Глава 239: звезда катастрофы против того, кто никогда не умирает оригинальные и наиболее обновленные переводы взяты из volare. Если читать в другом месте, то эта глава была украдена. Пожалуйста, прекратите поддерживать воровство.
“Я знаю, — кивнула Нин Сяояо на Лу Цзыгуя. “Я знаю, что ты делаешь это ради меня.”
Выражение лица Лу Зигуи смягчилось.
“Если кто и придурок во всем этом, так это я, — заявила Нин Сяояо, почесывая ладони Лу Цзыгуя. “Я тоже не могу винить великого наставника за то, что он заставил меня. Если бы я не согласился жениться на императрице, разве наш брак вообще состоялся бы?”
Хотя это было сделано Нин Сяояо, теперь, когда она стала Нин Юй, ей нужно было взвалить на себя бремя девушки. При этой мысли на лице Нин Сяояо появилось страдальческое выражение.
“Ты еще молода, и твоя жизнь в руках Се Вэньюаня. А что еще ты мог сделать?- Лу Зигуи оправдал ее.
“Вы так думаете только потому, что мы в хороших отношениях, Верховный Главнокомандующий, — ответила Нин Сяояо. “Когда мы встретились в первый раз, ты даже назвал меня глупым правителем.”
“…….- сказал Лу Зигуи. Она все еще помнит это?
— Истинная любовь императрицы-Сюй Фэйю. Когда генерал Чжоу попал в беду, он мог только думать о том, как лучше всего помочь своей сестре, — сказала Нин Сяояо. — Убийство-это определенно неправильно, но я могу понять, откуда они берутся.”
Лу Зигуи промолчал.
“Не сердись больше, ладно?- Нин Сяояо уткнулась носом в плечо Лу Цзыгуя.
— Как ты думаешь, братья и сестры Чжоу примут твои чувства? — спросил Лу Цзыгуй.”
— Зачем мне нужно, чтобы они заботились о том, что я делаю? Нин Сяояо равнодушно пожала плечами. “Это не значит, что я должна жить с ними всю оставшуюся жизнь.”
“Тогда кто же ты?..?”
Нин Сяояо ткнула Лу Цзыгуя в ладонь. “Пока у нас чистая совесть, все в порядке. Я заставила императрицу страдать и за последние несколько лет, верно? Если я смогу исполнить ее желание быть с генералом Сюем на этот раз, это будет считаться расплатой за мои обиды. В будущем каждый из нас пойдет своей дорогой и никогда больше не встретится.”
В ответ на ее замечание Лу Зигуи издал неопределенный звук.
“Это не те люди, которые должны умирать, — Нин Сяояо снова уткнулась носом в его плечо. — Верховный главнокомандующий, не сердитесь больше. Не лучше ли найти решение, которое будет работать для всех?”
Лу Зигуи поднял руку и погладил ее по лицу. — Работать на всех? Прямо сейчас эти люди думают, что единственное решение, которое работает для них, — это ваша смерть.”
“Ха-ха, но я не могу умереть, — весело рассмеялась Нин Сяояо. “Неплохо, если они все будут целиться в меня. Я могу составить им компанию в бою и никогда не умру. Разве это не здорово?”
“Ты что, дурак?- Спросил Лу Зигуи.
Нин Сяояо впилась в него взглядом. “Я вовсе не дура. Я великолепно квалифицированный человек, который делает whachamacallit.”
—Смелость исполнения зависит от превосходного мастерства, — процитировал пословицу Лу Цзыгуй, приложив руку ко лбу.
— Урк, именно это я и имел в виду. Ха-ха, когда императрица и все остальные узнают, что я не могу умереть, несмотря ни на что, они определенно почувствуют депрессию, ах, — Нин Сяояо продолжала счастливо улыбаться.
Лу Зигуи безжалостно ущипнул ее за щеку.
“Ай. Нин Сяояо перестала улыбаться.
“Ты же не хочешь, чтобы братья Чжоу умерли?- Спросил Лу Зигуи.
“МММ, — кивнула Нин Сяояо.
— Хорошо, — смягчился Лу Зигуи.
— О да, — счастливая Нин Сяояо подняла голову и чмокнула Лу Цзыгуя в щеку. — Люблю тебя!”
Ветер свистел во дворе, шумно раскачивая листья на деревьях Бодхи. Их пятнистые тени замерцали на земле, прежде чем один лист в форме сердца упал на голову Нин Сяояо. Она взяла лист и использовала его, чтобы дразнить Большого Босса Блэка за ноги, заработав царапину от кошки.
Лу Зигуи сидел в трансе, наполовину сомневаясь в том, что он только что услышал.
“Пошли, — сказала Нин Сяояо, закончив играть с котом. Она поднялась на ноги и потянула за собой Лу Зигуи. “Я уже вылечил раны Чжоу Цзюньци. Он уже должен был проснуться, так что давайте нанесем ему визит.”
