Глава 195: кто может быть императором? Оригинальные и наиболее обновленные переводы взяты из воларе. Если читать в другом месте, то эта глава была украдена. Пожалуйста, прекратите поддерживать воровство.
Нин Сяояо и Лу Цзыгуй шли по улицам, причем первый интересовался всем, а второй-ничем. Единственная причина, по которой они вообще были вместе, заключалась в том, что Верховный Главнокомандующий Лу был обязан сопровождать Его Величество Нина. Нин Сяояо остановилась перед мужчиной, продававшим дрова, чтобы послушать, как он торгуется с пухленькой женщиной. Она потерла подбородок и почувствовала, что перед ней открывается новая карьера.
В будущем, когда она наконец перестанет быть императором, она определенно сможет зарабатывать на жизнь продажей дров. С ее силой она, вероятно, могла бы рубить достаточно дров за раз, чтобы прокормиться в течение месяца. (Автор: от императора до дровосека. Вам не кажется, что разница слишком велика, Ваше Величество? o (□ □ □ ) o) когда Лу Цзыгуй увидел, что Нин Сяояо так заворожена дровосеком, он молча ускользнул.
— Верховный Главнокомандующий, — под стенами, окаймлявшими улицы, стоял молодой человек в обычной одежде и отвешивал ему поклон.
— Нет необходимости в формальностях, — Лу Зигуи посмотрел на мужчину сверху вниз. “В чем дело?”
— Старший стюард приказал мне найти Верховного Главнокомандующего, — молодой человек выглядел немного нервным, его голос дрожал, когда он говорил. — Старший стюард приказал передать Верховному главнокомандующему, что банкет уже готов. Если что-то случится с Дао Юем, должен ли он найти Верховного Главнокомандующего?”
Лу Цзыгуй ответил: «старший стюард уже распорядился насчет Дао Юя?”
— Да, — утвердительно кивнул молодой человек.
“Тогда не заставляйте старшего стюарда искать меня, — понизил голос Лу Зигуи. “Ему вообще не нужно предпринимать никаких действий.”
Молодой человек вскинул голову и посмотрел на Лу Цзыгуй, которая уже повернулась к Нин Сяояо, чтобы убедиться, что она не убежала. При этих словах молодой человек снова опустил голову и пробормотал:”
Лу Зигуи повернулся и вручил юноше немного денег. “Быть осторожным. Скажи это и старшему стюарду.”
Молодой человек быстро поклонился. — Этот понимает. Этот благодарит Верховного Главнокомандующего за награду. Затем, когда Лу Зигуи проскользнул обратно в толпу, молодой человек прижался к стене и вскоре скрылся из виду.
Нин Сяояо все еще пристально смотрела на дровосека, что заставило его насторожиться и спросить: “молодой господин, не хотите ли купить дров?”
“Я ничего не покупаю, — честно ответила Нин Сяояо, — и денег с собой тоже не взяла.”
“Тогда чего ты так смотришь?- спросил мужчина.
“О, — сказала Нин Сяояо, — я хочу присоединиться к вашей работе в будущем.”
Именно тогда на сцену вернулся Лу Зигуи. Мужчина посмотрел на тощую фигуру Нин Сяояо, затем на знакомого Лу Цзыгуя и спросил: “Твой Младший брат хочет зарабатывать на жизнь продажей дров. Как старший брат, вы знали об этом?”
“……- сказал Лу Зигуи.
Затем мужчина покачал головой, глядя на Лу Зигуи. — Твой младший брат не справится с этой работой.” Сколько поленьев может поднять такой молодой хозяин, как он? (Автор: этот молодой господин очень могуществен…)
— А почему бы и нет?- Серьезно спросила Нин Сяояо.
“Молодой господин, ваше тело драгоценно, — ответил мужчина.
Нин Сяояо почесала в затылке и спросила Лу Цзыгуя: «он говорит, что я очень ценная?”
“Почему бы нам просто не уйти?- Вместо этого сказал Лу Зигуи. Но как могла Нин Сяояо уйти, не докопавшись до сути дела?
“Ты хочешь, чтобы я снова унес тебя отсюда?- Спросил Лу Зигуи следующим.
— Как будто ты когда-нибудь сможешь меня избить? Нин Сяояо склонила голову набок и искоса посмотрела на него.
“Ты действительно считаешь, что «таскать» других — это «избивать их»?- Спросил Лу Зигуи.
Мужчина смотрел на две фигуры перед собой, которые отпугивали его клиентов, и не мог не сказать правду. — Молодой господин, вы слишком тощий. Ты не можешь так работать.- Богатые люди должны просто жить жизнью богатых, не принимайте нас, простолюдинов, за шутку!
