«Почему он еще не выходит?!»
Чхве Ён Ха с тревогой грызла ногти. Только придя в пиццерию Кан Джин Хо, она поняла, что в ее безнадежно спешных действиях был фундаментальный недостаток.
— А что, если вместо этого он пойдет домой со своими друзьями?
Чхве Ён-Ха не смог бы ничего сделать, если бы Кан Джин-Хо закрыл магазин на ночь и сел в машину со своими друзьями. Если бы это было раньше, она могла бы небрежно помешать Кан Джин Хо сесть в машину с друзьями и, так сказать, заняться делом, но сейчас…
«Теперь я не думаю, что смогу».
Это было так странно, но смущение начало проникать в каждую мелочь, которую она делала до сих пор. Если бы его друзья увидели, как она зовет Кан Джин Хо, то… Тогда Чхве Ён Ха может стать первым актером в истории человечества, который умрет от унижения!
— Нет, подождите. Может быть, судьба окажется лучше?..
Чхве Ён-Ха приехал сюда без какого-либо плана. И теперь, когда она собиралась предстать перед Кан Джин Хо… Казалось, она совершает огромную ошибку.
— Зачем я вообще сюда пришел?
Чем больше она об этом думала, тем больше ей казалось, что что-то вышло из-под контроля. Что это не должно было произойти таким образом. Однако к тому времени, как она протрезвела, она уже достигла места назначения.
Пока она раздумывала, стоит ли ей вернуться, пока не стало слишком поздно, свет в пиццерии погас, и четыре человека вышли на улицу.
‘О, нет!’
То, что там было четыре человека, Чхве Ён-Ха очень беспокоило. Поскольку Кан Джин Хо и Джу Ён Ги владели автомобилями, вероятность того, что они разделятся на две группы по два человека и поедут домой на своих машинах, была неприятно высока.
Хруст!
Чхве Ён-Ха сильно закусила ногти и продолжала с напряжением наблюдать за разворачивающейся ситуацией. За исключением Кан Джин Хо, в машину, припаркованную рядом с пиццерией, забрались три человека.
‘Да!’
Не зная, что Чхве Ён-Ха молча сжимает кулаки внутри своей машины, Кан Джин-Хо махнул рукой в сторону машины друга. Как только машина отъехала достаточно далеко, Чхве Ён-Ха поспешно вышла из своей машины.
«Фуууп!»
По какой-то причине ее сердце, казалось, билось странно быстро, поэтому Чхве Ён Ха глубоко вздохнула, чтобы успокоиться.
«Не волнуйтесь слишком сильно!»
Они тусовались всего два дня назад. С тех пор ничего примечательного не произошло, так почему же сердце Чхве Ён Ха так трепетало? Было ли это тем, что они называли силой внушения? Так и должно быть, не так ли!
«Кеу-у-у-у!» Чой Ён Ха кашлянул.
чтобы прочистить горло.
«Мм?» Кан Джин Хо услышал это и обернулся, чтобы посмотреть. Его глаза открылись немного шире, когда он обнаружил, что позади нее стоит Чхве Ён Ха. «Мисс Чхве Ён-Ха?»
«Ххмммм!» Чой Ён-Ха снова притворно кашлянул. Она снова действовала без плана, надеясь воспользоваться этим шансом, но не могла придумать, что сказать.
– спросил ее Кан Джин Хо, наклонив голову. «Мы уже закрылись на сегодня».
— Н-нет, я пришел не за твоей пиццей.
«…Хорошо, потому что у нас ничего не осталось».
«Говорю вам, я пришел не за пиццей!» Лицо Чхве Ён Ха покраснело. Эта ситуация уже уходила в сторону!
— Тогда что привело тебя сюда?
Чхве Ён-Ха отчаянно ломала голову, пытаясь придумать подходящее оправдание. Настоящая причина заключалась в том, что она просто хотела увидеть Кан Джин Хо в любое время, но ситуация не позволяла ей раскрыть правду.
«Даже если я умру, я не смогу сказать ему, что пришла сюда, чтобы увидеть его лицо, надеясь разобраться в своих эмоциях, которые из-за него вышли из-под контроля!» Точно нет!’
Холодный пот начал стекать по ее лбу. Это… Это затронуло ее женскую гордость!
«Ах, э-э… Я был поблизости и подумал, что можно зайти и поздороваться».