Нин Сяояо потащил Лу Цзыгуя прочь, жалея, что не может спросить ее, что именно она сказала. Но вопрос застрял у него на кончике языка. Если я действительно услышал то, что мне показалось, как я должен был ответить? Любовь?
Нин Сяояо вел Лу Цзыгуя мимо храма за храмом, позволяя ему мельком увидеть различные полуулыбающиеся статуи Будды по пути. Однажды он молился перед точно такой же статуей, которая, казалось бы, оплакивала состояние мира, но все же предпочла наблюдать за его судьбой издалека. Образ отца и братьев, изрешеченных боевыми ранами, снова встал перед его глазами. Белые траурные ленты, тянущиеся из зала предков, громкие рыдания Лу Нана, оплакивающего отца и мать,-все это пронзило сердце Лу Зигуи.
— А? Нин Сяояо остановилась, чтобы посмотреть на руку, которую она держала. — Верховный Главнокомандующий, сейчас лето. Почему у тебя такая холодная рука?”
Почувствовав на ладони теплые дуновения воздуха, Лу Цзыгуй пришел в себя и увидел, что Нин Сяояо дует на его кожу.
“А почему у тебя рука холодная?- Нин Сяояо еще несколько раз затянулся и потер тыльную сторону ладони. Было все еще холодновато, и она задумчиво наклонила голову. Забудьте о том, чтобы делать это физически, я мог бы использовать свои силы вместо этого.
Но Лу Цзыгуй воспользовался этим шансом и заключил Нин Сяояо в свои объятия.
“Хм? Нин Сяояо подняла на него глаза. — Верховный Главнокомандующий, что вы делаете?—”
Губы Лу Зигуи внезапно сомкнулись на ее губах, его движения были несколько агрессивными. Нин Сяояо, вздрогнув, уставилась на статуи Будды позади Лу Цзыгуя. Черт возьми, разве нам позволено целоваться в храме? Навлечем ли мы божественное возмездие с небес? (Автор: Если вы боитесь быть пораженным молнией, почему бы не оттолкнуть Верховного Главнокомандующего?)
— Дай мне еще немного времени, — Лу Цзыгуй продолжал обнимать Нин Сяояо после того, как он закончил свой поцелуй.
— О, хорошо, — ответила Нин Сяояо. В любом случае, какое время Верховный Главнокомандующий просит у меня?
“Я звезда катастрофы, — добавил Лу Зигуи.
— А? Нин Сяояо снова подняла на него глаза. Люди верят в подобную чушь? Она немного поразмыслила, прежде чем объявить: Я последний человек в этом мире, которого кто-то может убить. Звезда катастрофы против того, кто никогда не умирает, мм, это идеальный матч.”
Лу Цзыгуй уставился на Нин Сяояо с непроницаемым выражением лица. — Верховный Главнокомандующий, вы все еще сердитесь?- Он несчастлив, потому что я не хочу убивать императрицу и ее брата?
“Я не сержусь, — ответил Лу Зигуи. “Я бы никогда на тебя не разозлилась.”
“Тогда не убивайте императрицу и Генерала Чжоу, а, — сказала Нин Сяояо.
“То, что я согласился сделать для тебя, я обязательно доведу до конца, — улыбнулся Лу Зигуи.
«Значит, все в порядке», — подумала про себя Нин Сяояо. Она погладила его по руке, которая уже не была холодной, и сказала: “верховный главнокомандующий, не верьте такой чепухе, как эта история со «звездой бедствия». Именно тогда я встретился с Великим Мастером Куму и спросил его, откуда я пришел. Он действительно сказал, что я упал с небес. Слышишь? Это были даже слова великого мастера. Верховный Главнокомандующий, вам не кажется, что любой, кто падает с неба, уже давно мертв?”
“Он хотел сказать, что ты император, а император-Повелитель фиолетовых звезд на небесах, — объяснил Лу Зигуи.
Нин Сяояо поджала губы и пробормотала про себя: «значит, повелительницы фиолетовых звезд тоже могут быть женщинами, ха.”
“……- сказал Лу Зигуи. По правде говоря, он никогда о таком не слышал.
— Видишь это?- Нин Сяояо была сама презрительность. “Ты называешь это Великим Мастером? Кто был тот ублюдок, который предсказал тебе судьбу? Был ли он также Великим Мастером?”
“Пошли, — у Лу Зигуи больше не было желания продолжать эту тему.
“Когда я сказала, что мы идеально подходим друг другу, все Бодхисатвы улыбались, — добавила Нин Сяояо, когда Лу Цзыгуй оттащил ее.
“Это всего лишь статуи, отполированные так, чтобы походить на людей, — ответил Лу Зигуи. “Как ты думаешь, они действительно улыбаются?”
