༺ Нимфа-культистка и подземный лабиринт Плутона (6) ༻
Стук— Стук— Стук—
Мы ехали в экипаже с довольно просторным салоном по бескрайним полям. Однако, поскольку дорога не была в хорошем состоянии, было вполне естественно, что наши ягодицы время от времени тряслись из-за ухабистого пути.
Мягкий-
Повозка, которую мы взяли в путешествие во время этой задачи, предлагала довольно удобную езду. Это была роскошная повозка, которая стоила ровно 10 серебряных монет только за то, чтобы добраться до болот Ахерона.
У него были окна, как у карет, в которых можно было увидеть только дворян, а сиденья были плюшевыми, с подушками, спрятанными под кожаными чехлами, и сидеть на них было довольно удобно. Кроме того, это вызывало меньше тошноты, чем фургоны, к которым я привык.
Цена в десять серебряников была не такой уж высокой за услугу, которую мы получили. Даже если мы разделим сумму между пятью людьми, каждому придется заплатить только два серебра.
Однако сектантка, о нет, прозелитка, Параной была бедной нищей, так что мне как лидеру партии пришлось взять на себя ее долю.
Еще до того, как мы добрались до лабиринта, я потерял четыре серебряных монеты, не говоря уже о том, что мне определенно пришлось заплатить и за роль Луны. Тогда общая сумма, которую мне нужно было потратить, составила около шести серебра.
Шесть чертовых серебряных!
К черту это дерьмо! Разве шесть серебра не эквивалентны примерно 600 000 вон?
Мысль о том, что с самого начала можно потерять столько денег только на транспортные расходы, была поистине болезненным опытом. Если бы это был просто умеренно оборудованный экипаж, мы могли бы разделить стоимость между пятью людьми по несколько медяков каждому.
Конечно, у нас болели ягодицы, а тела ныли то тут, то там, но для авантюристов низкого уровня было естественно жить так скромно.
Однако, похоже, маг Вельмина, вкусившая образ жизни ученицы Института Магии — Башни Слоновой Кости, так не думала.
Если это не карета с нависающей крышей и плюшевым диваном, она не сделает ни шагу из города, заявила она.
Услышав это, нам, простолюдинам, ничего не оставалось, как согласиться с мнением мага!
Как я упоминал ранее, маги были чрезвычайно ценной силой.
Их завораживающие магические способности очень помогали в лабиринте Плутона, поэтому маги были подобны благородным игрокам, которых все хотели завербовать в свои отряды.
Их популярности было достаточно, чтобы превзойти самое большое воображение, особенно если они могли использовать стихийные атаки, такие как вода, огонь, молния или лед. Они пользовались большим спросом, чем так называемая богиня инженерного факультета, специальность, которая, как известно, кишела студентами-мужчинами!
Вот почему маги, как правило, были очень высокомерны и имели сильное чувство гордости, выгравированное прямо в их костях.
Отсутствие критики вкупе с тем, что их баловали, куда бы они ни пошли, подняли их самооценку и усилили нарциссические наклонности, но все же… поскольку они были магами, их поведение всегда прощалось другими.
Честно говоря, магия была действительно мощным и захватывающим явлением.
Я бы тоже хотела научиться магии.
Однако, чтобы поступить в Институт магии в Коринфе, вам нужно было рекомендательное письмо и платить за обучение огромную плату в несколько золотых монет каждый семестр.
Я не мог позволить себе платить что-то подобное.
Тогда как насчет обращения с такими воинами, как я, бедняга Хасан, который не мог научиться магии из-за бедности и вынужден был сводить концы с концами, занимаясь физическим трудом…?
«Мистер. Дидье, не мог бы ты помочь мне с моим багажом, когда мы выйдем из кареты?
— Хм, даже если ты и знаешь немного магии, кто я, по-твоему, носильщик?
— Значит, ты отказываешься мне помочь?
— Я имею в виду, честно говоря, я нахожу ношение багажа самым радостным занятием! Я могу нести столько, сколько ты хочешь».
Да… К нам относились как к чернорабочим, которым приходилось выполнять всевозможные задачи, которые можно было выполнить, задействовав наше тело…
Но я слышал, что… те действительно выдающиеся воины, которые могли проявлять ауру или что-то в этом роде, также получали лечение, сравнимое с боевыми магами.
Но для меня, чужеземца, идея высвободить ауру меча или использовать магию для метания огненных шаров из рук была просто абсурдной и бессмысленной, если не сказать больше.
Этот мир действительно был полон захватывающих и странных вещей, подумал я про себя. Но когда я действительно все обдумал, благословение, которое я получил от богов, также было довольно редкой силой среди других.
Магия, аура и божье благословение.
