Глава 526: я всего лишь школьный детектив, проходящий мимо
Переводчик: imperfectluck редактор: Kurisu
У Кадзухико Хайги было довольно худое лицо, очки в черной оправе, темные круги под глазами, грязная небритая борода, коричневая куртка и темно-синие джинсы.
Сэйдзи увидел, как Хайга выходит из игровой лаборатории «бумажное крыло», и заметил, что у него явно плохое настроение, поэтому он не сразу поднялся к нему. Вместо этого Сэйдзи последовал за Хайгой в парк и стал искать возможность поговорить с ним.
— А ты кто?»
Хайга с подозрением отнеслась к этому внезапно появившемуся мальчику.
— Я всего лишь школьный детектив, проходящий мимо.» Сэйдзи улыбнулся.
Хейга потеряла дар речи.
— Извини, это была всего лишь маленькая шутка. Я действительно старшеклассник, но я пошутил насчет детективной части. И я не просто проходил мимо. Я специально пришел сюда, чтобы поговорить с тобой, Кадзухико Хайга-Сан.»
— Так кто же ты?»
— Меня зовут Сейго Харано. На первый взгляд, я старшеклассник, в то время как втайне я являюсь пользователем духовных способностей.»
И снова Хайга лишилась дара речи.
— На этот раз я не шучу. Это и есть истина.» Сэйдзи продолжал улыбаться. «Для создателя «Анны», который имел божественное вдохновение при ее создании, вам не должно быть так трудно принять существование пользователей духовных способностей, не так ли?»
Хейга почувствовала, что это был нелепый разговор. И все же в словах мальчика, говорившего с ним, чувствовалась таинственная убежденность. Не говоря уже о том, что рождение «Анны» действительно изменило его взгляд на этот мир.
В этот момент мальчик слегка взмахнул рукой, заставив сотовый телефон, который держала Хайга, взлететь в воздух! Сотовый телефон пролетел три круга в воздухе, прежде чем приземлиться в руке мальчика.
-Прошу прощения за грубость. Это было просто, чтобы показать вам небольшую демонстрацию духовной способности.» Сэйдзи вернул ему сотовый телефон Хайги.
— Хайга широко раскрыл глаза от удивления.
Забрав свой сотовый телефон, он рефлекторно проверил его, но не нашел ничего необычного.
— А вот это… магический трюк?»
— Вовсе нет. Если бы не тот факт, что это общественный парк, я мог бы показать вам еще более преувеличенные способности.» Сэйдзи пожал плечами. -Хайга-Сан, разве ты не говорила раньше в интервью, что считаешь возможность создать «Анну» божественным чудом? В таком случае, вы также должны верить, что в этом мире есть скрытая сторона, о которой обычные люди не знают.»
При этих словах хайга замолчала.
— Что касается того, почему я тебе все это рассказываю, то это потому, что ты уже сделал один шаг в скрытую часть мира.» Сэйдзи посмотрел на мобильный телефон Хайги. — «Анна» — это не та игра, которую обычно создает кто-то сам. С определенной точки зрения, Хайга-Сан, поскольку вы лично запрограммировали все для нее самостоятельно, вы также считаетесь пользователем духовных способностей.»
Что-то мелькнуло в глазах Хейги.
— В чем дело, Кадзухико?» Одетая в Сакуру девушка на экране мобильного телефона обеспокоенно посмотрела на него. — Что-то случилось?»
Хейга улыбнулась Анне. — Ничего страшного. Не стоит беспокоиться.»
Затем он поставил игру «Анна» на паузу и убрал сотовый телефон.
— Чего ты хочешь?»
— Я здесь, чтобы поговорить с вами.» Сэйдзи посмотрел на него. -Хайга-сан, я хотел бы спросить, «Анна» полностью под вашим контролем, или у нее есть своя собственная независимая воля и мышление?»
— Почему ты спрашиваешь об этом?»
— Чтобы определить, насколько она опасна.»
Услышав это, выражение лица хайги стало еще более настороженным.
— У меня есть друг, который сейчас играет в эту игру для мобильных телефонов, которую вы создали, и именно так я заметил «Анну». Я беспокоился, что она может представлять какую-то скрытую опасность, вот почему я попросил кого-то расследовать это и пришел, чтобы встретиться с вами, — серьезно сказал ему Сэйдзи. -Пожалуйста, ответь мне, Хайга-Сан. «Анна» находится под вашим контролем, или она независима?»
Хейга не ответила.
