Глава 201: эта девушка вообще человек? Оригинальные и наиболее обновленные переводы взяты из воларе. Если читать в другом месте, то эта глава была украдена. Пожалуйста, прекратите поддерживать воровство.
Нин Сяояо перемахнула через стену, чтобы войти во внутренний двор, ее движения были достаточно прохладными, чтобы пронзить небеса. Она плавно приземлилась на землю, никого не предупредив, и таким образом успешно проникла в поместье вдовствующей императрицы за пределами дворца.
Кунжутное пятнышко и пшеница отправились во двор узнать новости от своих товарищей-Воробьев, а Большой Босс Блэк в сопровождении Нин Сяояо остался ждать под стеной. Скучая, Нин Сяояо принялась выдергивать пучки травы из земли, а Большой Босс Блэк тщательно вылизывал шерсть и вытирал лицо. К тому времени, когда Нин Сяояо выдернула всю траву вокруг себя, кунжутное пятнышко и пшеница наконец вернулись.
Они приземлились ей на плечи прежде, чем пшеница заговорила. — Сяояо, мы уже навели справки. Сегодня здесь кого-то похитили, но отослали еще до наступления темноты.”
— Отослал прочь?- Поспешно спросила Нин Сяояо. — Куда это?”
“Городские ворота, — ответил Уит.
“Этот человек был Чжоу мама?- Спросил Большой Босс Блэк.
— Да, чирик, — ответил Сезам спек. — Тигр и остальные видели ее лицо.”
Воробей по кличке Тигр? Нин Сяояо облизала губы. Это не совсем подходит, не так ли? (Автор: Вы все еще в настроении думать о воробьиных именах сейчас?Большой Босс Блэк ничего не сказал, но он просто почесал Нин Сяояо. — К городским воротам!” Что бы эта дурочка делала без меня?
Затем Нин Сяояо снова перевалился через стену и повел Большого Босса Блэка и двух воробьев к южным городским воротам. К тому времени, когда они добрались туда и увидели тело, покрытое соломенной циновкой, лежащее в углу, шаги Нин Сяояо замерли. Она не сделала ни единого шага вперед.
— Сяояо, это должен быть тот самый, — сказал Уит. — Тигр сказал, что соломенная циновка была перевязана черной тканью.”
Здесь, у ворот, было разбросано довольно много тел, и все они принадлежали людям, у которых не было родственников, чтобы предъявить на них права. Некоторые были покрыты тканями или циновками, в то время как другие были просто брошены у ворот без единого пятнышка одежды на них.
Большой Босс Блэк сказал Нин Сяояо: «как только рассветет, здесь будут правительственные чиновники, чтобы вывезти тела из города и выбросить их.”
Нин Сяояо потерла глаза и подошла к соломенной циновке, перевязанной черной тканью. Она разорвала ткань, чтобы открыть коврик, и увидела женщину, покрытую шрамами от пыток по всему телу. Кости на левой стороне ее лица были полностью раздроблены, из-за чего она провалилась, в то время как другая сторона распухла. Невозможно было узнать, как она выглядела, когда была жива.
“Это Чжоу мама?- Спросил Большой Босс Блэк.
Нин Сяояо осмотрела костную структуру трупа и кивнула головой. “Она определенно мама Чжоу.”
— Как она умерла?- Спросил Уит.
Нин Сяояо указала на открытый рот Чжоу-мамы. “Она потеряла язык. Остатки его заблокировали ей дыхательные пути,и она задохнулась.”
“Она прикусила язык и покончила с собой, — объяснил Большой Босс Блэк двум маленьким воробьям, которые наконец-то все поняли.
Нин Сяояо сняла с себя верхнюю одежду и накинула ее на Чжоу маму,а затем вытерла лицо старой женщины от крови. Она была слишком наивна, когда услышала, как кунжутная пылинка и пшеница говорят, что женщину послали к воротам. Она предположила, что они везут ее в другое поместье вдовствующей императрицы, а не бросают тело для сбора пожертвований.
Большой Босс Блэк сказал: «кто знает, в чем она призналась в конце концов?”
“Если так, то почему она откусила себе язык? Даже если бы вдовствующая императрица не хотела, чтобы она была жива, они все равно убили бы ее другими способами, — сказала Нин Сяояо, наполовину опустившись на колени рядом с Чжоу мамой. — Она вытерла окровавленные пальцы о одежду и добавила: — но с тех пор, как она приехала, вдовствующая императрица наверняка узнала все, что хотела узнать.”
“Что это значит?- Большой Босс Блэк впервые осознал, что этот дурачок тоже может звучать загадочно.