Наличие только одного из этих трех сделало бы так, что им никогда не пришлось бы умирать с голоду. Если бы не это, странный талант, такой как розововолосый шаман Лунас, также мог бы помочь в поддержании стабильного образа жизни.
«Хм…»
— Просто оставайся на месте.
Луна собирала капли пота со лба Параноя, сидевшего рядом с ней, и клала их в свою кожаную бутылку с водой.
Я встретился взглядом с Параной, которая была в состоянии страха, заставляя ее непрерывно дрожать, поэтому я не мог не повернуться к Луне и спросить.
— Луна, что ты делаешь?
— Собирая пот нимфы!..
«Я вижу это, но я спрашиваю, что ты собираешься с этим делать…»
«Все, что исходит от Нимф, не напрасно! Из телесных жидкостей нимфы я могу приготовить зелье, повышающее чувствительность к мане.
«Ага, понятно.»
Я не совсем понимал, на что похоже зелье, повышающее чувствительность к мане, поэтому моя реакция была тусклой: «О, понятно».
Говорили, что я потомок великого бога Юпитера, охотник из темной глуши и так далее, такое длинное прозвище, но такие термины, как карма и мана, все равно казались мне крайне незнакомыми. Я задавался вопросом, смогу ли я когда-нибудь привыкнуть к ним в своей жизни.
Пока я думал о таких вещах, Вельмина, Ведьма Мороза, которая сидела в углу кареты и с чопорным выражением лица смотрела в окно, открыла рот, интересуясь своим голосом.
— Зелье, повышающее чувствительность к мане?
— Ага, точнее, это эликсир, а не зелье. Различные части тел нимф — хорошие ингредиенты для приготовления эликсиров».
«Я слышал истории о том, что жезлы, сделанные из костей рук нимфы, продаются по высоким ценам».
Сразу после этого ледяной маг Вельмина быстро оглядела ладонь Паранойя леденящим взглядом. Ее бледно-голубые глаза сияли, напоминая глаза Луны, когда она смотрела на лекарственные травы.
Разговор о том, чтобы смотреть на нимф, как если бы они были ингредиентами…
У меня было смутное ощущение, что я каким-то образом знаю, почему нимфы, как вид этого континента, сокращаются, как вид, находящийся под угрозой исчезновения.
Я думал, что они исчезли из-за того, что инвазивные виды, такие как эльфы, уступили в выживании сильнейших. Оказалось, что они просто исчезли из-за слухов о том, что их тела были полезными ингредиентами для многих вещей.
Как сын медицинского центра, я не мог не чувствовать себя странно по отношению к нимфам, у которых есть различные материальные цели. Это было потому, что медицинские центры обычно были первыми местами, которые активно реагировали на такие слухи.
Однако Вельмина, которая рассматривала руки Параной, вскоре потеряла интерес и снова стала смотреть на меняющийся пейзаж за окном.
— Но это всего лишь слух. Получить чувствительность к мане нелегко. Только один из десяти человек может чувствовать ману. А среди тех, кто может чувствовать ману, только каждый десятый может ею свободно манипулировать…»
«И среди них только один из десяти может эффективно использовать его для полезной магии, верно? Я, Дидье, тоже слышал об этом.
Дидье, сидевший рядом со мной, вмешался в разговор, как будто что-то знал об этом. Должно быть, он чувствовал себя немного покинутым, так как уже некоторое время сидел тихо.
Чтобы добраться до болот Ахерона, где, как говорят, находится лабиринт, потребуется как минимум день.
Конечно, как лидеру группы, было лучше поговорить между нами, чем просто избегать зрительного контакта друг с другом.
1
В конце концов, было ли это всего лишь хвастовством самовлюбленного мага? Пока я так думал, Вельмина, которая смотрела наружу, произнесла еще несколько слов, которые сразу же привлекли мое внимание.
«Но это было не просто везение. Чувствительность к мане подобна мышце тела. Она не развивается без усилий».
— Хм, как мускул, да?
Слова Вельмины заставили меня представить себе сцену женщины с небесно-голубыми волосами, прилагающей усилия, чтобы овладеть путями магии.
Но магия, о которой я знала, ограничивалась Хогвартсом и Гриффиндором. Я до сих пор не мог оправиться от шока от того, что чертов директор Школы Волшебников на самом деле вступал в отношения между людьми одного пола.
Так что, хотя образ практики магии не приходил мне в голову легко, я смутно понимал, что великие и всемогущие маги также достигли своего статуса неустанными усилиями, а не просто наслаждаясь преимуществами своих талантов.
Возможно, известная нарциссическая гордость магов этого мира проистекала из уверенности в себе, что их усилия не напрасны?
