Глава 55: хаос, подобный горшку с кашей в зале золотых курантов оригинальные и наиболее обновленные переводы взяты из воларе. Если читать в другом месте, то эта глава была украдена. Пожалуйста, прекратите поддерживать воровство.
Вдовствующая императрица Се провела бессонную ночь, наблюдая за поддельной императорской Нефритовой печатью. На следующее утро она нанесла густые румяна и пудру на свое отражение в зеркале, прежде чем спрятать темные круги под глазами и бледную и болезненную кожу. У Нин Сяояо тоже не было хорошего ночного отдыха. Солнце только начало выглядывать из-за горизонта, когда она облачилась в свои драконьи одежды и отправилась в зал золотых курантов, чтобы сразиться. По сравнению с большим собранием двухдневной давности, в сегодняшнем собрании было гораздо меньше людей. Все присутствующие были важными министрами нынешней династии.
Нин Сяояо обвела взглядом чиновников, собравшихся перед ступенями ее трона, чувствуя, как ее сердце дрогнуло при виде старейшины ли.
Сделав величественный поклон, старейшина ли поднялся и посмотрел на императорский письменный стол. Шкатулка с императорской Нефритовой печатью исчезла, и сердце его забилось сильнее. Лу Зигуи уже дважды сжигал поместье великого наставника, но так и не нашел Императорскую Нефритовую печать?
Нин Сяояо прочистила горло. В первый раз на собрании она ничего не поняла, но внезапная тренировка Лу Зигуи научила ее многому. Прямо сейчас ей пора было заговорить. “Вот что, — сказала Нин Сяояо, — сегодня мы обсудим со всеми вопросы беженцев.”
— Ваше Величество, — великий наставник Се выступил вперед со своего места среди рядов чиновников.
Нин Сяояо сказал: «Пусть Чжэнь закончит говорить, не так ли?”
Великий наставник СЕ сказал: «пусть Ваше Величество вызовет уважаемую вдовствующую императрицу в зал и попросит у нее наследственную Императорскую Нефритовую печать.”
Нин Сяояо вздохнула. Она полагала, что этот парень умрет, если она не поднимет вопрос о печати. — Императорская Нефритовая Печать?- Спросила Нин Сяояо, пристально глядя На великого наставника Се. “Ты выбрал именно сегодня, чтобы обсудить с Чжэнь Императорскую Нефритовую печать?”
Великий наставник Се опустился на колени и искренне сказал: «Ваше Величество, ах, наследственная Императорская Нефритовая печать — это важное Сокровище нации, это происхождение нашей страны…”
— Хватит с тебя, — прервал Нин Сяояо свою лекцию, прежде чем она началась. Она сама заглядывала в эту Императорскую Нефритовую печать. Это был не более чем кусок нефрита, более бесполезный, чем Манту в Апокалипсисе. (Автор: хватит и с вас…)
— Ваше Величество, — все еще хотелось крикнуть Великому наставнику Се.
— Прекрасно, — сказала Нин Сяояо, — пусть Вдовствующая Императрица войдет в зал.” Если эти двое так жаждут смерти, что она может сделать?
Гулкий призыв Вдовствующей Императрицы войти сопровождал саму женщину. Как и в тот день на большом собрании, она была одета с головы до ног в траурную одежду и медленно, неторопливо вошла внутрь. Хотя в тот день она повредила ногу, и имперский врач осмотрел ее и сказал, что она повредила только мышцу. Таким образом, Вдовствующая Императрица СЕ в настоящее время ковыляла свой путь.
Нин Сяояо улыбнулась при виде Вдовствующей Императрицы СЕ и сказала: “Императорская мать, Итак, вы пришли.”
Вдовствующая императрица се уже лелеяла тайные мотивы. Когда она увидела улыбку Нин Сяояо, ее шаги замедлились. Она не могла не чувствовать, что выражение ее лица было исключительно зловещим, как будто что-то во всей этой ситуации было не так.
