«Рад видеть вас снова, мистер Джин-Хо», — сказал Чо Гю-Мин.
«И тебе привет.» Кан Джин Хо поприветствовал его в ответ.
Их нынешнее место встречи находилось перед больницей Джегёна. Чо Гю-Мин прибыл первым и стал ждать, так как они уже заранее обсудили, что должно было произойти.
Кан Джин Хо спросил серьезным тоном: «То, что мы обсуждали, возможно ли?»
«Конечно», — ответил Чо Гю-Мин, холодно кивнув.
— Джин-Хо, что происходит? — спросил Пак Ю Мин с озадаченным видом. Рано утром ему позвонил Кан Джин Хо и попросил приехать в больницу. Он предполагал, что сегодня они просто собираются навестить сестру И, но, похоже, это было не так, поскольку Чо Гю-Мин ждал их вот так. «Хм,
приятно видеть вас снова, главный директор».
«Ах,
привет, Ю-Мин. Это было давно, не так ли? Хотя я всего лишь исполняющий обязанности главного режиссера».
«Ой…
»
«Вообще-то, тебе следует называть меня бывшим
исполняющий обязанности главного режиссера».
Кан Джин Хо подождал, пока любезности будут закончены, а затем обратился к Чо Гю Мину: «В таком случае я оставлю это на твое усмотрение».
«Понял. Мы займемся этим прямо сейчас».
Затем Кан Джин Хо взглянул на Пак Ю Мин. «Пойдем.»
«Э?
»
Когда Кан Джин Хо оставил Чо Гю Мина позади и целенаправленно направился к входу в больницу, все еще сбитый с толку Пак Ю Мин поспешно последовал за ним. «Мы собираемся увидеть сестру Йи сейчас?»
«Да», — ответил Кан Джин Хо, не оглядываясь.
Пак Ю Мин больше ничего не спрашивал и последовал за своим другом. Кан Джин Хо уже сказал бы что-нибудь, если бы считал это необходимым. В конце концов, это был его стиль.
Вскоре они вошли в комнату, где остановилась сестра И, затем склонили головы в ее сторону. — Добрый день, мэм.
«Рада видеть вас двоих», — ярко улыбнулась им сестра Йи.
Пак Ю Мин улыбнулся ей в ответ. — Вы выглядите намного лучше, чем раньше, мэм.
«Знаешь, Джин-Хо очень старался, чтобы меня сюда перевели. Выглядеть лучше — это меньшее, что я могу сделать».
Однако Пак Ю-Мин сейчас не говорила это на словах. Цвет лица сестры И действительно стал заметно лучше.
Она слегка наклонила голову. — Что привело вас двоих сюда так рано?
Пак Ю Мин извиняюще усмехнулся. «Джин-Хо поднял шум из-за того, что приехал к тебе. Вот почему.»
— Джин-Хо сделал? Сестра И уставилась на Кан Джин Хо с небольшим вопросительным знаком на лице. Она слишком хорошо знала, что он не из тех, кто делает что-то без веской причины. Если он настоял на том, чтобы навестить ее так рано, значит, ему нужно было о чем-то думать.
Кан Джин Хо слегка кивнул. «Мэм, сегодня в больнице вам сделают анализы».
«Мм?
Тесты?
«Да. Они повторят сканирование всего тела, биопсию и МРТ».
«Джин-Хо…» Сестра Йи вздохнула, выражение ее лица отражало ее нежелание. «Нехорошо пытаться остановить то, что остановить невозможно».
«Это можно остановить, мэм», — твердым голосом ответил Кан Джин Хо.
— Что ты имеешь в виду, Джин-Хо?
— Доверьтесь мне и пройдите тесты, пожалуйста.
Сестра Йи спокойно изучала лицо Кан Джин Хо, прежде чем кивнула. Его тон и поведение были слишком уверенными, чтобы она могла сказать «нет». Даже если испытания были бессмысленными, она была готова их пройти до тех пор, пока они могли успокоить этого молодого человека. Особенно, когда он до сих пор так старался ради нее.
«Однако разве нам не нужно заранее записываться на тест?»
Кан Джин Хо кивнул. — Я уже об этом позаботился.
«Я понимаю. Так вот почему ты привез меня в эту больницу?»
«Да.»
Сестра Йи мягко рассмеялась. Может быть, потому, что ее цвет лица стал лучше? Ее улыбка показалась мне немного теплее, чем несколько дней назад. «Очень хорошо. Тогда пойдем сдадим анализы. Я уверен, что Джин-Хо сможет без беспокойства завершить свой армейский отпуск, если я это сделаю».
