Ребенок спросил: «Почему ты все еще стоишь там?»
«…Мммм».
«Присаживайтесь».
«Хорошо.» Кан Джин-Хо устроился рядом с ребенком, а затем уставился на банку колы в своей руке. Его сосредоточенные, решительные глаза какое-то время смотрели на газированный напиток, а затем он потянулся за вкладкой.
Пшуууу!
Ячейка открылась, позволяя вырваться освежающему шипению. Кан Джин Хо издал стон. «Мм…
»
Ребенок рассмеялся, увидев, как серьезно Кан Джин Хо смотрел на колу в своих руках. «Ахахаха!
Вы впервые пьете колу? Что вы делали?»
Кан Джин Хо покачал головой. «Прошло много времени.»
— Ты действительно, должно быть, прибыл из космоса, Оппа.
‘
Космос, это…?
‘
Кан Джин Хо подумал, что, возможно, парень был прав. Не будет преувеличением сказать, что Чжунюань находился в совершенно другой вселенной, чем эта.
— Знаешь, так весь газ уйдет. Тебе следует выпить это быстро.
Кан Джин-Хо кивнул в ответ на рекомендацию ребенка и медленно поднес банку к губам.
Глоток.
Он сделал глоток и позволил напитку шипеть во рту, прежде чем проглотить его. «…Кеук!
»
Он был уверен, что раньше все время пил колу, но это ощущение, стекающее по пищеводу, казалось ему совершенно чуждым, чего он никогда раньше в жизни не испытывал. Его горло болело как сумасшедшее, в то время как углекислый газ от напитка поднимался обратно из его внутренностей и пытался вырваться изо рта и носа.
«Ха-а!
Кан Джин-Хо выплюнул тяжелые брюки, а затем с легким недоверием уставился на банку.
‘Неужели я действительно
наслаждайся этим тогда
?’
Ребенок снова разразился хриплым смехом, заметив помятое выражение лица Кан Джин Хо. Он также горько усмехнулся, прежде чем сделать еще один глоток газированного напитка. Второй глоток ощущался заметно лучше теперь, когда его чувства к нему привыкли, что позволило ему как следует ощутить вкус.
‘Это мило.’
Сколько времени прошло с тех пор, как он в последний раз пробовал что-то настолько сладкое? Кан Джин Хо уставился на банку со странным выражением лица.
— Почему ты корчишь такое лицо, Оппа?
«Мне было интересно, думает ли кто-нибудь еще о том же, что и я».
«О чем?»
«Как им удалось растворить углекислый газ в воде? Кому вообще пришло в голову это сделать?» — пробормотал Кан Джин Хо.
Ребенок тихо ответил: «…Оппа, ты действительно странный».
Кан Джин Хо не стал возражать и просто уставился на свою колу. Ребенок, вероятно, не мог понять, почему он так сказал. Но он десятилетиями жил в эпоху отсутствия науки. Он не мог не думать о том, сколько нужно было потратить на изготовление этой единственной банки колы.
«Кстати… До сих пор этот ребенок называл меня Оппа, верно?»
Кан Джин Хо еще раз взглянул на ребенка. Теперь, когда он присмотрелся, внешность этого ребенка определенно стала ближе к женской стороне. Что касается ее возраста, может быть, ей не так давно исполнилось десять лет?
Кан Джин Хо резко спросил: «А как насчет твоей школы?»
Парень тут же ответил. «Кто бы говорил.»
«В этом есть смысл».
— Как ты здесь оказался, Оппа?
«Дорожная авария.»
— Но ты не выглядишь таким уж обиженным? Подожди, ты притворяешься больным, чтобы тебе не пришлось возвращаться в школу? Ребенок начал его дразнить.
Кан Джин Хо бесстрастно ответил: «Больница пока не хочет меня выписывать».
«Это странно. Знаете, эта больница славится тем, что быстро выписывает пациентов?
«Это так? А вы?»
«У меня плохое сердце, говорят они».