«Да неужели?»
Испытывающий взгляд, говорящий: «В таком случае, почему бы тебе не продолжить свой путь вместо того, чтобы стоять здесь и останавливать меня?»
Следующим приземлился на Чхве Ён-Ха. Хотя у нее не было возможности узнать, думает ли об этом Кан Джин Хо, она все равно не могла не интерпретировать его взгляд именно так.
«Моя, э-э, моя машина… Да, моя машина! Оно сломалось».
«Мне жаль?» Кан Джин Хо наклонил голову.
«Моя машина сломалась неподалеку, понимаешь? И поэтому я еще не мог пойти домой. Ты не против подвезти меня домой? Чхве Ён-Ха сжала кулак, задавая этот вопрос.
«Это ооочень прекрасно!»
Для истории, которую она сочинила в одно мгновение посреди ночи, это звучало довольно хорошо. Под этим оправданием они, естественно, должны…
Кан Джин Хо ответил искренне. «В таком случае вы хотите, чтобы я позвонил в вашу страховую компанию?»
«…Мне жаль?»
«Если ваша машина сломалась, ее нужно починить, верно? Я слышал, что звонок в вашу страховую компанию решит проблему в кратчайшие сроки».
— Н-нет, подожди! Мы не можем сделать это в такой час! Я, ну, я просто оставлю машину здесь и поеду домой, а завтра вернусь за ней.
«Ага, понятно. В таком случае, стоит ли мне вызвать вам такси?»
«Такси?»
«Да.»
Чхве Ён-Ха испугалась и поспешно замахала руками. — Н-нет, ты не должен!
«Почему?» Кан Джин Хо снова наклонил голову.
«Знаете, знаменитость, ездящая в такси, создаст массу проблем! Знаете, если таксист узнает меня, мое местонахождение может стать достоянием общественности! Если широкая публика узнает, что я до поздней ночи бродил по улице, это будет большой скандал!»
Чхве Ён-Ха лгал. Подобного не могло произойти, поскольку это была современная Корея, а не древнее королевство Чосон. Однако прямо сейчас она отчаянно пыталась найти веское оправдание.
— Мм… — Кан Джин Хо задумчиво потер подбородок.
Не в силах больше это терпеть, Чхве Ён-Ха закричала на него в раздражении. «Не могли бы вы просто подвезти меня! Неужели у вас нет джентльменских манер, чтобы подвезти бедную женщину ночью до дома!»
«На самом деле подвезти тебя не составит труда, но ситуация затрудняет это».
«Хм? Почему? Ты собираешься на свидание или что-то в этом роде?
— Нет, дело не в этом, но… — Кан Джин Хо вздохнул, как будто его что-то беспокоило, а затем внезапно обернулся. «Пожалуйста подожди здесь.»
«…Извини?»
Кан Джин Хо не стал объяснять дальше и направился к ближайшей подземной парковке. А потом…
Ух…!
В сопровождении тонкого звукового удара Кан Джин Хо вылетел из входа в подземную парковку. Он резко остановился перед ней.
— Энг? Голова Чхве Ён Ха наклонилась, глядя на поездку Кан Джин Хо. «Что это такое?»
«Конечно, это велосипед. Его называют «Золотой слон».
«Почему… велосипед?»
Кан Джин Хо пожал плечами. «Раньше я много ездил на велосипеде, но в последнее время стал пренебрегать им, так как слишком привык к вождению автомобиля. Поэтому я решил, что в обозримом будущем буду ездить на велосипеде. Я бы подвез тебя домой, если бы ехал на машине, но… Как видишь, это немного…
Кан Джин-Хо выглядел расстроенным, но что-то в выражении его лица говорило, что он совсем не сожалел о таком повороте событий. Нет, он даже выглядел счастливым, найдя способ вообще избежать этой ситуации!
«Это меня бесит?!»
Она соизволила прийти к нему так поздно, но как он смеет вести себя так, будто все это слишком его беспокоит!
Чхве Ён-Ха был достаточно мудр, чтобы не ожидать от Кан Джин-Хо обычных ответов на этом этапе их общения. Она уже слишком хорошо знала, что этот скучный и недружелюбный человек никогда не отреагирует таким образом.
Но… Разве он не должен хотя бы выглядеть слегка счастливым, увидев ее?!
Гнев ударил ей в голову, а щеки Чхве Ён Ха раздулись.