«Спасибо тебе, мама.» Кан Джин Хо глубоко поклонился. Почти в то же время дверь открылась, и в палату вошли врачи и медсестры.
Доктор посмотрел на медсестер и отдал новый приказ. «Хорошо, все. Подготовьте пациента.
Медсестры подготовили инвалидное кресло и приготовились перевезти сестру И.
Доктор подошел к кровати и дружелюбно обратился к ней: «Мэм, сегодня мы проведем для вас несколько тестов. Это может утомить, но, пожалуйста, будьте с нами терпеливы, поскольку сами тесты необходимы».
«Я понимаю, Док. Спасибо за ваш труд.»
Доктор, заведующий отделением Кан Чун Сик, украдкой взглянул в сторону Кан Джин Хо.
— В любом случае… Кто этот молодой человек?
Сегодняшнее мероприятие было первым случаем, когда посланник Джегёна появился с просьбой о «специальном лечении» для пациента в одной из VIP-комнат. Хван Чжон Ху был известен своим отвращением к таким вещам, но это все равно случалось. Более того, посланник был не из какого-то случайного отдела Джегёна, а из канцелярии секретарей, не меньше. Еще большее беспокойство вызвало то, что посланник упомянул, что председатель лично обратился с просьбой. Неудивительно, что Кан Чун Сик почувствовал, как его задница сморщилась от напряжения.
«Неважно, кто он; Мне лучше убедиться, что я не попал в его плохие книги!»
Когда ребенка Хван Чон Ху поместили в эту больницу, Хван Чон Ху даже не просил о каком-либо специальном лечении. Ни разу. В таком случае не было бы с уверенностью предположить, что этот молодой человек обладал даже большим влиянием, чем дети Хван Чон Ху в Джэгёне?
В настоящее время разум Кан Чун Сика был занят двумя разрозненными мыслями о том, как сделать все возможное, чтобы произвести благоприятное впечатление на этого молодого человека, и о том, что это была просто огромная трата времени для всех.
— Я имею в виду, я слышал, что пациент уже сдал анализы несколько дней назад…
Даже если состояние пациентки было плохим и ее рак мог быстро распространиться на остальную часть ее тела, требовать нового МРТ-сканирования всего через несколько дней после предыдущего было слишком бессмысленно. Если бы председатель не приказал этого, вера Кан Чун Сика как врача никогда бы не позволила этому случиться.
Он беспокоился о том, что анализы не ухудшат состояние пациента, но он был членом организации под названием Джэгён. Есть вещи, которым он мог противостоять, а есть вещи, которым он не мог противостоять.
«Вот почему тем, кто не знает Джека, не следует даже…»
Кан Чун-Сик мысленно хмыкнул, приказывая провести испытания. Но потом…
***
«Ч-что за…?!» Держа в руках медицинскую карту, Кан Чун Сик недоверчиво потер глаза. Некоторый
приоритет был отдан тестам сестры И, поэтому ее результаты были получены быстрее, чем обычно. И сейчас он смотрел на эти результаты прямо сейчас. «Карту пациента подменили или что-то в этом роде?!»
Кан Чун-Сик взял трубку и сделал несколько звонков, но от всех получил одни и те же ответы — что карта не была заменена или изменена в какой-либо форме.
— Тогда как, черт возьми…
Эти результаты подразумевали, что произошло нечто совершенно невообразимое. Всего несколько дней назад у пациента был рак желудка 4 стадии. Другими словами, она была неизлечимой пациенткой. Опухоль распространилась на брюшную стенку, и надежды на выздоровление не было. Тем не менее, за несколько дней ее состояние улучшилось примерно до 3-й стадии.
«Раковые новообразования…?!»
Еще более невероятным казалось то, что опухолевые разрастания, распространившиеся за пределы желудка и на другие органы, бесследно исчезли. Будучи врачом, Кан Чун Сик видел множество случаев распространения опухолей. Но опухоли естественным образом сокращаются? Никогда!
Состояние пациентки было за пределами эффективности доступных в настоящее время методов лечения рака, и именно поэтому больница даже не удосужилась предложить его и заставила ее пережить еще больше ненужной боли. Но теперь ее рак… естественным образом пошел на поправку?
«Это невероятно…» — пробормотал Кан Чун-Сик.
