Глава 232: Вдовствующая Императрица Се начала делать свой ход оригинальными и наиболее обновленными переводами из воларе. Если читать в другом месте, то эта глава была украдена. Пожалуйста, прекратите поддерживать воровство.
— Ваше Величество, — мама, отвечающая за дела во дворце вдовствующей императрицы, вместе с тремя врачами из императорского двора врачей остановила группу Нин Сяояо на полпути, чтобы преклонить колени.
“Люди из дворца вдовствующей императрицы, — прошептала тень Нин Сяояо.
Нин Сяояо только закатила глаза. “Что случилось с уважаемой вдовствующей императрицей на этот раз? Неужели она заболела еще одной неизлечимой болезнью?”
Атмосфера становилась все более застойной. Все знали, что Его Величество был в плохих отношениях с вдовствующей императрицей, но как мог сын проклясть собственную мать до смерти? В эпоху, когда царило сыновнее благочестие, никто не мог полностью проглотить слова Нин Сяояо. Совершенно не зная их мыслей, Нин Сяояо посмотрела на трех императорских врачей и сказала: Тогда я ухожу.”
Лу Зигуи протянул руку, чтобы удержать ее, а затем спросил доктора:”
Тот, что стоял на коленях в центре, ответил: «уважаемая Вдовствующая Императрица серьезно больна.”
“ТЧ, — закатила глаза Нин Сяояо. Что я только что сказал?
Лу Цзыгуй крепко держал Нин Сяояо за руку и спросил: «Где почтенная Вдовствующая Императрица чувствует себя плохо?”
Доктор поперхнулся и посмотрел на Лу Зигуи. Он определенно умеет говорить. Я уже говорил, что вдовствующая императрица тяжело больна, но он только спрашивает, где она чувствует себя плохо. Тяжелая болезнь и чувство дискомфорта-это две совершенно разные вещи.
“Ты что, на месте строчки придумываешь?- Спросила Нин Сяояо, не дожидаясь, пока доктор заговорит.
“Чтобы ответить Вашему Величеству, — врач быстро опустил голову, чтобы доложить, — уважаемая Вдовствующая Императрица страдает от высокой температуры, которая не проходит. Мы, подданные, уже применяли различные лекарства на уважаемой вдовствующей императрице, но … но все мы бесполезны и не можем улучшить ее состояние.”
Лихорадка — это всего лишь лихорадка. Вдовствующая императрица СЕ в полном порядке, так почему же она застряла, сгорая сейчас? Нин Сяояо задумчиво потерла подбородок, затем спросила нескольких мам вдовствующей императрицы: “что она делала последние несколько дней?”
Вся мама невольно отпрянула от ее слов.
Что-то случилось. Глаза Нин Сяояо сузились от их реакции. Она не торопилась уходить, но стояла, заложив руки за спину, и кружила вокруг мамы и врачей. “А зачем вы все меня нашли?” Я уверена, что это не для того, чтобы просить меня лечить лихорадку вдовствующей императрицы.
Несколько собравшихся матерей обменялись взглядами, прежде чем один из них наконец заговорил. — Ваше Величество, уважаемая Вдовствующая Императрица желает вас видеть.”
“Не говори бесполезных вещей, — прищурилась Нин Сяояо. — Переходи к делу. Чего же хочет вдовствующая императрица?”
Ее тон был крайне нетерпеливым, напугав маму. Она безучастно открыла рот, не в силах вымолвить ни слова.
“Ваше Величество, — императорский врач взял себя в руки и заговорил, — уважаемая Вдовствующая Императрица действительно очень больна на этот раз.”
Пальцы Нин Сяояо дернулись. Я могу сделать вдовствующую императрицу достаточно хорошей, чтобы бегать по дворцу в течение нескольких минут. Ты мне веришь?
— Вас хочет видеть уважаемая вдовствующая императрица, — сказала другая мама.
“Вы все с ней обговорили?- Сказала Нин Сяояо. “Вы пришли сюда только для того, чтобы сказать мне эти две вещи?” И во что же они играют? Она начинала злиться.
На этот раз Лу Цзыгуй шагнул вперед и мягко потянул Нин Сяояо в сторону, прежде чем пробормотать что-то себе под нос. — Вдовствующая императрица серьезно больна. С точки зрения логики, ты должен пойти и подождать ее.”
— Что сказать?- Нин Сяояо склонила ухо к Лу Цзыгую. “Что ты только что сказал?”
— Сын или дочь, которые ухаживают за больным родителем, выражают свое сыновнее благочестие.”
Нин Сяояо фыркнула. “Тогда ладно. Я просто пойду лечить ее болезнь.” Я сделаю так, что Вдовствующая Императрица Се сможет бегать кругами по дворцу для развлечения!
— Тогда вдовствующая императрица определенно скажет, что Ваше Величество были заняты государственными делами и что она не могла допустить, чтобы ее болезнь помешала работе Вашего Высочества.”
— О, — сказала Нин Сяояо. — Тогда пусть она останется больной.”
