Глава 546: даже если тебе придется выйти за меня замуж?
Переводчик: imperfectluck редактор: Kurisu
Они оба снова замолчали.
Нацуя понял, о чем говорит Тиаки.
Сначала она высказала свои собственные чувства, потом упомянула шика Кагуру, а теперь заговорила о будущем Сэйдзи… Намерения Тиаки были очевидны. Она предлагала Нацуе помощь в преследовании Сэйдзи в обмен на то, что Нацуя позволит Тиаки стать любовницей Сэйдзи.
— Я думаю, что президент должен понять, что я имею в виду.»
И снова Тиаки заговорила так, словно могла читать мысли Нацуи.
— Поэтому я больше ничего не скажу вслух. В конце концов, довольно неловко говорить что-то подобное вслух.» Чиаки на мгновение замолчала, прежде чем принять серьезное выражение. — Президент Йорухана, каково Ваше мнение о том, что я хочу сказать?»
Нацуя чувствовал, насколько Чиаки серьезна.
Если она согласится, то Чиаки Вакаба станет ее помощницей. Если она этого не сделает…
Председатель студенческого совета закрыла глаза и молча обдумала услышанное.
Сорванец спокойно ждал ее.
Сэйдзи, который в данный момент был занят поеданием шоколадных конфет, полученных им в День Святого Валентина, получил телефонный звонок с незнакомого номера.
— Доброе утро. Я разговариваю с Сэйдзи Харутой-Сан?» На другом конце провода раздался голос молодого человека:
— А я и есть… кто бы вы могли быть?»
— Меня зовут Аоран Йорухана. Я второй старший брат Нацуи.»
Выражение лица Сэйдзи слегка застыло, когда он услышал это.
— Алло… Yoruhana-san. У вас есть ко мне какое-то дело?»
— Изначально я должен был встретиться с Нацуей прямо сейчас для обсуждения. Однако она сказала, что у нее вдруг появилось какое-то дело и она хочет встретиться со мной позже.» Аоран усмехнулся. — Я хотел узнать, была ли она сейчас с тобой.»
— Нет, она сейчас не со мной, — ответил Сэйдзи.
— Я понимаю. Прошу прощения за внезапный звонок.» Аоран на мгновение замер. -Харута-Сан, тебе сейчас удобно со мной поговорить?»
— Что ты хочешь сказать, Йорухана-Сан?»
— Дело в том, что Нацуя собирается жениться.»
Сейдзи был поражен, услышав это.
— Это была та тема, которую я изначально должен был обсудить с тобой. Я собирался поговорить с тобой после того, как поговорю с ней, но она внезапно отложила нашу встречу, поэтому я хотел сначала поговорить с тобой, — сказал Аоран.
— Почему ты хочешь поговорить со мной об этом?»
— Конечно, это потому, что Нацуя влюблен в тебя. Разве она не подарила тебе свой любимый шоколад вчера на День Святого Валентина?»
Сэйдзи не знал, что ответить на это.
— А ты случайно не ешь его прямо сейчас?» — Неожиданно спросил аоран.
— …А я нет.»
Хотя он действительно ел шоколад прямо сейчас, в данный момент он пробовал шоколад Шики.
— С тех пор как ты получил шоколадку моей младшей сестры, Ты должен взять на себя ответственность и обручиться с ней!» Аоран вдруг взял строгий тон.
Сэйдзи потерял дар речи.
— Просто шучу. Хотя я хочу сказать, что это не до такой степени, чтобы делать что-то подобное немедленно.» Аоран усмехнулся. — Я тебя напугал?»
— Это действительно потрясающая шутка. Это меня так потрясло, — ровным голосом ответил Сэйдзи.
-По твоему тону я могу сказать, что ты совсем не испугался… забудь об этом, я буду серьезен сейчас.» Аоран закашлялся. -Харута-Сан, ты ведь знаешь, что Акацуки Митараи был первоначально помолвлен с Нацуей, верно?»
— Ну да.»
-Ты знал это, но все же помог ей в поединке против Акацуки Митараи, который даже стал причиной его смерти. Вы когда-нибудь задумывались о том, что бы это значило?»
— Мы не были причиной смерти Акацуки Митараи.»
— Конечно, я это понимаю. Тем не менее, это все еще факт, что молодой мастер семьи Митарай умер, когда он сражался против тебя и Нацуи… это очень серьезное дело, вы понимаете?»
— …Я понимаю.»
— Нацуя и ты-победители, и ты не убивал его напрямую, так что неприятности не будут искать тебя напрямую. Тем не менее, это не значит, что вы оба останетесь совершенно незатронутыми, — серьезно сказал Аоран. — Нацуя завоевала свою свободу, но она лишь временная. Когда все уляжется, семья все равно устроит ей свадьбу, и весьма вероятно, что семья не даст ей ни малейшего шанса отказаться. А что касается тебя, если ты интересуешься Нацуей, тебе нужно принять твердое решение прямо сейчас. Если она тебе неинтересна, тебе следует держаться от нее подальше.»
