кровью. Выражение его лица стало мрачным, когда он прорычал:!”
Стоя на вершине лестницы, великий наставник Се увидел Лу Цзыгуя, который стоял на коленях, держась за Нин Сяояо. Кровь, которая сначала запятнала драконьи одежды, была красной, но кровь, текущая сейчас из раны, была черной, что облегчало его беспокойство. Конец был уже близок. Нин Ю не сможет этого пережить. Коротышка был не кто иной, как глава ядовитой секты, человек, которого он тихо воспитывал в течение многих лет. Любой, кто был отравлен им, наверняка умрет.
Старейшина ли не подошел к Нин Сяояо, но при виде крови на ее одежде чуть не упал со ступенек. Однако он вовремя остановился. Он не был ни врачом, ни бойцом. Даже если бы он перешел на сторону Его Величества, какая от него польза? Вместо этого он уставился на великого наставника Се. Если что-нибудь случится с Его Величеством, я позабочусь, чтобы мы оба умерли вместе!
— Сяояо?- Пробормотал Лу Зигуи. Рука, которую он прижимал к ее ране, неудержимо дрожала.
Нин Сяояо мягко сказал: «Верховный Главнокомандующий, уберите руку. Дай-ка я посмотрю, насколько глубока рана.”
Лу Зигуи наконец отпустил ее, его ладони были полностью испачканы ее черной кровью. Нин Сяояо надавила на свою рану. Хотя кровотечение выглядело серьезным, это была всего лишь поверхностная рана. Все, что ей нужно было сделать, — это обработать сам яд. Лу Зигуи подождал всего одну секунду, прежде чем с тревогой спросил:”
“Нет проблем, — Нин Сяояо убрала руки, как будто ничего экстраординарного не произошло, и сказала: — согласно моему диагнозу, яд вошел не очень глубоко. Все, что мне нужно сделать, это выдавить его. Видишь?- Нин Сяояо прижалась к ране, усиливая кровотечение из раны. На взгляд Лу Зигуи, она действительно выглядела не такой черной, как раньше.
Лу Цзыгуй опустил голову и прижался губами к животу Нин Сяояо, прежде чем набрал полный рот крови и выплюнул ее на землю. Затем он повторил движение еще раз. Нин Сяояо была совершенно ошарашена. Только что она говорила ему только чепуху про яд!
“Ты, ты так отравишься, — Нин Сяояо попыталась увернуться.
— Прекрати двигаться!- Крикнул ей Лу Зигуи.
Нин Сяояо не осмеливалась пошевелить ни одним мускулом.