Кан Джин Хо взглянул на свой велосипед. «Я знаю, что это прискорбно, но…»
«Прокати меня.»
«…Извини?»
«Ты можешь отвезти меня домой на своем велосипеде, не так ли?»
«…Ну, это возможно,
но разве тебе это не будет неприятно?
— Я думаю, с этим ничего не поделаешь.
Кан Джин Хо слегка нахмурился. «Как насчет того, чтобы позвонить своему менеджеру, чтобы он забрал вас?»
«Я, конечно, не могу будить кого-то так поздно ночью! Я не такой бесстыдный и грубый, как ты думаешь.
Кан Джин Хо потерял дар речи после ее ответа. Разве Чхве Ён-Ха не могла сказать, что из этого было более бесстыдным и причиняло больше неудобств: звонить своему менеджеру, чтобы тот пришёл за ней, и требовать, чтобы кто-то отвез её домой на велосипеде в такой поздний час?
Ему ох как отчаянно хотелось прямо сейчас отпустить язвительную реплику.
Однако Чой Ён-Ха еще не закончил. — Кроме того, ты еще не купил мне ужин.
— Ну, ты только что ушёл в тот день, так что…
«Что бы ни случилось, ты все равно должен мне свидание!»
«…Конечно.» Кан Джин Хо полностью отказался от ее уговоров. Даже он мог видеть, что слова не дойдут до нее. Решимость поехать домой на велосипеде Кан Джин Хо, несмотря ни на что, яростно горела в глазах Чхве Ён Ха.
«В таком случае, пожалуйста, продолжайте», — сказал Кан Джин Хо.
— …Но где?
Кан Джин Хо указал на седло позади себя. «Прямо здесь.»
«Мм…» Выражение лица Чхве Ён Ха напряглось, поскольку она никогда раньше не ездила на пассажирском седле велосипеда. И все же ей удалось на нем устроиться.
Кан Джин-Хо тоже успокоился, а затем оглянулся. «Где твой дом?»
«З-здесь». Чхве Ён Ха поспешно достала телефон.
Кан Джин Хо подтвердил ее адрес через приложение карты, а затем кивнул ей. «Тогда ладно. Пойдем.»
Велосипед с Чхве Ён Ха начал скользить вперед. С двумя пассажирами на борту он мчался по улицам, окутанным ночной тьмой.
Если смотреть на эту сцену теплым взглядом, эта сцена могла бы показаться глубоко романтичной. Однако, к несчастью для обоих людей… Жизнь казалась комедией, если смотреть издалека, тогда как вблизи она напоминала бы трагедию.
«Ккьяаак! Оно трясётся?! Мы упадём? Кьяааак!»
«Ой! Мои волосы! Не дергай меня за волосы, пожалуйста! Мои волосы!»
В этот роковой день Кан Джин Хо имел возможность узнать, что его тело обладает фатальной слабостью, о которой он даже не подозревал. Каким бы потрясающим специалистом высокого уровня он ни был… Тренировать и укреплять его волосы оказалось невозможным.
По крайней мере, его волосяные фолликулы были достаточно крепкими, чтобы предотвратить худшую ситуацию, когда испуганная женщина вырвала его волосы. Однако даже Кан Джин Хо ничего не мог поделать с тем, что его волосы были оторваны посередине.
«Ккьяааак! Мы упадем! Мы фаааааааааааааааааа!
«Мои волосы! Ой! Мои волосы!»
Впервые с момента своего возвращения в современную эпоху Кан Джин Хо… начал кричать от боли.
***
Рядом река Хан…
«…Мне очень жаль», — сказала Чхве Ён-Ха.
«…»
— Я был… Ну, я очень испугался, понимаешь…
Кан Джин Хо ничего не сказал. Однако вены, вздувшиеся у него на лбу, были достаточным визуальным доказательством, чтобы понять, насколько он сейчас в ярости.
Чхве Ён-Ха осторожно заговорил снова. «Ты сердишься?»
«Нет.»
— Но ты выглядишь сердитым?
«Нет я не.»
— …Ты определенно злишься, не так ли?
«Я сказал: нет!» Кан Джин Хо громко закричал.
Чхве Ён-Ха зажала рот.
«Да, он определенно злится».
