Глава 17. Шпионаж

шпионить за

Я посмотрел на Вэй Таня с глупым выражением лица.

Он посмотрел на меня со слабой улыбкой на губах, но его глаза потемнели так, что я не мог прочитать, что было у него на уме.

«Цинчжоу?» Я повторил.

«Эн». Вэй Тан ответил. «Тань Си совершил внезапную атаку три дня назад, Фу Цинь приказал Сан-Хунто подготовиться к войне, и в течение следующих нескольких дней мы начнем экспедицию на Север».

Я: «…..»

Я должен был признать, что Вэй Тан действительно способен мгновенно заставить людей почувствовать себя подавленными. Напряжение и очарование просто исчезли, как попутный ветер.

Вэй Тан отпустил его руку и, помимо того, что продолжал сидеть со мной на диване, сохранял спокойствие.

«Как долго Фуджун не будет?» Я спросил.

«Сколько времени это займет, не очень важно», — сказал Вэй Тан, — «Эта битва опасна, Фюрен, должно быть, догадался об этом».

Я был потрясен. Я был в курсе последних событий. Утверждалось, что Тан Си имеет миллионную армию на севере.

. В тот день Гунъян Гуй также сказал, что в суде не хватало денег и еды, и теперь Вэй Цзюэ действительно собирается напасть на Таня?

«Я помню, что родина семьи Фу находится в Хуайнане». — внезапно сказал Вэй Тан.

«Эн?» Тема развивалась слишком быстро. Я на мгновение замер и кивнул.

Вэй Тан посмотрел на меня и сказал: «Фюрен не возвращалась столько лет. Я говорил с Фукином и Мукином по этому поводу, и Фюрен может вернуться в свой родной город, чтобы Цзи Сао».

Я не понял и сказал: «Джи Сао?»

Губы Вэй Тана все еще сохраняли игривость, но его голос был тверд. «Фурен также знает, что наш брак был обусловлен целесообразностью. В северо-восточном углу моей боковой комнаты находятся тенджины.

Фюрен уходит, можешь взять его с собой».

Я был ошеломлен.

Эти слова, произнесенные одно за другим, как раскаты грома, настолько ошеломили меня, что у меня закружилась голова, и я почти усомнился, правильно ли я их расслышал.

На нас воцарилась странная тишина.

«Намерение Фуджуна…» — я смотрела на лицо Вэй Таня, мое сердце колотилось. «ты хочешь развода?»

«Я не пытаюсь развестись с тобой», — медленно произнес Вэй Тан. «Если Фюрен желает остаться, она может остаться членом семьи Вэй. Если Фюрен считает, что оставаться скучно, Фюрен тоже может уйти. Это полностью зависит от собственного желания Фюрен».

Я долго слушал молча.

Чувство в моем сердце было странное, как у человека, который бежал и бродил вокруг, грустя на полпути, и вдруг кто-то подъехал к ним навстречу в конной повозке, неся горшок с вином и кувшин с водой, и говоря им: «Ешьте и спите, а в будущем делайте все, что вам нравится».

«Это Чэн Сян, премьер-министр, намерение Вэй Цзюэ?» Я спросил.

«Нет», — ответил Вэй Тан простым тоном. «Я никого не заставляю делать что-либо против их воли».

*******

В конце концов, Вэй Тан не остался на ночь. Он сказал, что Вэй Цзюэ должен был присутствовать на встрече посреди ночи, поэтому он надел пальто и ушел.

Я же всю ночь не спал, ворочаясь на кровати.

В полусонном состоянии я не знал, сколько времени прошло, когда услышал тихий шепот слуг во дворе. Я открыл глаза и увидел, что белые шелковые шторы на окне уже пропускают немного рассветного света.

На диване на вешалке висела только моя одежда, а рядом было пусто. Я смотрел на него, и слова Вэй Таня, сказанные прошлой ночью, продолжали звучать в моей голове.

Он сказал, что я могу уйти и даже могу взять с собой его деньги. Я мог покинуть семью Вэй и пойти куда захочу…

Честно говоря, мое сердце на самом деле не к этому месту. Я никогда не считал это место своим домом.