«Твое сердце?»
Парень кивнул. «Они сказали, что это какая-то болезнь, но я не знаю, какая именно».
Кан Джин Хо перевел взгляд на грудь ребенка. Посмотрев так пристально некоторое время, он подумал, что почувствовал что-то неладное в ее состоянии.
Мальчик вдруг закричал на него. «Эй, куда ты смотришь!»
«…Мм?
»
«Извращенец!»
Кан Джин Хо молча посмотрел на небо и отхлебнул колу. Его назвали извращенцем только потому, что он смотрел на грудь десятилетнего ребенка…
— Подожди, я смотрел на грудь десятилетнего ребенка, так что… Значит, это делает меня извращенцем?
Кан Джин-Хо подумал, что слышит металлический звон наручников в своей голове, и поспешно сменил тему. — Сильно больно?
Девушка ответила, покачав головой: «Сейчас все в порядке. Но когда начинает болеть, это чертовски больно. Ничего страшного, если боль возникает, когда я дома или где-то еще, но когда это происходит, когда я на уроке…»
Кан Джин Хо задумчиво кивнул. Действительно, это может создать проблему. — Тогда тебе придется пропустить школу.
«Не совсем.»
— А вы нет?
Малышка высунула язык. «Даже если я пойду, другие дети будут просто смеяться надо мной, понимаешь? Если мне не придется идти, я никогда не захочу туда возвращаться».
Несмотря на ответ, Кан Джин Хо все же уловил нотки мрачности в выражении лица ребенка. Этот ребенок был довольно не по годам развитым. Однако больные дети обычно были зрелыми не по годам. Это имело смысл, поскольку им пришлось испытать невыразимые трудности и боль слишком рано в своей жизни, что заставило их задуматься о вещах, о которых другие дети их возраста даже не мечтали. Конечно, эта зрелость, превосходящая свой возраст, не всегда была хорошей вещью. Ведь ребенок должен вести себя как ребенок.
Кан Джин Хо снова спросил ее: «Тебе не сделали операцию?»
«Врачи сказали, что меня сложно оперировать. Это как… сама операция тяжелая, я еще слишком молод, а сердце у меня слишком маленькое, так что… я не совсем уверен.
«Я понимаю.»
В этот момент они услышали издалека женский голос, ищущий ребенка. «Джи-Ын~!
Где ты, Джи-Ын!
«Вот моя мама!» Малышка вскочила на ноги. «Я должен идти!»
Кан Джин Хо слегка кивнул. «Хорошо.»
«Берегись, Оппа из космоса!»
Кан Джин Хо обратился к уходящему парню: «Я верну тебе деньги за эту колу позже».
«Все в порядке! В любом случае, это всего лишь тысяча вон. Считайте это моим подарком вам за то, что вы пришли на Землю!» Ребенок быстро ответил, прежде чем прыгнуть в объятия подбежавшей к ней пожилой женщины.
Женщина начала ругать ребенка. «Я же говорил тебе не выходить на улицу в таком виде, Джи-Ын!»
«В моей комнате стало слишком душно, и мне захотелось свежего воздуха, мама».
«Почему ты никогда не слушаешь меня, Джи-Ын!»
Девочка и ее мать начали спорить, направляясь обратно ко входу в больницу. Кан Джин Хо наблюдал за этим маленьким зрелищем, а затем откинулся спиной на скамейку.
‘
Всего одна тысяча
ш
да, это?
‘
Этот ребенок в чем-то ошибся. Кан Джин Хо всегда отплачивал за обиду. Какой бы тривиальной ни была обида, он никогда ее не забудет и без колебаний отплатит за нее в десятки раз хуже, чем то, что ему пришлось пережить. И сейчас…
Кан Джин Хо сделал еще один глоток колы. Жгучее ощущение пробежало по его горлу, посылая это ясное и освежающе-прохладное ощущение на остальную часть его тела.