“Тогда смотри, — Нин Сяояо растянула уголки рта в улыбке. — Вот видишь? Я улыбаюсь.”
Мисс Нин всегда улыбалась широко и широко, показывая полный рот белых зубов, в то время как ее глаза были сведены к кривым линиям. Лу Зигуи почувствовал, что ее улыбка выглядит чрезвычайно глупо, когда он подошел, чтобы ущипнуть ее за щеку. Но мне все равно нравится эта улыбка.
Большой Босс Блэк тихо следовал за Нин Сяояо и Лу Цзыгуй. Верховный Главнокомандующий на самом деле велел дурачку дать ему больше времени. Неужели он не боится, что она сбежит с другим мужчиной? Его сердце было почти разбито от беспокойства.
К тому времени, когда Нин Сяояо привел Лу Цзыгуя в секретную комнату, Чжоу Цзюньци уже проснулся. Когда он увидел стоящую перед ним пару, то узнал только Лу Зигуи.
“Это немного грустно, ха” — Нин Сяояо махнула ему рукой. “Но ведь это я женился на твоей младшей сестренке, Нин Сяо-Нин Юй.”
Чжоу Цзюньци смущенно посмотрел на Нин Сяояо. Вместо этого Лу Зигуи обратился к Великому Мастеру куму: — Великий Мастер, ты должен уйти первым.”
Великий мастер куму вышел из комнаты вместе с двумя своими молодыми учениками.
“Ты все еще знаешь, что такое стыд, — холодно сказал Лу Цзыгуй Чжоу Цзюньци, когда монахи ушли. — Похоже, у тебя все-таки есть мораль.”
Выражение лица Чжоу Цзюньци сменилось смущением и тревогой. Неужели его сестра уже напала на Его Величество?
“Не надо, — Нин Сяояо потянула Лу Цзыгуя за руку. “Ты же сказал, что не будешь сердиться. Разве мы не можем просто нормально поговорить?”
— Ваше Величество, — Чжоу Цзюньци скатился с каменного ложа и опустился на колени у ее ног.
— Ай-ай-ай, Эй, ты чего на коленях стоишь?- Нин Сяояо подняла его и усадила обратно на кровать. “Я уже знаю все, что планирует императрица.”
Лицо Чжоу Цзюньци посерело от ее слов.
“По правде говоря, — продолжала Нин Сяояо, — хотя я и не невинна, это все равно причиняет мне боль.”
Чжоу Цзюньци опустил голову, прежде чем, наконец, пробормотал: “я тот, кто заслуживает смерти.”
“Не говори о смерти, — поспешно сказала Нин Сяояо. “Если мы все можем жить, то никто из вас не должен проводить свои дни, умирая, умирая и умирая. Меня раздражает только то, что я слышу это все время.”
— Ваше Величество не собирается убивать уважаемую императрицу?- Тут же спросил Чжоу Цзюньци.
“А я нет, — ответила Нин Сяояо. “Я никого не убью.”
“Как раз в это время из военных казарм за моей жизнью пришли люди, — тихо сказал Чжоу Цзюньци.
Нин Сяояо взглянула на Лу Цзыгуя, прежде чем сказать: “а, военные казармы? Тогда это великий наставник, который хочет твоей жизни. Но вам не стоит беспокоиться, Верховный Главнокомандующий и я защитим вас.”
Когда Чжоу Цзюньци в следующий раз поднял глаза, он увидел искреннюю улыбку на лице Нин Сяояо.
“Если императрица нападет на Его Величество, — холодно сказал Лу Цзыгуй, увлекая Нин Сяояо за собой, — вы с сестрой думаете, что сможете сбежать из столицы после его смерти?”
Намек на Надежду в сердце Чжоу Цзюньци угас и превратился в лед от резких слов Лу Цзыгуя.
“Его Величество милостив и великодушен, поэтому он не собирается публично раскрывать это дело, — ответил Лу Зигуи. — Его Величество был просто великодушен по отношению к императрице и вашему клану Чжоу.”
Чжоу Цзюньци хотел опуститься на колени у ног Нин Сяояо, но его тело отказывалось повиноваться его приказам.
“Тебе следует спрятаться в этих тайных комнатах на некоторое время, — добавил Лу Зигуи. “Как только все уляжется, Его Величество отпустит вас обоих.”
Чжоу Цзюньци посмотрел на Нин Сяояо, который кивнул и сказал с достоинством: “У меня уже есть кто-то, кто мне нравится-кто-то, кто мне очень, очень нравится. Я хотел бы умолять императрицу отпустить меня.”
По какой-то необъяснимой причине Лу Зигуи почувствовал, как его лицо вспыхнуло.
Большой Босс Блэк только непонимающе посмотрел на Нин Сяояо. Как эта дурочка это делает? Она превратила вполне приличную речь в чистую тарабарщину.