Есть много, много мест, куда я хочу поехать, но больше всего я тоскую по заморским землям, о которых я слышал от Фанши, которые сидели рядом с моим отцом, когда я был маленьким. Он сказал, что если вы продолжите идти на восток, вы увидите море, а если вы плывете по морю на плоту, вы встретите бесчисленные острова. Наверху есть бессмертные, монстры, а также люди разных культур. Цветы цветут круглый год, а свет сокровищ подобен розовому.

облака.

Руочан однажды посмеялся надо мной и сказал, что все эти истории были выдуманы Фанши, чтобы обмануть людей. Она сказала, что лучше поверить в то, что можно стать бессмертным, всю жизнь рубя дрова на горе Чжуннань.

Этот комментарий оказал на меня большое влияние, но позже один из старых подчиненных моего отца, которого покойный император отправил за границу с дипломатической миссией, вернулся и сказал мне, что это правда, что можно увидеть море, если отправиться на восток. и что острова действительно были. Однако разговоры о бессмертных и драгоценных сокровищах были всего лишь пустыми словами, а люди на островах были в основном нецивилизованными туземцами.

«Но земля и море были поистине прекрасны». На его обветренном лице появилась довольная улыбка. «В будущем Сяо Нюцзюнь должен пойти и увидеть это своими глазами. Голубое море и небо безграничны, а кататься на лодке по волнам так же беззаботно, как плавать рыбу!»

Быть беззаботным, как рыба… Есть ли в этом хаотичном мире место столь же беззаботное, как плавающая рыба?

Я перевернулся и тихо вздохнул.

Когда А Юань вошла, я уже оделся.

«Фурен», — спросила она, зевая, — «Я слышала, что Да Гунцзы вчера вечером вернулся в казармы?»

«Эн». Я ответил, наклонившись над умывальником, чтобы умыться.

После того, как я вытер лицо, А Юань подошел ко мне и прошептал: «Фюрен, мой отец только что прислал письмо». С этими словами она протянула мне небольшой сложенный листок бумаги.

Я оживился и жестом предложил ей закрыть дверь. Я подошел к окну и внимательно рассмотрел бумагу.

В письме Ли Шан написал, что особняк Лу заплатил вчера вечером 6000 юаней (таэлы серебра) за мясо, и после вычета расходов на покупку, забой и транспортировку скота прибыль составила 2600 юаней.

Когда я посмотрел на цифры, мое сердце воспарило от радости, и все грязные вещи прошлой ночи растворились в воздухе. Немного подумав, я тут же взял ручку и ответил Ли Шаню. Я сказал ему, что Вэй Цзюэ отправится на север, чтобы атаковать Тань Си, и ему понадобится большой запас высококачественного мяса. Кроме того, среди солдат часто случаются травмы и болезни, поэтому, если бы у Ли Шана было свободное время, он мог бы пойти в близлежащие деревни и посмотреть, нет ли там каких-нибудь лекарственных трав.

**********

После того дня я больше не видел Вэй Таня три дня подряд.

В этот период вернулись его сопровождающие и сказали, что им нужно подготовить одежду для предстоящей экспедиции. Я лично собрал для него вещи и выбрал для осеннего сезона, помимо его летней одежды, два-три предмета плотной одежды.

По сравнению со спокойствием в резиденции Вэй, снаружи распространялись сильные слухи. А Юань рассказал мне, что количество зерна на рынке было жестко ограничено, но, к счастью, лекарственные травы производились в сельской местности, и Ли Шан собрал их много.

Есть еще одна вещь. Боцюни из Данься Си (Храма Данься) в пригороде прислали записку, в которой говорилось, что они проведут ФаХуэй через два дня, и пригласили Го Фюрен принять участие.

Храм Данься — это место, где обычно поклоняется Го Фужэнь, но теперь, когда Вэй Цзюэ собирается на войну, Го Фужэнь занят каждый день, и у него нет времени участвовать в каких-либо Фахуэй. В результате задача посещения Фахуи снова легла на меня.

На самом деле, я уже знал об этом деле. Это произошло потому, что Руочан ранее просила А Юань передать мне сообщение, в котором говорилось, что в день Фахуэй она будет ждать меня в храме Данься.

«Руочан Нюджун сказала, что у нее хорошее выступление для Фюрен». — сказал Ах Юань.

Когда я это услышал, у меня дернулся лоб.