Тихо сидя напротив ошеломленного врача в кабинете заведующего отделением, Кан Джин Хо наконец нарушил молчание. «Док, можно ли начать ее лечение?»
Кан Чун Сик кивнул, даже не осознавая этого. «Д-да, это так. Должно было быть «нет», но с такими улучшениями? Да, это выполнимо. Пока, э-э,
карта пациента не была заменена».
Он был врачом, но Кан Чун Сик все еще повторял себе, что медицинскую карту, должно быть, подменили чьей-то другой картой. Вот насколько невероятной была для него эта ситуация.
Кан Джин Хо проигнорировал это и еще раз спросил: «Каков будет ее метод лечения?»
«Гастрэктомия — это метод, который нам придется использовать. Мы удалим ей желудок целиком. В результате операции могут остаться несколько более мелких опухолевых клеток, но с ними можно справиться с помощью химиотерапии».
«В таком случае, пожалуйста, продолжайте. Запланируйте операцию как можно скорее».
— П-прости? Ах,
да, конечно, — ответил Кан Чун-Сик, все еще недоверчиво листая карту пациента. Если верить результатам МРТ, ему пришлось сообщить об этом своим коллегам-ученым.
«Глава отделения?»
«Ой…
»
Когда Чо Гю-Мин позвал его, Кан Чун-Сик наконец проснулся и вспомнил, что ему сказали ранее. Ни одна деталь об этом пациенте не должна быть раскрыта наружу, заявил Чо Гю-Мин. Черт, даже обмен информацией внутри больницы был запрещен.
«Значит ли это… Чо Гю-Мин уже знал, что это произойдет? Еще до того, как были проведены тесты?
Глаза Кан Чун Сика подозрительно сузились.
— Может ли это быть… новый вид наркотика?
Эту ситуацию можно было бы объяснить, если бы Чэгён действительно разработал новый противораковый препарат и тайно применил его на этом пациенте. Если это так, то молодой человек перед его глазами вполне может быть лидером команды, занимающейся исследованиями и разработками препарата. Должно быть, они нашли подходящую пациентку, перевели ее в VIP-палату этой больницы и провели на ней клинический эксперимент.
Поскольку случайный выбор пациента и проведение экспериментов без его согласия было бы юридически и этически неправильным, начальство, должно быть, подумало о том, чтобы на время заткнуть всем рот.
Кан Джин Хо тихо сказал: «Пожалуйста, проинформируйте пациента соответствующим образом, док».
«Ах,
да. Конечно.» Кан Чун Сик кивнул, уже сделав поспешные выводы. Как врач он не был рад участвовать в подобных вещах, но улучшение состояния пациента подавило его нежелание. В конце концов, возможность спасти кого-то, кого раньше считали невозможно спасти, была достойна празднования.
Дверь офиса открылась, и вошел Пак Ю Мин, толкая вперед инвалидную коляску. Сидя в инвалидной коляске, сестра И склонила голову перед доктором.
— Пожалуйста, входите, мэм.
Кан Джин-Хо встал и освободил место, позволив Пак Ю-Мину поставить инвалидную коляску прямо напротив Кан Чун-Сика. Затем он нервно ждал мнения врача.
Кан Чун-Сик откашлялся и сказал обнадеживающим тоном: «Прежде всего, это хорошие новости. Состояние пациента резко улучшилось».
— П-правда? Глаза Пак Ю Мин широко раскрылись. Разве ему не сказали, что состояние сестры Йи не так давно было безнадежным? И все же, она улучшилась за такое короткое время?
«Да. Состояние больного значительно улучшилось. Мы верим, что сможем даже прооперировать ее в ее нынешнем состоянии».
— О-действовать? Пак Ю Мин потерял дар речи и настойчиво переводил взгляд с Кан Чун Сика на сестру И.
Операция? Они могли бы оперировать ее сейчас? Менее месяца назад врачи другой больницы сказали, что ее рак слишком далеко продвинулся, чтобы ее можно было оперировать. Но теперь ее состояние улучшилось до такой степени, что операция стала жизнеспособным вариантом?
Очевидно, Пак Ю Мин расспрашивал все, что мог, надеясь найти больше информации. Однако большинство врачей и специалистов, с которыми он разговаривал, говорили одно и то же: пациенту на такой поздней стадии рака было бы лучше, если бы он умер мирно. Что же касается тех, кто утверждал, что надежда есть? Они были либо мошенниками, либо торговцами альтернативной медициной.
Но теперь сестру Йи можно прооперировать?
