Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Дедушка Ван улыбнулся и сказал: «Но, по-моему, старый мастер Ли уже вернул им все. Это место давно превратилось в богатое и плодородное поле, став для каждого настоящим домом».
Ши Цзинь посмотрел вдаль и с улыбкой сказал: «То, что сделал дедушка, было очень благородно».
«Конечно.» Дедушка Ван закурил сигарету и начал курить.
Среди дыма Ши Цзинь увидел приближающуюся к ним знакомую машину.
Дедушка Ван встал, и Ши Цзинь уже подошел к нему.
Машина остановилась перед ней, и появилось красивое лицо Фу Сююань.
Ши Цзинь удивленно улыбнулся. — Разве ты не вернулся?
«У дедушки завтра день рождения. Я здесь, чтобы отпраздновать с ним. Я тоже отвезу тебя домой». Фу Сююань вышла из машины и подошла к Ши Цзинь.
Сзади послышался смех старого мастера Ли. «Эх ты. Ты боялся, что я задержу Ши Цзинь дольше, поэтому не мог дождаться, чтобы забрать ее.
Фу Сююань не стал отрицать этого и сказал со слабой улыбкой: «Это в основном для того, чтобы отпраздновать день рождения дедушки».
«Хахаха». Старый Мастер Ли рассмеялся. — Давайте войдем первыми.
***
После дня рождения старого мастера Ли Ши Цзинь не задержался надолго и вместе с Фу Сююань бросился обратно в столицу.
Ши Джин пошла на съемочную площадку, а за ней последовала машина.
Она повернулась, чтобы посмотреть. Фу Сююань тихо сказал: «Я назначил для тебя четырех телохранителей. Я беспокоюсь о том, что Ши Сюэсинь будет на съемочной площадке».
Ши Цзинь мягко кивнул. «Да.»
«Если что-нибудь случится с Ши Сюэсинь…»
— Я понял, я тебе скажу. Не волнуйся, с ее уровнем она не сможет прикоснуться ко мне.
Фу Сююань положил руку на ее волосы и слегка улыбнулся.
Ши Сюэсинь тоже прибыл на съемочную площадку. Как только она вошла на съемочную площадку, ей сказали, что ее сцены в очередной раз сократили.
«Почему?»
«Нет причин почему. Сценарист получает все больше и больше вдохновения на роль Ши Цзинь и уже получила одобрение всей съемочной группы», — сказал ей помощник режиссера. «Итак, теперь мы добавили несколько ее сцен».
Другими словами, неважные сцены будут уменьшены.
Все это произошло благодаря прямому эфиру. Когда репутация Ши Сюэсинь резко упала, идеи сценариста последовали этой тенденции.
Ши Джин узнал об этом только после выхода на съемочную площадку. Она мельком взглянула на сценарий и почувствовала, что в нем нет ничего плохого. Она ответила: «Хорошо».
Когда она села делать макияж, Чжу Цзюньжун отправил ей сообщение. «Ши Джин, у тебя нет скрипки, которую нужно починить? Тебе нужно, чтобы я сообщил твоему старшему старшему брату?
«Нет необходимости, старейшина Чжу. У меня нет скрипки, которую нужно починить».
Скрипка Вэнь Вана, естественно, не имела к ней никакого отношения.
Чжу Цзюньжун не настаивала и небрежно поболтала с ней о съемках. «Когда ты свободен? Пойдем со мной в новые туры и познакомишься с большим количеством людей».
Ши Цзинь согласился на все.
Ши Сюэсинь вернулась в свою гримерку. Ее помощница ушла, а визажист накладывала макияж остальным и сказала ей подождать.
Она ущипнула себя за ладони и подошла к съемочной группе.
«Мисс Ши». Команда реквизитора знала, что за ней стоит сила, поэтому их тон был очень вежливым.
Обернувшись, команда реквизитора вполголоса сказала: «Через некоторое время эта бутылка будет выплеснута на лицо Ши Джина, и она должна выглядеть так, как будто она пузырится и причиняет вред лицу Ши Джина. Можно смешать моющее средство с пивом. Что касается раны, то она будет сделана с помощью постпродакшн спецэффектов и грима».