“Этот субъект приветствует уважаемую вдовствующую императрицу, пусть Вдовствующая Императрица живет тысячи и тысячи лет” — великий наставник Се повел остальных, чтобы поклониться вдовствующей императрице. Вдовствующая императрица Се посмотрела на себя. Сейчас она находилась в зале золотых колокольчиков только для того, чтобы вручить Императорскую Нефритовую печать. Даже если бы она захотела отступить сейчас, шанс был упущен. Она взяла у мамы коробку с печатью за ней и сделал шаг к лестнице, ведущей к трону. Когда Лу Цзыгуй увидел, что Нин Сяояо все еще сидит неподвижно, он слегка кашлянул в ответ. Она оглянулась, увидела, что он жестом велит ей встать, и поджала губы. Она была несчастна и не хотела вставать!
“……- сказал Лу Зигуи. Разве они не договорились, что она встанет, когда придет вдовствующая императрица? Почему она отказывается исполнять свою роль теперь, когда пришло время?
Старейшина ли поднял голову, чтобы взглянуть на Нин Сяояо, затем нахмурился и произнес нараспев: “Ваше Величество.”
Тут же Нин Сяояо вскочила с Драконьего трона и сказала вдовствующей императрице Се: “Императорская мать, иди медленно, чтобы не упасть.”
Лу Зигуи вдруг почувствовал, что в душе у него неспокойно. Были ли слова старейшины ли настолько полезны? Тогда на что же он рассчитывал? (Автор: вы должны бороться за благосклонность в такое время, как это? Проснись уже!)
Вдовствующая императрица Се подошла к императорскому письменному столу, прежде чем легко сказать: “Ваше Величество не преклоняет колени, чтобы принять Императорскую Нефритовую печать?”
На секунду Нин Сяояо захотелось залепить лицо этой женщины какашками. Забыть о настоящей сделке, она даже держала фальшивку и требовала, чтобы она встала на колени? Откуда у нее такая уверенность в себе?
— Ваше Величество?»Вдовствующая императрица Се убеждала Нин Сяояо, которая упрямо стояла неподвижно.
Я просто не буду стоять на коленях, посмотрим, что ты можешь с этим поделать!
Вдовствующая императрица Се хотела разбить шкатулку в руках О лицо Нин Сяояо. Эта девушка все еще хотела противостоять ей в такое время!
— Ваше Величество, — в то время как обе стороны отказывались сдвинуться с места, евнух громко объявил от двери, — принц Фу, Нин Гуаншунь, принц Чжи, Нин Гуанъюань, принц Си, Нин Гуанъюй, принц Ци, Нин…”
“Пусть войдут, — сказала Нин Сяояо еще до того, как евнух закончил перечислять имена. Она не возражала, если на представление придет больше народу, так что эти принцы тоже могут присоединиться. Великий наставник Се наморщил лоб. Что эти вассальные князья делали в зале? Из-за того, что у них была императорская Нефритовая печать, эти люди думали заставить императора отречься от престола? Вдовствующая императрица Се лелеяла те же мысли, что и великий наставник Се, переводя взгляд с Нин Сяояо на ворота зала.
Нин Сяояо воспользовалась случаем, чтобы выхватить шкатулку с императорской Нефритовой печатью из рук вдовствующей императрицы и поставить ее на положенное место на своем столе. Даже если эта печать была подделкой, она все равно должна была быть сделана из нефрита. Позже она сможет продать его за деньги.
Вассальные князья быстро вошли в зал золотых курантов и поклонились Нин Сяояо.
— Встаньте, — сказала Нин Сяояо, — раз уж вы все здесь, встаньте рядом и смотрите.”
Все принцы стояли в стороне и действительно уселись, чтобы наблюдать за происходящим.
“Тогда давай поговорим о беженцах.- Предложила Нин Сяояо.
Великий наставник СЕ сказал: «Ваше Величество, эта тема обсуждалась вчера с различными министрами. Мы решили, что будет лучше, если императорская Нефритовая печать останется у уважаемой Вдовствующей Императрицы на короткое время.”