«Я тоже никогда не забываю доброты», — пробормотал Кан Джин Хо, выбрасывая пустую банку в ближайший мусорный бак. После этого он встал со скамейки.
***
«Это так странно…» Доктор наклонил голову, внимательно изучая рану Кан Джин Хо.
— Что-то не так, Док? — спросила мать Кан Джин Хо с удивленным видом.
— Ах, нет, мэм. Это не то. Я должен уточнить и сказать, что на самом деле все выглядит хорошо. Зашитая область пациента уже почти полностью зажила, мэм. Однако подобные раны обычно не заживают так быстро. А еще… эта рана не так давно снова открылась, так что… Доктор бросил укоряющий взгляд на Кан Джин Хо, но тот избежал его взгляда.
«Значит ли это, что мой сын скоро уедет?»
— Хотя его прогноз обнадеживает, нет необходимости торопить выписку пациента, мэм. В конце концов, главное, что мы должны учитывать, это не область зашивания, а его внутренние органы.
«Да, конечно.» Мать Кан Джин Хо кивнула.
— Даже в этом случае, если состояние пациента будет улучшаться такими же темпами, я уверен, что мы сможем выписать его раньше запланированного срока, мэм.
«Большое вам спасибо, Док».
Доктор повернулся. «Кстати, мистер Кан?»
«Да?»
«Каким бы хорошим ни был ваш прогноз, вам все равно не следует совершать резких или резких движений. Знаешь, это может вызвать новое внутреннее кровотечение!
«Понял.» Кан Джин Хо позволил совету врача вылететь из другого уха.
Его мать вздохнула. «Ух…
Хотя я говорил ему снова и снова…»
«В любом случае, г-н Канг, пожалуйста, воздержитесь от слишком резких и резких движений, по крайней мере, пока вы еще находитесь под нашим присмотром», — сказал доктор.
Ответ Кан Джин Хо был, как обычно, кратким: «Я сделаю это».
Доктор закончил консультацию и вышел из комнаты. Следующей встала его мать. — Джин-Хо, ты можешь немного позаботиться о себе?
«Я могу.»
«Мне нужно заглянуть в дом, потому что там полный беспорядок. Знаешь, твоему отцу нельзя доверять, что он сделает все это должным образом.
«Не волнуйся обо мне и просто иди, мама».
— Хорошо, Джин-Хо. Делай, как сказал доктор, и не двигайся слишком много, хорошо? Я положил еще немного денег вон вон в ящик, так что, если захочешь что-нибудь съесть, не сдерживайся. Ой,
а погода в последнее время становится холоднее, так что тебе тоже не стоит выходить на улицу. Об этом меня строго предупреждали медсестры и врачи. Я вернусь к вечеру, но позвони мне, если что-то случится, пока меня здесь не будет. И я уже говорил тебе это раньше, но…!»
Ворчание его матери казалось бесконечным. Холодный пот начал стекать по спине Кан Джин Хо. Кто бы мог подумать, что быть заложником одностороннего ворчания будет настолько мучительно! Вместо этого Кан Джин Хо предпочел бы сразиться с сотнями представителей элиты Десяти сект.
В конце концов, однако, его мать прекратила свое нытье. — Понял, Джин-Хо?
«Да, мама!»
— Хорошо, я сейчас пойду.
«Да, мама!»
«Это, М.
ом
!”
Кан Джин Хо смущенно поправил себя. «…Да мам.»
Его мать тихо рассмеялась, прежде чем выйти из больничной палаты.
Кан Джин Хо криво улыбнулся. Теперь, вернувшись в современную эпоху, он искренне верил, что жизнь будет мирной и обычной, но внезапно возникло неожиданное препятствие. Придирки матери оказались в несколько раз хуже, чем предполагала его смутная память! Настолько, что просто слушая ее, у него кружилась голова.
Пульсировать!