— Сколько людей могли заставить эту маму умереть, вместо того чтобы признаться?- Нин Сяояо раздраженно схватилась за волосы. “Для нее было бы лучше сказать правду, чтобы продержаться до тех пор, пока я не спасу ее.”
— Сяояо, ты хотел, чтобы мама Чжоу продала уважаемую императрицу?- Спросила Сезам спек.
Нин Сяояо покачала головой. — Всем известно, что Чжоу-мама всего лишь предана императрице Чжоу. Если она просто продаст императрицу, не испытав при этом никаких страданий, поверит ли вдовствующая императрица ее словам? Неужели она не могла придумать что-нибудь, чтобы потянуть время? Я говорю, что эта мама умерла ни за что.”
Кунжутное пятнышко посерьезнело. — Сяояо, мама не такая умная, как ты, так что ей бы и в голову не пришло.”
“Вы, должно быть, Сяояо. В этот момент к Нин Сяояо подошла Большая Желтая Собака.
Она посмотрела на него и сказала: “Да, а, я Сяояо. Кто ты такой?”
— Большой желтый, — ответил большой пес. “Это моя территория.”
— Привет, Большая Желтая, — официально поприветствовала Нин Сяояо хозяйку газона.
— Пятый цветок, большой пес с Восточной аллеи, хотел, чтобы я передал ему сообщение, — сказал большой желтый. — Тао ю, которую вы ищете, находится в южном конце Восточной аллеи в 15-м доме. Великий наставник запер его в западной части поместья, в подвале третьего дома слева.”
“Я поняла, — ответила Нин Сяояо.
— Нинни, ты все это помнишь?- Спросил Большой Босс Блэк. — У этой кошки голова идет кругом от всех этих слов.- Сначала на восток, потом на юг, и четные числа тоже. Потом была Западная сторона,левая и правая. Но где же этот подвал?
— Глупый кот, — холодно сказал большой желтый.
Прежде чем мех Большого Босса Блэка встал дыбом, Нин Сяояо крепко обняла его. — Старший брат желтый, я навещу тебя, когда у меня будет время.”
Большой желтый слегка кивнул Нин Сяояо и повернулся, чтобы уйти, не тратя больше ни слова. Впервые в жизни Нин Сяояо видела у собаки такой аристократический вид. Он был холоден и высокомерен.
Большой Босс Блэк сердито крикнул вслед большому желтому: «если у тебя хватит смелости, не убегай!”
Нин Сяояо встала и погладила Большого Босса Блэка по голове. “Себя сдерживать. Ты не на одном уровне с большим желтым.- Посмотри на него, такой спокойный и благородный. Кот в моих руках-просто деревенщина по сравнению с ним.
У Большого Босса Блэка не было никакой возможности преследовать большого желтого для драки, поэтому он решил почесать Нин Сяояо, чтобы выпустить свой гнев. Она просто закинула его обратно на плечи, а потом понесла кунжутное зернышко и пшеницу в сторону Восточного переулка. Не было времени оплакивать маму Чжоу, когда она должна была сначала спасти еще одну жизнь.
В комнате на Восточной Аллее Тао Юй с трудом пришел в себя. Он слышал голоса, разговаривающие перед ним, и хотел открыть глаза, но обнаружил, что слишком устал, чтобы сделать это. Он терпел пытки весь день, пока не стемнело.
—
— Учитель, — Се Лайбао, возможно, и не мог стоять, но он все еще выражал свое почтение великому наставнику СЕ со своего стула.
— Он сдался?- Спросил великий наставник Се.
На лице главного стюарда Се появилось страдальческое выражение, когда он понизил голос. — Господин, этот слуга приказал людям бить его тело, пока вся плоть не порвется, но он все равно не сдался.”
Великий наставник Се посмотрел на распростертое тело Дао Юя, с головы до ног которого капала кровь.
— Учитель, что же нам делать?- Спросил се Лайбао.
“Ты не спишь, так почему же ты не открываешь глаза?- Спросил великий наставник се У Тао Юя.
“Вы что, так и будете там стоять?- Быстро спросил се Лайбао у двух палачей, стоявших в стороне. Один из них быстро принес раскаленную железную дрель и прижал ее к груди Тао Юя. Резкая, внезапная агония заставила глаза Тао Юя распахнуться.
Великий наставник СЕ сказал: «члены ядовитой секты присоединились к Его Величеству. Сейчас они должны быть на пути во дворец. Это вы передали им послание от Его Величества, или у вас есть помощники, которые сделали это?”
Члены ядовитой секты находились под его наблюдением с тех пор, как вошли в столицу. Они выглядели свободными, но шпионы следили за ними все это время. Ни один из людей Нин Юя не смог бы подобраться к ним близко. Ее единственным шансом было бы использовать Тао ю или одного из людей Тао Ю, которые последовали за ним в поместье великого наставника. В глазах великого наставника Се Тао Юй был идеальной мишенью для Нин Ю, чтобы использовать ее и расставлять ловушки рядом с ним.
