«Председатель Хван?» Чо Гю-Мин ответил удивленно.
Кан Джин Хо задумчиво кивнул. «Да. Люди склонны переставать признавать свои ошибки, когда становятся старше. Особенно, когда человек не думает, что он не прав. В таком случае человек, о котором идет речь, не будет склонен проявлять щедрость по отношению к окружающим».
«Ну да. Это правда, но…»
«Сыновья председателя Хвана были неправы. И председатель наказал их за это соответствующим образом».
«Да. Они были явно виновны».
«Итак… Кто ушел «счастливым» от этого события?»
«…!» Чо Гю-Мин заткнул рот. Он… никогда раньше не думал об этом. Кто ушел счастливый? Счастлив, как…?
— …Никто, вот кто.
Никто не избежал этого испытания и не пришел к «счастливому» выводу. Сыновья Хван Чон Ху попали в адскую яму, а Хван Чон Ху теперь оказался одиноким в своем огромном особняке в качестве платы за возвращение на свое законное положение.
Поскольку его связи с детьми были разорваны, у него также больше не было связей со своими внуками. И другим родственникам, кому он мог бы позвонить, тоже некому было позвонить. Отец Хван Чон Ху был родом из Северной Кореи, и он бежал от коммунистического режима вместе со старшим братом Хван Чон Ху во время Корейской войны. Что касается старшего брата Хван Чон Ху, то он не оставил после себя потомства…
‘…Хм. Председатель Хван совершенно один, не так ли?
Чо Гю Мин внезапно понял, почему Хван Чон Ху был так одержим Кан Джин Хо.
Кан Джин Хо тихонько глотнул воды, а затем спросил: «По вашему мнению, он выглядит счастливым?»
— Но… Но… — Чо Гю-Мин покачал головой, все еще не желая принять это. «Человек с таким богатством и властью не может находиться в плохом положении только потому, что его отношения с семьей сейчас немного натянуты. Давайте не будем забывать, что председатель Хван может встряхнуть эту страну, если захочет, всего одним словом».
Кан Джин Хо вздохнул. «Богатство и власть мало что значат перед смертью».
«Да, это правда.»
Хотя это было общее мнение общественности. Если бы у них был выбор: жить роскошной жизнью в одиночестве или жить вместе со счастливой семьей, но в бедной среде, сколько людей охотно выбрали бы последнее?
Что, если бы богатство Хван Чон Ху могло бы принадлежать вам, если бы вы добровольно отказались от своей семьи? Чо Гю-Мин не сомневался, что шокирующее количество людей согласится на такую сделку.
‘Ждать. Может быть, я слишком материалистичен?»
Как только его мысли дошли до этого момента, Чо Гю-Мин вспомнил о своей матери. Подумать только, он подумывал о разрыве связей с ней, когда она вернулась в их старый родной город, молясь, чтобы ее сын добился успеха в жизни…
«Я не пытаюсь сказать что-то старомодное о человеческих отношениях или обязанностях детей», — сказал Кан Джин Хо. «Честно говоря, мне не так уж много времени понадобилось, чтобы начать понимать, что человеческие отношения важны, понимаете».
«Мм…
Чо Гю-Мин медленно кивнул.
В Чжунюане нередко можно было увидеть, как отец убивает своих детей или наоборот. Даже на протяжении всей истории истории о тиранах, убивающих собственное потомство, или о том, как амбициозный принц убил своего отца, чтобы узурпировать трон, случались довольно часто.
В современную эпоху, с ее развитой сетью обмена информацией, где средства массовой информации были одержимы раскрытием «фактов» о событии и захватом следующего заголовка, сообщения об отцеубийствах и детоубийствах можно было найти довольно легко. Итак, представьте, как плохо было в прошлом, когда преступления оставались незамеченными тогда с гораздо большей легкостью.
«Просто как бы это сказать…» Кан Джин Хо беспомощно усмехнулся. «Председатель Хван нечестный человек, не так ли?»
— …Да, похоже, это так.
«И даже если он скучает по ним и замечает все пустоты, оставшиеся после их отсутствия, председатель Хван относится к тем людям, которые не могут повернуть время вспять своими руками. В таком случае, не должен ли кто-нибудь его слегка подтолкнуть?»