Нин Сяояо посмотрела вниз на свою миниатюрную фигурку, прежде чем взять самый толстый кусок дров из кучи дровосека и легко сломать его пополам. Затем она сказала окаменевшему человеку: «кто сказал, что маленькие тела не могут обладать мощной силой? Позвольте мне сказать вам, что я еще не вошел в вашу сферу деятельности. Как только я войду в профессию, ты станешь им.—”
Лу Цзыгуй просто перекинул Нин Сяояо через плечо, как мешок с картошкой. Да, эта девушка обладала огромной силой, но она также была очень легкой и поэтому ее было легко носить с собой.
— А-а-а-а! — завопила Нин Сяояо.
“Не кричи, — ответил Лу Зигуи.
“AHHHHHHHHHHHHH~” а если Мисс Нинг бы перестать кричать только потому, что вы сказали ей!
Лу Зигуи только ответил: «я не позволю тебе стать дровосеком.”
Хм? Нин Сяояо перестала кричать.
“Когда я рядом, — продолжал Лу Зигуи, — зачем тебе продавать дрова, чтобы заработать на жизнь?”
“То есть ты хочешь сказать, что вырастишь меня, как только я перестану быть императором?- Спросила Нин Сяояо.
Лу Зигуи повернулся и посмотрел на нее. “Тогда кого же еще ты планировал вырастить?”
Нин Сяояо моргнула. Я могу поднять себя, зачем мне зависеть от кого-то еще?
“Не беспокойся о будущем, — пробормотал Лу Зигуи, — я здесь, поэтому не позволю тебе страдать.”
Нин Сяояо задумалась над его словами. Он хочет вырастить меня и убедиться, что я не страдаю. Это что, способ Верховного Главнокомандующего Лу сказать: «Я люблю тебя?’
— Теперь ты будешь помнить мои слова? — спросил Лу Зигуи.”
— Верховный Главнокомандующий, — ответил Нин Сяояо, — вы должны сказать это прямо, если у вас есть что сказать.”
“…….- сказал Лу Зигуи. Но разве я недостаточно ясно выразился?
— МММ, — Нин Сяояо посмотрела на него очень серьезно. — Верховный Главнокомандующий, вам тоже не стоит беспокоиться о будущем. Если мы действительно не справимся, я могу поднять и тебя. Я могу лечить болезни за деньги, или рубить дрова, или—”
“Я уже сказал, что не позволю тебе рубить дрова, — начал было сдаваться Лу Зигуи. Почему мы снова начали рубить дрова?
“На самом деле, с экологической точки зрения, нехорошо рубить слишком много деревьев”, — сказал Нин Сяояо. — Конечно, нефть и уголь тоже вызовут проблемы загрязнения окружающей среды.”
Верховный Главнокомандующий Лу шел молча, пока наконец не спросил:- Он не понял не только ее фразы, но и целых фраз.
Нин Сяояо только опустила голову и уставилась на свои руки. — О боже, я не вернул дрова дровосеку.”
Лу Цзыгуй посмотрел на кусочки дерева в руках Нин Сяояо и вздохнул. “С таким же успехом ты можешь их выбросить.”
— Выбросить их?- Тогда Нин Сяояо рассердилась. “Это же наличные! Верховный Главнокомандующий, как вы думаете, у нас есть деньги прямо сейчас??”
Верховный Главнокомандующий Лу даже раньше восхищался Нин Сяояо, но теперь он замолчал.
“Я серьезно, я действительно могу поднять тебя, — Нин Сяояо помахала деревяшкой в руках.
— Зачем ты меня воспитываешь? — возразил Лу Зигуи.” Разве у меня осталось бы хоть одно лицо, если бы я полагался на Мисс Нин, чтобы зарабатывать себе на жизнь?
“А почему я не могу?- Ответила Нин Сяояо. “Ты мне не доверяешь? То, что я беден как император, еще не значит, что я буду беден, когда уйду с поста.”
Лу Зигуи сделал еще несколько шагов, прежде чем внезапно спросил ее: “Ты действительно не хочешь быть императором?”
“Я действительно не знаю, — покачала головой Нин Сяояо. Этот несчастный император! Тот, кто хочет место, может его занять, мне это совсем не нравится.
“Тогда может ли кто-нибудь другой стать императором вместо него?- Спросил Лу Зигуи.
Нин Сяояо задумалась. “Это точно не Северный Ху. Я боюсь, что волчий Король начнет расовый геноцид.”
“Значит, подойдет кто-нибудь из Юннина?”
“И великий наставник Се тоже, — сказала Нин Сяояо. “Если он станет императором, нам всем крышка.”
“Тогда кто же еще, кроме Се Вэньюаня?”
“Никто из людей фракции великого наставника.”
“А кто еще не может претендовать?- Спросил Лу Зигуи следующим.
Нин Сяояо обдумала это, прежде чем решить: “больше никого.”
Лу Цзыгуй воспринял слова Нин Сяояо как шутку, но все же принял их близко к сердцу.
— Ты можешь перестать нести меня, чтобы я могла ходить?- Спросила Нин Сяояо. — Вся кровь приливает к моей голове.”