— А если Чжэнь не согласится? — спросила Нин Сяояо.”
Великий наставник Се опустил голову, выглядя чрезвычайно почтительно и скромно. — Ваше Величество, этот субъект считает, что Ваше Величество должны уделять особое внимание заботе о своем здоровье в первую очередь.”
А вот и он.
Нин Сяояо просто знала, что этот старик не отпустит ее. — Я …Чжэнь не болен, — сказала Нин Сяояо. “Если Жень не болен, то зачем заботиться о теле?”
Великий наставник СЕ сказал: «Ваше Величество, с незапамятных времен врачи никогда не лечили себя сами. Ваше Величество не может скрыть свою болезнь из страха перед лечением.”
К этому времени старейшина ли тоже выступил вперед. — Его Величество уже сказал, что его драконье тело находится в добром здравии. Великий наставник, вы продолжаете утверждать, что Его Величество нездоров, но что это за болезнь?”
— Великий наставник-дедушка Его Величества по материнской линии, — принял вызов чиновник из лагеря великого наставника. — Разве великий наставник не может знать, что драконье тело Его Величества нездорово?”
— Правители и министры, правители и министры, — холодно сказал старейшина ли. “С каких это пор правителя и его министров возглавляют предки по материнской линии? Великий наставник се, вы должны помнить о своем долге как должностного лица в первую очередь.”
“Этот старик напуган словами старейшины ли», — великий наставник Се лично встал на защиту, чтобы дать отпор. — Здоровье Его Величества беспокоит страну и ее граждан. Мог ли этот старик осмелиться на безответственные замечания?”
Старейшина ли пристально посмотрел на великого наставника СЕ и сказал: “Этот великий наставник должен быть ясен в своем сердце.”
Великий наставник Се достал из рукава кипу историй болезни и сказал Нин Сяояо: «Ваше Величество, этот субъект сегодня бросает вызов смерти, чтобы ходатайствовать перед троном, и все потому, что этот субъект желает, чтобы Ваше Величество сохранили ваше драконье тело и быстро выздоровели.”
Половина министров в зале уже упала на колени, чтобы попросить Нин Сяояо позаботиться о ее здоровье. Нин Сяояо впилась пальцами в ладони. Верховный Главнокомандующий Лу сказал ей, что все присутствующие сегодня министры-большие шишки. Но, как оказалось, три четверти из них уже принадлежали к фракции великого наставника.
“Что это у тебя в руке?- Спросил старейшина ли.
“Прежние медицинские записи Его Величества, — сказал великий наставник Се.
— Ты, — лицо старейшины Ли внезапно изменилось. “Се Вэньюань, у тебя есть немного наглости!”
С древних времен медицинские записи Сына Неба никогда официально не публиковались,чтобы другие не воспользовались ЭТОЙ информацией. Сегодня великий наставник Се фактически представил записи императора в качестве мемориала государю. Неужели он все еще смотрит на императора?
Глаза великого наставника Се наполнились слезами, когда он опустился на колени. “Ваше Величество, пока Ваше Величество сохраняет тело дракона, этот субъект готов умереть, чтобы искупить свои преступления. Ваше Величество, этот субъект преклоняет колени, чтобы просить Ваше Величество поставить страну на первое место. Ваше Величество, ах!”
Нин Сяояо почувствовала, как по всему ее телу побежали мурашки. Это действительно было похоже на дочь, на отца! Если она была кино-императрицей, то он был кино-императором!
Старейшина ли проигнорировал поступок великого наставника СЕ и сердито воскликнул: “с незапамятных времен императорский гарем никогда не участвовал в политике. Его Величество уже взял бразды правления в свои руки, поэтому Императорская Нефритовая печать должна быть надежно оставлена на Императорском письменном столе. Оставить его ненадолго у уважаемой Вдовствующей Императрицы? Се Вэньюань, что же ты собираешься делать?”