Чо Гю-Мин глубоко нахмурился. Не было двух вариантов, он был определенно против всей этой идеи. Было такое ощущение, будто Кан Джин-Хо чесал несуществующий зуд, только чтобы от него посыпались хлопья.
Если бы этот вопрос не был решен по-хорошему, отношения Кан Джин Хо с Хван Чон Ху в конечном итоге пострадали бы и стали бы, так сказать, неловкими. И нужно было учитывать еще одну вещь. Если дела пойдут хорошо и Хван Чон Ху помирится со своими детьми, это приведет к «введению» в ряды Джегёна людей, которые, несомненно, попытаются настороженно следить за деятельностью Кан Джин Хо.
«Мистер Джин-Хо, несмотря ни на что, для вас это будет потеря».
— Все в порядке, — ухмыльнулся Кан Джин Хо, выглядя беззаботным. — В конце концов, я получил очень многое.
Его отношения с Хван Чон Ху основывались на контракте. Кан Джин Хо помог ему покинуть больничную койку, поэтому Хван Чон Ху заплатил ему деньги. Даже если бы Хван Чжон Ху не пошел дальше этого, их отношения все равно продолжались бы прекрасно. В конце концов, Кан Джин Хо получал гораздо больше, чем он ожидал.
Однако Хван Чон Ху на этом не остановился. Он не считал Кан Джин Хо простым благотворителем. Нет, он видел в Кан Джин Хо компаньона, возможно, члена семьи, с которым проведет остаток своей жизни.
Вся поддержка, которую Кан Джин Хо получил от Хван Чон Ху с тех пор, была слишком многочисленной, чтобы ее можно было даже упомянуть отдельно. Хотя в целом Кан Джин Хо мало что сделал для Хван Чон Ху.
Если человек что-то получил, он должен вернуть свой долг. Однако Кан Джин Хо мало что мог сделать для Хван Чон Ху. Ну, у Хван Чжон Ху уже было все, не так ли? Если ему чего-то не хватало, то это могло быть только одно… Его семья.
Чо Гю-Мин осторожно повысил голос. «Кажется, я снова задаю тот же вопрос, но…»
Кан Джин Хо наклонил голову. «Да?»
«Зачем ты это делаешь? Действительно?»
Действительно, это был тот же вопрос. Однако каждый раз, когда Чо Гю-Мин задавал этот вопрос, он получал разные ответы.
Наконец, однако…
Кан Джин Хо раскрыл причину, по которой он спрятался глубоко в груди. «Все рано или поздно умрут».
— Да, это неизбежно.
«И когда наступит момент их смерти, люди начнут оглядываться вокруг».
«…»
«Нет ничего хуже и горькее, чем осознавать, что рядом с тобой никого нет, когда ты умираешь». Кан Джин Хо медленно закрыл глаза.
Даже сейчас он не мог забыть, как Лазурный Демон смотрел на него глазами, полными сложных эмоций. Если бы только Кан Джин Хо уделял больше внимания своему окружению и другим людям, этой судьбы можно было бы вообще избежать.
Если бы только Кан Джин Хо больше слушал других людей…
За гибель человека можно заплатить только одну цену: конфликт с остальным миром. Когда мир подверг его остракизму, Кан Джин Хо думал, что все считают его врагом. Хотя их обстоятельства были разными, Хван Чон Ху должен был чувствовать что-то очень похожее на чувства Кан Джин Хо того времени.
Он вернул себе компанию, которую строил всю свою жизнь, и был рад вернуться на свою должность, но теперь, когда прошло несколько лет, он, должно быть, уже понял это. У него осталась только компания и больше ничего.
Чувствовал ли Кан Джин Хо себя счастливым или достигшим успеха во время своей смерти только потому, что ему удалось возродить культ демонов и принести ему беспрецедентную известность? Конечно, нет.
Все, что у него было тогда, — это сожаления и стенания…
Кан Джин Хо не хотел, чтобы Хван Чон Ху чувствовал то же самое. Он определенно не жалел здесь детей Хван Чон Ху. Если быть честным, у Кан Джин Хо не было ни капли интереса в их жизни.
В этой ситуации Кан Джин Хо понял, что в жизни Хван Чон Ху есть дыра, и заполнить ее могут только кровные родственники. По мнению Кан Джин Хо, это была неотъемлемая истина.
