Глава 392: для вас, кто находится под тем же небом
Переводчик: imperfectluck редактор: Kurisu
Когда Сэйдзи закончил, Хоши и Каэдэ тоже запели.
Хоши спела финальную песню Honey Candy Girl. Поначалу он пел довольно хорошо, но чем больше он пел, тем больше сбивался с ритма. Затем его лицо начало краснеть из-за смущения от того, что он напевал не ту мелодию… Компьютер дал ему низкий балл за его пение, в то время как его женственность была так же высока, как и всегда.
Каэдэ выбрала классическую и расслабляющую песню и проделала отличную работу, исполняя ее. Она особенно хорошо пела высокие партии, и даже Рион и Котоми были впечатлены.
Узнав, что белокурая учительница никогда особо не практиковалась в пении и, естественно, была на таком уровне, сестры-близнецы еще больше удивились.
Однако Сэйдзи не мог не вспомнить внезапно, какой была Каэдэ, когда она сердито кричала и ругала других.… может быть, это и есть настоящая причина, по которой она так хорошо владеет высокими голосами?
…Неужели это действительно возможно? Несомненно, это был ее природный талант.
Сэйдзи молча отрицал эту возможность из уважения к улыбающейся белокурой красавице.
— Джуниор, давай споем дуэтом.» Рион и Котоми пригласили его.
-Конечно, если ты не против спеть вместе с кем-нибудь на моем уровне, — ответил Сэйдзи.
Как они вообще могут возражать?
Сестры-близнецы были в восторге от того, что он так быстро согласился.
Они сразу же выбрали классическую дуэль, которую должны были спеть мужчина и женщина вместе, под названием «Тебе, кто под одним небом.»
Заиграл нежный и радостный тон.
Рион и Котоми приготовили свои эмоции, необходимые, чтобы спеть эту песню, а затем начали петь в унисон с музыкой.
-С тех пор, как встретил тебя под голубым небом~ Мир кажется более красочным~~»
«Не все в мире идет так, как планировалось~ Но в моем сердце всегда есть тепло~~»
— Увидимся~ Слышу тебя~ Я хочу быть рядом с тобой~~»
Во время пения они смотрели прямо в лицо Сэйдзи с обольстительным взглядом в глазах.
Сэйдзи сделал все возможное, чтобы сохранить спокойствие, когда столкнулся с их выражениями, и начал петь свою часть песни.
— После встречи с тобой под голубым небом~ Началась совершенно новая страница моей жизни~~»
— В мире есть много печальных вещей~ Но всегда счастье в моем сердце~~»
-Увидимся~ Слышу тебя~ Я хочу обнять тебя~~»
В следующий момент музыка достигла кульминации, когда они все вместе запели –
-Для тебя, кто находится под одним небом~ Я думаю о тебе~ Ты мне нравишься~ Я люблю тебя~~»
— Я думал, что любовь-это нечто неосязаемое~ Я только тогда понял, когда овладел ею, что любовь-это чудо.»
Их пение наполнило комнату.
Эффект эмоциональных и мягких женских голосов близнецов в сочетании с энергичным и глубоким мужским голосом был превосходным!
Как и все присутствующие, Хоши и Каэдэ были поражены.
-Я хочу быть вместе с тобой, — пропел эту строчку Рион.
«Мои эмоции вырываются из моего сердца», — пропел Сейджи эту строчку.
— Я больше не знаю, что такое одиночество, — пропела Котоми эту строчку.
-Я написал твое имя в своем сердце, — пропел Сейджи эту строчку.
-Для тебя, кто находится под одним небом~ Я думаю о тебе~ Ты мне нравишься~ Я люблю тебя~~» они втроем спели кульминацию вместе!
Хоши и Каэдэ чувствовали их дух, и им казалось, что они наблюдают за выступлением настоящих идолов, слушая красивого мальчика и прекрасных близнецов.
Сэйдзи казалось, что он поет на гораздо лучшем уровне, чем обычно.
Это было благодаря сестрам-близнецам, так как они были очень хороши в пении.
Сладкое пение, красивые улыбки и соблазнительные выражения… Сэйдзи понял, что в настоящее время он находится под их атакой, и обнаружил, что ему трудно сопротивляться.
-Сержант Харута, продолжайте! Пушечный огонь противника продлится всего несколько минут!!’
Он сделал все возможное, чтобы укрепить свою решимость и как следует спеть эту песню до конца.
Рион и Котоми были невероятно счастливы, увидев, что Сейго Харано полностью погрузился в пение.
Это был первый раз, когда они чувствовали такую радость от незнакомого события, как пение вместе с мальчиком, который им нравился.
Они были очарованы этой радостью и хотели продолжать петь вместе с ним.
Однако эта песня длилась всего несколько минут.
Когда песня закончилась, Близнецы все еще хотели большего.
У Хоши было возбужденное выражение лица, когда он энергично хлопнул в ладоши.