Великий наставник СЕ не ответил, но распростерся на земле, чтобы воззвать к Его Величеству. Нин Сяояо поджала губы и сказала: “Не поднимай шума. Жень не болен.”
Великий наставник Се начал громко читать медицинские записи. Старейшина Ли сделал несколько шагов и наклонился, намереваясь вырвать записи из рук великого наставника Се.
О!
Нин Сяояо широко раскрыла глаза, чувствуя, что все снова стало большим. В то время как великий наставник СЕ и старейшина ли были вовлечены во взаимную драку, другие служители также влипли в толпу. Очень скоро торжественный и почтительный зал золотых курантов превратился в хаотичный овощной рынок. Нин Сяояо подперла подбородок руками и посмотрела на толпу внизу. Это был ее королевский двор, такой оживленный!
Вечно молчаливый Лу Зигуи холодно посмотрел на две фракции перед ними. Он уже был сыт по горло этой сворой гражданских чиновников. Помимо словесных состязаний и партийных игр, чтобы захватить влияние при дворе, они не оставили даже половины плацдарма для военных во дворце. Что они вообще сделали для своей страны?
В разгар борьбы со старейшиной ли великий наставник Се уронил ему в руки медицинскую карту. Ветер, дующий в открытый просторный зал с золотыми колокольчиками, рассеивал сотни и сотни страниц, пока они не заполнили воздух. Они были похожи на бумажные деньги, которые ветер гонит по воздуху. Несколько бумаг полетели на императорский письменный стол, где Нин Сяояо бросила на них быстрый взгляд. От традиционных китайских иероглифов у нее разболелась голова, поэтому она просто скомкала их и выбросила.
Старейшина ли был жестоким воинственным стариком, но все же членов его фракции было слишком мало по сравнению с остальными. Очень скоро он оказался в невыгодном положении по сравнению с их численностью. Но гражданские чиновники «чистого потока» никогда не боялись смерти в суде. Даже сейчас они были полны решимости бороться до конца, проклиная своих противников как коварных, заискивающих типов. Хотя некоторые из них уже были ранены, они не прекращали сражаться. В результате в зале золотых курантов царило все большее и большее смятение.
Некоторые члены клана Нин не могли смотреть, как их соотечественники страдают, и хотели сказать им, чтобы они остановились, но несколько хорошо расположенных взглядов старших членов их фракции заставили их отпрянуть назад.
— Кто-нибудь, подойдите, — крикнул великий наставник СЕ в сторону входа. В тот же миг внутрь ворвался отряд солдат из столицы.
— Солдаты из столицы?- удивленно воскликнул один из членов клана. — Клан Се действительно перевел столичные войска во дворец?- Все члены клана, которые смотрели шоу, обнаружили, что их лица позеленели. В конце концов, этот зал принадлежал их клану Нин. Что делал Се Вэньюань, приводя сюда войска столицы? Каким местом, по его мнению, был императорский дом?
— Па!»Старейшина ли плюнул на тело великого наставника СЕ и закричал:» предатель се, ты хочешь восстать?!”
— Уберите этих негодяев, у которых нет Его Величества в глазах и которые осмеливаются пренебрегать королевскими законами и указами!- Великий наставник СЕ даже не удостоил старейшину ли взглядом. Они враждовали друг с другом уже два императора подряд, так что пришло время покончить со всем этим.
— Ваше Величество!- один из союзников старейшины ли, довольно здравомыслящий чиновник, воспользовался случаем позвать Нин Сяояо. Нин Сяояо тяжело вздохнула. О боже, эти люди наконец-то вспомнили, что их величество все еще существует.
— Уведите преступников!- Холодно приказал великий наставник Се.
Нин Сяояо потерла стоявшую перед ней шкатулку с нефритом. Она не знала, сколько стоит сломанный нефрит. Тем временем Вдовствующая Императрица Се все это время пристально смотрела на свою дочь. Когда она увидела, что Нин Сяояо схватила Императорскую Нефритовую печать, она поспешила опустить ее обратно с поспешным вопросом.
“Что делает Ваше Величество?”