— Его Величество лично принимал этих ядовитых сектантов?- Удивленно спросил се Лайбао.
Великий наставник Се только взглянул на Дао Юя. “Кто еще работает на Его Величество в столичных военных казармах?” Он скорее умрет, чем позволит Его Величеству прибрать к рукам командира пехоты девяти врат и казармы столицы.
Дао Юй тяжело дышал, когда ответил: “я не из народа Его Величества.”
Великий наставник Се только усмехнулся. Он был подозрителен, когда Нин Юй не связался с членами ядовитой секты, но теперь пришло время привести в исполнение смертный приговор. “Я хочу знать правду.”
(Автор: великий наставник, Его Величество действительно случайно наткнулся на них…)
Кнут, усеянный шипами, хлестнул по телу Дао Юя, срывая еще больше плоти с его кожи. Его раны перестали кровоточить, но еще нескольких ударов было достаточно, чтобы образовалась свежая лужа крови у его ног.
Се Лайбао тихо спросил великого наставника Се: «Учитель, неужели это забьет его до смерти?”
— Дао Юй прошел военную подготовку, у него сильное тело. Он не умрет так легко” — холодно сказал великий наставник Се. На самом деле он уже начал подозревать, что Тао Юй причастен к смерти его третьей дочери и Тао Чэня тоже.
“Ты должен просто признать свою вину, — уговаривал Се Лайбао Тао Юя. — Его Величество мог бы спасти членов секты ядов, но он не может спасти вас.”
Великий наставник Се продолжил: «Его Величество отправится в поместье великого наставника, чтобы найти тебя, но он понятия не имеет, что ты здесь вместо него.”
Дао Юй не знал, что сказать. У него вообще не было никаких связей с императором!
“Вы верите, что Его Величество спасет вас так сильно? Великий наставник Се холодно рассмеялся. У него было множество частных резиденций, разбросанных как внутри столицы, так и за ее пределами. Даже если бы Нин ю знала о них все, она не смогла бы найти их без нескольких дней работы впереди.
В этот момент кто-то пинком распахнул вход в подвал, и металлическая дверь рухнула вниз по ступенькам. Громкий звук оглушил людей внутри.
“Ч-что происходит?- Се Лайбао громко запнулся. Прежде чем он успел закончить, дверь в камеру пыток тоже была выбита. Великий наставник Се обернулся и увидел Нин Сяояо, которая, стоя в дверях, подбрасывала в руке кирпич. В этот момент он действительно, абсолютно, абсолютно не мог поверить своим глазам. Как такое вообще возможно?!
— Боже мой, — Нин Сяояо проигнорировала великого наставника СЕ и уставилась на Тао Юя, который был привязан к пыточной решетке железными цепями. Ее собственное тело болело от этого зрелища. Какая обида на великого наставника СЕ за то, что он довел его до такого состояния?
— Н-Нин Ю?- В своем шоке великий наставник СЕ даже забыл сыграть роль подданного и прямо назвал его величество по имени.
Нин Сяояо впилась в него взглядом.
— Уберите его за этого старика!- Внезапно приказал великий наставник Се.
Се Лайбао очень хотелось зарыться в землю и спрятаться. Его хозяин действительно собирался взбунтоваться!
— Иначе этот старик лишит тебя жизни!- Приказы великого наставника Се стали жестокими.
Нин Сяояо никогда не была девушкой, которая стояла и ждала, когда ее побьют, поэтому она размахивала кирпичом и ворвалась в комнату. Все стражники великого наставника были сильными противниками, иначе они никогда не заслужили бы своего положения. Все они объединились против Нин Сяояо, но воздержались от смертельных ударов, поскольку великий наставник СЕ не сказал, что хочет смерти Его Величества.
Между тем, Нин Сяояо был генетически развитым человеком. Хотя она была сама по себе и окружена со всех сторон, у нее были навыки, чтобы рубить зомби, и она бесчисленное количество раз рисковала своей жизнью на поле боя. Ее полевой опыт научил ее убивать только для того, чтобы у ее врагов никогда больше не было шанса сражаться. Пока великий наставник се, се Лайбао, два палача и Тао Юй на пыточной дыбе наблюдали за происходящим, она использовала один кирпич, чтобы усмирить всех 30 охранников великого наставника се, пока каждый из них не растянулся на земле.
“У вас есть еще люди?- Нин Сяояо подбросила кирпич в руках вверх и вниз, закончив свой бой.
“…….- сказал великий наставник Се. Эта девушка вообще человек?!