Глава 243: я хочу, чтобы ты выпил со мной!
Переводчик: imperfectluck редактор: vb24
Между ними повисло долгое молчание.
— Почему ты молчишь?»
Мика почувствовала себя неловко, когда две ее подруги ошеломленно уставились на нее, и ее лицо покраснело еще сильнее.
-Ты хочешь, чтобы мы что-нибудь сказали?» — Спросил Сэйдзи, когда тот пришел в себя.
-Конечно, это… это же очевидно, не так ли!?» — Я… просто пошутила, чтобы поднять тебе настроение, — сказала Мика, покраснев.»
— Твоя шутка была немного чересчур для нас, Уэхара-Сан! Сэйдзи и Тиаки обменялись взглядами и криво усмехнулись.
— Тебе удалось напугать нас, Мика.» Тиаки вздохнула. — Твой уровень слишком высок, и мы можем только восхищаться тобой издалека.»
— Что это… разве вы, ребята, не всегда так себя ведете?» Девушка с двумя косичками выглядела искренне удивленной. -Я только подражал тебе.»
— Имитация… хорошо, я думаю, что это нормально, — сказал Сэйдзи с видом беспомощности.
Казалось, что Мика просто хотела подшутить над ними, но ее игра была слишком убедительной, что затрудняло ответ.
Между ними снова повисло молчание.
— Ладно, я серьезно—что вы, ребята, хотели мне сказать?» — Спросила Тиаки. Она проигнорировала то, что только что произошло, и снова перевела разговор в серьезное русло.
— Дело вот в чем…»
Сэйдзи кратко описал «мистический» мир Тиаки.
Тиаки была несколько удивлена, услышав все это, но быстро смирилась.
— Скрытая сторона нашего мира… Мастера Инь-Ян и заклейменные духом слуги… Я не ожидал, что реальная жизнь так же чудесна, как кино. Но так оно и есть, потому что реальная жизнь всегда… более странная, чем вымысел.»
В настоящее время все трое распивали напитки, купленные в торговом автомате в парке.
Сказав это, сорванец на мгновение замолчал, прежде чем снова посмотреть на своих друзей.
— Спасибо вам, ребята, что рассказали мне все это.» Она улыбнулась им. -Я очень рад, что ты предпочел быть честным со мной, а не скрывать правду. Не знаю, что еще я могу сказать… Мы же хорошие друзья, и так будет всегда, как и раньше, верно?»
Сэйдзи и Мика тоже улыбнулись.
— Конечно, — ответили они одновременно.
Все трое обменялись улыбками.
Сэйдзи сначала отвез Мику обратно в квартиру Уэхары, а потом отвез Тиаки домой.
Они молча вернулись к дому Тиаки.
-Сэйдзи… я действительно немного подавлена, — сказала Тиаки, нарушая молчание.
Сорванец вздохнул; она решила открыть свои истинные мысли Сэйдзи после того, как раньше хранила молчание.
— Я действительно счастлив, что вы согласились поделиться со мной этим секретом, но несмотря на это… Я также чувствую себя так, как будто я всего лишь «обычный человек». Я чувствую себя не так, как вы, ребята. Я знаю, что слишком много думаю об этом, но не могу контролировать свои эмоции… вот как это бывает.»
Сэйдзи посмотрел на нее с нежностью в глазах. — Если ты не можешь их контролировать, то в этом нет необходимости. Просто выражайте все, что хотите, и я выслушаю ваши жалобы.»
— И это все, вы только выслушаете мои жалобы?» — Спросила Тиаки.
— Тогда чего же ты еще хочешь?»
Тиаки посмотрела на него, и странный свет вспыхнул в ее глазах. — Я хочу пить алкоголь! Я хочу, чтобы ты выпил со мной!!»
Сэйдзи потерял дар речи.
-Ты не имеешь права отказываться! — весело сказала она. — Тебе нельзя отвечать, вот как это бывает!»
Тиаки вела себя испорченно еще до того, как Сэйдзи успел заговорить.
— Она похожа на ребенка, который закатывает истерику. Сэйдзи мысленно вздохнул.
— Как ты собираешься это сделать?» — беспомощно спросил он.
— Пойдем в бар!»
Сэйдзи молча поднял руку и внушительно сжал ее в кулак. Казалось, он говорил: «Если вы сделаете какие-то неразумные просьбы, вы будете наказаны».
Тиаки съежилась от страха. Она вспомнила, как была побеждена кулаком правосудия.
— Тогда….. пойдем ко мне, выпьем чего-нибудь, — сказала она, смягчаясь.
Сэйдзи молча обдумал это.
— Пойдемте, выпьем немного у меня дома, это ничего не даст.» Тиаки схватила его за руку и потрясла… Я действительно немного подавлен и просто хочу, чтобы ты сопровождал меня.»
Сэйдзи мог только вздохнуть от того, как избалованно она себя вела. — Ты можешь пить только немного.»
— Ты действительно согласился!?»
— Даже если бы я этого не сделал, ты бы, наверное, выпила сама.» Сэйдзи посмотрел ей в лицо.