Действительно, ничего в этом мире не давалось легко одному…
Когда казалось, что разговор подходит к концу, Луна, которая собрала все капли пота со лба Параноя, закрыла крышку кожаной бутылки и бросила замечание.
«Но если бы были эликсиры маны, чувствительность к мане было бы намного проще получить и улучшить!»
«Такого быть не может…»
— Н-нет, это правда. В Идеопе все повышают свою чувствительность с помощью эликсиров маны…
Луна, которая говорила уверенно, не затмевая могущественного ледяного мага, очень всех удивила. Приобрела ли она уверенность благодаря своим недавним повышениям уровня и активному участию в квестах гильдии?
«Ик… Это слишком интенсивно…»
Однако только Параной, сидевший среди девушек, дрожал, не говоря ни слова, с довольно жалким видом. Пока я размышлял, не вмешаться ли мне в ближайшее время…
Вельмина перевела взгляд с окна на глаза Луны и заговорила леденящим кровь холодным тоном.
«Ах, Идеопа… Я слышал истории о суеверных островах Идеопа даже в исследовательских книгах Башни Слоновой Кости. Вы до сих пор носите змеиный жир в качестве панацеи? Вот что рассказывает книга…»
«…Змеиное масло эффективно!»
«К сожалению, в Башне Слоновой Кости было научно доказано, что змеиный жир не обладает магическими свойствами. Исследования маны в Идеопе, похоже, отстают от Башни из Слоновой Кости примерно на двести лет…
— Д-двести лет?
— Ну, в конце концов, это набор изолированных островов. Поэтому понятно, что обмен информацией задерживается. Но тут надо установить факты. Магия — это не суеверие, а настоящая академическая дисциплина».
Магия — это не суеверие, а настоящая академическая дисциплина… Услышав это, честно говоря, с моей точки зрения это прозвучало немного забавно.
Если бы я сказал такие вещи на Земле, со мной бы обращались как с сумасшедшим. Но поскольку эти слова произносил настоящий маг, они, несомненно, были другими и имели больший акцент.
— Угу… Угу…
Несмотря на ее ожесточенную борьбу, к сожалению, эта битва закончилась поражением Луны.
Луна выглядела так, будто ей так много нужно было сказать Вельмине, но она не могла собраться с мыслями, из-за чего ее лицо покраснело, как будто она кипела изнутри.
Напряженными глазами я смотрел, как Луна отреагирует на этот ответ. Как Луна отомстит в этом сценарии? Однако, на удивление, Луна просто проглотила свои слова и достала из кармана иголку и носовой платок.
Сск— Сск— Шорох—
Глядя на нее, я подумал, что, может быть, она вышивает или что-то в этом роде, чтобы успокоить свой беспокойный ум.
Сск— Сск—
Однако на самом деле Луна использовала капли крови от укола пальца иглой, чтобы написать имя Вельмины на носовом платке! Написание имени красным… Разве это не процесс наложения проклятия?
Закончив наложение проклятия, Луна положила платок обратно в карман.
Хотя на ее лице было триумфальное выражение, Вельмина могла смотреть на нее только с полнейшим недоумением. И на этом дискуссия между ними о мане подошла к концу.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Среди тишины, пронизывающей салон вагона, я начал ощущать надвигающуюся неловкость в воздухе.
«Лидер партии, братан, посмотри сюда. Ах, луга и цветы действительно прекрасны, не так ли?»
Дидье, гном-воин с топором, который, как и я, наблюдал за реакцией женщин, сделал внезапный комментарий, глядя в окно налево. Казалось, он был восхищен пейзажем, свидетелем которого он был снаружи.
Я не мог поверить, что волосатый карлик, похожий на человека, который будет пить пиво прямо из бочонка и жевать сырые корни травы, а не любоваться цветами, умеет ценить прекрасные пейзажи природы.
Я чувствовал, что мои предвзятые представления о гномах немного изменились благодаря Дидье.
Однако, как указал дварфский воин, за окном кареты ярко цвел обширный луг желтых и белых цветов.
«Они действительно прекрасны. Мы могли бы сорвать эти цветочные лепестки, высушить их и приготовить травяной чай. Или мы могли бы положить их поверх пудинга, приготовленного из молока и яиц, чтобы улучшить его внешний вид. Это будет выглядеть очень хорошо!»
«Действительно?»
После этого Дидье рассказал о своих методах приготовления десертов, но, честно говоря, ничего из этого не звучало у меня в ушах.
Мои глаза были прикованы исключительно к трепещущим на ветру цветочным лепесткам на полях снаружи.
Несколько недель назад, когда я приехал в это место, это был ужасный пейзаж, наполненный болотами, туманом, крокодилами и гоблинами, сеющими повсюду хаос.