Сэйдзи молчал.
— Подумай хорошенько, Харута-Сан. После того, как я поговорю с Нацуей, я свяжусь с вами снова и договорюсь о времени, чтобы встретиться с вами лично. Я надеюсь, что вы сможете сказать мне, что вы собираетесь делать в это время.»
На этом они закончили свой разговор.
Сэйдзи некоторое время молча размышлял, прежде чем позвонить президенту студенческого совета.
— Доброе утро, Нацуя.»
— Доброе утро.… Сэйдзи.»
— Мне только что звонил человек, который называл себя Аоран Йорухана, твой второй старший брат…» Он назвал ей номер телефона Аорана, чтобы подтвердить его личность.
— Это действительно мой второй старший брат… Что он тебе сказал?»
— Суть его слов заключалась в том, что я должен либо держаться от тебя подальше, либо твердо принять решение.»
Нацуя на мгновение замолчал.
— Тогда … … Что ты собираешься делать?» — Спросил Нацуя легким голосом.
Ей казалось, что прямо сейчас что-то крепко сжимает ее сердце. Ее сердцебиение стало намного громче, и ей стало трудно дышать.
-Конечно, я собираюсь укрепить свою решимость, — заявил Сэйдзи, как будто это было только естественно. «Независимо от того, какое решение мне нужно, я сделаю это.»
— Я определенно не оставлю тебя одну!
Нацуя почувствовала, как будто она могла слышать это, вызывая теплое чувство, которое мгновенно поднялось в ее сердце. Ее тело начало нагреваться вместе с лицом.
«Независимо от того, какой тип резолюции… так ведь?» она мягко попросила его подтвердить ее слова.
-Да, несмотря ни на что, — сказал Сэйдзи непреклонным тоном.
— Даже если тебе придется на мне жениться?» Нацуя заговорил милым голосом, прежде чем она поняла, что только что сказала. Это мгновенно заставило ее смутиться, а ее щеки покрылись густым красным румянцем.
У нее было соблазнительное выражение с раскрасневшимся красным лицом прямо сейчас, что ошеломило Чиаки, которая в настоящее время все еще сидела напротив нее.
Сейдзи тоже был поражен. Он никак не ожидал от нее такого прямого вопроса!
Раньше, когда Аоран шутил о своей помолвке с Нацуей, он вообще не придавал этому особого значения. Но теперь когда Нацуя сама заговорила об этом предмете…
Он не мог не думать о том, что произойдет, если он действительно женится на ней. Сцена казалась довольно милой … нет, просто чудесной!
Просто представив себе президента студенческого совета одетым в экстравагантное свадебное платье и мило улыбающимся ему, заставило его сердце быстро забиться быстрее!!
-Это … … это было бы просто замечательно.»
Только когда он произнес это вслух, Сэйдзи пришел в себя и смущенно закрыл лицо руками.
— Я хотел сказать, что если мне понадобится такое разрешение, я… ГМ… нет, я действительно имею в виду, что вряд ли мне понадобится такое разрешение, но если мне действительно понадобится, я буду очень рад… нет, подожди! Я вдруг не знаю, как выразить себя, но во всяком случае…»
Сэйдзи закрыл пылающее лицо, собирая свои хаотические чувства в одну фразу.
— Что бы ни случилось, я буду вместе с тобой!!!»
— Я определенно не оставлю тебя.
— Я определенно не уйду от тебя.
— Я продолжу свой путь вместе с тобой.
Сэйдзи сделал все возможное, чтобы выразить этот смысл.
Нацуя получил его искренние намерения.
Она чувствовала себя так, словно ее сердце пронзила острая стрела! Ее тело стало еще горячее, как будто она горела. Ей казалось, что внутри нее что-то растворяется.
Она вспомнила разные прошлые сцены и слова, которые он говорил ей раньше…
— Президент Йорухана, я обещаю, что вы не будете разочарованы.»
-Стать твоим заклейменным духом слугой и сражаться за твое дело-это тоже своего рода роман.»
— Скажи мне, что у тебя на уме. Хотя я не уверен, что могу сделать для вас, я… не хочу просто стоять в стороне, когда это связано с президентом!»
-Ты… на самом деле очень нежная девушка.»
«Я хочу стать сильнее… поэтому я продолжу идти по этому пути.»
— А то, что я вот так вышвырнул его из окна, не будет проблемой?»
-Нацуя, я верю, что ты такая же, как я вижу, красивая снаружи, нежная и сильная внутри. Ты же не какая-нибудь девчонка, которая на самом деле порочна внутри.»
— Даже если ты думаешь, что пользуешься мной, я не возражаю. Я очень рад быть Вам полезным.»
— Я думаю, что пока я не такой, каким был раньше, моя жизнь имеет большую ценность, чем раньше.»
— Мы победили!»
— Благодарю вас.…Нацуя.»
— Это я должен выражать свою благодарность.
— Спасибо, Сэйдзи.
«Это действительно замечательно, что я встретила тебя и влюбилась в тебя», — подумала Нацуя от всего сердца.