— Чудесное пение, оно слишком прекрасно!» Он горячо хвалил их.
Каэдэ захлопала в ладоши, и что-то мелькнуло в ее глазах.
— Давай выпьем еще по одной, Джуниор.» Рион и Котоми хотели продолжить.
— Я хочу немного освежиться.… Хоши, иди сюда, по очереди.» Сэйдзи нашел ему замену.
Было очень приятно петь вместе с сестрами-близнецами, но если бы он продолжал петь вместе с ними, то почувствовал бы, что они действительно тронули бы его. Вот что он чувствовал.
-Сэмпай, просто иди и спой еще одну песню с моими сестрами.»
«Я бы хотел отдохнуть, так как эта песня была немного трудной для меня… Разве ты не хочешь петь вместе со своими сестрами?»
— Конечно, знаю.»
— Тогда возьми это.» Сэйдзи сунул микрофон в руки Хоши, успешно заставив Хоши заменить его.
-Ах, он сбежал, — Рион и Котоми думали об этом.
Но для них было прекрасно петь вместе со своим милым младшим братом.
На этот раз они выбрали гораздо более простую песню, чтобы петь вместе с Хоши.
Сэйдзи снова сел на свое прежнее место и заглянул в блокнот. Внезапно ему пришла в голову идея написать сцену, где главный герой-мужчина и третья героиня-женщина поют вместе в своей сюжетной линии.
— Нет, подожди… Мы до сих пор даже не определились с голосовым актером для главной мужской роли. Еще слишком рано добавлять такую сцену.
Он прокомментировал это про себя и решил пока воздержаться.
Он выпил немного прохладительных напитков, слушая, как поют братья и сестры Амами.
К всеобщему удивлению, Хоши снова запела мелодию. И снова его лицо покраснело от смущения.
Хотя он и не хотел этого, Сэйдзи должен был признать, что его младший брат выглядел очень мило. Если бы Хоши была девочкой, он был бы очень милым, но Хоши был мальчиком…
Но по сравнению с их первой встречей Хоши уже казалась намного мужественнее, чем раньше. И все же нельзя было отрицать, что он был слишком женственным—он все еще оставался безошибочно узнаваемой ловушкой.
Когда Сэйдзи думал о том, как этот младший из его будет учеником первого года средней школы в следующем году, и в той же средней школе секции, что и он… Сэйдзи вдруг почувствовал, что у него болит живот.
Хоши решительно закончил петь, несмотря на смущение, вызванное тем, что он сбился с ритма.
В глубине души он чувствовал, что это был способ показать свою мужественность, не понимая, что он только казался симпатичным всем остальным.
Сестры-близнецы тепло посмотрели на своего младшего брата.
Песня закончилась в такой теплой атмосфере… Да, это было похоже на исцеляющую атмосферу.
-Харано-кун, пожалуйста, спой со мной дуэтом, — предложила ему Каэдэ.
Светловолосая учительница взяла микрофон и выбрала песню:
— Иметь тебя-это чудо.»
Это было еще одно издание предыдущей песни «Тебе, кто под одним небом.» В этом издании певец-мужчина должен был петь в разговорном стиле, в то время как певица-женщина пела нормально. Однако по сравнению с оригинальным изданием трудности певицы были намного выше, так как почти вся песня была на высоком уровне!
— Эта песня … она действительно хороша?» Сэйдзи удивленно моргнул.
— Со мной все будет в порядке. Это проблема для Харано-Куна?» Каэдэ улыбнулась, и что-то мелькнуло в ее глазах.
Это было соревновательное выражение желания победить. Сэйдзи сразу же узнал это выражение.
Как учитель, разве она не хотела проиграть своим ученикам? .. Он чувствовал, что это было довольно тонко. Он также был удивлен, что дочь семьи мафиози вдруг почувствовала такую конкуренцию.
— Со мной все будет в порядке. Пение в разговорном стиле должно быть для меня в порядке вещей.»
— Тогда давайте начнем.»
После подтверждения песни он начал играть. Заиграла еще более быстрая и оптимистичная мелодия по сравнению с оригинальным изданием.
Слова певца в основном совпадали с оригиналом. Они просто перешли на более разговорный стиль пения.
При разговорном пении в дуэте Сэйдзи испытывал удивительное чувство удовольствия от этого. Он вскоре погрузился в себя и не спел ни единого слова в такт, когда закончил петь свою порцию чистым голосом.
Сразу же после него Каэдэ начала петь.
«Для тебя, кто находится под одним небом~ Любовь-это не что-то неосязаемое~~ В тот момент, когда я овладел любовью, я обнаружил~~~ Что это чудо превосходит судьбу~~~~~~»
Ее пронзительное пение потрясло всю комнату!
Шок был настолько силен, что Сэйдзи, Рион, Котоми и Хоши почувствовали себя так, словно получили физический удар!