«…Очень хорошо. Я постараюсь назначить встречу, — сказал Чо Гю-Мин, выражение его лица явно намекало на его недовольство.
Кан Джин Хо усмехнулся. Казалось, Чо Гю-Мин никогда не сможет принять такой мыслительный процесс.
«Однако, пожалуйста, пообещайте мне одну вещь, мистер Джин-Хо».
«Да?»
«Пообещайте мне, что отступите, если председатель Хван отрицательно отреагирует на эту идею. Это мое единственное условие».
Кан Джин Хо пожал плечами. «Тогда мне даже не нужно давать обещаний. Я всего лишь даю ему возможность, вот и все. В конце концов, решение за ним. Если он все еще решит бросить и игнорировать своих детей до чертиков замерзнет, я буду уважать его решение».
— Ну, если ты так говоришь… — Чо Гю-Мин немного надулся, а затем отбросил оставшееся нежелание. «Тем не менее, такое ощущение, что кто-то другой присвоит себе заслуги, пока мы делаем всю тяжелую работу…»
Разве Чэгён не вернулся к своей былой славе благодаря «тяжелой работе» Чо Гю Мина и Кан Джин Хо? Но теперь, как только корпорация возродилась, выброшенных и забытых преемников призвали обратно в ряды?
— Я… я не позволю этому случиться!
Чо Гю-Мин крепко сжал кулаки под столом. Если Кан Джин Хо не хотел компании, хорошо. Быть по сему.
В любом случае Чо Гю-Мин решил следовать за Кан Джин-Хо не из-за финансовых возможностей последнего. Но третья сторона вынимает вещи, уже находящиеся в карманах Кан Джин Хо? Это вообще отдельная тема, не так ли?
Даже если Джэгён не окажется в руках Кан Джин Хо, он все равно должен иметь право первого отказа и право решать, кто получит это вместо него. После того, как он официально откажется от Джегёна, проблема Чо Гю Мина больше не будет заключаться в том, что он поглотит корпорацию и разделит ее.
«Кажется, мне нужно сделать несколько звонков…»
Первым человеком, о котором подумал Чо Гю Мин, был режиссер Пэк Ён Ги. Директор Пэк был не только заместителем командира, но у него также были претензии как к Хван Мин Джэ, так и к Хван Мин Су. Возможно, обсуждение этого вопроса с ним могло бы указать Чо Гю-Мину путь.
Кан Джин-Хо, похоже, не заметил, как работают механизмы Чо Гю-Мина, и продолжил жевать стейк. «На самом деле это очень хорошо».
— Но это выглядит слишком сухо?
— Ну, я думаю, это зависит от предпочтений, — пожал плечами Кан Джин Хо.
Чо Гю-Мин уставился на стейк средней прожарки на своей тарелке и долго вздохнул. «Ну, не у всех могут быть одинаковые вкусы в вещах…»
Точно так же, как и различия в том, как они любят стейки, Чо Гю-Мин, вероятно, никогда не будет иметь такое же мнение, как Кан Джин-Хо, когда дело касается некоторых проблем. Лучшим способом сохранить отношения было принять их разногласия и найти общий язык.
Чо Гю-Мин затем посмотрел на Кан Джин-Хо. — И все же я должен поблагодарить тебя за это.
«Мм?
Что ты имеешь в виду?»
«Вы решили сначала обсудить этот вопрос со мной. Я рад этому».
Кан Джин Хо усмехнулся. «Мне больше не с кем обсуждать подобные вещи, понимаешь?»
«Я не разочарую вас, мистер Джин-Хо». Чо Гю-Мин решительно кивнул, а затем поднес ко рту нарезанный кусок еще окровавленного стейка.
***
На парковке ресторана…
«Должен ли я отвезти вас домой, мистер Джин-Хо?»
Кан Джин Хо покачал головой. «Нет. Мне нужно кое-что зайти в первую очередь.
Чо Гю-Мин указал на свою машину. «В таком случае, пожалуйста, садитесь. Позвольте мне подвезти вас».
«Нет, все хорошо. Моя машина уже здесь, понимаешь?
«Хм?
Чо Гю-Мин в замешательстве моргнул, затем повернул голову. Именно тогда он заметил «уникальный» силуэт человека возле угла парковки, который тоже оказался довольно знакомым. уже могу узнать, кто это, только по его тени…»
Одного лишь силуэта плеч буквально в два раза шире, чем у обычного человека, и коротко подстриженной прически было достаточно, чтобы Чо Гю-Мин понял, кто это.