Лу Цзыгуй посмотрела на Нин Сяояо, которая почесала в затылке. — Хорошо, она хорошая мама, которая глубоко осознает правоту своего дела. Тогда я буду сыновним сыном, который плачет и кричит, пока вдовствующая императрица не позволит мне лечить ее.”
Лу Цзыгуй приложил руку ко лбу, а Нин Сяояо рассердился. “Это все еще неправильно?”
Лу Цзыгуй оттащил Нин Сяояо в какое-то более уединенное место и прошептал: “сын не всегда может оставаться у постели больного, хотя невестка может.”
Нин Сяояо вдруг все поняла. Итак, вдовствующая императрица хочет видеть императрицу. После того как вдовствующая императрица целый месяц сдерживала свои злые выходки, она наконец-то начала действовать.
— Просто дай ей увидеть императрицу, — сказал Лу Зигуи.
Нин Сяояо кивнула. Они могут встречаться, как им заблагорассудится. В конце концов, если вдовствующая императрица все время подавляет свои дурные наклонности, это не решение проблемы.
“Я здесь, — Лу Цзыгуй сжал руку Нин Сяояо. — Поэтому я не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось.”
Нин Сяояо вздохнула. Хотя она знала, что это ловушка, она все равно прыгала в нее. Только такой идиот, как она, способен на такое.
— Сходи к вдовствующей императрице. Она наверняка попросит вас, чтобы императрица прислуживала ей, — сказал Лу Цзыгуй Нин Сяояо. “Ты просто должна согласиться.”
Нин Сяояо подошла к матери и императорским врачам и сказала взволнованным голосом: “Ведите меня, я пойду взгляну на вдовствующую императрицу.”
Прежде чем имперские врачи успели среагировать, мать уже облегченно выдохнула. Тот, кто говорил до этого, поклонился и сказал: “Ваше Величество, если позволите.”
Нин Сяояо сказал Лу Цзыгую: «Верховный Главнокомандующий, пойди спроси этого офицера о боевой обстановке. Я очень скоро вернусь в зал Высшего великолепия.”
Лу Зигуи принял заказ, в то время как все остальные замолчали. Это то отношение, которое вы должны принять перед посещением больной матери?
—
Вдовствующая императрица Се лежала на кровати, и на ее лице появилось выражение приятного удивления, когда она увидела, что перед ней материализовалась Нин Сяояо. — Ваше Величество пришли? — пронзительно закричала она.”
Нин Сяояо кивнула. — Это я. В последнее время я был занят войной, поэтому не стал спрашивать о тебе, Вдовствующая Императрица. Как же ты так заболел? Когда люди становятся старше, им приходится заботиться о себе. Вдовствующая императрица, как вы себя чувствуете сейчас?”
Вдовствующая императрица Се вытерла глаза и сказала: «Это правда, императорская мать была слишком беспечна.”
О боже. Нин Сяояо приподняла бровь. Она даже не сердится, что я назвал ее старой. Похоже, вдовствующая императрица набралась сил.
Вдовствующая императрица Се сказала: «Ваше Величество, Вы похудели.”
“И ты тоже, вдовствующая императрица, — ответила Нин Сяояо.
Вдовствующая императрица Се сказала: «Ваше Величество были заняты беспокойством о фронте войны в эти дни, но ваша императорская мать выбрала это время, чтобы заболеть. Сердце императрицы-матери действительно…да!”
Нин Сяояо ответила: «Императорская мать все эти дни только и делала, что думала обо мне, но Сян Нун выбрал именно это время, чтобы взбунтоваться. Мое сердце действительно…да!”
Вдовствующая императрица Се сказала: «эта вдова сочувствует Вашему Величеству.”
— Мне жаль вдовствующую императрицу, — парировала в ответ Нин Сяояо.”
“……- сказала Вдовствующая Императрица Се. Нин Сяояо моргнула, глядя на нее. Ты думаешь, я тоже не могу притворяться?
Вдовствующая императрица Се отвела взгляд. Ей нужно было передохнуть, прежде чем она снова попытается поговорить с этой проклятой девчонкой. Нин Сяояо стояла, скучая. Ее взгляд скользнул по различным предметам в покоях Вдовствующей Императрицы Се, прежде чем она услышала что-то наверху. Когда она подняла глаза, то увидела масляную банку на потолочных балках, высунувшую голову, чтобы посмотреть на них.
“Хм! Нин Сяояо послала ему одобрительный воздушный поцелуй, и кувшин с маслом кивнул в ответ. Если бы не Вдовствующая Императрица Се, он бы спустился сам прямо сейчас.
Вдовствующая императрица СЕ не могла расшифровать движения для послания поцелуя, но осторожно спросила Нин Сяояо: «что делает Ваше Величество?- Шпионы Нин ю прячутся в потолочных балках?
“Я жду, когда ты заговоришь, а, вдовствующая императрица, — ответила Нин Сяояо.