— Даже если ты мне не скажешь, у меня есть другие способы получить от тебя информацию. Однако это сделало бы наши отношения неприятными. Так что, пожалуйста, поверь мне, Хайга-Сан. Я не питаю к тебе никакой злобы. Я просто хочу выяснить ситуацию.» Сэйдзи вытянул вперед ладони.
— …Что ты будешь делать, если сочтешь Анну опасной?» — Спросила его Хейга.
— Конечно, разберись с ней, что может включать в себя ее уничтожение, хотя это только последнее средство, — честно сказал ему Сэйдзи. — Я понимаю, что ты чувствуешь, Хайга-Сан. Я могу обещать, что не уничтожу ее, если это не будет абсолютно необходимо.»
В этот момент мимо прошла молодая женщина с дочерью. Мать и дочь смеялись и болтали друг с другом, уходя вдаль.
— Анна так же независима, как и ребенок, который только что прошел мимо. У нее есть своя воля, но она также будет слушать то, что я говорю», — заявила Хайга мягким голосом.
— Вы двое совсем как отец и дочь?»
— Можно и так сказать.»
— Сколько вреда может причинить «Анна», если с ней что-то случится, например, она выйдет из себя?»
— Даже не знаю.»
— Это потому, что ты не знаешь или не хочешь думать об этом?»
Хейга не ответила.
«Этот тип ответа от вас фактически молчаливо признает это. Вы верите в своем сердце, что «Анна», вероятно, обладает мощной разрушительной способностью.» Сэйдзи сложил руки на груди. — Независимый искусственный интеллект, обладающий собственной волей, может вызвать катастрофы, подобные тем, что вы видите в фильмах, если он выйдет из себя.»
— Анна совсем не такая.»
— Надеюсь, что так. Несмотря ни на что, у нее есть способность наносить большой ущерб, этого нельзя отрицать, верно?»
Хайга молчаливо признала это, продолжая хранить молчание.
— Я не буду относиться к «Анне» как к опасному существу только потому, что она могущественна. В конце концов, сила-это всего лишь сила.» Сэйдзи на мгновение замолчал. — Что действительно важно, так это она сама и кто она такая .… Поскольку «Анна» независима, я хотел бы попросить вас иметь возможность напрямую поговорить с ней. Я не имею в виду игру «через сотовый телефон». Я бы хотел поговорить с ней так же, как и вы, Хайга-Сан.»
Хейга посмотрела в лицо Сэйдзи.
Сэйдзи смотрел прямо на него, и на его лице было искреннее выражение.
Он был первым человеком, который спросил Хейгу, существует ли Анна независимо, и попросил поговорить с ней напрямую.
Хотя Хайга и оставалась настороже, он был несколько тронут появившимся перед ним мальчиком. Это было потому, что этот мальчик относился к Анне просто как к человеку, равному существованию.
Все остальные… в том числе и его коллеги, все они рассматривали Анну как простую программу искусственного интеллекта, которую они контролировали и использовали в качестве «инструмента».
Может быть, потому, что этот мальчик был пользователем духовных способностей, он мог реагировать таким образом, поскольку он, вероятно, часто имел дело с разумными сверхъестественными существами?
Независимо от того, что было на самом деле… возможно, для него было бы хорошо стать первым человеком, который встретит Анну непосредственно помимо него.
— Как тебя зовут?» — Спросила Хейга.
— А?»
— Ваше имя… Я знаю, что вы представились раньше, но я забыл об этом.»
— Меня зовут Сейго Харано.»
-Сейго Харано…» Хейга снова достал сотовый телефон и открыл игру «Анна». Он быстро начал стучать по своему мобильному телефону.
Хайга ввел секретный код, который заставил декорации игры исчезнуть, превратив экран его мобильного телефона в черный как смоль с белым окном разговора…
[Активирован режим администратора.]
[Отпечатки пальцев подтверждены.]
[Распознавание лиц, подтверждено.]
[Пароль правильный.]
[Основной режим разговора, активирован.]
В следующую секунду черный экран мобильного телефона Хейги снова стал белым, и на нем появилась черноволосая, красноглазая красивая маленькая девочка, одетая в цельное платье.
— В чем дело, Кадзухико?» Слова появились на экране его мобильного телефона перед девушкой.
— Я бы хотел, чтобы кто-то другой вошел в основной режим разговора с вами. Его зовут Сейго Харано. Он-пользователь духовных способностей средней школы, — набрал Хейга на своем мобильном телефоне.
«Сейго Харано, старшеклассник, пользователь духовных способностей…» Что-то мелькнуло в глазах маленькой Анны. -Поиск релевантной информации… поиск информации завершен. Кадзухико, почему ты заставляешь этого человека использовать основной режим разговора со мной?» — спросила она.