Этот Фахуэй, вероятно, организовала Руочань, и она рассчитывала, что Го Фужэнь не приедет. Руочан всегда такая, она любит во всем идти окольным путем и больше всего радуется, когда другие удивляются. Именно так она играла в игры, когда была маленькой девочкой, и в прошлый раз в храме Цюнхуа было то же самое. На этот раз у меня также есть предчувствие, что это будет не очень хорошее шоу.

Когда я вернулся из храма Цюнхуа, я понял, что, возможно, Руочань по-прежнему будет рядом со мной, как и в прошлом, но что-то между нами изменилось.

Возможно, я просто любопытный человек от природы. Если Руочань — это Цзян Тайгун, то я — рыба, которая всегда клюет на крючок. Итак, в день религиозной церемонии я рано утром принял ванну, оделся и поехал в карете за город.

«Я знал, что ты придешь». Внутри храма Данься Руочань все еще был одет в простую белую одежду и имел ясный цвет лица. Когда она увидела меня, на ее лице появилась улыбка достижения.

Я тоже не проявил особой вежливости и сказал: «Вы не только подкупили даосский храм, но и завоевали власть в буддийском храме?»

Руочан улыбнулся и сказал: «Это не считается взяточничеством. Я просто делаю больше подношений богам, чем другие».

Я не мог сравниться с ее сообразительностью, поэтому огляделся вокруг и сказал: «Разве ты не говорил, что здесь было хорошее шоу?»

«Хорошее шоу?» Руочан выглядел невинным и спросил: «Что за хорошее шоу?»

Я удивленно уставился на него.

Жочань прикрыла рукав и засмеялась: «Чэн Сян собирается начать северную экспедицию, и люди повсюду напуганы. Что плохого в том, чтобы хотеть тебя увидеть?» После разговора она взяла меня за руку и мягко сказала: «В прошлый раз в храме Цюнхуа у нас не было возможности оценить цветы и поговорить. В храме Данься есть ароматные цветы, не хочешь прогуляться со мной? «

Я посмотрел на нее, полуверя, полусомневаясь.

Храм Данься расположен на берегу большого озера Юнчи. В день, не имеющий благоприятного значения, обширную территорию храма занимали только Руочан и я. Небо было пасмурным, солнечный свет не был ярким. Мы гуляли в тени деревьев, и аромат цветущих цветов наполнял наши легкие. Лес цветочных деревьев простирался до самой кромки воды. Огромное озеро было пологим, и среди скал и деревьев был построен небольшой павильон, откуда открывался вид на озеро.

«В тот день ты добился какого-либо прогресса с Да Гунцзы?» Мы с Руочан сели в павильоне, и она спросила меня.

Я знал, что она упомянет эти вещи. Мое лицо вспыхнуло, и я сказал: «Военные готовятся к войне, а Да Гунцзы не вернулся домой, чтобы переночевать».

«Ой?» Руочан посмотрела на меня, подняла бровь, ее взгляд был полон вопроса.

Сменив тему, я сказал: «Каковы ваши планы, поскольку война вот-вот начнется? Собираетесь ли вы покинуть Юнчжоу?»

«Оставлять?» Руочан сказал: «Зачем мне уходить?»

Я сказал: «Конечно, чтобы избежать хаоса. Исход войн непредсказуем. Вы не боитесь обидеть суд?

если Тан Си вторгнется в Юнчжоу [/modern_footnote]?»

Руо Чан двусмысленно улыбнулся и сказал: «Даже у женщин клана Вэй есть такие опасения? Ты хочешь уйти?»

Я проигнорировал ее шутку и сказал: «Я тебя спрашиваю».

Я взял цветок жасмина из ее руки, чувствуя себя немного неловко.

Руочан по-прежнему сохранял спокойствие и сдержанность. Она протянула руку и сорвала два цветка жасмина с цветочных кустов под перилами. Она протянула мне один цветок, вертя другой между пальцами.

«Куда идти, — сказала она легкомысленно, — мир находится в великом хаосе, и нет никакой разницы куда-то ехать. В лучшем случае, когда дела идут плохо, мы можем отступить в сельскую местность, но не можем покинуть Юнчжоу. Нет неважно, кто станет лордом, нам все равно придется развлекать, верно?»

Это практический момент, я подумал об этом и кивнул головой.

«Гунъян Гунцзы будет сопровождать вас?» Я спросил.

