Глава 12 Она была такой внимательной
Гу Няньбинь начал читать книгу на кровати после того, как вошёл в комнату. По натуре он был тихим, и чтение было для него способом расслабиться после напряженного дня работы в компании. Он читал для удовольствия и поэтому не был очень разборчив в том, что читал. Он даже любил романы, которые Шао Боцин презирал больше всего.
Через некоторое время он встал за водой и обнаружил, что его шкаф пуст. Пока его не было, никому не разрешалось входить в его комнату, поэтому никто не заполнял за него шкаф. Ему ничего не оставалось, как пойти на кухню внизу. Проходя мимо столовой, он услышал из боковой двери звук, очень тихий, но вполне ясный в такую тихую ночь. Он примерно знал, кто это, и поэтому побежал проверить. Как и ожидалось, под тусклым лунным светом со скоростью ветра промелькнула фигура маленькой девочки. Остался лишь слабый аромат, пахнувший шампунем. Оно было слабым, но приятным, задерживаясь вокруг него.
Некоторое время он стоял неподвижно. Казалось, он ее напугал. Но, напротив, она также напугала его. Какая она странная!
Он пошел наверх. Когда он пил воду на террасе, он увидел фигуру, стоящую прямо под деревом. Это снова был Ду Сяосянь. Ее волосы, которые раньше были связаны, теперь свисали до плеч. Оно было гладким, как шелк, и казалось, что поздней ночью оно окрасилось в черный цвет. Свет торшера в низких кустах тускло освещал ее ноги, позволяя Гу Няньбинь заметить несколько дырок в ее туфлях. В наши дни было невообразимо, чтобы 17- или 18-летняя девушка носила пару изношенных туфель. Другие служанки тоже были из бедных семей, но ни одна из них не была такой уж потрепанной. Ее вид еще больше смутил его. Она смотрела на небо, с выражением лица, показывающим, что она ничем не озабочена. Глаза у нее были неземные, несущие в глубине какую-то надежду и благочестие. Она неподвижно стояла под деревом, как будто время остановилось. Наблюдая за ней в темноте, Гу Няньбинь почувствовал, как будто все беспокойные и удручающие эмоции исчезли, и его сердце осталось в покое….
Неделя пролетела как одно мгновение. Всю прошедшую неделю Гу Няньбинь каждый день просыпался от звука метлы. Он взял будильник, чтобы проверить время. Было, как обычно, пять-семь утра. Ду Сяосянь был весьма пунктуален. Он потянулся и подошел к окну. На улице было довольно светло, золотой солнечный свет освещал всю землю, и дул утренний ветерок. Он глубоко вдохнул свежий воздух, довольный легкой сладостью.
Гу Няньбинь больше всего обожал ранние осенние утра, потому что они были самыми удобными и приятными, в отличие от душных летних дней или холодных зимних дней.
Он увидел, как Ду Сяосянь усердно подметал землю большой метлой. Листья продолжали опадать. Темно-зеленый свернутый лист упал ей на волосы, но она, казалось, не заметила этого и не торопилась подметать. Вместе с ее движением лист на ее волосах танцевал, как зеленая бабочка.
Гу Няньбинь подумал, что она немного глупа. Разве не было пустой тратой времени подметать землю, когда опадают листья? Он вспомнил, что другие слуги всегда ждали, пока утихнет ветер, прежде чем подметать землю. Один из них даже пнул дерево, чтобы ускорить опадение листьев.
Ду Сяосянь совершенно отличался от них. Она никуда не торопилась, выполняла свою работу неторопливо, но внимательно. Казалось, она наслаждалась такими тупыми и механическими движениями.