Пак Ю-Мин сглотнул слюну и еще раз спросил, чтобы убедиться: — Ты серьезно, Док?
«Да. Мы можем сделать это.»
— Вы это слышали, директор? Слезы начали течь из глаз Пак Ю Мина, когда он крепко сжимал руку сестры И.
Как ни странно, рассматриваемая личность оставалась довольно спокойной, несмотря на то, что у нее была надежда. Она медленно повернула голову и пару секунд смотрела на Кан Джин Хо, а затем нежно улыбнулась ему. — Джин-Хо, так это всё?
«…Да, мэм.»
«Я понимаю. Ты, должно быть, пережил много неприятностей из-за меня, Джин-Хо.
Пак Ю Мин тоже повернул голову и запоздало посмотрел на своего друга. Он был слишком обрадован и в конечном итоге не обратил на это внимания, но теперь, когда сестра И упомянула об этом, Кан Джин Хо, должно быть, что-то сделал, чтобы такая ситуация произошла.
Кан Джин Хо неторопливо кивнул. «А пока давайте продолжим слушать доктора».
Сестра И также кивнула и снова переключила свое внимание на Кан Чун Сика. — Действительно, давайте.
Кан Чун Сик кашлянул, чтобы прочистить горло, прежде чем продолжить. Предлагаемый план заключался в том, чтобы полностью удалить желудок сестры Йи, напрямую соединить ее пищевод с тонкой кишкой, а затем уничтожить оставшиеся опухолевые разрастания. Как только Пак Ю-Мин услышал, что сестра И может вести относительно нормальную жизнь без желудка, если будет уделять внимание своей диете, он чуть не потерял сознание на месте. — К-как это может быть…
Когда Кан Джин Хо сказал, что сестру И нужно перевести в другую больницу, Пак Ю Мин почувствовал, что что-то не так. Однако он решил, что это был просто жест, призванный помочь последним дням сестры Йи пройти более комфортно. Узнав об этом чудесном изменении ситуации? Пак Ю Мин больше не мог ни о чем думать. Было такое ощущение, что его разум был пуст.
Кан Чун Сик продолжил: «Мы немедленно назначим операцию. Ведь состояние пациента может внезапно ухудшиться. К сожалению, наш график полностью занят до следующего месяца, поэтому немедленно оперировать ее невозможно, но…
В этот момент Чо Гю-Мин молча бросил острый взгляд на Кан Чун-Сика. Последний неловко усмехнулся. «Но, поскольку случай пациента слишком
срочно, мы продолжим ее операцию, даже если это означает, что нам придется делать ее в нерабочие часы. Таким образом, операция может произойти в течение следующих нескольких дней, поэтому мы просим вас морально подготовиться».
«Большое спасибо. Спасибо, Док. Пак Ю-Мин несколько раз склонил голову, из его глаз все еще текли слезы.
Сестра И, до этого момента спокойно слушавшая объяснения доктора, мягко улыбнулась и тоже склонила голову. «Спасибо доктор.»
— Нет нужды упоминать об этом, мэм. В любом случае, я не так уж много сделал. И ты сможешь поблагодарить меня после операции».
— Тогда мы оставим это в ваших руках, Доктор.
«Конечно. Спасибо, что пришли, мэм. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, задайте их, когда я завтра сделаю обход».
«Я понимаю. Спасибо», — сказала сестра Йи.
Группа вышла из кабинета главы ведомства и остановилась в коридоре.
Кан Джин Хо взглянул на Пак Ю Мин. «Давайте отведем директора в ее комнату».
Пак Ю Мин поспешно кивнул и начал толкать инвалидную коляску вперед. — Джин-Хо, я… я сейчас не могу думать ясно.
— Похоже на то.
Лицо Пак Ю Мина было залито слезами и солями, но его руки решительно держались за инвалидную коляску. Он был в таком восторге, что, казалось, вот-вот потеряет сознание, но каким-то образом сумел удержаться.
Вскоре они достигли VIP-зала. Осторожно уложив сестру И на кровать, Пак Ю Мин, казалось, наконец взял себя в руки. Он нежно схватил ее за руку и радостно пробормотал: «Директор, это отличные новости, не так ли?»
«Действительно, Ю-Мин. Кажется так. Кстати…» Сестра И перевела взгляд на Кан Джин Хо и пробормотала: «Ю Мин, ты можешь оставить нас на минутку? Я бы хотел поговорить с Джин-Хо.