— Хорошо, сейчас я это сделаю.
«Ты сказал Ши Джину? У нее аллергия на что-нибудь?»
«Ши Джин сказал, что все в порядке».
— Хорошо, я поработаю над этим.
Каждый был занят своим делом. После того, как они закончили, они отложили опорное зелье в сторону.
Ши Сюэсинь уже отступила, и ее никто не заметил.
Через мгновение она вернулась. Когда никто не смотрел, она налила в зелье химические чистящие средства, полученные из уборщика, и встряхнула его. Затем она огляделась и отступила назад.
Начались сцены Ши Джина.
На этот раз это была сцена с ней и Шэнь Синхэ. Роль Шэнь Синхэ заключалась в том, чтобы вылить зелье ей на лицо.
После того, как сцены Ши Сюэсинь были сокращены, сегодня для нее больше не было сцен, но она не ушла. Вместо этого она осталась рядом с режиссером и ждала начала сцены.
Выражение ее лица было спокойным, но руки были крепко сжаты, выдавая ее истинные эмоции.
Ши Цзинь почувствовала себя странно, когда увидела, что она стоит рядом с ней.
Другой актер сказал: «Я слышал от Ши Сюэсинь, что она останется, чтобы посмотреть все сцены. Похоже, теперь она знает, как усердно работать».
Ши Джин не думала, что у нее были такие намерения, но съемки вот-вот должны были начаться, поэтому она не слишком много думала об этом.
Шэнь Синхэ быстро вжился в роль. Держа пузырек с лекарством, он сердито закричал: «Демоница, сегодня я вершу правосудие от имени небес!»
Затем Ши Цзинь сделал оборонительный ход. Тем не менее, Шэнь Синхэ был очень опытным и подготовленным. Таким образом, более половины из них попало ей на лицо.
Как только Ши Цзинь собиралась прикрыться, Шэнь Синхэ поднял руку и вылил зелье на лицо Ши Сюэсинь.
Поворот событий был слишком внезапным. Ши Сюэсинь закрыла лицо руками и закричала!
Шэнь Синхэ сделал это нарочно, поэтому зелье брызнуло на лицо Ши Сюэсинь.
«Ах!»
Все тоже были ошеломлены. Кто-то крикнул: «Быстрее принесите воды».
«Не волнуйтесь, мисс Ши. Это моющее средство, смешанное с пивом. Неудобно, но после стирки пройдет. Больших проблем не будет».
Шэнь Синхэ быстро сказал: «Извините, у меня тряслись руки».
Ни у кого не было времени обвинить Шэнь Синхэ, пока они помогали Ши Сюэсинь подняться. Ее крики были немного пугающими и пронзительными.
Первый человек, который подошел, чтобы вымыть ей лицо, был потрясен, обнаружив, что ее кожа распухла и гноится. «Это…»
«Отправьте меня в больницу!» Голос Ши Сюэсинь был пронзительным и несчастным.
Все тоже поняли, что что-то не так. Кто-то тут же позвонил в службу экстренной помощи.
Команда реквизитора была в шоке. «В чем дело?»
«Оставьте лекарство на проверку».
— Немедленно отправьте ее в больницу! Принеси этот реквизит с собой!»
Директор тоже был очень зол. «Разберитесь с этим немедленно!»
Только тогда Шэнь Синхэ понял, что дело пошло прахом. Он махнул рукой. «Я не специально…»
Ши Цзинь стоял в стороне и все осматривал. Если бы лекарство плеснуло ей на лицо, последствия были бы аналогичными.
Она отвела Шэнь Синхэ в сторону. — Ты специально ее забрызгал?
«Я сделал это намеренно, но я не знал, что химические вещества внутри могут вызвать такие серьезные травмы». Шэнь Синхэ сразу же сказал ей правду. «Я видел, как она украдкой что-то положила в зелье, поэтому я хотел преподать ей урок и позволить ей самой испытать последствия. Я тоже не знала, что внутри…»