Если он был зол, ему следовало просто сказать об этом честно. Почему у мужчин была такая тенденция становиться самыми недалекими бумерами в мире всякий раз, когда они выходили из себя?
— Хм, вот… — Чхве Ён-Ха осторожно протянул чашку кофе Кан Джин-Хо.
— Ха… — Кан Джин Хо застонал и принял кофе с пустым выражением лица.
«Я ни разу не кричал, застряв в логове монстров культа демонов, так что это…!»
Не стоит забывать, разве Кан Джин Хо не оставался спокойным, когда его пронзили клинки экспертов? Тогда он даже не позволил стону боли вырваться изо рта, но подумать только, он закричал только потому, что его дернули за волосы!
Если бы Лазурный Демон стал свидетелем этой сцены… Он бы упал со стула от смеха, держась за живот.
Кан Джин Хо сделал большой глоток кофе, который Чой Ён Ха купил в ближайшем кафе.
Она удивленно моргнула глазами. «Разве это не жарко, мистер Джин-Хо?»
«Нет, не жарко».
Кофе действительно был немного горячим, но такая пустяковая температура не могла повредить телу Кан Джин Хо. Даже если бы он одним выстрелом выстрелил в кастрюлю с кипящей водой, он все равно ушел бы невредимым.
Поскольку Чхве Ён-Ха заставила кого-то вроде него кричать от боли, возможно, пришло время признать, что она действительно была «удивительной» женщиной…
Кан Джин Хо вздохнул себе под нос, глядя на далекую реку.
— беспомощно пробормотал Чхве Ён-Ха. — Еще раз, мне очень жаль.
«Нет, подождите. Дело не в этом, но… — Кан Джин Хо собирался что-то сказать, но сначала его слова заглушил смешок.
«Действительно сейчас. Проживи достаточно долго, и я испытаю некоторые странные вещи».
И сегодня он определенно получил возможность почувствовать правду, стоящую за этими размышлениями.
Чой Ён-Ха все еще выглядел взволнованным. — Н-не волнуйся, на этот раз я возьму такси.
«Мм? Разве ты не говорил, что не можешь этого сделать?
«…Я как-нибудь с этим справлюсь. Не думаю, что смогу продолжать ездить на твоем велосипеде».
«Я не упаду, мисс Чой».
«Я знаю. Я знаю это, но это все равно слишком страшно…» Нервные глаза Чхве Ён-Ха остановились на Золотом Слоне. С точки зрения велосипеда, который ни разу не попал в аварию за последние пять лет или около того, ее слова было бы весьма неприятно услышать. К счастью, у Золотого Слона не было ушей.
Кан Джин Хо наклонил голову. — Я не знал, что тебя можно так легко напугать.
«Нет не правда! Знаешь, я печально известен своим бесстрашием. Для меня это тоже впервые».
«Мм? Означает ли это, что ты никогда раньше не ездил на велосипеде?»
— Нет, э-э… Мне сказали, что я катался на трехколесном велосипеде, когда был совсем маленьким, но…
«…?»
«Должно быть, это результат моей травмы. Видимо, я упал и получил очень серьёзную травму, когда учился ездить на велосипеде. С тех пор я как бы нервничаю всякий раз, когда вижу велосипед…»
Выражение лица Кан Джин Хо тут же стало жестче.
Чой Ён Ха заметил это. «…Пожалуйста, не делай такое лицо. Я знаю, это тоже звучит жалко.
«Нет, дело не в этом, но…» Кан Джин Хо собирался что-то объяснить, но покачал головой. — Ты сказал, что боишься велосипедов, да?
«Да.»
— Тогда не хватай меня за волосы. Держись за мою талию.
«Извини?»
«Держись за мою талию изо всех сил и не смотри вверх. Я обо всем позабочусь».
«О чем ты говоришь?»
«Сюда, пожалуйста.» Кан Джин Хо быстро сел на велосипед и притянул к себе Чхве Ён Ха.
— А? Она в недоумении моргнула.
«Ладить.» Кан Джин-Хо заставил Чхве Ён-Ха сесть в седло позади себя, а затем оглядел окрестности отстраненными глазами. Он чувствовал возрастающее число людей вокруг него. И сильное намерение убийства, исходившее от них, привело к резкому повышению уровня его неудовольствия.
Вскоре мастера боевых искусств неизвестного происхождения полностью окружили Кан Джин Хо, не имея возможности убежать.