В улыбке Руочан был намек на жесткость, но она не ответила. Но внезапно она посмотрела вниз на озеро и изогнула губы, сказав тихим голосом: «А, Джин, ты не спрашивал меня, где хорошее шоу? Оно сейчас здесь».

Я проследил за ее взглядом и оглянулся.

Деревья закрывали нам обзор, но мы могли видеть павильон на берегу. Вода мерцала серебром, а женщина в ми лии

(羃离) шляпа грациозно подошла к нам. Она подошла к павильону и осмотрелась, но мы были спрятаны в укромном и отдаленном месте, и женщина нас не заметила.

Я удивленно посмотрел на Руочан, но она все еще спокойно улыбалась и спокойно смотрела на женщину.

Вскоре после этого я услышал серию фрагментированных звуков, как будто копыта лошади ступали по песку и камням. Легкий ветерок с озера дул, и внезапно в поле нашего зрения появился мужчина. Увидев женщину, он на мгновение остановился, а затем через некоторое время направился к павильону на берегу.

Эти два человека, очевидно, знали друг друга, и я видел, как они разговаривали со слабыми шорохами, доносимыми ветром. Вскоре после этого мужчина повернулся, казалось, чтобы уйти, но затем женщина внезапно шагнула вперед и обняла мужчину за талию.

Ее тихий зов прозвучал отчетливо: «…Мэн Цзин!»

Звук ветра в моих ушах, казалось, мгновенно исчез.

Я видел, как женщина уткнулась головой в спину мужчины и что-то сказала.

Мужчина не обернулся, а некоторое время держал руки женщины, прежде чем отпустить их.

Мне знаком этот низкий голос, даже если мы далеко друг от друга, я не ошибусь.

Закончив говорить, он ушел.

Женщина некоторое время постояла одна на водном павильоне, а затем медленно ушла.

«Они ушли». Голос вошел в мои уши. Я пришел в себя и увидел, что Руочан смотрит на меня.

Я ничего не сказал, но эти две фигуры все еще крутились у меня в голове.

«Это была Императрица?» В моем сердце царил хаос, я пришел в себя и спросил.

Жо Чан улыбнулся и не стал этого отрицать.

— Ты это организовал? — выпалил я, кое-что поняв.

Руочан сохраняла спокойствие, играя с цветами в руках, опустив взгляд, а затем внезапно указала на землю и сказала: «Твой цветок упал».

Я посмотрел вниз и действительно, жасмин, который я держал в руках, в какой-то момент упал на землю. Я потерял интерес к любованию цветами и сосредоточился только на Руочане. «Почему?»

«У меня нет причин не делать этого», — сказал Руочан. «Вы знаете, как я встретил Сюй Хоуань. Она хотела увидеть Да Гунцзы, но ей мешали ограничения дворца. Поэтому она попросила меня о помощи. Когда я впервые прибыл в павильон Нинсян, Сюй Гочжан оказал мне услугу. так что теперь я возвращаю услугу. Что касается тебя, у тебя есть некоторые связи, так что я беру тебя тоже посмотреть, — с лукавой улыбкой закончила она речь.

Она сказала это легкомысленно

, но когда я смотрел на нежное лицо Руочана, мое сердце становилось все холоднее и холоднее.

«Теперь, когда ты это увидел, что ты думаешь?» Я оставался ничего не выражающим.

«Этот вопрос следует задать вам», — медленно сказал Руочан. «А, Джин, ты думаешь, что Да Гунцзы, который всегда остается в военном лагере, действительно заботится о интересах страны?»

«Не беспокойся об этом». Я нахмурился.

«Ой, ты злишься?» Взгляд Руочан обострился, когда она усмехнулась: «Я не позволю тебе быть дурой, которую обманывают другие, и все же это я ошибаюсь?»

«Нет, Руочан, — покачала я головой, — мы с ним не такие, как ты думаешь».

«Что ты имеешь в виду?»

Я открыл рот, но почувствовал, что не нахожу слов, и неохотно сказал: «Я тоже не могу этого объяснить».

Выражение лица Руочана было полно подозрений.

«А, Джин, — сказала она, — ты все еще не можешь забыть о Цзиюань Гунцзы, не так ли?»

Мое сердце дрогнуло.

— Как такое могло быть, — я изогнул губы и натянуто рассмеялся.

Руочан на мгновение посмотрел на меня, вздохнул, а затем замолчал.