Глава 197: Внезапное возвращение
Спасибо, читатели!
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
«Су Сюнь уехал в командировку. Конечно, я должен внести свой вклад, чтобы помочь ему». — сказал Си Ван.
Су Сю улыбнулась еще счастливее.
Си Ван села справа от него, поэтому она не могла избежать взгляда родителей Су Сюня.
!!
Су Ши взглянул на Си Ваня, но его лицо ничего не выражало. То, как Сунь Яо смотрел на Си Ваня, также содержало слишком много сложных эмоций. Даже выражение ее лица было трудно описать словами.
Первоначально гармоничная атмосфера моментально стихла.
Су Сю сделал глоток чая и собирался заговорить, когда кто-то закричал из-за двери: «Молодой мастер вернулся!»
«Молодой мастер» все еще звучало слишком незнакомо Си Ваню. Она посмотрела на дверь и увидела Су Сюня, вбегающего в приличном костюме, прежде чем он сел рядом с ней.
— Привет, дедушка. Су Сюнь поприветствовал его, а затем поприветствовал его родителей напротив него, но чувствовалось явное отчуждение. «Папа мама.
Су Ши ответил слабым «мм», и выражение его лица было очень серьезным. Только с этого момента Су Сюнь и Су Ши действительно были отцом и сыном.
Сунь Яо не ответила, но когда она увидела руки Су Сюня на руках Си Ваня, она была немного удивлена.
В прошлый раз, когда они пришли, они втроем поели вместе, и это можно было считать счастливой трапезой. Однако на этот раз их было пятеро, и родство между ними еще не было подтверждено, так что эта трапеза была немного сложной.
В конце концов, первой заговорила Су Сю. Он сказал Су Сюню: «Как дела с зарубежными проектами?»
«Все нормально.» — ответил Су Сюнь.
«Я слышал, что этот проект находится в центре внимания во второй половине года. Вы должны много работать в течение этого периода времени».
«Я понимаю.» Су Сюнь сделал еще несколько глотков, прежде чем положить столовые приборы.
Похоже, он был тем, кто мог есть больше всех, но он первым поставил ее столовые приборы. Вскоре после того, как Су Сюнь поставил свои столовые приборы, Сунь Яо тоже поставила свои столовые приборы.
Система посмотрела на сцену перед собой и дала свое предположение: [Отношения между антагонистом и его матерью очень странные. Я предполагаю, что теория фаворитизма может быть установлена. У них была большая ссора из-за этого раньше, а потом все почувствовали, что с ними поступили несправедливо, поэтому до сих пор они были в тупике.]
Си Ван слушала объяснение системы, пока ела: «Тогда почему бы тебе не проанализировать отношения между отцом и сыном?»
[Отец антагониста, должно быть, встал на сторону его матери. Он мог бы даже дать пощечину антагонисту. С этого момента антагонист запечатал свои эмоции и чувства, встал на путь становления богатым и сильным, стал холодным и безжалостным!]
— Твоя догадка весьма интересна.
Система ответила: [Что вы имеете в виду? Ты мне не веришь?]
Си Ван продолжил есть.
Тетя, которая готовила, подавала свежесваренный суп. Когда она увидела, как Су Сюнь и Сунь Яо положили палочки для еды, на ее лице появилось обеспокоенное выражение. Но в мгновение ока она увидела, что Си Ван наслаждается едой, и сказала: «Юная мадам, это мой лучший карповый суп. Хочешь попробовать?»
Эта форма обращения сразу же показалась устаревшей.
«Конечно», Си Ван с радостью пила суп, когда услышала свое новое прозвище.
Тётя также наполнила Су Сюню полтарелки супа и поставила перед ним. Су Сюнь ничего не сказал, чтобы остановить его. Он даже взял ложку и сделал глоток.
«Это вкусно?» — спросила Си Ван, наблюдая со стороны.
Су Сюнь не ожидал, что Си Ван спросит его об этом. Он сделал паузу на мгновение и сказал: «Это вкусно».
Сунь Яо также попросила тетю приготовить для нее тарелку супа. Су Ши взглянул на нее, и Сунь Яо спросил его: «Хочешь немного?»
Су Ши кивнул.
Таким образом, вся семья начала пить суп в организованном порядке. Если бы это была любая другая семья, они, безусловно, были бы очень счастливы. Однако в семье Су это было неописуемо странно.
Система не могла не жаловаться: [Кажется, они только сегодня встретились.]
Си Ван: «Будь смелым. Мы на самом деле делимся едой».
Атмосфера была крайне неловкой. Си Ван думала, что после ужина все закончится, но ее и Су Сюня вызвали для беседы.
В кабинете Су Сю и Си Ван некоторое время обсуждали каллиграфию, прежде чем он вручил ей пейзажную картину, сказав, что это подарок для нее.
«Дедушка, это слишком дорого. Я не могу это принять». — сказал Си Ван.
Су Сю улыбнулась и сказала: «Возьмите, мне нечего вам дать, младшие. Я не рассказал Су Сюню о семейном банкете. Если он злится, помоги мне его утешить.
Примите это как мою взятку вам.
Си Ван подумал об этом и сказал: «Он не рассердится на тебя».
Су Сю наслаждался этой фразой и не мог не улыбнуться. «Я слышал, что недавно что-то случилось с Xi Group?»
«Это всего лишь небольшая проблема», — не подумав, ответил Си Ван.