Но всего за несколько недель пустынная земля превратилась в такое прекрасное цветочное поле. Как такое превращение могло произойти за такой короткий промежуток времени? Это казалось невозможным без применения настоящей магии.
«В любом случае, название «Болота Ахерона» теперь в прошлом. Говорят, что прежде чем получить проклятие от богини урожая и времен года, эта земля была украшена цветущими цветами, подобными этим».
В конце объяснения Дидье…
«В-вот игровая площадка Коре».
Параной, который ютился между Луной и ледяной магией Вельминой, заговорил.
Мне стало любопытно, когда культист, который, как я думал, будет далек от сотрудничества, проявил интерес и начал подобный разговор.
«Чья детская площадка?»
«Кора, дочь Цереры. Э-это место раньше было лугом, где играла весенняя дева Коре. Но однажды оно превратилось в болото после проклятия Цереры».
«Проклятие богини. Долгая зима, случившаяся 30 лет назад. Эту историю можно легко найти в научных книгах».
Удивительно, но на слова Параноя отреагировала не кто иной, как ледяной маг Велмина. Я напрягся, задаваясь вопросом, как этот ледяной маг сможет охладить атмосферу своими заявлениями.
«Во время затянувшейся на несколько лет зимы исследования ледяной магии активизировались еще больше. Академическое сообщество сходилось во мнении, что снег в конце концов растает, но земля станет сырой, и цветы здесь больше никогда не зацветут…
В полупрозрачных небесно-голубых глазах Вельмины отражались различные яркие цвета. Среди этих ярких цветов мерцало определенное чувство странной эмоции.
«Говорят, что это вечное болото полностью высохло благодаря молитвам того, кто получил благословение бога солнца. Честно говоря, я не поверил. Но теперь, когда я увидел это своими глазами, я понял. Силы трансцендентного существа, сила, превосходящая логику и познание…
Молитва того, кто получил благословение бога солнца. Хотя я мог ничего не знать о магии или мане, эти слова напомнили мне кое-что, что до сих пор ускользало из моей памяти.
В тот день, когда я соорудил нелепый импровизированный жертвенник и закричал: «Да здравствует солнце», разве стрела с неба не пронзила облака и туман и не осушила потом всю эту местность?
Я никогда не думал, что даже цветы будут расти на этих землях вот так.
Гном-воин, который в это время улыбался, глядя в окно, добавил к разговору еще несколько слов.
«Бог солнца? Я только слышал о великом воине Леди Цереры. В то время как бог света может высушить сырую землю, распустить такие прекрасные цветы, безусловно, возможно только силами Леди Цереры.
«Действительно, возможно, это мог быть великий воин, благословленный как богами света, так и плодородия. Пфф, конечно, такого бы никогда не случилось. Получить благословения двух богов в одном лице? Такая ситуация была бы непроста для кого-то, даже если бы он был героем золотого уровня ».
«Если…»
Я не мог не высказаться в ответ на разговор.
«Если бы такой человек существовал, что бы произошло?»
«Ну, кто знает? Я хотел бы встретить такого великого воина, которого так любят безмолвные боги. Или, возможно, они могли быть святым воином или рабом богов, который получил их ненависть и проклятие. Кстати говоря, варвар… Ты тоже получил какое-нибудь благословение?..
Взмах! Стук!
Как раз в тот момент, когда Вельмина собиралась меня о чем-то спросить, острая стрела, летевшая неизвестно откуда, попала ей прямо в голову.
— Стрела!?
Не-а-а-а-а
Две лошади издали удивленный звук, ржали и метались.
Кучер, который гнал лошадей на переднем сиденье, настойчиво кричал.
«Блин, б-бандиты! Господа и дамы, появились бандиты!»
Бандиты.
Из всех вещей, это просто должны были быть бандиты.
Конечно, езда в таком дорогом экипаже наверняка сделает нас мишенью для бандитов. К черту все!!
«Дерьмо! Кажется, нам, воинам, есть над чем поработать. Все, готовьте оружие!»
Хотите читать дальше? Купить монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «шаров генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вы должны проверить иллюстрации на нашем сервере: .com/invite/JnWsEfAGKc
Оценить сериал можно здесь.
Мы набираем!
『Мы ищем корейских переводчиков. Чтобы узнать подробности, присоединяйтесь к серверу Genesis.』 18
Вельмина намекает здесь, что, поскольку Дидье был карликом, то он должен быть невежественным дураком, умеющим только работать с деревом и заниматься столярным делом. Это связано с установленным фактом, что дварфская раса Псевдомира искусен в работе с деревом. Вот почему Вельмина удивлена, что он так хорошо осведомлен. Это высокомерное и высокомерное замечание, направленное на дискредитацию Дидье.
