Финнеган
Аппараты поддерживали жизнь матери всего три дня. Три дня она наблюдала за тем, как поднимается и опускается ее грудная клетка, чему способствовали трубки и насосы, а показатели на мониторах неуклонно падали снова и снова.
По-видимому, Девин ошибался. Мать не умерла. Пока нет. Джина Вулф пережила операцию. Пули были удалены, кровотечение остановилось, но она так и не пришла в себя. Врачи сказали, что она получила черепно-мозговую травму.
Я не понимал, почему оставался в той комнате, наблюдая, как мониторы пищат час за часом. Мать это или нет, она пыталась убить меня и свою собственную внучку.
На третий день в три часа дня кардиомонитор выдал один длинный, монотонный звук.
Я стояла у окна, когда это случилось. Я не обернулась сразу, а просто стояла, засунув руки в карманы, и слушала, как обрывается жизнь моей матери.
Медсестры бросились внутрь, за ними последовали врачи, но я уже всё знала. Я чувствовала это в воздухе. Джины Вулф больше нет.
Я не знаю, чего я ожидала, но в основном я ничего не чувствовала.
Нет, это было не так. Я что-то почувствовал. Я почувствовал усталость. Глубокую и всестороннюю усталость, словно всю жизнь таскал на спине грузовик и только сейчас осознал его тяжесть.
«Мистер Вулф, — тихо сказал доктор, — я очень соболезную вашей утрате. Не хотели бы вы побыть с ней наедине?»
Я взглянула на кровать. Ее накрыли белой простыней. «Нет», — сказала я, и мой голос показался мне каким-то далеким. «Нет, спасибо».
Я задумался об отце и о том, что бы он подумал обо всем этом, если бы мог увидеть нас сейчас. Его жена умерла. Один из его сыновей — беглец, которого разыскивает полиция.
С самого детства я изо всех сил старался сохранить эту семью, работал до изнеможения, руки кровоточили, у меня не оставалось сил, и этого всегда было недостаточно.
Я никогда не был для неё достаточно хорош. Никогда не был достаточно безжалостным, достаточно холодным или совсем не таким сыном, каким она хотела меня видеть.
"Финн?"
Я открыла глаза. В дверном проеме стояла Эбигейл, лицо ее было бледным от усталости, а под глазами виднелись темные круги.
Она не отходила от меня три дня, спала на неудобном стуле в углу, занималась врачами, бумажной работой и репортерами, которые кружили вокруг здания, словно стервятники. Она была моим голосом, когда у меня его не было, потому что я действительно не могла сказать ни слова никому, кроме нее.
Она была моей опорой.
«Иди сюда», — прохрипела я и притянула её к себе, как только она оказалась в пределах досягаемости.
«Я поговорила с похоронным бюро», — прошептала она, прижавшись ко мне плечом.
«Они готовы, как только вы будете готовы. А судебно-медицинскому эксперту нужно принять решение по поводу вскрытия. Я сказал им, что вы позвоните завтра».
«Спасибо», — грубо ответил я.
У неё были все основания ненавидеть мою семью после всего, что они с ней сделали, и всё же она несла мои бремени, не жалуясь ни на секунду. "Большое спасибо".
«Хочешь пойти домой?» — спросила она, нежно поглаживая меня по спине.
«Мы можем оставить все похоронному бюро. Тебе нужно поспать, Финнеган. Ты выглядишь так, будто вот-вот упадешь».
«Да», — прошептала я. — «Домой — это неплохо».
«Нет, нет, нет!»
Мы отстранились друг от друга и увидели Викторию в дверном проеме, рыдающую, слезы текли по ее лицу ручьем.
«Ты!» — выдохнула она и дрожащим пальцем указала на меня. — «Это ты сделал. Ты убил её! Ты и твоя маленькая шлюха наконец-то убили её!»
Я подняла бровь и ничего не сказала. С меня хватит всего этого.
«Её больше нет», — всхлипнула Виктория, направляясь к нам.
«Твоя мать умерла, Финнеган! Умерла! Как ты мог? Как…» Она подняла руку к моей рубашке.
«Даже не смей его трогать!» Эбигейл встала передо мной, и ее хрупкое тело словно застыло на месте.
«Ты не имеешь права так с ним разговаривать, — сказала она ледяным тоном, — иначе я проигнорирую все свои опасения по поводу того, чтобы устраивать сцену, и вырву тебе эти наращенные волосы напрочь».
Виктория отшатнулась, широко раскрыв глаза.
«Вы не имеете права стоять здесь в своем самодовольном заблуждении и обвинять его в поступках других людей. Вы не имеете права притворяться, что вы все не планировали от него избавиться. Разве это не входило в ваши планы? Если вы еще раз откроете рот, чтобы сказать, что это его вина, вы очень быстро поймете, что я могу быть гораздо большей проблемой, чем вы».
Виктория от шока то открывала, то закрывала рот.
«Теперь, — продолжила Эбигейл, обняв меня за руку, и я никогда в жизни не испытывала такой гордости за другого человека, — ты отойдёшь в сторону и позволишь нам уйти, или я прикажу охране вывести тебя из этого здания».
Виктория отшатнулась назад, ее лицо исказилось от ярости. Эбигейл повернулась ко мне, и ее голубые глаза тут же смягчились. «Пойдем, дорогая. Пойдем домой».
Мы едва дошли до двери, как голос Виктории сорвался с другого конца комнаты.
«Думаешь, ты победил? Думаешь, можешь уехать в закат со своей маленькой секретаршей? Я всё знаю и разоблачу тебя. Великий Финнеган Вулф спит со своей сотрудницей, пока его мать умирает. Совет директоров будет в восторге. Пресса разорвёт тебя на части. Я уничтожу тебя, Финнеган. Я уничтожу всё, что ты любишь, начиная с этой жалкой маленькой шлюхи, стоящей рядом с тобой…»
Мне было достаточно. Я медленно обернулся.
«Сделай это».
Виктория моргнула. "Что?"
«Сделай это», — повторил я. «Позвони прессе. Позвони совету директоров. Но если ты осмелишься на этот выстрел, то лучше не промахнись, дорогая жена. На всякий случай, если тебе это еще не пришло в голову, твой защитник ушел. Так что давай. Я разнесу тебя в пух и прах, Виктория. Ты можешь либо спокойно оформить развод и договориться, либо нанести мне последний удар. Но мы оба знаем, кто из нас выиграет».