Кан Джин-Хо почувствовал пульсирующую боль, исходящую из его бока, и посмотрел на рану, которая ее вызвала. Это было так обременительно. Он немного улучшил циркуляцию своей внутренней энергии и ускорил процесс исцеления, но был предел тому, чего мог достичь этот метод. Его прежний облик в ганхо преодолел бы такую травму и поднялся бы на ноги за два дня.
«Должен ли я просто вылечить это?»
Исцеление этой раны должно быть достаточно простым делом, если он действительно этого хочет. Его тело автоматически позаботится о процессе заживления, пока он преобразует свой даньтянь, поглощает ци из атмосферы и снабжает рану необходимой энергией. Однако Кан Джин Хо покачал головой от этой идеи.
Действительно, исцелить себя было бы простым делом, если бы он решил довести дело до конца. Но он не должен этого делать. В конце концов, после возвращения в современную эпоху он решил жить обычной жизнью. Создание даньтяня могло бы привести к немного более комфортной жизни, но жить как обычному человеку, в свою очередь, стало бы намного сложнее.
Он определенно думал о том, чтобы создать даньтянь и потом скрыть свои силы. Но гвоздь в кармане рано или поздно должен был уколоть руку. Человека, обладающего властью, однажды обязательно охватит желание использовать эту силу.
Кан Джин Хо решил отбросить все эти вещи ради обычной жизни. И именно поэтому…
— Они мне не нужны.
Честно говоря, какая польза от боевых искусств в современном мире? Не то чтобы ему приходилось вступать в смертельный бой со своими врагами, да и сам мир не был каким-то варварским местом, где люди убивали друг друга ради острых ощущений. Наличие какого-то совершенствования в этом мире не давало особых преимуществ, кроме, возможно, более раннего прибытия к месту назначения. О, и не болеть… так сильно?
Кан Джин Хо нежно сжал его талию.
Пульсировать!
Пульсировать!
Пульсирующая боль снова достигла его мозга. Эта боль была напоминанием о том, что он начал новую жизнь. Обычная жизнь.
«Я продолжу жить обычной жизнью».
Это было то, о чем он мечтал. И, наконец, такая возможность появилась у него на коленях. Именно поэтому Кан Джин Хо решил не торопить события. Сейчас было время приспособиться к современному миру, а не пытаться сделать что-то грандиозное. Это может занять некоторое время, но в конечном итоге он должен акклиматизироваться, если продолжит вести обычную жизнь. В конце концов, люди всегда рано или поздно приспосабливаются к окружающей среде.
Кан Джин-Хо из современного мира в конечном итоге приспособился к образу жизни Чжунюаня, поэтому у него не было причин терпеть неудачу сейчас, когда он жил в эту эпоху.
Он лег на кровать и переключил свое внимание на телевизор. Одна из вещей, которую он недавно осознал, заключалась в том, насколько чрезвычайно полезным может быть телевизор. По сравнению с древним прошлым, когда единственным развлечением было либо просмотр костюмированных спектаклей, либо катание на лодках по озерам, почти каждый канал телевидения был переполнен информацией и множеством других интересных вещей. Среди этих каналов Кан Джин Хо больше всего смотрел новости.
Ничто не могло сравниться с новостями по устранению пробелов в его смутных знаниях и улучшению его понимания современного мира, которые вышли из строя после того, как он так долго жил в прошлом. Хотя некоторые моменты о политике были скучными, другие репортажи были более чем достаточно интересными, чтобы сбалансировать это. Даже новостной канал, который сейчас транслировался по телевидению, сообщал о событии, которое возбудило любопытство Кан Джин Хо.
[Последние новости! Подозреваемый по недавнему делу о серийном убийстве сбежал после того, как ранил одного из полицейских в ходе противостояния. Мы можем подтвердить, что подозреваемый был застрелен во время побега, но его местонахождение в настоящее время неизвестно. Полиция призывает граждан в пострадавших районах воздерживаться от выхода из домов, чтобы предотвратить дополнительные человеческие жертвы, и…]
— Серийный убийца, да?..
Глаза Кан Джин Хо слегка отстранились.