Вдовствующая императрица Се оглядела стропила в поисках возможных безбилетников. Но ее комнаты постоянно были заполнены людьми как внутри, так и снаружи, так что как можно было прокрасться сюда незамеченным? Кувшин с маслом в испуге быстро оторвал голову от края стропил. Он был почти обнаружен этим суперзлодеем, вдовствующей императрицей Се! (Автор: кто кого пугает между вами двумя в любом случае…)
Нин Сяояо сделала шаг влево, чтобы преградить вдовствующей императрице Се прямой обзор. — Дао Юй одержал успешную победу, так что в последнее время у меня было не так уж много дел. Как тебе это? Я останусь в этом дворце на несколько дней и позабочусь о тебе, Вдовствующая Императрица.”
Глаза Феникса вдовствующей императрицы Се немедленно расширились от этого предложения.
— Голос Нин Сяояо звучал вполне искренне. — Став императором, я понял, что недостаточно забочусь о вдовствующей императрице. Это моя вина. Как гласит пословица, хороший ребенок-это тот, кто может исправить свои ошибки. Вот почему я обязательно позабочусь о тебе на этот раз, вдовствующая императрица.”
У вдовствующей императрицы СЕ в голове сейчас было только одно слово: проваливай!
— Вдовствующая императрица, вы хотите пить? Голоден?- С беспокойством спросила Нин Сяояо. “Или ты хочешь встать и немного пройтись?”
Вдовствующая императрица Се глубоко вздохнула. Сейчас не время терять самообладание.
Нин Сяояо сказала: «Если ты не хочешь, это тоже прекрасно. Я даже могу помочь тебе бегать, лазить по горам и так далее. Вдовствующая императрица, я могу сделать все, что угодно, кроме того, что вернуть к жизни императорского отца, или упасть замертво, или причинить боль хорошим людям.” Ты думаешь, что можешь просто испытывать ко мне отвращение без того, чтобы я, в свою очередь, не вызывал отвращения к тебе? Нин Сяояо злобно посмотрела на вдовствующую императрицу Се. Ты все еще не свихнулся и не пришел меня поколотить?
Вдовствующая императрица Се снова вытерла глаза, а затем сказала мягким и нежным голосом: “эта вдовствующая императрица знает, что Ваше Величество занято.”
“Хе-хе, — сказала Нин Сяояо, — я уже не так занята.”
“Ваше Величество, пожалуйста, подождите, пока эта вдова закончит, — попросила Вдовствующая Императрица Се.
— Хорошо, — кивнула Нин Сяояо.
“Эта вдова не знает, когда моя болезнь пройдет, — сказала Вдовствующая Императрица Се. — Ваше Величество-суверен всей нации. Как ты мог оставаться у постели этой вдовы день за днем? Разве это просто не сделает эту вдову бичом королевства?”
Нин Сяояо поджала губы. У нее, конечно, большое эго, если она не думает, что она уже Бич.
Вдовствующая императрица Се продолжала: «императрица тоже некоторое время отсутствовала во дворце. Пусть возвращается. Как императрица, она также является образцовой женщиной для нации. Как она может оставаться вне дворца все это время?”
— Императрица?- Нин Сяояо изобразила удивление, хотя и знала, куда направляется Вдовствующая Императрица Се.
Вдовствующая императрица Се приняла близко к сердцу реакцию Нин Сяояо, прежде чем кивнула и вздохнула. — Эта вдова больна. Для меня не имеет значения, что императрицы нет здесь, чтобы прислуживать мне, но другие наверняка будут упрекать ее за это.”
Нин Сяояо притворилась, что попала в затруднительное положение. — Императрица, она … …”
“Во дворце вдовствующей императрицы полно придворных дам и евнухов, — сказала Вдовствующая Императрица Се. “Неужели эта вдова действительно потребует, чтобы императрица прислуживала мне? Если Ваше Величество души в ней не чает, то пусть она нанесет визит в мой дворец ради приличия, прежде чем отослать ее обратно.”
Нин Сяояо сказал: «Ты можешь просто видеть меня. Почему ты так настаиваешь на встрече с ней?”
Вдовствующая императрица Се увидела ключевую точку преткновения во взглядах Нин Сяояо и сказала: “Это называется сыновним благочестием.”
Нин Сяояо замолчала.
“Если Ваше Величество не желает, тогда просто притворись, что эта вдова ничего не говорила, — заявила Вдовствующая Императрица Се. “Но если в будущем появится порицание против императрицы, эта вдова не сможет защитить ее.”
Нин Сяояо усмехнулась. — Интересно, кто будет распространять слухи?”
Вдовствующая императрица Се только вздохнула. — Ах, Ваше Величество. Даже императорская семья не может перестать болтать языками.”
“М-м-м, — ответила Нин Сяояо, — у вас их полно прямо здесь, во дворце вдовствующей императрицы.”
Лицо вдовствующей императрицы Се, покрасневшее от лихорадки, теперь стало пепельно-белым.
— Хорошо, — кивнула Нин Сяояо. — Мои доводы потеряли всякий смысл, как только вы заговорили о сыновнем благочестии. Я попрошу императрицу вернуться и повидаться с вами, но вы должны согласиться не усложнять ей жизнь.”
Вдовствующая императрица Се согласилась. “В порядке.” Зачем мне причинять ей боль, если я надеюсь, что она сможет мне помочь?