«Добрый вечер, вы двое», — сказал Бан Джин-Хун. Даже его немного хулиганское приветствие подходило ему на букву Т.
Чо Гю-Мин слегка усмехнулся. — Он выбрал не ту профессию, не так ли?
Бан Джин-Хун излучал безошибочную ауру человека, работающего не на ту компанию. Одного лишь его лица и воздуха вокруг него было бы достаточно, чтобы положить конец ссорам людей, не так ли? Ему, вероятно, даже не понадобится поднимать руку!
«Опять же, эти два мира не так уж и различны, не так ли?»
Два мира — один из мастеров боевых искусств, а другой — преступных организаций. На самом деле, быть гангстером было бы… в каком-то смысле «лучше». В конце концов, эти люди, по крайней мере, знали, насколько страшным может быть закон!
Кто мог знать, что в такой безопасной и надежной стране, как Южная Корея, в ее тени скрываются такие люди, как Бан Джин Хун?
Бан Джин-Хун потер лицо. «Мм?
У меня что-то на лице?»
«О, э-э.
Нет. Совсем нет. Прошло много времени, мистер Банг, — сказал Чо Гю-Мин.
— То же самое, шеф Джо. Хотя прошло не так уж и много времени. Бан Джин-Хун приветливо усмехнулся.
Несмотря на взгляды, которые без всякого усилия могли напугать, Бан Джин Хун говорил довольно мягким тоном. И благодаря яркой улыбке на его лице его было гораздо легче… терпеть.
Возможно, в этом заключался секрет жизни Бан Джин Хуна в этом мире. Хотя несмотря ни на что…
— Ну, по крайней мере, он хорошо разговаривает с людьми.
У Бан Джин-Хуна, очевидно, было много последователей, и это не казалось преувеличением. Люди не хотели бы, чтобы их ассоциировали с кем-то с таким устрашающим лицом, если бы его личность была еще и ужасной.
Бан Джин-Хун взглянул на Кан Джин-Хо. «Кажется, отсюда мне придется взять на себя обязанности водителя».
«Мм,
Я понимаю. Тогда ничего не поделаешь. Я передам его тебе».
«Спасибо, я подтвердил получение товара».
Эти двое относились к Кан Джин Хо как к посылке.
Бан Джин-Хун усмехнулся и почесал затылок. — Разве нам не стоит позже собраться вместе, чтобы выпить?
Чо Гю-Мин кивнул, соглашаясь с этим предложением. У него была потребность узнать больше об этом человеке по имени Бан Джин-Хун по-своему. И у Бан Джин Хона тоже не было другого выбора, кроме как заинтересоваться узнать больше о Чо Гю Мине.
— За кем-то, за кем можно присматривать, не так ли?
Тот, у кого в глазах… более яркий свет, несомненно, был Бан Джин-Хун. С точки зрения общественного положения или важности выполняемой ими работы, у Бан Джин-Хуна не было особых причин беспокоиться о Чо Гю-Мине. Однако у него не было другого выбора, кроме как сделать именно это.
— Они достаточно близки, чтобы вместе пообедать, так?
Это указывало на то, что Чо Гю Мин был самым близким из всех близких помощников в жизни Кан Джин Хо. По мнению Кан Джин Хо, Бан Джин Хун и Чо Гю Мин, так сказать, не слишком отличались бы друг от друга. Бан Джин-Хун был намного сильнее Чо Гю-Мина, но его навыки боевых искусств в любом случае были бы не лучше, чем детская игра для Кан Джин-Хо.
Итак, что разделяло этих двух мужчин, так это степень близости. Бан Джин-Хун инстинктивно понял, что иерархия будет определяться тем, кто ближе к Кан Джин-Хо и имеет на него большее влияние в целом.
«Кстати, мистер Джин-Хо!» Бан Джин-Хун внезапно бросил пугающий взгляд в сторону Кан Джин-Хо.
Кан Джин Хо наклонил голову. «Да?»
— Угости меня тоже когда-нибудь обедом!
«…Извини?» Кан Джин Хо тупо уставился на него.
Тем временем Чо Гю-Мин отвернулся, пытаясь удержаться от смеха.