-Хе-хе … — Тиаки высунула язык и хихикнула.
Хотя эта поза была невыносимо милой, Сэйдзи захотелось дать ей пощечину!
—Забудь об этом, она сказала, что немного подавлена, что, вероятно, правда… С таким же успехом я мог бы сопровождать ее в выпивке хотя бы один раз.
Сэйдзи принял решение и проводил Тиаки до ее роскошных апартаментов.
Тиаки провела его внутрь, и они поднялись на лифте в ее номер.
-Входите, пожалуйста, — сказала она.
— Прошу извинить меня за вторжение.»
Сэйдзи впервые вошел в дом Тиаки.
Гостиная была довольно роскошной. Это было то, что должно было появиться в телевизионном шоу в доме какого-нибудь идола. Она была просторной и хорошо освещенной, с экстравагантной мебелью.
Самой привлекательной частью были все картины, висящие на стене. Там были пейзажи, живые люди и даже абстрактные произведения искусства—и все это казалось довольно высоким классом.
Сэйдзи вспомнил, что Тиаки уже упоминала, что ее отец был известным художником.
— Тогда все эти картины, вероятно, принадлежат ее отцу…
— Садитесь где-нибудь, я принесу спиртное!» — Сказала Тиаки, прежде чем исчезнуть в другой комнате.
Вместо того чтобы сесть, он подошел к картине, висевшей на стене, и внимательно осмотрел ее.
Он не знал, как оценивать искусство, поэтому не мог оценить его ценность. Он просто судил об этом, используя свой собственный здравый смысл.
Он случайно взглянул на несколько из них и подумал, что они довольно хороши. Затем он взглянул на портрет.
На портрете была изображена женщина в длинном платье. Она стояла посреди цветущей вишни, кружась и держась за волосы.
Картина была довольно красивой, но видна была только одна сторона лица женщины, а ее глаза были закрыты цветами вишни, так что Сэйдзи не мог ясно видеть ее лицо.
Это было произведение искусства, которое захватило бы воображение зрителя, но что касается общего впечатления, которое оно ему дало… Сэйдзи не знал, как это описать.
Это неописуемое чувство заставляло его чувствовать внутренний конфликт, поэтому он не мог не смотреть на это произведение искусства довольно долго.
— А вот и алкоголь!»
Голос Тиаки вывел его из оцепенения.
Когда он обернулся, то увидел, что она принесла поднос с дорогой на вид бутылкой красного вина, двумя высокими бокалами и стеклянной чашей, наполненной кубиками льда.
Этикетка на вине… кажется, она была написана по-французски. Сэйдзи не мог его прочесть.
Во всяком случае, он чувствовал, что вино, скорее всего, дорогое.
— А разве это нормально-пить его?
— Что это за красное вино, Тиаки?» — спросил он.
— Не знаю, я случайно выбрала одну из папиной коллекции,- легкомысленно ответила она.
— Это ведь не будет невероятно дорогое вино высокого класса, не так ли?»
— Кто его знает? Я просто случайно выбрал один, и я уже выпил так много его вин… кашель, я имел в виду, что в его коллекции есть много точно таких же бутылок, так что это не редкость.»
-Если твой отец сурово ругает тебя, это не имеет никакого отношения ко мне, — сказал Сэйдзи после паузы.
Тиаки усмехнулась. — Успокойся, он не будет; если он хочет отругать меня, то сначала должен вернуться домой, а он приходит сюда всего несколько раз в год.»
Выражение ее лица казалось нормальным, но Сэйдзи мог заметить следы одиночества глубоко внутри нее.
Она всегда оставалась дома одна… так что же Тиаки обычно делала дома? Сэйдзи почувствовал внезапный прилив любопытства.
Сорванец положил несколько кубиков льда в два бокала, затем она достала откупорку и опытными движениями откупорила бутылку вина, прежде чем налить немного вина им обоим.
Резкий запах алкоголя мгновенно вырвался из бутылки.
Именно этот запах заставил Сэйдзи понять, что этот алкоголь был необычным.
Сэйдзи не был специалистом по оценке вин, но в прошлой жизни имел некоторый опыт общения с алкоголем. И снова он с сомнением подумал, Действительно ли этот алкоголь был случайно схвачен Тиаки…
Было ли это потому, что в этом мире было более качественное вино, чем в его предыдущем мире, или семья Тиаки была просто слишком богатой?
— Ну же, ваше здоровье!»
После того, как Тиаки закончила разливать вино, она подняла бокал и показала Сэйдзи, что он должен поднять другой бокал.
— …Ваше здоровье.»
Сэйдзи взял бокал и слегка чокнулся им с бокалом Тиаки, прежде чем поднести его ко рту.
После того, как он некоторое время наслаждался ароматом, он, наконец, наклонил бокал и медленно начал пить сладкое красное вино.
Алкоголь оставил после себя приятное ощущение и запах, когда он пил.
Это действительно было отличное вино.
Сэйдзи удовлетворенно вздохнул и поставил бокал.
Он увидел, что седовласая девушка, сидящая напротив него, мило улыбается.
