Глава 366: Добрый Вечер, Онии-Тян…
Переводчик: imperfectluck редактор: vb24
-Редактор… спасибо за комплимент, хотя я не совсем понимаю.» Сэйдзи склонил голову набок.
Он не понял, что имел в виду редактор Есизава. Хотя он знал, что она хвалит его, он не знал, что именно он сделал такого похвального.
Саки лишь улыбнулась, увидев его растерянное выражение.
Каким должен быть превосходный редактор?
У разных людей были бы разные ответы на этот вопрос.
Когда Саки была еще новичком в работе редактора, она уже обсуждала этот вопрос с главным редактором Souzou Hattori раньше. Его ответ произвел на нее глубокое впечатление.
— Хороший редактор не обязательно должен быть хорош во всем. Редактор должен быть хорош только в основах, но эти «основы» не так легко действительно быть хорошим.
— Давайте возьмем в качестве примера разговор с автором. Многие люди считают, что отличный редактор должен уметь точно оценить историю и дать автору несколько хороших рекомендаций, чтобы помочь автору улучшить историю. Или, если история провалена, редактор должен помочь мотивировать автора и побудить его оставаться страстным и продолжать писать… Этот взгляд на то, какими должны быть редакторы, не ошибочен, но я также не считаю его полностью правильным.
«Рецензирование рассказа, предоставление авторам советов, заверение автора или поощрение автора-все это не является «основами». Это дополнительные детали к работе редактора. Конечно, это будет хорошо, если редактор хорош в этих вещах, а если они не хороши, средний уровень тоже хорош, пока редактор не испортит все.
«Я лично считаю, что есть две части в «основах» общения с авторами. Первый-помочь автору понять текущую ситуацию, а второй-помочь автору узнать себя.
«Первая часть относительно легче сделать хорошую работу, но вторая намного сложнее.
«Способность хорошо помочь автору понять текущую ситуацию означает, что этот человек проходит как редактор. Однако способность помочь автору узнать себя, если кто-то может сделать это хорошо, делает его отличным редактором, и это не имеет значения, даже если этот редактор средний во всем остальном. По крайней мере, пока я здесь главный редактор, я буду рассматривать всех редакторов, которые способны это сделать, как моих лучших редакторов.
«Хотя группа людей, известных как авторы, кажется, имеет много общего, на самом деле все они являются уникальными личностями. Кроме того, их истинные личности обычно содержатся внутри самих себя, и очень немногие из них будут выражать свои истинные личности. На самом деле, трудно установить, является ли личность автора на поверхности его истинной личностью или нет.
«Быть способным помочь автору понять себя, узнать, что он за человек, и что именно он хочет создать, а также то, что он способен создать… Будучи в состоянии воспламенить страсть и талант автора и создать историю, которая подходит для личности автора или даже превосходит талант автора, Этот тип редактора довольно редок.
— В конце концов, быть способным увидеть истинную личность автора и использовать правильную формулировку, чтобы помочь автору прийти к осознанию, это действительно трудно сделать, — вздохнул главный редактор Хаттори, искренне произнося эти слова.
В то время Саки была еще совсем новичком и не совсем понимала, что имел в виду главный редактор, но она помнила эти слова.
Постепенно привыкнув к работе редактора, она начала понимать, что имел в виду главный редактор.
Помочь автору понять себя было действительно трудно.
Некоторые личности автора были легко понятны, а некоторые-трудны для понимания. Некоторые из них, которые было легко понять, возможно, даже не были истинной личностью автора. И даже если редактор был способен достаточно ясно понять личность автора, помочь автору узнать самого себя было еще более трудной задачей.
Даже если кто-то скажет об этом прямо автору, тот может не принять или не понять, а автор может даже сопротивляться или рассердиться. Только точно правильная формулировка могла бы выполнить эту задачу.
И все же, такая трудная задача была выполнена так естественно мальчиком перед ней!
«На самом деле я сказал всего лишь кучу бесполезных слов, которые в лучшем случае помогли ему осознать собственную силу воли.» – «это вовсе не бесполезные слова, и это не то, что можно было бы назвать «в лучшем случае», Харано… нет, Харута-кун».
