Глава 218: Черный лес с ксилитом
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
«У вас есть целый торт «Черный лес»? Я хочу вернуть одну для дедушки Су Сюня, чтобы попробовать. Торт был не слишком сладким, так что дедушке Су он, вероятно, понравится».
Когда Гао Юань услышала, что Си Ван собирается принести его старику, чтобы попробовать, она сразу же сказала: «Есть один, но в торт добавлен сахар, поэтому он может быть вреден для пожилых людей».
— Что нам тогда делать? — спросил Си Ван.
Гао Юань предложил: «Но если у вас есть время, я могу сделать для вас новый прямо сейчас. В нем не будет сахара, а вместо него будет использован ксилит».
Си Ван сразу же согласилась, когда услышала, что его можно заменить ксилитом. «Тогда сделай один сейчас. Я не спешу.»
Си Ван ждала два часа, прежде чем взять торт «Черный лес» и помчаться в старую резиденцию семьи Су. Она прибыла как раз к ужину.
— Дедушка, посмотри, что я тебе принес. Си Ван передал торт горничной.
Су Сю был так счастлив, что его рот был широко открыт, когда он увидел, что его внучка была здесь, чтобы увидеть его с подарком. — Ты можешь просто прийти, если хочешь. Зачем ты принес с собой подарок?
Си Ван взял миску и зачерпнул риса для старика. «Вчера Су Сюнь купила для меня магазин десертов. У меня сегодня было время, поэтому я зашла и нашла очень вкусный торт. Я подумал, что ты тоже любишь торт, поэтому принес его тебе.
— Ты такой задумчивый! Старик взял миску с улыбкой.
«Что в этом плохого? Ты обычно без ума от меня и думаешь обо мне во всех хороших вещах. Будучи младшим, я должен быть к тебе почтительным!» Си Ван покачала головой и зачерпнула себе немного риса. «В этом торте используется ксилит вместо обычного сахара. Он сладкий, но не жирный. Вам не нужно беспокоиться о влиянии на уровень сахара в крови. Вы можете попробовать немного позже после ужина.
Родители Су Синя сегодня ушли, поэтому дома был только старик. Поэтому Си Ваню не пришлось иметь дело с родителями Су Сюня.
Дедушка и внучка весело поужинали. По предложению Си Ваня горничные поставили в саду два кресла-качалки. Пара дедушка и внучка отправились в сад, чтобы поболтать.
— Су Сюнь хорошо с тобой обращается? Старик раскачивался в кресле-качалке. Си Ван тоже кивнул. «Довольно хорошо. Он даже прислал мне сегодня утром цветы.
[Хозяин, сегодня утром вы сказали, что Су Сюнь извиняется перед вами.] Система разоблачила ее.
Си Ван не волновало, будут ли раскрыты ее истинные мысли. Она ответила системе: «Да, но это также доказывает, что он заботится обо мне».
Старик не знал отношения между ними. Он только чувствовал, что его внук был просвещен и умел любить свою жену. «Это хорошо, это хорошо. Этот ребенок, Су Сюнь, просто немного холоден и отчужден. Его сердце настолько доброе, что он умеет любить других. Ванван, если у него иногда что-то не получается, пожалуйста, терпи его».
«Дедушка, о чем ты говоришь? Су Сюнь и я муж и жена. Я, естественно, не буду игнорировать его из-за небольшого вопроса. Не беспокойтесь об этом! — естественно сказал Си Ван.
Когда Су Сю услышал, как его внучка сказала это, он почувствовал себя намного спокойнее. По крайней мере, проведя с ней некоторое время, он понял, что Си Ван не из тех людей, которые будут усложнять себе жизнь. Следовательно, слова Си Вана не могли его обмануть.
Си Ван некоторое время сопровождала старика, чтобы посмотреть на звезды, прежде чем вернуться на свою виллу до девяти часов вечера.
По совпадению Су Сюнь позвонил, когда Си Ван только что принял душ и собирался лечь спать.
«Привет?» Си Ван ответил на звонок.
Послышался эффектный голос Су Сюня. «Готовы ли вы спать?
Си Ван небрежно ответил: «Я уже сплю».
«Впервые я вижу, как кто-то отвечает на звонки во сне». Улыбка на лице Су Сюня стала глубже.
Си Ван перевернулся на кровати. «Это верно. Разве ты не видел его вчера? Если быть точным, сегодня уже второй раз».
Улыбка на лице Су Сюня не изменилась. Он знал, что Си Ван косвенно обвинял его. На самом деле он не был зол, потому что позвонил ей посреди ночи, чтобы разбудить.
Су Сюнь подавил улыбку и тихим голосом извинился перед ней: «Я сожалею о вчерашнем дне. Это была моя халатность. Я забыл, что у нас сейчас разница во времени. Как сегодня букет цветов? Вам это нравится?»
«Очень мило». Си Ван ответил небрежно.
Су Сюнь знала ее характер и не принимала близко к сердцу ее поверхностные слова.
«Если тебе это не нравится, я попрошу Чжан Вэня завтра прислать тебе что-нибудь еще».
Когда она услышала, что он хочет продолжать посылать ей вещи, Си Ван быстро остановила его. «Нет, если ты действительно хочешь извиниться, почему бы тебе просто не перевести деньги за подарок мне? Я буду счастлив, и вы тоже будете счастливы в этом случае!»
В глазах Су Сюня Си Ван уже был немного стяжателем. «Ты прав..»
А что не так? Как по мне деньги это лучший подарок и лучшее извинение