Лу Цзыгуй поспешно поставил Нин Сяояо на ноги.
“Пойдем купим мне яичного желтка гуоба” — объявила Нин Сяояо, устремляясь вперед. Но после того, как она трижды пробежала вверх и вниз по улице, возвращая дрова дровосеку, она так и не увидела ни одного торговца гуоба.
“Ваше Величество, вы хотите продолжать осматриваться?- спросил ее стражник-Дракон. Они выехали из дворца рано утром, но теперь приближался полдень.
Нин Сяояо только взглянула на Лу Цзыгуя и пробормотала:”
Все Драконьи гвардейцы по очереди уставились на Лу Зигуи, их глаза осуждающе смотрели на него. На этой улице нет даже продавцов яичного желтка гуоба. Верховный Главнокомандующий, зачем вы привели Его Величество сюда?
Лу Зигуи мог только сказать: «Разве ты уже не наелся досыта другими вещами?- Рот Нин Сяояо не переставал работать с тех пор, как они пришли. Он позаботился о том, чтобы не уморить девушку голодом.
“Но ни один из них не был яичным желтком гуоба! Где гуоба, которую ты мне обещал?- У Нин Сяояо вытянулось лицо, когда она прошептала: — И ты сказал, что тоже хочешь меня вырастить. Но ты даже не даешь мне съесть яичный желток гуоба.”
Теперь Драконьи гвардейцы смотрели на верховного главнокомандующего Лу глазами, полными осуждения. Верховный Главнокомандующий хочет поднять его величество? Однако в последнее время он только и делает, что ест и пьет из запасов Его Величества.
Лу Зигуи положил руку ему на лоб. Теперь уже невозможно было рассуждать здраво. “Я не знал, что они не продают их здесь, — попытался он еще раз оправдаться.
“Мы дали обещание, — сказала Нин Сяояо.
Лу Зигуи тут же решил, что будет ненавидеть яичный желток гуоба всю оставшуюся жизнь!
— Может быть, этот слуга проводит Ваше Величество до стойла, где мы были в прошлый раз?- Тихо предположил сумеречный Гейл.
Нин Сяояо уже собиралась обернуться, когда мимо группы, сплетничая, прошли два прохожих.
“Ты слышал, что в поместье великого наставника разгорается очередная битва?”
— Боги небесные, что же, черт возьми, происходит с этим местом? У них нет ни одного дня покоя.”
“Я видел солдат.”
Когда две фигуры удалились, взгляд Лу Зигуи стал серьезным. В поместье великого наставника начался пир.
Нин Сяояо сказал: «кто-то снова отправился искать неприятностей для великого наставника Се?”
— Этот слуга слышал, как они говорили, что солдаты тоже появились, — пропищал охранник Дракона.”
— А-а, — взволнованно протянула Нин Сяояо. — Может быть, какой-то генерал хочет уничтожить зло для нации, убив путь через поместье великого наставника?”
Никто из драконьих стражников не произнес ни слова. Какими бы оптимистичными они ни были, они все равно не могли сравниться с воображением Его Величества.
“Может, пойдем посмотрим, что там за хаос?- Спросила всех Нин Сяояо.
“Ты больше не будешь есть гуобу?- Спросил Лу Зигуи.
Нин Сяояо была сама суровая праведность, когда внушала благоговейный трепет. “Что значит яичный желток гуоба по сравнению со смертью великого наставника Се?” Я из тех, кто четко расставляет приоритеты, ясно?
“Он не умрет” — Лу Цзыгуй поднял Нин Сяояо и вскочил на коня.
“Тогда я буду есть гуоба из яичного желтка, — тут же передумала Нин Сяояо. Если великий наставник СЕ не умирал, то не имело значения, видела она шум или нет.
Лу Зигуй направил коня в сторону Дворца. — Уже поздно, поедим в следующий раз.”
“Ты опять меня обманул!- Возмутилась Нин Сяояо.
— Старейшина ли определенно попросит вас об аудиенции, — сказал Лу Цзыгуй. “Ты хочешь, чтобы он ждал слишком долго?”
При этих словах гнев Нин Сяояо мгновенно испарился. “Ч-зачем старый дед хочет меня видеть?- нервно спросила она у Лу Зигуи.
“Вашему Величеству придется еще раз рассказать старейшине ли обо всем, что произошло сегодня, — сказал Лу Цзыгуй. — Обязательно расскажи все как следует.”
“Но разве старый дед уже не знает всего?- У Нин Сяояо было страдальческое выражение лица. Если он все знает, зачем ему еще спрашивать?
Лу Цзыгуй невольно подумал: «ли Уци, тебе лучше прийти и попросить аудиенции у Его Величества!
(Автор: ТЧ, Верховный Главнокомандующий Лу, вы опять лжете Его Величеству?! (￣△￣；) )