Она ничего ему не объяснила, потому что он не был редактором, и она знала, что он не был заинтересован в том, чтобы стать редактором. Все было бы прекрасно, если бы она только знала.
После разрыва с редактором Есидзавой Сэйдзи пошел и купил планшет для рисования, чтобы использовать его с компьютером, прежде чем он вернется домой.
Вернувшись домой, он сразу же сказал шике, что одержал победу в маленьком соревновании, и показал ей свой рисунок, а также рисунок солдата-демона сэнсэя.
-Этот Сэнсэй тоже хороший художник, но рисунок брата Сэйдзи все равно лучше, чем я ожидала, — искренне сказала шика. «Я действительно с нетерпением жду завершения работы брата для всех вставок искусства.»
— Это займет довольно много времени, чтобы полностью закончить. Я постараюсь сделать это как можно быстрее, чтобы мы могли быстрее публиковаться.» Сейдзи улыбнулся и показал ей планшет для рисования, который только что купил.
— Если я воспользуюсь этим, то смогу рисовать на компьютере, что будет гораздо удобнее. Это улучшит мою скорость, но не ухудшит мое качество.»
Потом он пошел в кабинет, подключил планшет к компьютеру и попробовал использовать его.
Убедившись, что планшет для рисования работает правильно, Сэйдзи открыл свою самоназванную сим-систему знакомств и обменял ее на [художественную карту – планшет для рисования].
Перед ним появилась новая карточка. У него была черная тень, плавно рисующая на белой доске, непрерывно рисуя различные сцены.
Сэйдзи лег на кровать и активировал карту, которая превратилась в свет, который выстрелил в его мозг.
У него было такое же чувство, как и тогда, когда он активировал [пишущие] карты ранее. Его мозг, казалось, на мгновение нагрелся, прежде чем, казалось бы, прийти к внезапному осознанию.
Он снова сел за компьютер, открыл соответствующую программу и взял планшет для рисования и ручку.
Когда он приложил перо к планшету, он смог плавно рисовать линии без какого-либо новичка незнакомства, которое должно было прийти от обучения использованию планшета для рисования в первый раз.
Его скорость рисования действительно увеличилась.
Там не было огромного увеличения, как после того, как он активировал карту [письма], но он чувствовал, что это было вполне естественно, так как он все еще рисовал от руки, в конце концов.
Через некоторое время Сэйдзи обнаружил, что увеличилась не только его скорость, но и качество рисунка!
По сравнению с рисованием на бумаге, рисование на компьютере с помощью планшета для рисования облегчило ему добавление деталей, что помогло повысить качество его работы.
— Очень мило.
Сэйдзи погрузился в рисование.
Позже той же ночью Сэйдзи, который все еще был погружен в рисование, получил телефонный звонок.
Определитель номера показал, что звонок был от Айри Фуума.
Он вспомнил фигурку той маленькой девочки с короткими небесно-голубыми волосами и милым личиком и сразу же снял трубку.
-Добрый вечер, онии-тян.…» Его приветствовал нервно звучащий голос:
— Добрый вечер, Фуума-тян.»
Услышав этот нежный мужской голос, Айри с большой ясностью вспомнила события, которые происходили раньше.
Когда она паниковала, волновалась и боялась, потому что ошибочно полагала, что случайно убила своего старшего брата, именно он уговаривал ее и вызывал скорую помощь, а также поощрял ее связаться с отцом. Он даже остался, чтобы сопровождать ее, пока не приехал друг ее отца…
Несколько раз после этого Айри продолжала думать о том, стоит ли ей связаться с этим нежным, похожим на принца старшим братом, который помог ей. Однако из-за различных эмоций она не смогла набраться смелости и позвонить ему.
Так было до вчерашнего дня, когда ее родители упомянули, что приглашают его к себе домой и благодарят. Она немедленно вызвалась сама связаться с ним.
-Онии-тян, ты завтра свободен?»
Сэйдзи посмотрел на экран компьютера.
— Мне нужно кое-что сделать, но я не совсем занята… что-то случилось?»
— Папа и мама сказали, что хотели бы пригласить тебя к нам на ужин.»
-Ужин… наверное, они хотят поблагодарить меня, — Сэйдзи задумался.
— Конечно.» Он согласился поехать.
